м.
Ремень, которым сапожники прикрепляют работу к ноге.
ШПА́НДЫРЬ, шпандыря, муж. (нем. Spannriemen) (сапож.). Ремень, которым сапожники прикрепляют работу к ноге. «Хозяин выволок меня за волосы на двор и отчесал шпандырем.» Чехов.
ШПАНДЫРЬ - муж., нем., ·сапожн. натяг, ремень кольцом, которым, тачая, придерживают работу ступнею к колену.
| калуж. портняжный снаряд, для натяжки ткани.
| Натяг кузнечный, колесный. Шпандорить, пришпандорить кого, приструнить, взять строго в руки.
шпа́ндырь, -я
шпа́ндырь, -я
шпа́ндырь, шпа́ндыри, шпа́ндыря, шпа́ндырей, шпа́ндырю, шпа́ндырям, шпа́ндырем, шпа́ндырями, шпа́ндыре, шпа́ндырях
шпа́ндырь м 2a
м. "специальный сапожный ремень, кнут", яросл. (Волоцкий), кашинск. (См.), смол. (Добровольский). Производится из нем. Spannriemen, Spannriem "сапожный инструмент, шпандырь" (Гримм 10, 1, 1913) или голл. spanriem - то же; см. Маценауэр 331; Горяев, Доп. I, 57. Отсюда новообразование шпандо́рить.
ШПАНДЫРЬ (нем. Spandriemen). 1) ремень, которым сапожники прикрепляют свою работу к ноге. 2) натяжка, ремень в барабане. Отсюда: пришпандорить - приструнить, взять строго в руки.