ПАРОНИИ (греч., от para, и oinos - вино). Песни в честь вина.

Составить слова из слова паронии

ПАРО́НИМ -а; м. [от греч. para - подле, возле и onyma - имя, название] Слово, очень близкое по звучанию к другому слову (например: кров и кровь, прорвать и прервать). Словарь паронимов.

-а, м.

Слово, очень близкое по звучанию к другому слову, например: «кров» и «кровь», «прорвать» и «прервать».

[греч. παρά - подле, возле и ’όνομα - имя, название]

паро́ним, -а

паро́ним

паро́ним (неправильно парони́м).

паро́ним, паро́нимы, паро́нима, паро́нимов, паро́ниму, паро́нимам, паро́нимом, паро́нимами, паро́ниме, паро́нимах

сущ., кол-во синонимов: 1

См. parònimo.

пар/о́ним/ [ср.: син/о́ним/, ант/о́ним/].

паро́ним м 1a

ПАРОНИМ

- а, м., лингв.

Слово, близкое к другому слову по форме и по значению (напр. "представить" и "предоставить", "экономный" и "экономичный").

- Разное по смыслу, но близкое по звучанию слово.

Составить слова из слова пароним

ПАРОНИМИКА - паронимия, греч., от para, и onyma, имя. Учение о производстве слов, а также знание слов, одинаковых по произношению, но различных по правописанию или по смыслу.

Составить слова из слова паронимика

ПАРОНИМИКА, ПАРОНИМИЯ (греч., от para, и onyma - имя). Учение о производстве слов, а также знание слов, одинаковых по произношению, но различных по правописанию или по смыслу.

Составить слова из слова паронимика, паронимия

Паронимическая аттракция (лат. attractio 'стяжение')

То же, что народная этимология.

Составить слова из слова паронимическая аттракция

пароними́ческий

прил., кол-во синонимов: 2

Паронимический - Прил. от Паронимы

ПАРОНИМИЧЕСКИЙ (от слова паронимия). Производный, однозвучный.

Составить слова из слова паронимический

пароними́я, -и

пароними́я, -ми́и

сущ., кол-во синонимов: 1

Пароними́я

(от греч. παρά - около и ὄνυμα - имя) - явление частичного звукового

сходства слов (паронимов) при их семантическом различии (полном или частичном).

Проблема паронимии возникает как следствие преднамеренного сближения или

непреднамеренного смешения (тогда это речевая ошибка) паронимов в

речи. Термин «пароним» предложен Аристотелем («Категории»), который

называл так производные слова.

В 60-70‑х гг. 20 в. в советском языкознании

сложилось понимание паронимов как однокорневых слов, принадлежащих к

одной части речи («болотный - болотистый»,

«главный - заглавный», «выплата - оплата - плата» и т. п.). Однако

некоторые учёные считают паронимами только такие однокорневые

слова, тождественные по грамматическим (морфологическим) свойствам, которые имеют

созвучные префиксы и общее место ударения

(«наде́ть - оде́ть», «сове́тник - сове́тчик»). Структурное сходство

паронимов обусловливает их известную смысловую соотносительность.

Однокорневые слова, относящиеся к одной части речи, образуют

паронимические ряды закрытого характера. В речи в целях специального сближения или вследствие

случайного смешения, как правило, сопоставляются однокорневые

слова одного и того же или близких понятийно-предметных планов, а не все

члены словопроизводственного гнезда тождественных морфологических

свойств. При сопоставлении паронимов акцент делается на их

семантических различиях, в связи с чем выясняются их сочетательные

возможности. Всё это придаёт паронимии системный

характер на уровне идеографии, словообразования, лексической сочетаемости.

Паронимия принципиально отлична от синонимии, поскольку паронимы в составе

паронимической пары или ряда соотносительны между собой в силу их

словообразовательной соотнесённости. Однако слова, образующие

паронимический ряд, могут иметь синонимические значения («человеческий -

человечный», «дальний - далёкий»).

Поскольку паронимы могут сближаться с особыми целями (усиление

образности речи, эмоционального воздействия текста), постольку паронимия изучается в стилистике. В связи с тем что паронимы -

один из источников речевых «трудностей», паронимия рассматривается

также в учении о культуре речи.

Паронимы - непременный предмет внимания разного рода словарей «правильной» речи конкретных языков и

пособий по культуре речи.

Паронимы иногда называют словарными, в отличие от паронимов

контекстных, или поэтических, которые имеют любое звуковое подобие

(«щеколда - щиколотка», «контузить - конфузить»). Под паронимией в

этом случае понимается непреднамеренное смешение (речевая ошибка) или

специальное сближение сходных по звучанию слов (в т. ч. и

однокорневых): последнее расценивается как особый стилистический

приём - парономазия. Такое понимание

паронимии идёт от античных риторик. При данном подходе явления паронимии

рассматриваются в общем учении о звуковых повторах, созвучиях в

речи как акте ораторского искусства.

В рамках такого понимания паронимии сложились более узкие её

трактовки: 1) как сближения только разнокорневых слов (ср. «Леса

лысы» - В. Хлебников); это понимание, с одной стороны, сближает

паронимию с парономазией, а с другой - чётко отграничивает от

«культурно-речевого» аспекта; 2) как явления народной этимологии («бульвар - гульвар», «пиджак -

спинжак», «ляпсус - ляп»).

Паронимия может быть частным случаем аналогии по смежности, это так называемая

паронимическая аттракция. Явления паронимической аттракции

рассматриваются в исследованиях о звуковом

символизме, обозначаясь терминами типа «парехеза», «параграмма».

При контрастивном исследовании языков (см. Контрастивная лингвистика), преимущественно

родственных, в числе сходных явлений (гетеронимии) называют

межъязыковую паронимию - случаи частичного морфологического сходства,

обусловленного генетической общностью

сопоставляемых языков или данных слов при семантическом различии

последних (ср. рус. «родной» - чеш. rodinný ‘семейный’, франц. épaule ‘плечо’ - исп. espalda ‘спина’).

В западноевропейской филологической традиции

представлено более узкое понимание паронимии: в работах по культуре

речи для обозначения паронимов нередко пользуются термином confusible («смешение») или включают их в более общее

понятие malaprop, т. е. ошибочного, неверного

словоупотребления; явления парономазии отмечают как речевые

ошибки.

Гвоздев А. Н., Очерки по стилистике русского языка, 3 изд.,

М., 1965;

Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С., Трудные случаи

употребления однокоренных слов русского языка, М., 1968;

Евграфова А. А., Стилистическое использование паронимии

разных типов, в кн.: Исследования по русскому и украинскому языкам,

Днепропетровск, 1973;

Григорьев В. П., Паронимия, в кн.: Языковые процессы

современной русской художественой литературы. Поэзия, М., 1977;

его же, Поэтика слова, М., 1979;

Девкин В. Д., Немецкая разговорная речь. Синтаксис и

лексика, М., 1979;

Вишнякова О. В., Паронимы современного русского языка, М.,

1981;

Cohen M., Nouveaux regards sur la langue

française, P., 1963;

Owen G. A., Dictionary of confusibles, Bath

(Somerset), 1966;

Room A., Room’s dictionary of confusibles, L. -

[a. o.], 1979;

Thomas A. V., Dictionnaire des difficultés de la

langue française, P., 1984.

Ю. А. Бельчиков.

Близость двух или более слов по звучанию при различии их значения, создающая почву для их смешения в речи (см. паронимы).

пар/оним/и́/я [й/а].

пароними́я ж 7a

ПАРОНИМИЯ и, ж. paronymie f. <гр. paronumos < para à côté + onoma nom. Средства и механизмы комического. Аномалия в области полисемии, эвфемии, синонимии, антонимии, гипонимии, омонимии, паронимии, агнонимии, анаграммии, переосмысления; применение бласфемии. РЯЗ 2003 1 42.

- Частичное звуковое сходство слов при их семантическом различии.

Составить слова из слова паронимия

паронимы

1. Однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении. Например: встать - стать; героический - геройский; драматический - драматичный.

2. Однокорневые слова с частичным звуковым и структурным Проблема паронимов связана с "ложными друзьями переводчика". Неразличение паронимов в языке ведет к искажению смысла.

Паро́нимы (от пара... и греч. ónyma - имя), разные по смыслу, но близкие по звучанию слова («база» и «базис»). Сходство паронимов может привести к ошибкам в речи («представился» вместо «преставился»). Паронимы используются часто в каламбурах; см. также Парономазия.

* * *

ПАРОНИМЫ - ПАРО́НИМЫ (от пара... (см. ПАРА... (приставка или часть сложных слов)) и греч. onyma - имя), разные по смыслу, но близкие по звучанию слова («база» и «базис»). Сходство паронимов может привести к ошибкам в речи («представился» вместо «преставился»). Паронимы используются часто в каламбурах; см. также Парономазия (см. ПАРОНОМАЗИЯ).

ПАРОНИМЫ (от пара... и греч. onyma - имя) - разные по смыслу, но близкие по звучанию слова ("база" и "базис"). Сходство паронимов может привести к ошибкам в речи ("представился" вместо "преставился"). Паронимы используются часто в каламбурах; см. также Парономазия.

паронимы (пара… + др.-греч. όνυμά имя) Разные по смыслу, но близкие по звучанию слова, например: патронат и патронаж; сходство может приводить к ошибкам в речи; П. используются в каламбурах. Однокоренные слова, напоминающие одно другое по звучанию и значению (одеть - надеть, главный - заглавный и т.п.). В речи учащихся русских и национальных школ смешение паронимов - самая распространенная лексическая "ошибка; Смешение П. нарушает точность речи.

паронимы (отгреч. рага - возле -)- onyma,onoma - имя). Однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении. Ароматный - ароматический - ароматичный; банковский - банковый; встать - стать; героический - геройский; драматический- драматичный; значение -значимость; интеллигентный - интеллигентский; кабинетный - кабинетский; надеть - одеть; оплатить - уплатить; освоить - усвоить; пометы - пометки; проблемный - проблематический - проблематичный; романический-’ романтический - романтичный; стилевой - стилистический; существо - сущность. Некоторые исследователи к паронимам относят также разнокоренные слова, близкие по звучанию и вследствие этого допускающие смешение в речи. Кампания - компания (омофоны), экскаватор - эскалатор.

ПАРО́НИМЫ (от греч. para - возле + onyma - имя).

Однокоренные слова, близкие по значению или частично совпадающие в своем значении («банковский» - «банковый», «встать» - «стать», «драматический» - «драматичный»). К П. иногда относят также разнокоренные слова, близкие по звучанию и вследствие этого смешиваемые в речи («экскаватор» - «эскалатор»). Опознание П. в речи представляет значительные трудности для иностранцев, что требует от преподавателя использования специальных упражнений.

Паронимы (греч. πᾰρά 'около, возле', ὄνομα 'имя')

Близкозвучные слова, не совпадающие по значению; в более узком понимании - однокоренные слова, которые имеют сходство в звучании и частично в морфемном составе и поэтому могут смешиваться (преставиться - представиться, главный - заглавный)

«Лобовое» сближение паронимов (в широком смысле) - один из приемов поэтической речи.

Прил. паронимический.

ПАРОНИМЫ (греч. paronymos; этим. см. паронимика). Слова, сходные между собою по форме или по этимологическому строению.

Составить слова из слова паронимы

Парони́т - листовой материал, изготовляемый прессованием массы, состоящей из асбеста, каучука и порошковых ингредиентов. Применяется для уплотнения фланцевых соединений трубопроводов. Иногда армируется металлической сеткой (ферронит).

* * *

ПАРОНИТ - ПАРОНИ́Т, листовой материал, изготовляемый прессованием массы, состоящей из асбеста, каучука и порошковых ингредиентов. Применяется для уплотнения фланцевых соединений трубопроводов. Иногда армируется металлической сеткой (ферронит).

ПАРОНИТ - листовой материал, изготовляемый прессованием массы, состоящей из асбеста, каучука и порошковых ингредиентов. Применяется для уплотнения фланцевых соединений трубопроводов. Иногда армируется металлической сеткой (ферронит).

парони́т, -а

сущ., кол-во синонимов: 1

Драгоценный камень, сходный по составу и виду с амеистом.

- Листовой материал из асбеста, каучука и порошковых ингредиентов.

- Прокладочный материал из асбеста, каучука и наполнителей.

Составить слова из слова паронит

Паронихи́я (от пара... и греч. ónyx, род. п. ónychos - ноготь), воспаление окружающих ноготь мягких тканей; вызывается паразитическими грибами, гноеродными бактериями.

* * *

ПАРОНИХИЯ - ПАРОНИХИ́Я (от пара... (см. ПАРА... (приставка или часть сложных слов)) и греч. onyx, род. п. onychos - ноготь), воспаление окружающих ноготь мягких тканей; вызывается паразитическими грибками, гноеродными бактериями.

ПАРОНИХИЯ (от пара... и греч. onyx - род. п. onychos - ноготь), воспаление окружающих ноготь мягких тканей; вызывается паразитическими грибками, гноеродными бактериями.

паронихи́я, -и

сущ., кол-во синонимов: 4

парония

ПАРОНИХИЯ (греч., от para - подле, и onyx - ноготь). Ногтоеда, также заусеница.

- Воспаление окружающих ноготь мягких тканей.

Составить слова из слова паронихия

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова парония