м.
1. Плавучая пристань, закрепленная у берега.
отт. Специально оборудованное судно или понтон 1. для причаливания к ним судов.
2. Место для посадки пассажиров на пристани.
3. Железнодорожная - обычно крытая - платформа для приёма пассажиров и выгрузки грузов.
ДЕБАРКА́ДЕР (дэб, дэр), дебаркадера, муж. (франц. debarcadere) (устар.). Пассажирская платформа на железнодорожной станции.
ДЕБАРКА́ДЕР [дэр ], а и (устар.) ДЕБАРКАДЕР [дэр ], -а, муж.
1. Плавучая пристань.
2. Крытая платформа (платформы) железнодорожной станции.
| прил. дебаркадерный, -ая, -ое и дебаркадерный, -ая, -ое (устар.).
ДЕБАРКА́ДЕР [дэ; дер], -а; м. [франц. débarcadère]
1. Устар. Платформа на железнодорожной станции.
2. Плавучая пароходная пристань.
◁ Дебарка́дерный, -ая, -ое.
* * *
дебарка́дер (франц. débarcadère, от débarquer - выгружать, высаживать на берег), 1) то же, что плавучая пристань. 2) Устаревшее название станционной железнодорожной платформы с навесом.
* * *
ДЕБАРКАДЕР - ДЕБАРКА́ДЕР (франц. debarcadere, от debarquer - выгружать, высаживать на берег),
1) то же, что плавучая пристань (см. ПЛАВУЧАЯ ПРИСТАНЬ).
2) Устаревшее название станционной железнодорожной платформы с навесом.
ДЕБАРКАДЕР (франц. debarcadere - от debarquer - выгружать, высаживать на берег), 1) то же, что плавучая пристань.
2) Устаревшее название станционной железнодорожной платформы с навесом.
и дебаркаде́р, -а, м.
1. устар.
Платформа на железнодорожной станции.
К приходу каждого поезда на дебаркадер скромного вокзала собирается самая изящная публика. Короленко, Смиренные.
2. Плавучая пароходная пристань.
Пароход отходил, чтобы пристать к соседнему дебаркадеру. Федин, Братья.
[франц. débarcadère]
[дэ; дэр]
Á сущ см. Приложение II
(устар. платформа, у которой останавливаются поезда; плавучая пристань)
Сведения о происхождении слова:
Слово не сохранило в исходной форме ударение на последнем слоге, как во французском языке, из которого оно пришло в русский, ср. débarcadère.
Сведения о старой норме ударения:
Делая ударение дебаркаде́р, вы следуете старой норме. Такое ударение встречается у поэтов:
Дебаркаде́р приветливей!
Нечто из геометрии,
Бездны в картонном томике,
Поздно, но полно, понятой.
М. И. Цветаева, Попытка комнаты
дебарка́дер и устарелое дебаркаде́р. Произносится [дэбарка́дэр]. Например: «Каскадами каменных ядер Гремел грозовой небосвод. И - кверху ушел дебаркадер. И - книзу ушел пароход» (М. Дудин, Мне берег приснился горбатый...).
дебарка́дер, дебарка́деры, дебарка́дера, дебарка́деров, дебарка́деру, дебарка́дерам, дебарка́дером, дебарка́дерами, дебарка́дере, дебарка́дерах
ДЕБАРКАДЕР а, м. débarcadère m.
1. Место прихода и отхода поездов по железным дорогам. Даль. устар. Пассажирская платформа на железнодорожной станции. Уш. 1934. устар. Железнодорожная (обычно крытая) платформа для приема пассажиров и выгрузки грузов. БАС-2. Не успел Ферри показаться в подъезде дебаркадера .. группа <клерикалов> затянула известную шансонетку. Слово 1880 4-5 2 86. Но Алексей Васильич считал своею обязанностью присутствовать на ее проводах и показаться на дебаркадере (не мешало бы приискать русские слова, а то все кажется, что говоришь о Абдель-Кадере < алжирский полководец, воевавший с французами>. Григорович Очерки совр. нравов. // 1884 8 160.
2. Пристань. Даль. Плавучая пристань, закрепленная у берега. БАС-2. Старый дебаркадер, покачивающийся на промасленной волне. ОЗ 2002 1 221. Во времена давние стояла у нас возле берега плавучая пристань: деревянный дебаркадер в два этажа. На первом - зал ожидания, буфет, на втором - несколько комнат, а вернее кают, гостиницы. НС 2003 3 56. || Судно-дебаркадер. Судно предназначенное для причаливания к нему других судов. СМ-84. Маленький буксирный пароходик тащит за собой огромный грузовой дебаркадер. 1955. Рыбаков Ек. Измайлова. // 4-3 275. Необычное для Амударьи судно-дебаркадер прибыло в порт приписки. Правда 28. 9. 1984. - Норм. Адаптация этого лексического слоя в специальных подъязыках шла своим путем, иным по сравнению с тем же процессом в литературном языке. Отсюда, в частности, двойная возможность постановки ударения: дебаркаде/р, раку/рс, гидроло/г, ма/ния и дебарка/дер, раку/рс, гидро/лог, мани/я. Последний тип как профессиональный более устойчив. Терм. 1989 29. - Лекс. Толль 1864: дебаркадер; Даль: дебаркаде/р; Ож. 1960: дебаркаде/р, дебарка/дер; МАС 1981: дебарка/дер, дебаркаде/р; БАС-2: дебарка/дер.
ДЕБАРКАДЕР (фр. debarcadere, от debarquer - высаживаться из лодки). Место прихода и отхода поездов на станциях железных дорог.
- Вокзальное сооружение, крыша над рельсами.
- Плавучая пристань.
- Платформа железнодорожной станции.
прил.
1. соотн. с сущ. дебаркадер, связанный с ним
2. Свойственный дебаркадеру, характерный для него.
3. Принадлежащий дебаркадеру.
ДЕБАРКАДЕРНЫЙ ая, ое. débarcadère m. Отн. к дебаркадеру, связанный с ним. Дебаркадерный причал. Д. зал для пассажиров. БАС-2. - Лекс. БАС-2: дебарка/дерный.