"тонкая шерстяная диагоналевая ткань для подкладки", шало́новой, прилаг., касимовск., ряз. (РФВ 75, 242). Заимств. через ср.-нж.-нем. salûn, schalûn "шерстяная ткань" (Ш. - Л. 4, 18) или прямо из франц. Châlons (sur Маrnе) - название города, от лат. Catuvellauni, народнолат. Саtаlаunī - название галльск. племени. См. шалу́н.
Словарь галлицизмов русского языка
ШАЛОН а, м. Châlons-sur-Marne. Название города. Тонкая шерстяная разных цветов материя. Вавилов.
Род шерстяной ткани; ныне заменена другими. Даль. Легкая шерстяная ткань, вырабатываемая в виде двухсторонней саржи, то есть на обеих сторонах ткани образован тканый орнамент в виде диагональных полос - ткань не имеет изнаночной и лицевой стороны. Кирсанова 265. Шалоны. 1747. ЛК 782. Из числа привозимых ныне Закавказскими купцами из Лейпцига товаров, в самом большом количестве находятся сукна, шалоны и камлот; часть набивных калинкоров и кисеи. ЖМТ 1831 1 96. Армяне, привезшие в Тавриз шалоны и камлоты одноцветные и набивные, получили большие барыши. 1838. Гегельмейстер Евр. торг. 71. Материи из гребенной шерсти: камлоты для платьев и непроницаемых плащей, ластинг, шалон, стамед, бомбазея, разных сортов, частию на механических станках выделанные. Указ. выст. 1839 154. Тогда у них <румын > шалоневые мантоны носили, а шалон шуршит. Лесков Обман. // ПСС 18 103. - Лекс. 1847: шало/н.
Словарь иностранных слов
ШАЛОН (фр., по имени города). Шерстяная ткань, идущая на подкладки.
ШАЛОН-АН-ШАМПАНЬ - ШАЛО́Н-АН-ШАМПАНЬ (до 1998 Шалон-сюр-Марн) (Chalons-en-Champagne, Chalons-sur-Marne), город на севере Франции, административный центр департамента Марна. Население 46,5 тыс человек (2004). Порт на реке Марна (см. МАРНА). Машиностроение, текстильная, пищевая промышленность.
Шало́н-сюр-Марн (ChÂlons-sur-Marne), город на севере Франции, административный центр департамента Марна. Свыше 50 тыс. жителей. Порт на р. Марна. Машиностроение, текстильная, пищевая промышленность.
Шало́н-сюр-Сон (ChÂlon-sur-Saône), город на востоке Франции. Около 60 тыс. жителей. Транспортный узел. Порт на р. Сона и Центральном канале. Металлургия, машиностроение (производство оборудования для АЭС, речных судов и др.).
* * *
ШАЛОН-СЮР-СОН - ШАЛО́Н-СЮР-СОН (Chalon-sur-Saone), город на востоке Франции, в департаменте Сона и Луара. Порт на реке Сона (см. СОНА) и Центральном канале. Население 48,7 тыс человек (2004).
Транспортный узел. Металлургия, машиностроение (производство оборудования для АЭС, речных судов и др.).
В древности кельтский город племени эдуев, известный под именем Cabillonum. Во времена Римской империи был уже значительным торговым пунктом. В средние века принадлежал Бургундии (см. БУРГУНДИЯ (историческая область)), в 1477 присоединен к французской короне.
Музеи: Денон (основан в 1819), Нисефора Ньепса (см. НЬЕПС Нисефор).
Богатый архитектурными памятниками исторический центр города окружают «Высокие стены» 4 в. Сохранились дозорная башня 15 в. Архитектурными памятниками богат и остров Сен-Лорен.
К числу главных достопримечательностей относятся монастырь Сен-Винсен и одноименный собор, церковь Сен-Пьер, госпиталь Сен-Лорен. Старинное здание монастыря урсулинок, перестроенное в начале 19 в.
ШАЛОН-СЮР-СОН (Chalon-sur-Saone) - город на востоке Франции. 58 тыс. жителей (1982). Транспортный узел. Порт на р. Сона и Центральном канале. Металлургия, машиностроение (производство оборудования для АЭС, речных судов и др.).
► Чичиков заметил на крыльце самого хозяина, который стоял в зеленом шалоновом сюртуке. // Гоголь. Мертвые души //
Словарь галлицизмов русского языка
ШАЛОНОВЫЙ ая, ое. Сделанный из шалона. Чичиков заметил на крыльце самого хозяина, который стоял в зеленом шалоновом сюртуке. Гоголь Мертв. души. Шалоновая ряска худо запахивалась спереди и висела, как на вешалке.1875. Салт. Господа Головлевы. А когда вышел на улицу Афоняка в суконной поддевке, в шалоновой рубахе да в новых сапогах с набором и глубоких калошах, то все бабы даже поохали. Н. Плевицкая Дежкин карагод. // Москва 1993 11 85. - Лекс. САН 1847: шало/новый; БАС-1: шало/новый.