м.
1. устар.
Постоянный спутник дамы; кавалер замужней женщины на прогулках и увеселительных мероприятиях.
2. Постоянный спутник состоятельной замужней женщины (в Италии в XVIII в.).
м.
1. устар.
Постоянный спутник дамы; кавалер замужней женщины на прогулках и увеселительных мероприятиях.
2. Постоянный спутник состоятельной замужней женщины (в Италии в XVIII в.).
ЧИЧИСБЕ́Й, чичисбея, муж. (итал. cicisbeo) (разг. шутл.). Постоянный спутник, кавалер какой-нибудь женщины. «Я обязан был бы выяснить роль этого чичисбея на лампадном масле - как муж и отец.» Боборыкин. (Идет от обычая в старой Италии, по которому замужняя женщина должна была показываться на людях в сопровождении постоянного спутника.)
ЧИЧИСБЕ́Й -я; м. [итал. cicisbeo] Книжн. Постоянный спутник женщины, кавалер замужней женщины на прогулках и увеселениях. ● В Италии 18 в.: постоянный спутник состоятельной замужней женщины.
-я, м. разг. устар.
Постоянный спутник женщины, кавалер (от старого итальянского обычая, по которому замужняя женщина должна была показываться на людях в сопровождении постоянного спутника).
Здесь не узнает муж жены своей. Какой-нибудь лукавый чичисбей, Под маской, близ него проходит с ней. Лермонтов, Джюлио.
Ей хотелось иметь молодого чичисбея и не меня завлекла, а сама завлеклась. Герцен, Письмо Н. А. Захарьиной, 14 июля 1837.
[итал. cicisbeo]
чичисбей - платонический обожатель, угодник своей дамы, домашний друг и всегдашний ее спутник
Ср. Счаливан - с кем счаливался, связался.
Ср. Я обязан был бы выяснить роль этого чичисбея на лампадном масле - как муж и отец.
Боборыкин. На ущербе. 2, 13.
Ср. Вот статная, красивая девушка из Торжка... Рядом с нею ее чичисбей (счаливан) - вы смеетесь? Да, таки чичисбей: горе тамошней девушке, если она его не имеет. Это знак, что она очень дурна... Раз избранный, он неотлучен от нее на вечерних и ночных прогулках.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 1.
Ср. Cicisbée. Sigisbée (фр.) - чичисбей.
Ср. Cicisbeo (ит.) - кокет-ухаживатель.
Ср. Cicisbei e ganzerini - Fanno vita da facchini.
Ср. E tutta pettoruta, e tutta tronfia
Standovi all' inchinar de'cicisbei
Parrete un pollo d'India quando e' gonfia.
Rim. burl.
Обычай существования при домах одного или нескольких чичисбеев во времена Филиппов из Испании перешел и в Италию.
Ср. Cicisbeare, ухаживать, куры строить. Теперь под этим словом понимают вообще - ухаживателя, ловеласа, ферлакура.
Ср. Chichisveo (испанск.) - chicha, детская пища.
См. ловелас.
См. ферлакур.
чичисбе́й, чичисбе́и, чичисбе́я, чичисбе́ев, чичисбе́ю, чичисбе́ям, чичисбе́ем, чичисбе́ями, чичисбе́е, чичисбе́ях
сущ., кол-во синонимов: 10
вздыхатель (10)
кавалер (21)
компаньон (10)
кортехо (2)
любовник (38)
обожатель (18)
поклонник (31)
спутник (174)
угодник (23)
ухажер (32)
см. спутник
ЧИЧИСБЕЙ (ит. cicisbeo). Лицо, избранное, старинному обычаю, замужнею женщиною себе в проводники вне дома; в последнее же время этим именем называют любовника замужней женщины.