ЧАБАК - муж., курск., дон. рыба чебак, лещ.
| архан., вологод. шапка меховая, род треуха, которую нашивали мужчины и старухи.
ЧАБАК - муж., курск., дон. рыба чебак, лещ.
| архан., вологод. шапка меховая, род треуха, которую нашивали мужчины и старухи.
Мужское имя.
Плотва (рыба). Сохранилось в фамилиях Чабаков, Чопаков, Чупаков. Разновидности: Чопак, Чупак, Чубак.
ЧАБАН - муж., южн. овечий пастух, овчар, баранщик. Чабаний крюк, посох. Чабанить, быть чабаном.
| архан. о судне: идти с моря домой, в гавань, становище. Ладья чабанит, знать, заловилась! Матушка ладейка чаб-чаб-чабанит! кричат мальчишки-сторожа при подходе с моря ладьи.
ЧАБА́Н -а́; м. [тюрк. чобан из перс.] Пастух овечьих стад. Работать чабаном. Чабаны гнали отару овец. Палатка чабана.
◁ Чаба́ний, -ья, -ье. Ч-ья стоянка. Чаба́нский, -ая, -ое. Ч. труд. Ч. посох.
* * *
чаба́н (тюрк.), пастух-овчар у народов Кавказа и Средней Азии.
Персидское - suban (пастух).
Авестийское - fsupana (страж скота).
Слово «чабан» было заимствовано из тюркского языка, где coban означало «пастух».
В тюркский язык это слово пришло из персидского, будучи образовано из слова fsupana, что значит «хранитель скота».
Производное: чабанить.
чаба́н
"овечий пастух", южн., курск. (Даль), укр. чабан - то же. Заимств. из тур., крым.-тат. čоbаn "пастух" (Радлов 3, 2030); см. Мi. ТЕl. I, 278; Бернекер I, 159. Первоисточником является перс. šubān "пастух", авест. *fšupāna- "страж скота"; см. Хюбшман 215; Корш, ИОРЯС 8, 4, 40; М. Лойман, IF 58, 19. Отсюда чаба́нить "пасти скот, быть чабаном".
- Кавказский «ковбой».
- Пастух овец.
- Выгуливатель овец.
- От персидского «шубан» - «пастух» в тюркских языках произошло это слово.
- Кто дует во флуер на работе?
чаба́нить, чаба́ню, чаба́ним, чаба́нишь, чаба́ните, чаба́нит, чаба́нят, чаба́ня, чаба́нил, чаба́нила, чаба́нило, чаба́нили, чаба́нь, чаба́ньте, чаба́нящий, чаба́нящая, чаба́нящее, чаба́нящие, чаба́нящего, чаба́нящей, чаба́нящих, чаба́нящему, чаба́нящим, чаба́нящую, чаба́нящею, чаба́нящими, чаба́нящем, чаба́нивший, чаба́нившая, чаба́нившее, чаба́нившие, чаба́нившего, чаба́нившей, чаба́нивших, чаба́нившему, чаба́нившим, чаба́нившую, чаба́нившею, чаба́нившими, чаба́нившем
чаба́нить
чеба́нить "причаливать к берегу, возвращаться с моря (о лодке)", арханг. (Подв.), "быстро двигаться, бежать", олонецк. (Кулик.). Неясно. [Ср. таба́нить "поворачивать, подгребая попеременно веслами". - Т.]
ЧАБАНОВ
. Отчества по роду деятельности отца. Чабан - овечий пастух. (Даль). Если корни фамилии севернорусские то возможна связь с глаголом чабениться (псков.) - ломаться, упрямиться. (Даль)
ЧАБАНОВСКИЙ
В южных говорах и на Украине чабаном, чебаном называли пастуха, который пас овец. Профессия определила сначала имя-прозвище, потом фамилии: Чабан, Чабаненко, Чабанов, Чабановский, Чебан, Чебаненко, Чебанов.
ЧАБАНОВСКИЙ
В южных говорах и на Украине чабаном, чебаном называли пастуха, который пас овец. Профессия определила сначала имя-прозвище, потом фамилии: Чабан, Чабаненко, Чабанов, Чабановский, Чебан, Чебаненко, Чебанов.
прил.
1. соотн. с сущ. чабан, связанный с ним
2. Свойственный чабану, характерный для него.
3. Принадлежащий чабану.
чаба́нский, чаба́нская, чаба́нское, чаба́нские, чаба́нского, чаба́нской, чаба́нских, чаба́нскому, чаба́нским, чаба́нскую, чаба́нскою, чаба́нскими, чаба́нском, чаба́нск, чаба́нска, чаба́нско, чаба́нски
ЧАБАР - муж., архан. молодая чайка, птенец. У Данилевского чабор, всякий насиженный в яйце, не вылупившийся еще птенец.
чаба́р
"молодая чайка", олонецк. (Кулик.), чаба́ра, ча́бра, чеба́р "серая чайка "Larus glaucus"". Из саам. кильд. tšāßаr "чайка"; см. Итконен 59.
ЧАБАРКА - жен. чабарушка костр., ниж. и чапаруха, чашка, цаплажка, ставчик. Чабарничать сиб. погуливать, попивать, мотать.
чаба́рка
чеба́рка "чашка", костром., нижегор. (Даль). Сюда же укр. чиба́рка - то же, согласно Горяеву (ЭС 407, Доп. I, 54). Ср. также чапа́рка.
ЧАБА́РНЯ -и; мн. род. -рен, дат. -рням; ж. Жилище чабана. Остановиться на ночлег в чабарне. Встретить на пороге чабарни.
-и, род. мн. -рен, дат. -рням, ж.
Жилище чабана.
Влас пробирался по ней [дорожке], ночуя в чабарнях - пастушьих хижинах, крытых камышом. Бек, События одной ночи.
чабёр, чаб`ер
м.; = чабре́ц
Ароматичное стелющееся растение семейства губоцветных с мелкими, обычно розовыми и белыми цветками, из листьев которого добывают эфирное масло; тимьян.
ЧАБЕР - муж. растенье Satureia hortensis, чебер, чобр, щебер, щеберник. Москоский чабер (чабор), душевик, Calamintha acinos.
| Чебрец, Teocrium polium, плакун, седник, крейдовник?
| Чебрец, южн. богородская травка, Thumus seopillum. Чаберное, чебрецовое семя.
-бра, м.
Травянистое или полукустарниковое душистое растение сем. губоцветных (используется в парфюмерии, кулинарии, медицине).
сущ., кол-во синонимов: 13
душевик (2)
жадобник (5)
крейдовник (5)
плакун (12)
полукустарник (59)
растение (4422)
седник (6)
чабрец (5)
чабёр (1)
чебрец (9)
щебер (3)
щеберник (3)
I чабе́р
чабо́р, чабре́ц - раст. "Satureia hortensis", укр. чабе́р, род. п. -бра́ - то же, блр. чабо́р, русск.-цслав. чабьръ (Срезн. III, 1467), чеш. čabr, также čubr, čibr, польск. cząbr наряду с болг. чубер "перечная мята", сербохорв. чу́бар "чабрец".
Праслав. форму невозможно реконструировать. Для вост.-слав. и зап.-слав. слов легко восстановить *čębrъ, которое через *čemrъ можно связать с чемерица; см. Соболевский, "Slavia", 5, 445; Брюкнер 73. Чеш. и сербохорв. формы на -u-, согласно Соболевскому, преобразованы из ср.-болг. Невозможно происхождение слав. названий через рум. cimbru из греч. θύμβρος, θύμβρΒ̄ "Satureia thymbra", вопреки Филиппиде (Bausteine А. Мussafia 54 и сл.), Фасмеру (RS 2, 24; Гр.-сл. эт. 225), Махеку (Jménа 200), Миклошичу (Мi. ЕW 36), Бернекеру (I, 160); см. Вендкевич, Мitt. Rum. Inst., Wien, I, стр. 266. Из русск. происходит лит. čiõbras "чабрец", лтш. cēberin̨š - то же (М. - Э. I, 376). [Сближение čębr- "чабрец" с лат. combrētum см. Мошинский, JР, 33, 1953, стр. 348. - Т.]
II чабе́р
род. п. -бра́, чебе́рь, род. п. -бря́ "щеголь, франт", вятск. (Даль), чебе́рка "чистоплотная хозяйка", донск. (Даль). Заимств. из алт., чагат. čäbär "чистый, осторожный, ловкий", тат. čibär "красивый, статный", казах. šäbär "мастер" (о близких формах см. Паасонен, FUF 2, 135; Рамстедт, KWb. 428).
м.; = чабер
ЧАБРЕ́Ц -а́; м. = Тимья́н.
* * *
чабре́ц - то же, что тимьян.
* * *
ЧАБРЕЦ - ЧАБРЕ́Ц, то же, что тимьян (см. ТИМЬЯН).
ЧАБРЕЦ - то же, что тимьян.
- То же, что тимьян.
- Приправа.
- Растение семейства губоцветных.
- Лекарственное растение.
- Полукустарник семейства губоцветных.