Черногор - имя сказачного злого волхва.(Даль). Возможно прозвище человека со злым хаарктером, колдуна могло закрепиться за потомками и стать основой фамилии.
Речь могла бы идти о географической основе (Черная гора, Ченрногорка) но нет соотвествующих такому случаю суффиксов.
Фамилии в формке чистого прозвища редко сохранились в русской среде но достаточно рапространены среди укаринцев.
Видимо Чернлихов в этом же ряду: лихо - зло, беда.