тюрем. шпионить в чью-то пользу, чаще всего в пользу администрации.
Словарь русского арго
ШПИЛИТЬ, -лю, -лишь; несов.
1. во что, с кем и без доп. Играть (обычно в карты).
2. кого. Вступать в половую связь с кем-л.
От нем. Spielen - играть; ср. уг. «шпилить» - играть; нюхать кокаин, «шпилить в стирку» - играть в карты, «шпилить де кофт» - голодать.
Полутолковый словарь
Шпилить - играть. Образовано от уже употреблявшегося рядом с клезмером словом «шпилт». Ш. можно не только, как говорят в Одессе, на любой музыке, но и в бильярд, карты, нарды и т.д.
Я, Миша, играю на всех музыкальных инструментов. Только на скрипке не шпилю. Она такая, зараза, маленькая, что с нее всю дорогу карты падают.
Шпилить декофт - голодать; бедствовать. В настоящее время слово «шпилить» нередко заменяется на более понятное в данном контексте «сидеть».
Пока они учились в институте за папиной спиной, жили в свое удовольствие. А теперь оба пошли работать, получают зарплаты, с которыми можно сидеть или на декофте, или под церквой. Третье дано только в лежачем положении.