I ж.

Женщина, своею внешностью, манерами и туалетами стремящаяся понравиться кому-либо, привлечь чьё-либо внимание.

II ж.

Верхняя отрезная часть платья или блузы (обычно на уровне груди).

КОКЕ́ТКА, кокетки, жен. (франц. coquette).

1. Женщина или девушка, стремящаяся разными приемами понравиться мужчине, заинтересовать его собою.

|| О мужчине, старающемся произвести впечатление на окружающих, понравиться женщинам (разг. фам. ирон.).

2. В особом покрое женского платья, а также мужской блузы со сборками или складками - передняя верхняя часть, к которой эти сборки или складки пришиваются (порт.). Платье с кокеткой.

КОКЕ́ТКА, -и, жен. Женщина (редко также о мужчине), стремящаяся заинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом.

II. КОКЕ́ТКА, -и, жен. Отрезная часть одежды, закрывающая верх груди и спины. Платье на кокетке.

КОКЕТКА - жен., франц. женщина, заискивающая, сильно желающая нравиться; прелестница, жеманница, казотка, хорошуха, красовитка, миловидница. Кокетливый, жеманный, ломливый, казотливый. Кокетничать, кокетствочать, нравить кого (норовить), угодничать, умильничать, заискивать угодливыми приемами, миловидничать, пичужить, миловзорить или строить глазки, жеманничать, любезничать, прельщать, прелестничать; красоваться, рисоваться, казотиться, хорошиться, охорашиваться. Кокетство ср. свойство кокетки; действие по гл. или кокетничанье ср. миловидничанье, умильничанье.

КОКЕ́ТКА, -и, мн род. -ток, дат. -ткам, ж

Женщина, стремящаяся своим поведением, манерами, жестами, нарядом понравиться кому-л. (часто мужчинам), вызвать к себе интерес.

-…Вы поглядите на меня, - продолжала хорошенькая кокетка,- как я плавно выступаю; у меня сорочка шита красным шелком (Г.).

КОКЕ́ТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. coquette]

1. Женщина, стремящаяся своим поведением, манерами, нарядом понравиться мужчинам, вызвать к себе интерес. Вот к.: целый час вертится перед зеркалом! / Разг. О мужчине, который таким образом стремится произвести эффект.

2. Верхняя отрезная часть одежды, к которой пришивается остальная часть. Платье, юбка, брюки на кокетке.

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

1. Женщина, стремящаяся своим поведением, манерами, нарядом понравиться мужчинам, вызвать к себе интерес.

Кокетка, ветреный ребенок! Уж хитрость ведает она. Уж изменять научена! Пушкин, Евгений Онегин.

- А Камилочка - кокетка: целый час может вертеться перед зеркалом. Коптяева, Иван Иванович.

2. Верхняя, на высоте груди отрезная часть платья, блузы, к которой пришивается остальная часть.

Платье на кокетке.

[франц. coquette]

кокетка - женщина, старающаяся быть миловидной, желающая нравиться, по возможности, многим; жеманница

Кокетничать. Кокетство.

Ср. Маленькая княгиня, как старая полковая лошадь, услыхав звук трубы, бессознательно и забывая свое положение, готовилась к привычному галопу кокетства, без всякой задней мысли или борьбы, а с наивным, легкомысленным весельем.

Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 3, 4.

Ср. Я кокетка, я без сердца, я актерская натура...

Тургенев. Первая любовь. 9.

Ср. Кокетка судит хладнокровно;

Татьяна любит не шутя

И предается безусловно

Любви, как милое дитя.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 3, 25.

Ср. Возможно ль? Чуть лишь из пеленок,

Кокетка, ветреный ребенок!

Уж хитрость ведает она,

Уж изменять научена.

Там же. 5, 45.

Ср. Вот вся тайна кокетства. Было бы корыто, а свиньи будут.

А.С. Пушкин в письме к жене 30-го окт. 1833.

Ср. Кокетства в ней ни капли нет -

Его не терпит высший свет.

Там же. 8, 31.

Ср. Не кокетничай... Да бишь не с кем...

А.С. Пушкин (письмо к жене).

Ср. Красавицы! не кормите селедкой, если не хотите пить давать; не то можете наскочить на Кузьму (Фома и Кузьма А. Измайлова).

А.С. Пушкин (письмо к жене 30-го окт. 1830).

Ср. En amour, la femme vertueuse dit: Non; la passionnée: Oui; la capricieuse: Oui et non; la coquette: Ni oui ni non.

Charles de Bernard.

Ср. C'est une espèce de coquetterie de faire remarquer qu'on n'en fait jamais.

La Rochefoucauld.

Ср. Coquette (coquetter - coq, петух - любезничать, стараться нравиться как петух) - кокетка.

См. задние мысли.

См. наивный.

См. было бы корыто, а свиньи будут.

См. выйти из пеленок.

См. ни капли.

См. высший свет.

коке́тка, -и, род. п. мн. ч. -ток

1. коке́тка, коке́тки, коке́тки, коке́ток, коке́тке, коке́ткам, коке́тку, коке́тки, коке́ткой, коке́ткою, коке́тками, коке́тке, коке́тках

2. коке́тка, коке́тки, коке́тки, коке́ток, коке́тке, коке́ткам, коке́тку, коке́ток, коке́ткой, коке́ткою, коке́тками, коке́тке, коке́тках

сущ., кол-во синонимов: 11

вертлянка, вертихвостка, вертляна, миловидка, прелестница, вертлячка, охмурежница, жеманница

кокетка I

женщина, стремящаяся нравиться и привлекать внимание представителей мужского пола своей внешностью и манерами

Кокетка знает, чем покорить своего избранника.

кокетка II

верхняя отрезная часть лифа у платья, блузы и т. д.

Платье на кокетке.

записная кокетка

коке́тк/а.

коке́тка жо 3*a (кокетливая женщина);

Заимств. во второй половине XVIII в. из франц. яз., где coquette (получившее в рус. яз. суф. -к-а) - субстантивное производное от (femme) coquette «кокетливая» (женщина), суф. производного от coqueter «кокетничать» < «вести себя как петух» (от coq «петух»). Ср. кокотка < франц. cocotte «кокотка» < «курица» (тоже от coq «петух»).

коке́тка

Из франц. coquette - то же, от соquеt "миловидный, кокетливый", соq "петух". [Подробные сведения о раннем употреблении см. в кн.: G. Hüttl Worth, Foreign words in Russian, Lоs Angeles, 1963, стр. 78. - Т.]

I.

КОКЕТКА и, ж. КОКЕТА ы, ж. coquette f. букв. петушок < coq петух.

1. Женщина (иногда также о мужчине), стремящаяся своим поведением, нарядами и т. п. , понравиться кому-н., заинтересовать собой. Крысин 1998. Кокетка. Говорится о такой женщине, которая забыв стыд, первую добродетель своего пола и предавшись чувственным удовольствиям, старается нравиться и привлекать к себе любовь мужчин. Ян. 1804. [Верхоглядов :] Турнюр хорошего экивока кокетку рассмешает. 1765. Лукин Щепетильник. Кокетство, то есть как бы сказать нрав или поступки кокетки; а кокетка что за зверок, весьма изрядно описал <господин> М. Ч. на 47 стр. Первой части славенских сказок. 1765. Ф. Каржавин Жизнь .. разбойника Картуша, примечание. // Арсеньев Бум. 424. | В сравн. Губернатор одет был подобно кокетке того времени, в утреннем костюме - на голове косыночка, обшитая кружевом, шлафрок из розовой материи, на вате со всевозможными воротниками, вырезками и золотыми аграфами. Миклашевич 134. Кокетка, ветреный ребенок! Уж хитрость ведает она. Уж изменять научена. Пушк. Е. Онегин. Что же касается до дочерей Фомы Фомича, одно казанское стихотворение избавит нас от описания их наружности.. Одна из них, Вера, брюнетка, Другая, Любинька, кокетка, А третья, Надинька, блондин, Всех лучше же из них блондин. 1845. Григорович Лотерейный бал. Нынешния красавицы и кокетки делаются как бы живою угрозою общественной безопасности. Оне по-истине - поджигательницы, allumeuses. К. Ярош 10-я сказка для взрослых. // РВ 1889 8 483. Я женой была, не кокеткою, Но тут снова постигла беда. Захворал мой друг вдуг чахоткою, Я осталася с сыном одна. Жестокий романс 119. Женщина, у которой один любовник, считает, что она совсем не кокетка; женщина, у которой несколько любовников, - что она всего лишь кокетка. Жан де Лабрюйер. // Афоризмы 251. Вопрос <о толстоте>, очевидно, нас обоих очень занимающий: меня, открытого кокета, Вас, скрывающуюся кокетку. 5. 6. 1900. К. А. Сомов - А. П. Остроумовой. // С. 73. - Няня, няня! Папа и мама сказали, что меня будут "вывозить"! Ах, как это весело.. Мне теперь будут шить длинные платья с кокеткой на груди. Я теперь буду надевать трибушоны <так> и тюлевые modestie; я буду бывать на балах и концертах. Карпов Восп. 35. Девушка звонко расхохоталась. - Ах, какой вы кокет. В. К. Измайлов Огненное крещение. // ВЕ 1908 7 65. - Вам ужасно хочется показывать, что вы вольны, как воздух, а этого нет! Зачем быть таким кокетом. Бобор. В разговорах. // ВЕ 1914 8 15. | В сравн. Первое, что я приобрел в вояже, есть то что уверился в ненужности манера. Манер есть кокетка или почти то же. 18. 8. 1824. К. Брюллов - Ф. П. Брюлло. // АБ 62. || устар. Любовница, развратница. Нордстет 1780.

2. устар. Теперь по белому или нежного цвета креп-крепу вышивают под тень шелками или даже золотом, серебром, галстухи, называемые кокетками, м бывшие в прошедшую зиму в страшной моде. МТ 1830 7 Прибавл. 125. То развернет (она) кусок материи и приложит вместо фартука; то примеряет фермуар или шляпку, или кокетку, или цветную гирлянду. Вельтман Сердце и думка 90. < Зоя> к челу привесила фероньерку; сверх цветного платья накинула розовую пелеринку, сверх пелеринки голубую кокетку. Вельтман Сердце и думка 231. Перед нею <Сицкой> стоит мадам Григри - женщина средних лет, в белом платье, голубом шелковом фартуке, в волосах и бархатной черной кокетке. Загоскин Москва 191. Приезжие барышни с моей сестрой и Миньоной попарно прогуливались по просторному залу: оне были одеты в простенькия дорожныя платья с накинутыми поверх плеч вязаными. пуховыми платочками и кокеточками. В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 5 104.

3. устар. Театральное амплуа. - А оне, продолжал он, поняв такое же оглядывание Зинаиды Алексеевны: - не желают ли энженю.. с тем, чтобы при случае явиться в кокетках? При их наружности и хорошеньком туалете, оба амплуа можно исполнять; а жалованья на треть больше. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1873 2 1 395. От премьерши труппы до выходного артиста, от изящной ingénue или coquette до третьей комической старухи я был определенно и несомненно влюблен во всех вместе и порознь. Южин-Сумбатов Студент.

4. Кокетка. В особом покрое женского платья, а также мужской блузы со сборками или складками - передняя верхняя часть, к которой эти сборки или складки пришиваются. Уш. 1935. Она .. то примеряла фермуар или шляпку, или кокетку, или цветную гирлянду. Вельтман Сердце и думка 90. Ныньче в большом употреблении пардессю под названием "креолка". Это пардессю сборчатое и прямое, прошитое на кокетку, которая выкроена как старинный палантин, то есть полы ея доходят до колен и составляют перёд пардессю; на шее, где соединяется передние полы с задним полотнищем, оставлены прорезы для рук. Эти прорези обыкновенно обшиваются широкими кружевами, как внизу, так и кругом кокетки; на груди кружево соединяется большим бантом из лент. ОЗ 1853 8 7 192. Переодевшись в сухое чистое белье и голубой плиссированный капот с кружевной кокеткой, Ануся пригладила перед зеркалом черные волосы, надушилась и пошла к сыну. Микулич Графолог. // М. 1911 44. Работа .. подсовывала вместо главных, важных тревог, маленькия, отрывистыя соображения о кофточках, о вышивке, о том, как пригнать кокетку и где вставить кружевцо. А. Тыркова Жизненный путь. // ВЕ 1913 3 76. Меня встретила маленькая , немного сутуловатая старушка .. в широкой ситцевой блузе на кокетке, обшитой у ворота вышитой фрезой. Лаврентьева 124. Вздохнув, поднялась и прошла мимо Савкиной Марья Ивановна Бабкина, француженка, - в соломенной шляпе с желтым атласом, полосатой кофте и черной юбке на кокетке, обшитой лентами. 1924. Добычин Савкина. // Д. 150. Прошло всего три года после войны, и все ребята ходили в лыжных байковых куртках, Куртка синяя, а кокетка голубая. Лев Дуров 59. Для женщин с полными бедрами, идеален крой годе, с кокетками и складками, ассиметричными типа "портфель". 1989. ИО 195. Пошив портпледов, колумбусов, чехлов для чемоданов .. кокеток для сумок. ЕТКС 1976 130.

5. Название цвета красно-пурпуровой группы. Вот несколько примеров названий цветов из красно-пурпуровой группы: флинт .. амарант, ренессанс, каприз .. кокетка, пират, фантом .. танго. Миронова Семант. 183.

6. обл. Нарядный головной платок с рисунком или отделкой (бахромой, вышивкой). Это значение широко бытует в Сибири и на Урале. обл. Нарядный головной платок, украшенный вышивкой. Кокетку-то че хватаешь, по улице в простом можно, затаскаешь, дак и на люди не в чем выйти будет. + А кокетка - это платок из шелку, с цветами, вышитый, повяжесься, дак красиво. Сл. Красноярск. Кокетки сами вязали, с пряжи (Томск . + Кокетки кашемировы, светные: красны, розовы - всяким светом были (Томск). Е. Н. Этерлей Обрусевшие "иностранцы". // РР 1982 1 136. Ср. Катетка.

7. В прил. В городе седоки захватили много белых бутылочек и какую-то широкоплечую гражданку. В поле разбили бивак, ужинали с водкой, а потом без музыки плясали польку-кокетку. Ильф Золот. теленок.

- Лекс. Нордстет 1780: коке/тка; СЛ. 18: кокетка 1762, кокета 1755.

II.

КОТЕТКА, КОКЕТКА и, ж. coquette f. Мастерицы выплетают самые разнообразные вещи, как-то: косынки, воротнички, шарфики, кокетки (оне зовут их котетки), с рукавами для женских рубашек. Труды куст. пром. 10 2630. Ср. Катетка.

КОКЕТКА (фр. coquette, от coq - петух). 1) женщина, старающаяся разными уловками понравиться мужчине. 2) небольшой женский галстук. 3) верхняя часть платья, к которой пришивается полотнище.

- Специалистка «строить глазки».

- Женщина-провокатор.

- Женщина, стремящаяся понравиться.

- Раздающая кавалерам улыбки направо и налево.

- Любительница пофлиртовать.

- Флиртующая женщина.

- Русский романс.

- Верхняя часть платья.

Составить слова из слова кокетка

КОКЕ́ТКА 1, -и, ж. Женщина (редко также о мужчине), стремящаяся заинтересовать собой, понравиться своим поведением, нарядом.

Составить слова из слова кокетка 1

КОКЕ́ТКА 2, -и, ж. Отрезная часть одежды, закрывающая верх груди и спины. Платье на кокетке.

Составить слова из слова кокетка 2