Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

драпировать

Толковый словарь

несов. и сов. перех.

1. Украшать что-либо фалдами ткани.

2. Одевать, окутывать кого-либо тканью, располагающейся живописными мягкими складками.

Толковый словарь Ушакова

ДРАПИРОВА́ТЬ, драпирую, драпируешь, несовер. (от франц. draper).

1. что. Обивать, украшать тканями, занавесами. Драпировать комнату.

|| кого-что. Одевать, окутывать кого-нибудь в широкое платье, плащ и т.п.

2. кого-что. Выписывать чью-нибудь одежду на картине, портрете (живоп.).

Толковый словарь Ожегова

ДРАПИРОВА́ТЬ, -рую, -руешь; -ованный; несовер., кого (что). Украшать тканями; окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Д. нишу бархатом.

| совер. задрапировать, -рую, -руешь.

| возвр. драпироваться, -руюсь, -руешься; совер. задрапироваться, -руюсь, -руешься.

| сущ. драпировка, -и, жен.

Толковый словарь Даля

ДРАПИРОВАТЬ - что, покрывать или завешивать тканью, убирать в складках:

| изображать одежду или занавесы красками, рисунком, ваяньем. -ся, быть убираему тканью;

| убирать себя широкой одеждой напоказ. Драпированье ср., ·длит. драпировка жен., ·об. действие по гл.

| Драпировка также самый предмет, что драпировано, уборка. Драпировка не хороша, неестественно или без вкуса убрана складками, борами. Драпировщик муж. обойщик, мастер развешивать со вкусом уборку. Хорош драпировщик, о живописце, искусный в изображении складочной одежды. Драп муж., франц. сукно разного вида и достоинства, означаемого прибавками: драдедам. драп брючный и пр.

Энциклопедический словарь

ДРАПИРОВА́ТЬ -ру́ю, -ру́ешь; драпиро́ванный; -ван, -а, -о; нсв. [от франц. draper] (св. задрапирова́ть). что (чем).

1. Обивать, украшать тканями. Д. комнату. Д. дверь портьерой. Д. окна лёгкими занавесками.

2. что. Одевать, окутывать, располагая ткань живописными складками. Мягкие складки платья красиво драпируют фигуру.

Драпирова́ться, -ру́ется; страд. Драпиро́вка (см.).

Академический словарь

-ру́ю, -ру́ешь; прич. страд. прош. драпиро́ванный, -ван, -а, -о; несов., перех.

(сов. задрапировать). Обивать, украшать тканями, занавесами.

Драпировать комнату. Драпировать дверь портьерой.

В гостиной окна были драпированы ситцевыми полинявшими занавесками. И. Гончаров, Обломов.

||

Одевать, окутывать, располагая ткань живописными складками.

[Анна Федоровна] драпировала ее [шею] высокими рюшами или воротником. Мамин-Сибиряк, Встреча.

[От франц. draper]

Пунктуация и управление в русском языке

что чем. Драпировать дверь портьерой. В гостиной окна были драпированы ситцевыми полинялыми занавесками (Гончаров).

Орфографический словарь

драпирова́ть, -ру́ю, -ру́ет

Грамматический словарь

драпирова́ть св-нсв 2a

Словарь галлицизмов русского языка

ДРАПИРОВАТЬ draper, >нем. drapieren.

1. иск. Изображать одежду на человеческой фигуре. Сл. 18. По сторонам бюста поставил он <скульптор> две фигуры, .. фигуры коротки и худо драпированы. Фонвизин Письма 336. // Сл. 18 6 252. Уш. 1934.

2. Покрывать или обивать сукном, бархатом стул, кровать, карету и проч. Ян. 1803. Обивать, украшать что-л. тканью, занавесами, собранными обычно в мягкие складки. БАС-1. В гостиной окна были драпированы ситцевыми занавесками. Гонч. Обломов. | Всю появляется из комнаты другая моя соседка, чиновница Курочкина, с большой плетеной корзиной в руках .. и затем и принимается доставать из корзины многообразный ассортимент сырого белья и неспешно и истово драпировать им в живописном порядке забор. М. Альбов Неведомая улица. // Дело 1881 1 79.

3. Закрывать что-л., окутывая тканью или изделиями из ткани, собранными в мягкие складки. БАС-2. <анна Федоровна> драпировала ее <шею> высокими рюшами или воротником. Мамин-Сиб. Встреча. Тонкую и длинную шею он задрапировала в высокий воротничок, отделанный ажурным галуном и нежным бледно-кремовым рюшиком. А Свирский Приличная жизнь. // ВЕ 1910 8 26.

4. устаревающее. Закрывать что-л.. располагаясь мягкими складками (о ткани, одежды). БАС-2. Валерия с улыбкой удовольствия драпировала золотистый газ на палевом шелке, любуясь им со всех сторон. П. Летнев Чужое преступление. // Дело 1875 3 1 5. На ней было легкое палатье из чесучи, драпировавшее мягкими складками ее стройную фигуру. Степняк-Кравч. Андрей Кожухов. Тонкую и длинную шею она задрапировала в высокий воротничок, отделенный ажурным галуном и нежным бледно-кремовым рюшиком. А. Свирский Приличная жизнь. // ВЕ 1910 8 26. Задрапировать Закрыть. Стремлянов и Тася по целым часам происиживали где-нибудь в уголке за роялем или задрапированные листьями пальмы, и у них шла тихая несмолкаемая беседа. И. Потапенко Ужас счастья. // СМ 1908 10 1 115. - Лекс. Ян. 1803: драпировать; Соколов 1834: драпирова/ть; Сл. 18: драпировать 1788.

Словарь иностранных слов

ДРАПИРОВАТЬ - делать складки, покрывать материей, собранной складками.

Полезные сервисы

драпировать(ся)

Словарь ударений

драпирова́ть(ся), -ру́ю(сь), -ру́ешь(ся)

Морфемно-орфографический словарь

драп/ир/ова́/ть(ся).

Полезные сервисы

драпировать, драпироваться

Словарь иностранных слов

ДРАПИРОВАТЬ, ДРАПИРОВАТЬСЯ (франц. draper, от drap - тканая материя, сукно). 1) расположить одежду, материю, занавесы и пр. так, чтобы они образовали множество изящных складок. 2) принимать театральный вид; выставлять на показ свои хорошие стороны.

Полезные сервисы

драпироваться

Толковый словарь

несов. и сов. неперех.

1. Окутываться тканью, располагающейся живописными мягкими складками.

отт. перен. Принимать эффектный, показной вид.

2. перен.

Скрывать свои истинные чувства, мысли; притворяться, лицемерить.

3. страд. к несов. гл. драпировать

Толковый словарь Ушакова

ДРАПИРОВА́ТЬСЯ, драпируюсь, драпируешься, несовер., во что (книжн.).

1. Надевать на себя одежду так, чтобы она лежала красивыми складками. Драпироваться в плащ.

|| перен. Принимать эффектный показной вид, искусственные позы. Драпироваться в тогу добродетели.

2. страд. к драпировать. Стены драпируются шелком.

Толковый словарь Ожегова

ДРАПИРОВА́ТЬ, -ру́ю, -ру́ешь; -о́ванный; несов., кого-что. Украшать тканями; окутывать, собирая одежду, ткани в красивые складки. Д. нишу бархатом.

Энциклопедический словарь

ДРАПИРОВА́ТЬСЯ -ру́юсь, -ру́ешься; нсв.

1. Располагаться складками (об одежде, материи). Мягкий шёлк хорошо драпируется. Юбка красиво драпируется на её фигуре.

2. Набрасывать, накидывать на себя что-л., располагая ткань живописными складками. Д. в шаль.

3. во что. Прикрываться чем-л., скрывая истинное лицо, чувства; притворяться. Д. в тогу (мантию) добродетели (притворяться добродетельным).

Драпирова́ние (см.).

Академический словарь

-ру́юсь, -ру́ешься; несов.

1. (сов. задрапироваться) во что или чем.

Набрасывать, накидывать на себя что-л., располагая живописными складками.

[Тетка Ольги] очень ловко драпируется в богатую шаль. И. Гончаров, Обломов.

|| перен.

Прикрываться чем-л., скрывая истинное лицо, рисоваться чем-л.

[Грушницкий] из тех людей, --- которые важно драпируются в необыкновенные чувства, возвышенные страсти и исключительные страдания. Лермонтов, Княжна Мери.

Я не рисуюсь перед вами, не драпируюсь в свою печаль. И. Гончаров, Обломов.

2. страд. к драпировать.

Сборник слов и иносказаний

драпироваться (иноск.) - выставлять свои хорошие стороны напоказ (намек на драпировку фигуры в живописи и скульптуре для придания складкам одежды больше естественности и красоты)

Ср. Он из тех людей... которые важно драпируются в необыкновенные чувства, возвышенные страсти и исключительные страдания.

Лермонтов. Княжна Мери.

Ср. Драп (drap) - сукно, средн.-лат. drappus, сукно.

Орфографический словарь

драпирова́ться, -ру́юсь, -ру́ется

Формы слов для слова драпироваться

драпирова́ться, драпиру́юсь, драпиру́емся, драпиру́ешься, драпиру́етесь, драпиру́ется, драпиру́ются, драпиру́ясь, драпирова́лся, драпирова́лась, драпирова́лось, драпирова́лись, драпиру́йся, драпиру́йтесь, драпиру́ющийся, драпиру́ющаяся, драпиру́ющееся, драпиру́ющиеся, драпиру́ющегося, драпиру́ющейся, драпиру́ющихся, драпиру́ющемуся, драпиру́ющимся, драпиру́ющуюся, драпиру́ющеюся, драпиру́ющимися, драпиру́ющемся, драпирова́вшийся, драпирова́вшаяся, драпирова́вшееся, драпирова́вшиеся, драпирова́вшегося, драпирова́вшейся, драпирова́вшихся, драпирова́вшемуся, драпирова́вшимся, драпирова́вшуюся, драпирова́вшеюся, драпирова́вшимися, драпирова́вшемся

Синонимы к слову драпироваться

Грамматический словарь

драпирова́ться нсв 2a

Словарь галлицизмов русского языка

ДРАПИРОВАТЬСЯ draper.

1. устаревающее. Располагаться, ложиться мягкими складками (о ткани, одежде). БАС-2. В белой кофточке, драпировавшейся на ней, как льющаяся вода, она <жена Чертокуцкого> вошла в свою уборную. Гоголь Коляска.

2. Набрасывать, накидывать на себя что-л., одевать во что-л., располагая ткань мягкими складками. БАС-2. <помещица> красиво драпировалась в складки своего дорожного платья. Эртель Зап. степняка.

3. перен. Скрывать свои чувства, мысли и т. п.; притворяться, лицемерить. БАС-2. <Грушницкий> драпируется в необыкновенные чувства, возвышенные фразы и исключительные страдания. Лермонт. Кн. Мери. Драпироваться в тогу добродетели. Уш. 1934. Психология этих белых товарищей самая комиссаровская, но у них не хватает откровенности, и они драпируются в ризы любви к отечеству и ненависти к большевизму. 3. 5. 1919. А. Будберг Дн. // ВИЖ 1998 1 19.

4. Подвергаться драпированию. - Лекс. САН 1847: драпирова/ться.

Полезные сервисы

драпироваться в байроновский плащ

Словарь крылатых слов и выражений Серова

Литературоведы предполагают, что автором выражения является литератор Иван Иванович Панаев (1812-1862), друг и соиздатель Н. А. Некрасова по журналу «Современник» (с 1846). О своем авторстве пишет и сам Панаев в 8-й главе своих «Воспоминаний».

Иносказательно:

1. Прилагать старания к тому, чтобы придать себе ореол романтичности, загадочности.

2. Пытаться походить на байронов-ского героя Чайльд-Гарольда или на самого поэта (ирон.).

Полезные сервисы