несов. перех.
Замазывать щели и неровности какой-либо поверхности специальным составом, тем самым подготавливая её для последующей отделки (окраски, полировки и т.п.).
шпаклевать
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
ШПАКЛЕВА́ТЬ, шпаклюю, шпаклюешь, несовер., что (нем. spachteln).
1. Сглаживая шпателем, промазывать особой замазкой пазы и другие неровности поверхности перед окраской (маляр.). Шпаклевать двери.
2. Сшивать, зашивать так, чтобы не были заметны изъяны в коже (сапож.).
Толковый словарь Ожегова
ШПАКЛЕВА́ТЬ, -люю, -люешь; -лёванный и (спец.) ШПАТЛЕВАТЬ, -люю, -люешь; -лёванный; несовер., что. Покрывать, заполнять трещины, щели шпаклёвкой. Ш. рамы, полы перед окраской.
| совер. зашпаклевать, -люю, -люешь; -лёванный.
| сущ. шпаклёвка, -и, жен. и шпатлёвка, -и, жен. (спец.).
| прил. шпаклёвочный, -ая, -ое.
Энциклопедический словарь
ШПАКЛЕВА́ТЬ -лю́ю, -лю́ешь; шпаклёванный; -ван, -а, -о; нсв. (св. зашпаклева́ть). что. Замазывать особым составом щели и неровности какой-л. поверхности, подготовляя её для последующей отделки (окраски, полировки и т.п.). Ш. стены. Ш. рамы. Ш. трещины на подоконнике.
◁ Шпаклева́ться, -лю́ется; страд. Шпаклева́ние, -я; ср.
Академический словарь
-лю́ю, -лю́ешь; прич. страд. прош. шпаклёванный, -ван, -а, -о; несов., перех. (сов. зашпаклевать). спец.
Замазывать особым составом щели и неровности какой-л. поверхности, подготовляя ее для последующей отделки (окраски, полировки и т. п.).
Шпаклевать стены. Шпаклевать окна.
◊
Черная масса, похожая на формовочную землю, состояла, как оказалось, из глины, мела, сажи, олифы и масла. Ею шпаклюют стенки изделия, нанося ровный слой и разглаживая его лопаточками. Солоухин, Владимирские проселки.
Словарь русского арго
ШПАКЛЕВАТЬ, -люю, -люешь, ШПАТЛЕВАТЬ, -люю, -люешь; несов., что.
Красить лицо, губы; наносить косметику.
Язык Одессы
скупать, покупать.
* - Мы ж в ту субботу шпаклевали облкниготорг.
- А, так ты маляр?
- Посмотри на себя через зеркало. Шпаклюем - покупаем дефицитные книги.
(М. Пойзнер. «Слушайте сюда»).
Орфографический словарь
Словарь ударений
Грамматический словарь
Этимологический словарь русского языка
Собств.-р. Переоформление шпатлевать, еще известного в XIX в., которое является производным от шпатель. Сущ. шпатель заимств. из нем. яз., где Spatel- «лопаточка художников и аптекарей» восходит К ит. spatola - тж., возникшему на основе ср.-лат. spatha - «лопата, меч».
Этимологический словарь
Искон. Переоформление шпатлевать, суф. производного от шпатель, заим. из нем. яз., где Spatel - «лопаточка художников и аптекарей» < итал. spatola - тж., возникшего на основе ср.-лат. spatha - «лопата, меч» (ср. шпага).