ШАБАЛА́, шабалы, жен.
1. Деревянная шумовка (обл.).
2. Деревянная болванка, из которой вытачивают ложки и др. изделия (обл.).
3. перен. Пустой человек, пустомеля, болтун (прост.). «Да отстань ты, шабала, тут дело говорят.» Салтыков-Щедрин.
• Бить шабалу (обл.) - то же, что бить баклуши (см. баклуша).
ШАБАЛА, шебала жен., ряз., тамб. лохмоть, мохор; шебол, шобол муж. шобон, шебел ниж. шебонле, шебонлье ср. шоболы жен., мн., каз. ветошь, истасканная одежда. Она всегда в шоболах.
| Шабала, шебалка, пермяц., костр. всякая щепенная посуда, ковш, чашка и пр.(?)
| Кашик, шумовка, большая дырчатая ложка, плоская поваренка, которою снимают пену, достают сваренные яйца, пельмени и пр.
| Баклуша, осиновый чурбан, из которого точат щепенную посуду.
| вят. сошной отвал, полица.
| Шабала, южн. шабалда ·об. бестолковый пустомеля, болтун, врун;
| шатун. Шабалу (или шоболы) бить, слоняться без дела и балагурить, баклуши бить. Голова без ума шабала; отчего; шебала, шутл. бранное голова. Шабальный, шальной, вздорный, тунеядный. Шебалшить архан. болтать, молоть, бойко пустословить; засыпать словами. Шабаль, шебаль жен., влад. кочковатая или выбоистая дорога.
| ряз. шебала. Шабольбить или шаболдить ряз. шататься, слоняться праздно; шаболдать пск. вахлять, делать кой-как. Шаболить, шаболдить, шаболдать, шалоболить, колыхаться, болтаться, висеть и качаться;
| повесничать, дурить, баловать;
| праздно шататься. Шаболдошник, ниж. отъявленный шабалда, баклушник; шабольник, то же, шатун, бездельник; -ница, потаскуша.
| симб. тряпичник. Шабольник и шобол, шобон, гунишка, плохая одежонка.
| Шабальник, баклушник и щепенник, токарь деревянной посуды. Шаболдошить, -шничать, шебольничать, шататься, бить шабалу, баклушить, шляться праздно.
| Шебольня, лесная избушка, где лесники работают шабалу, баклушу, шобоны.
-ы́, ж.
1. обл.
Большая ложка, шумовка, которой черпают что-л., выгребают угли и т. п.
2. прост. бран.
Пустой болтливый человек, пустомеля.
- Черта с два постоянен… Шабала какая-то всегда был и будет! А она, бедняжка, верит! Станюкович, В море!
Бить шабалу (шабалы, шебалу, шобалы). Кар. Неодобр. Бездельничать. СРГК 1, 73; Мокиенко 1990, 65, 68; Ф 1, 24.
Сбивать шабалы. Волг. Неодобр. То же, что бить шабалу. Глухов 1988, 144.
1. шабала́, шабалы́, шабалы́, шаба́л, шабале́, шабала́м, шабалу́, шаба́л, шабало́й, шабало́ю, шабала́ми, шабале́, шабала́х
2. шабала́, шабалы́, шабалы́, шаба́л, шабале́, шабала́м, шабалу́, шабалы́, шабало́й, шабало́ю, шабала́ми, шабале́, шабала́х
сущ., кол-во синонимов: 28
балабол (43)
балаболка (45)
балабон (27)
болванка (16)
болтун (132)
водолей (34)
гаранта (21)
звонарь (35)
ковш (25)
краснобай (47)
лгун (72)
ложка (13)
мелево (26)
празднослов (25)
пустоболт (23)
пустобрех (42)
пустовраль (21)
пустозвон (40)
пустомеля (63)
пустослов (43)
суеслов (24)
трепач (48)
трепло (50)
шабалда (3)
шебарша (2)
шумовка (8)
язык без костей (44)
пустослов, суеслов, пустобрех, празднослов, пустоболт, водолей, пустозвон, пустомеля, краснобай, балалайка бесструнная, балабон, ковш, язык без костей, балабол, гаранта, звонарь, мелево, трепач, трепло, балаболка, пустовраль
I шабала́
I, шебала́ "тряпка, лоскут", ряз., тамб. (Даль), "чурка, колода", (ругат.) "башка", также ша́бола "морда морск. зверя", арханг. (Подв.), шабала́, шаба́лда́ "болтун, врун", южн. (Даль). Абсолютно недостоверна связь с ха́бить (см.), вопреки Ильинскому (ИОРЯС 20, 4, 138). Ср. шаба́лда́.
II шабала́
II "отвал плуга", вятск. (Васн.), "шумовка", костром., перм. (Даль). Заимств. из чув. šǝ̂bаlа, śǝ̂bala "ложка, черпак"; см. Рясянен, Tschuw. LW 193; Вихм. - Уотила 255.