Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

завар

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Женское имя.

Украшение. Антрополексема.

Полезные сервисы

завараксать

Толковый словарь Даля

ЗАВАРАКСАТЬ, заварзакать, начать вараксать, приняться варзакать, царапать, писать или рисовать кой-как, без уменья и толку. -ся, записаться, завраться на письме.

Полезные сервисы

заварбану

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Женское имя.

Завар (см.) + бану (девушка, молодая женщина, дама).

Полезные сервисы

заварганить

Толковый словарь Даля

ЗАВАРГАНИТЬ, начать варганить.

Полезные сервисы

заваренный

Орфографический словарь

зава́ренный; кратк. форма -ен, -ена

Словарь ударений

зава́ренный, -ен, -ена, -ено, -ены

Трудности произношения и ударения

зава́ренный и устарелое заварённый.

Синонимы к слову заваренный

прил., кол-во синонимов: 4

проваренный, затеянный, свежезаваренный, начатый

Морфемно-орфографический словарь

за/ва́р/енн/ый.

Полезные сервисы

заварза

Этимологический словарь

зава́рза

"неряха, нечистоплотный", вятск., олонецк. (Кулик.). От варза́ "озорник". Отсюда заварза́ть "запачкать", вятск. (Васн.).

Полезные сервисы

заварзавший

Синонимы к слову заварзавший

прил., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

заварзать

Толковый словарь Даля

ЗАВАРЗАТЬ - вологод. запроказить, задурить.

Полезные сервисы

заварзин

Словарь русских фамилий

ЗАВАРЗИН

1. Либо от вятского и олонецкого завaрза - не аккуратный, небрежный; 2. либо от вологодского заварзaть - задурить, проказничать. (Ф). В "Ономастиконе" Веселовского есть: Филя Заварза, крестьянин, 1624 г.. Курмыш; Михей Заварзин, 1638 г., Москва, Василий Заварзин, подьячий, 1691 г.

Полезные сервисы

заварзин алексей алексеевич

Энциклопедический словарь

Зава́рзин Алексей Алексеевич (1886-1945), гистолог, создатель научной школы, один из основателей эволюционной гистологии, академик АН СССР (1943) и АМН СССР (1944). Труды по сравнительной гистологии нервной системы, крови, соединительной ткани. Государственная премия СССР (1942).

* * *

ЗАВАРЗИН Алексей Алексеевич - ЗАВА́РЗИН Алексей Алексеевич (1886-1945), российский гистолог, создатель научной школы, один из основателей эволюционной гистологии, академик АН СССР (1943) и АМН (1944). Труды по сравнительной гистологии нервной системы, крови, соединительной ткани. Государственная премия СССР (1942).

Большой энциклопедический словарь

ЗАВАРЗИН Алексей Алексеевич (1886-1945) - российский гистолог, создатель научной школы, один из основателей эволюционной гистологии, академик АН СССР (1943) и АМН (1944). Труды по сравнительной гистологии нервной системы, крови, соединительной ткани. Государственная премия СССР (1942).

Полезные сервисы

заварзин георгий александрович

Энциклопедический словарь

Зава́рзин Георгий Александрович (р. 1933), микробиолог, академик РАН (1997). Труды по физиологии литотрофных микроорганизмов, экологии и систематике бактерий.

* * *

ЗАВАРЗИН Георгий Александрович - ЗАВА́РЗИН Георгий Александрович (р. 1933), российский микробиолог, действительный член РАН ( с 1997, член-корреспондент РАН с 1991; член-корреспондент АН СССР с 1976). Труды по физиологии литотрофных микроорганизмов, экологии и систематике бактерий.

Большой энциклопедический словарь

ЗАВАРЗИН Георгий Александрович (р. 1933) - российский микробиолог, член-корреспондент РАН (1991; член-корреспондент АН СССР с 1976). Труды по физиологии литотрофных микроорганизмов, экологии и систематике бактерий.

Полезные сервисы

заваривавший

Синонимы к слову заваривавший

Полезные сервисы

заваривавший дело

Синонимы к слову заваривавший дело

прил., кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

заваривавший кашу

Синонимы к слову заваривавший кашу

Полезные сервисы

заваривавшийся

Синонимы к слову заваривавшийся

Полезные сервисы

завариваемый

Синонимы к слову завариваемый

прил., кол-во синонимов: 1

затеваемый

Полезные сервисы

заваривалась каша
заварилась каша
заварится каша

Фразеология

Создалась сложная и неприятная ситуация, в которую вовлечено большое количество людей. ✦ Заварилась каша.

В роли грамматич. основы предлож.

Разве этого недостаточно, чтобы незамедлительно принять необходимые решения и расхлебать, наконец, ту горькую кашу, которая заварилась и всё ещё варится вокруг проблем детского питания! Сов. женщина, 1990.Впереди ещё были прямые репортажи из Совета Федерации, из Госдумы, материалы собкоров из Дагестана, где заваривалась новая военная каша, из-за рубежа <...>. Ф. Незнанский, Большая зачистка.

- Этой ночью мы совершим прорыв! - торжественно объявил Анатолий. - К ночи заварится каша! С. Злобин, Пропавшие без вести.

культурологический комментарий:

Каша - ритуальная еда, используемая во время трапезы на роди/нах, крестинах, свадьбе, поминках - в главных семейных обрядах, связанных с физическим рождением или смертью кого-л. или с рождением символическим (с появлением новой семьи, с крещением ребёнка). Каша являлась символическим воплощением доли, перераспределение которой составляло смысловое содержание этих ритуальных праздников. Кашу готовили из пшена или гречки на молоке с добавлением масла, мёда, иногда сала; делали её крутой. Её подавали на стол последней, делили между всеми участниками трапезы, после чего пустой горшок разбивали. (Байбурин А.Б. Ритуал в традиционной культуре. СПб., 1993. С. 52, 83.)

В образе фразеол. компонент каша соотносится с кулинарным кодом культуры, а компоненты заваривать/заварить, завариваться/завариться - с кулинарным и деятельностным кодами культуры.

фразеол. образован метафорой, уподобляющей начало чего-л. важного, значимого в жизни (обычно) многих людей завариванию каши, приготовлению еды, предназначенной для всех участников трапезы.

фразеол. в целом выступает в роли стереотипа начала какого-л. хлопотного и достаточно продолжительного дела, в которое оказывается вовлечено большое количество людей.

автор:

С. В. Кабакова

Полезные сервисы

заваривание

Толковый словарь

I ср.

1. процесс действия по гл. заваривать I, завариваться I 1., 2.

2. Результат такого действия; настаивание заваренного чая - заварки [заварка 2.], не разбавленного кипятком.

II ср.

1. процесс действия по гл. заваривать II

2. Результат такого действия.

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬ, -арю́, -а́ришь; -а́ренный; сов., что.

Энциклопедический словарь

ЗАВА́РИВАНИЕ -я; ср. к Зава́ривать и Зава́риваться. З. чая. З. трещины.

Академический словарь

-я, ср.

Действие по знач. глаг. заваривать

и состояние по знач. глаг. завариваться.

Заваривание чая. Заваривание трещины.

Орфографический словарь

зава́ривание, -я

Формы слов для слова заваривание

зава́ривание, зава́ривания, зава́риваний, зава́риванию, зава́риваниям, зава́риванием, зава́риваниями, зава́ривании, зава́риваниях

Синонимы к слову заваривание

сущ., кол-во синонимов: 2

начинание, заварка

Морфемно-орфографический словарь

за/ва́р/ива/ни/е [й/э].

Грамматический словарь

зава́ривание с 7a

Сканворды для слова заваривание

- Стадия приготовления чая.

Полезные сервисы

заваривать

Толковый словарь

I несов. перех.

1. Заливать кипятком для получения настоя.

2. разг.

Приготавливать что-либо путём варки или заливания кипятком.

II несов. перех.

Устранять трещины, пустоты, отверстия и т.п. в металле путём сварки.

III несов. перех. разг.

Затевать что-либо, требующее активных действий.

Толковый словарь Ушакова

ЗАВА́РИВАТЬ, завариваю, завариваешь. несовер. к заварить.

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬ, -арю́, -а́ришь; -а́ренный; сов., что.

Толковый словарь Даля

ЗАВАРИВАТЬ, заварить что, начать варить, приставлять для варки.

| О крашеной ткани: укрепить краску варкою;

| о железе: заделывать варкою трещину, скважину. Заварить белье, обдать кипятком;

| испортить его этим, закрепив в нем пятна. Заварить кашу, затеять хлопотное, неприятное дело. Сам заварил, сам и расхлебаешь. Заварил кашу, не жалей масла! Как заварили, так и расхлебывайте. Как Марина заварила, так и расхлебывай! муж. Мнишек? -ся, быть завариваему. Завариванье ·длит. заваренье ·окончат. завар муж. заварка жен., ·об. действие по гл.

| Завар и заварка, самый предмет и качество его, по приготовлению: хлебенное, кормовое, для людей или для скота, на кипятке; сечка, рубленая солома с мукой, отрубями, обваренная кипятком;

| ссора смута, свалка, драка. Заварка чаю, сиб. сколько идет его на один раз, порция. Заварка в шине, место, зачиненное сваркой. Заварка не хороша, заварка надежная, худо или хорошо сделана. Завара жен., вологод. крутая каша из крупно смолотой ржи.

| новг. зеленая каша, из недозрелой ржи. ряз. кашица, размазня; завариха, саламата.

| вологод. заклепка. Завараха, завареха жен., вост. завароха южн. завороха (варить? ворошить?), тревога, склока, ссора, смута, свалка, драка. Завариха вост. особ. вят. заваруха сиб. кисель, саламата, гуща;

| новг. овсяная, ячная, пшенич. или ржаная кашка: пустой горшок разжигают, льют в него кипяток сыплют под мутовку смесь ячной и овсяной муки; крутой замес этот едят холодный, с постным маслом, или поджарив на сковороде, латке.

| Завариха твер. сварливая баба; сплетница. Заваруха твер. свалка, ссора, свара, драка. Заварушка, то же, смятеньице, замешаньице, смуты, ссоры. Заварной, заварный, для заварки служащий; заварной котел, чан;

| заваренный; слегка вскипяченный, только обданный кипятком. Бублики всегда из заварного теста. Пирог с заварною капустой. Заварные ситцы, прочной, не линючей набивки; ·противоп. запарные, линючие. Заварчивый, легко поддающийся заварке. Заварать вологод. заклепать завара (завора?), заклепка. Заварщик муж. -щица жен. кто заваривает что.

Энциклопедический словарь

ЗАВА́РИВАТЬ см. Завари́ть.

Академический словарь

-аю, -аешь.

несов. к заварить.

Орфографический словарь

зава́ривать, -аю, -ает

Синонимы к слову заваривать

Грамматический словарь

зава́ривать нсв 1a ◑4(-и́ть)

Полезные сервисы

заваривать бузу

Фразеологический словарь

ЗАВАРИВАТЬ БУЗУ. ЗАВАРИТЬ БУЗУ. Прост. То же, что Заваривать кашу.

- Зачем же бузу заваривать? Я за хорошее дело взялся, ты меня поддержать должен, помочь, а ты скандалишь (Н. Островский. Как закалялась сталь).

Полезные сервисы

заваривать кашу

Фразеологический словарь

ЗАВАРИВАТЬ КАШУ. ЗАВАРИТЬ КАШУ. Разг. Экспрес. Затевать, начинать хлопотливое или сложное, неприятное дело.

- Придётся принимать бой. Не может быть, чтобы немцы оставили нас в покое в райцентре. Сами заварили кашу, сами и поезжайте по круговой обороне (П. Вершигора. Люди с чистой совестью).

Учебный фразеологический словарь

заваривать/заварить кашу

Разг. Неодобр. Чаще сов. Затевать какое-либо сложное, хлопотливое или неприятное дело (о человеке, который своими действиями создает сложное или неприятное положение). ≠ Расхлёбывать кашу. С сущ. со знач. лица: одноклассник, студент… заварил кашу; заварить кашу чем? выступлением, поступком…

Ну и заварил же ты кашу своим выступлением на собрании!

«Делай как… знаешь, а меня избавь!» - пробормотал Чубиков, вставая и отходя к окну. «Не могу! Ты заварил кашу, ты и расхлебывай». (А. Чехов.)

Вмешивается не в свои дела, распоряжается тут, как начальство, заварил кашу… (В. Короленко.)

(?) На Руси каша была не только повседневным кушаньем, но и обрядовым блюдом, которое подавали на званых обедах, праздниках, например во время свадьбы. Варили ее сообща, так как это было хлопотно, отсюда и второе значение - «беспорядок, суматоха, сумятица, путаница». Фразеологизм представляет собой первую часть пословицы «Сам кашу заварил, сам и расхлебывай», т. е. сам начал запутанное, сложное или неприятное дело, сам и отвечай за его последствия.

Синонимы к слову заваривать кашу

браться, приступать, начинать, заваривать, приниматься

Полезные сервисы

заваривать кашу
заварить кашу

Фразеология

кто

Затевать сложное, слишком хлопотное дело.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) необдуманно или нарочно создаёт ситуацию, имеющую неприятные последствия для многих вовлечённых в неё людей. Говорится с неодобрением. реч. стандарт.{1} Активное создание ситуации: Х заварил кашу.

Именная часть неизм.

Глагол несов. в. только в форме инф.

В роли сказ.

Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ Надо писать в Академию наук. Пусть наше мнение услышат там... Но уж если заваривать кашу, то покруче. Заявление об уходе мы тоже подадим! Нас от науки не отставить, но вот оставить институт без науки мы можем. Н. Асанов, Богиня победы.- Дай-ка статейку, - сказал отец <...>. - Надо быть круглым дураком или карьеристом, чтобы заварить эту кашу. Из-за кого? Из-за какой-то старухи. М. Прилежаева, Осень.

⊛ На левом фланге бой завязался неожиданно. Биктяшев с двумя взводами по времени ещё не мог закончить обходное движение. "Снова началась путаница", - подумал он [Осипов]. - А те два первых выстрела были из ракетницы, - сказал Абашкин. - В тумане ракет не видно... И верно, туман был такой густой, хоть ложкой хлебай. Ясно было: или Гордиенков с разведчиками заварил кашу, или Биктяшев. П. Фёдоров, Генерал Доватор.

Уже сегодня видна паника агрессоров, которые за двадцать дней интенсивных бомбардировок Югославии не смогли сломить сопротивление югославского народа и его армии. В странах, участниках натовской агрессии, нарастает антивоенное движение и осуждение общественности, а это не может не беспокоить тех, кто заварил эту кровавую кашу. Хроника борющейся Югославии, 1999.

⊜ - Зачем вы ездили в Воткинск? Небось, сказали маме, что не поступила в институт? Как я теперь буду оправдываться? Заварили кашу. Н. Евдокимов, Ожидание.

Не раздумывая долго, Русаков вытащил своё депутатское удостоверение и кинулся к человеку, сидевшему в одной из милицейских машин, судя по виду, начальнику над остальными. Тот тоже узнал Владимира. - А-а, господин Русаков! - расплылся он в зловещей усмешке. - Ну что, довольны? Вот она, ваша демократия... И почему это вы тут? Заварили кашу, ребят завели, а сами вон где! Ф. Незнанский, Имеются человеческие жертвы.

- Нельзя так работать, братцы, - сменив гнев на милость, произнёс заместитель генерального прокурора. - Нельзя... Вы же прекрасно знали, на кого замахиваетесь. Что у него кругом всё схвачено... Такую кашу заварили, а результат - пшик! Ф. Незнанский, Секретная сотрудница.

⊝ Он [Зашеин] подошёл к подмостям и громко сказал: - Ваше высокое вицегубернаторство <...>, меня арестовали по недосмотру <...>. Я ведь эту кашу заварил, мне её и разваривать первому. Е. Пермяк, Горбатый медведь.

"Королёва вполне могла выиграть, - заявил сразу после соревнований пресс-атташе НОК [Национального олимпийского комитета] России Г. Швец. - Но из-за предвзятого судейства ей не досталось даже "серебра" или "бронзы". Мы подаём протест в Международную Федерацию лыжного спорта, но, если надо, дойдём в поисках справедливости и до исполкома МОКа [Международного олимпийского комитета]. Не мы заварили эту кашу. Американская и канадская пресса пыталась отобрать у наших фигуристов медали, и если мы не остановим эту кампанию, то неизвестно, чем это может закончиться!" Казахстанская правда, 2002.

- заварилась каша

See:

РАСХЛЁБЫВАТЬ КАШУ

Полезные сервисы

заваривать(ся)

Морфемно-орфографический словарь

за/ва́р/ива/ть(ся).

Полезные сервисы

заваривать/ заварить бузу

Поговорки

Прост. Затевать сложное, хлопотное, неприятное дело. Ф 1, 191.

Полезные сервисы

заваривать/ заварить кашу

Поговорки

1. Разг. Неодобр. Затевать, начинать сложное, хлопотное или неприятное дело. ФСРЯ, 197; БТС, 312; ШЗФ 2001, 77; БМС 1998, 257; СОСВ, 84. 2. Пск. Начать скандал, ссору. СПП 2001, 44.

Полезные сервисы

завариваться

Толковый словарь

I несов. неперех.

1. Настаиваться под действием кипятка.

2. страд. к гл. заваривать I

II несов. неперех.

страд. к гл. заваривать II

III несов. неперех. разг.

Затеваться, начинаться (обычно о чём-либо неприятном).

Толковый словарь Ушакова

ЗАВА́РИВАТЬСЯ, завариваюсь, завариваешься, несовер.

1. несовер. к завариться.

2. страд. к заваривать.

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬСЯ (-варю́сь, -ва́ришься, 1 и 2 л. не употр.), -ва́рится; сов.

Энциклопедический словарь

ЗАВА́РИВАТЬСЯ см. Завари́ться.

Академический словарь

-ается; несов.

1. несов. к завариться.

2. страд. к заваривать.

Орфографический словарь

зава́риваться, -ается

Формы слов для слова завариваться

зава́риваться, зава́риваюсь, зава́риваемся, зава́риваешься, зава́риваетесь, зава́ривается, зава́риваются, зава́риваясь, зава́ривался, зава́ривалась, зава́ривалось, зава́ривались, зава́ривайся, зава́ривайтесь, зава́ривающийся, зава́ривающаяся, зава́ривающееся, зава́ривающиеся, зава́ривающегося, зава́ривающейся, зава́ривающихся, зава́ривающемуся, зава́ривающимся, зава́ривающуюся, зава́ривающеюся, зава́ривающимися, зава́ривающемся, зава́ривавшийся, зава́ривавшаяся, зава́ривавшееся, зава́ривавшиеся, зава́ривавшегося, зава́ривавшейся, зава́ривавшихся, зава́ривавшемуся, зава́ривавшимся, зава́ривавшуюся, зава́ривавшеюся, зава́ривавшимися, зава́ривавшемся

Синонимы к слову завариваться

Грамматический словарь

зава́риваться нсв 1a ◑4(-и́ться)

Полезные сервисы

заваривающий

Синонимы к слову заваривающий

Полезные сервисы

заваривающийся

Синонимы к слову заваривающийся

Полезные сервисы

заваривший

Синонимы к слову заваривший

Полезные сервисы

заваривший кашу

Синонимы к слову заваривший кашу

Полезные сервисы

заварившийся

Синонимы к слову заварившийся

Полезные сервисы

заварил кашу, так не жалей и молока!

Пословицы и поговорки Даль

Заварил кашу, так не жалей и молока (и масла)!

См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Полезные сервисы

заварил кашу, так не жалей масла!

Пословицы и поговорки Даль

Заварил кашу, так не жалей масла!

См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Полезные сервисы

заварили кашу, что и в рот не лезет

Пословицы и поговорки Даль

Заварили кашу, что и в рот не лезет (что и не знают, как расхлебать).

См. НАЧАЛО - КОНЕЦ

Полезные сервисы

заварили пива, наделали дива

Пословицы и поговорки Даль

Кто вкривь, кто вкось (судят). Заварили пива, наделали дива.

См. МОЛВА - СЛАВА

Полезные сервисы

заварить

Толковый словарь

I сов. перех. разг.

Начать варить.

II сов. перех.

см. заваривать I

III сов. перех.

см. заваривать II

IV сов. перех. разг.

см. заваривать III

Толковый словарь Ушакова

ЗАВАРИ́ТЬ, заварю, заваришь, совер. (к заваривать), что.

1. Положить в кипяток для настоя. Заварить чай. Заварить кофе. Заварить шалфей.

2. Залить или обдать кипятком. Заварить белье.

3. Залить расплавленным металлом пустоты, образовавшиеся при литье в каком-нибудь литом предмете (тех.).

4. перен. Приняться за что-нибудь, начать делать что-нибудь (неприятное, хлопотливое; разг. фам.). Заварить дело. Заварить кашу (см. каша).

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬ, -арю, -аришь; -аренный; совер., что.

1. Положить в кипяток, залить кипятком; а также стать готовым при заваривании кипятком. З. чай. З. крахмал.

2. Сваркой заполнить пустоты в металле (спец.).

3. перен. Начать делать что-н. (хлопотливое, неприятное) (прост. неод.). З. дело.

Заварить кашу (разг. неод.) затеять хлопотливое дело. Заварили кашу, а я расхлебывай.

| несовер. заваривать, -аю, -аешь.

| сущ. заваривание, -я, ср. (к 1 и 2 знач.) и заварка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).

| прил. заварной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.) и заварочный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.).

Энциклопедический словарь

ЗАВАРИ́ТЬ -варю́, -ва́ришь; зава́ренный; -рен, -а, -о; св. что.

1. также чего. Залить кипятком для получения настоя. З. шалфей. З. чаю. // Обдать, обварить кипятком при приготовлении чего-л. З. тесто. // Разг. Приготовить путём варки или заливания кипятком. З. кашу на воде, на молоке.

2. Техн. Устранить трещины, пустоты в металле путём сварки, заливки. З. шов.

3. Разг. Затеять, начать что-л. сложное, требующее хлопот, деятельности и т.п. З. дело.

◊ Завари́ть кашу (см. Ка́ша).

Зава́ривать, -аю, -аешь; нсв. Зава́риваться, -ается; страд. Зава́рка (см.).

Академический словарь

-варю́, -ва́ришь; прич. страд. прош. зава́ренный, -рен, -а, -о; сов., перех.

(несов. заваривать).

1. также чего.

Залить кипятком для получения настоя.

Заварить шалфей.

Кухарка принесла самовар. Полина Николаевна заварила чай. Чехов, Три года.

[Васса:] Что-то мне нездоровится. Устала, что ли… Завари малины! М. Горький, Васса Железнова.

||

Обдать, обварить кипятком при приготовлении чего-л.

Заварить тесто.

|| прост. и обл.

Приготовить путем варки или заливания кипятком.

[Плавин] велел Ваньке поставить самовар и в кипятке из него распустить клей и заварить на этой воде клейстер. Писемский, Люди сороковых годов.

Рыбы в озере много, а летом любезное дело приехать сюда и заварить уху из живых карасей. Мамин-Сибиряк, Варнак.

2. тех.

Устранить трещины, пустоты в металле путем сварки, заливки.

3. перен. прост.

Затеять, начать что-л. сложное, требующее хлопот, деятельности и т. п.

Мешкать было незачем. --- Заварили свадьбу. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.

- [Союзники], конечно, могут заварить бойню, но чего именно этим могут достигнуть? Наскочит коса на камень! Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

- заварить кашу

Орфографический словарь

завари́ть, -арю́, -а́рит

Словарь ударений

C/A гл см. Приложение II

заварю́(сь)

зава́ришь(ся)

зава́рят(ся)

зава́ренный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II

зава́рен

зава́рена

Сведения о старой норме ударения:

Иное распределение ударения между основой и окончанием - завари́шь(ся), завари́т(ся), заварённый, заварён, заварена́ и т. д. - соответствует старой норме.

См. также варить, довариться, наварить, недовариться, обвариться, отвариться, перевариться, повариться, привариться, провариться, развариться, свариться, увариться.

См. также вариться.

Трудности произношения и ударения

завари́ть, заварю́, зава́рит и устарелое завари́т.

Формы слов для слова заварить

завари́ть, заварю́, зава́рим, зава́ришь, зава́рите, зава́рит, зава́рят, заваря́, завари́л, завари́ла, завари́ло, завари́ли, завари́, завари́те, завари́вший, завари́вшая, завари́вшее, завари́вшие, завари́вшего, завари́вшей, завари́вших, завари́вшему, завари́вшим, завари́вшую, завари́вшею, завари́вшими, завари́вшем, зава́ренный, зава́ренная, зава́ренное, зава́ренные, зава́ренного, зава́ренной, зава́ренных, зава́ренному, зава́ренным, зава́ренную, зава́ренною, зава́ренными, зава́ренном, зава́рен, зава́рена, зава́рено, зава́рены

Синонимы к слову заварить

см. начать 1

Грамматический словарь

завари́ть св 4c ◑I

Полезные сервисы

заварить бодягу

Поговорки

Новг. Затеять, начать что-л. сложное. НОС 3, 11.

Полезные сервисы

заварить бузу

Фразеологический словарь

ЗАВАРИВАТЬ БУЗУ. ЗАВАРИТЬ БУЗУ. Прост. То же, что Заваривать кашу.

- Зачем же бузу заваривать? Я за хорошее дело взялся, ты меня поддержать должен, помочь, а ты скандалишь (Н. Островский. Как закалялась сталь).

Полезные сервисы

заварить дело

Поговорки

Сиб. Затеять что-л. хлопотное. СОСВ, 70.

Синонимы к слову заварить дело

История слов

ЗАВАРИТЬ ДЕЛО

Семантическая эволюция слова определяется не только формированием новых контекстов его употребления и - соответственно - его новых смысловых оттенков, но и распадом, видоизменением, переосмыслением или ассоциативным расслоением тех фразеологических единств, которые сложились около этого слова. Сдвиги в области фразеологически замкнутых употреблений слова нередко ведут к образованию новых его значений.

Глагол заварить в современном русском языке имеет два круга значений. Один тесно связан с исконным общеславянским значением корня вар- `кипяток, жар'. Это значения: 1) `положить в кипяток, обдать или залить кипятком'. «Нервный господин этот сходил за горячей водой и заварил себе чай» (Л. Толстой, 1936, т. 27, с. 8) и 2) техническое: `залить расплавленным металлом пустоты, образовавшиеся при литье в каком-нибудь литом предмете'. Оба эти значения - номинативные, свободные. От них отделен другой семантический круг, в пределах которого вращается то же слово заварить. Этот круг очень узок и тесен фразеологически. Сюда относится, в сущности, одно и притом не свободное, фразеологически связанное значение, которое словарем Ушакова формулируется так: `приняться за что-н[ибудь]; начать делать что-н[ибудь] (неприятное, хлопотливое)'. Такое употребление глагола заварить квалифицируется как особенность разговорно-фамильярной речи (Ушаков, 1, с. 896). Такое же разговорно-фамильярное значение развилось и в глаголе завариться.

Прежде всего необходимо раскрыть (этого, к сожалению, не делает словарь Ушакова) все фразеологические контексты глагола заварить в этом значении: заварить дело, заварить музыку (ср. «кто заварил всю эту музыку?»), заварить историю, заварить кашу, заварить канитель - вот основной фонд устойчивых сочетаний, в которых реализуется это значение глагола заварить. Понятно, что кроме этих экспрессивных обозначений объекта действия при глаголе заварить возможно и местоименное указание на него (заварил все это и т. п.).

Легко видеть, что здесь все названия объекта действия образуют один, хоть и очень пестрый, ряд экспрессивных синонимов разговорной речи. Это - все экспрессивные заместители метафорического употребления слова каша (ср. расхлебывать кашу). Ср. у Салтыкова-Щедрина в «Господах Головлевых»: «умел кашу заварить - умей её и расхлебывать» У А. П. Чехова в рассказе «Шведская спичка»: «делай, как сам знаешь, а меня избавь... Ты заварил кашу, ты и расхлебывай!» И, действительно, все эти фразеологические сочетания выросли на основе пословицы: заваривши кашу - не жалей масла.

Эта пословица отмечалась при слове заварить еще в словарях Академии Российской (XVIII в. и начала XIX в.). В «Словаре Академии Российской, по азбучному порядку расположенном» под словом заварить, кроме прямого значения `начать варить', приводится лишь прачешный термин заварить белье и пословица заваривши кашу, не жалей масла. Эта пословица, по словам составителей, употребляется «к означению, что начавши важное дело, не должно щадить иждивения или трудов» (сл. АР, 1809, ч. 2, с. 495-496). В «Словаре церковнославянского и русского языка» уже находим, наряду с поговоркой заварил кашу - не жалей масла `начав дело, не жалей трудов или денег', - обособившееся от нее выражение заварить кашу `начать хлопотливое дело' (сл. 1867-1868, 2, с. 11). Ср. у Хераскова:

Хорошую хотел ты кашу заварить.

(Человеконенавистник)

Ср. у Тургенева в «Холостяке»: «Ведь ответственность, можно сказать, на мне лежит: я ведь эту кашу заварил». У Гл. Успенского в очерке «Через пень-колоду. IV. Перестала»: «Да такую кашу заварила, еле-еле я вином судей отпоил, а то бы меня, раба божьего, и выдрали бы да из деревни бы вон выгнали... Вот ведь чего намутила!». Ср. у Лермонтова в «Сашке»:

А дай сойтись, так заварится каша, -

В кулачки, и ...прощай, планета наша.

По-видимому, под влиянием фразы заварить кашу в значении `затеять хлопотливое и неприятное дело' развивается (правда, в довольно узком фразеологическом кругу) переносное значение глагола заварить `затеять что-нибудь' (чаще - неприятное и хлопотливое).

Дальнейшее расширение круга фразовых связей глагола заварить в этом употреблении происходит посредством подстановки «синонимообразных» слов, которые по своим экспрессивным оттенкам и по своему реальному значению могут быть подведены под понятие каши - `хлопотливого и неприятного дела'. Понятно, что в каламбурно-ироническом стиле рядом с кашей могли оказаться и другие однородные кушанья. Например, у А. С. Пушкина в письме А. А. Орлову (№ 637): «Даю вам слово, что если они чуть пошевельнутся, то Ф. Косичкин заварит такую кашу или паче кутью, что они ею подавятся» (Пушкин, Переписка, 1908, 2, с. 345).

Но прежде всего синонимической заменой каши оказывается слово дело. Например, у Гоголя в одной из первоначальных редакций повести о капитане Копейкине: «Но, наконец, может быть, испугавшись, сам видя, что дело, так сказать, заварил не на шутку...». Ср. в «Ревизоре» употребление глагола завариться: «Да, нехорошее дело заварилось!» Далее намечается сочетание глагола заварить со словами типа кутерьма, бой, сумятица, суматоха, свадьба, пир и др. У Пушкина в «Пире во время чумы»:

И, заварив пиры да балы,

Восславим царствие Чумы.

Ср. в «Руслане и Людмиле»:

Сошлись, и заварился бой.

У Гоголя в «Женитьбе» (в речи свахи Феклы): «Что? А вот он тот, что знает повести дело! без свахи умеет заварить свадьбу!» Ср. в «Мертвых душах»: «...не будучи в состоянии решить, он ли сошел с ума, чиновники ли потеряли голову, во сне ли все это делается, или наяву заварилась дурь почище сна...». У Писемского в «Тысяче душ»: « [Он] не восхищался окружавшей его природой, в которой тоже, как бы под лад ему, заварилась кутерьма: надвинули со всех сторон облака, и потемнело, как в сумерки». У Тургенева в «Нахлебнике»: « А Галушкин его к суду. Полькин сын туда же... Заварилась каша. Покатили просьбы». У Н. С. Лескова в очерках «Пигмеи»: «Вдруг, знаете, сразу мне все ясно представилось: за какое я непосильное дело взялся... Ругательски себя ругаю, что заварил этакую крупную кашу». В романе «Некуда» (3, гл. 5): «Чорт меня дернул заварить всю эту кашу и взять на себя такую обузу», - думал он, стараясь заснуть и позабыть неприятности своего генеральского поста».

Статья публикуется впервые как композиция из сохранившихся в разрозненном виде фрагментов текста, написанного в разное время. В архиве есть также машинописная копия с авторской правкой. - М. Л.

Полезные сервисы

заварить кашу

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬ, -арю́, -а́ришь; -а́ренный; сов., что.

Фразеологический словарь

ЗАВАРИВАТЬ КАШУ. ЗАВАРИТЬ КАШУ. Разг. Экспрес. Затевать, начинать хлопотливое или сложное, неприятное дело.

- Придётся принимать бой. Не может быть, чтобы немцы оставили нас в покое в райцентре. Сами заварили кашу, сами и поезжайте по круговой обороне (П. Вершигора. Люди с чистой совестью).

Учебный фразеологический словарь

заваривать/заварить кашу

Разг. Неодобр. Чаще сов. Затевать какое-либо сложное, хлопотливое или неприятное дело (о человеке, который своими действиями создает сложное или неприятное положение). ≠ Расхлёбывать кашу. С сущ. со знач. лица: одноклассник, студент… заварил кашу; заварить кашу чем? выступлением, поступком…

Ну и заварил же ты кашу своим выступлением на собрании!

«Делай как… знаешь, а меня избавь!» - пробормотал Чубиков, вставая и отходя к окну. «Не могу! Ты заварил кашу, ты и расхлебывай». (А. Чехов.)

Вмешивается не в свои дела, распоряжается тут, как начальство, заварил кашу… (В. Короленко.)

(?) На Руси каша была не только повседневным кушаньем, но и обрядовым блюдом, которое подавали на званых обедах, праздниках, например во время свадьбы. Варили ее сообща, так как это было хлопотно, отсюда и второе значение - «беспорядок, суматоха, сумятица, путаница». Фразеологизм представляет собой первую часть пословицы «Сам кашу заварил, сам и расхлебывай», т. е. сам начал запутанное, сложное или неприятное дело, сам и отвечай за его последствия.

Синонимы к слову заварить кашу

Полезные сервисы

заварить пунш

Поговорки

Жарг. угол., нарк. Смешать наркотик с вином. ТСУЖ, 59.

Полезные сервисы

заварить(ся)

Словарь ударений

завари́ть(ся), -варю́, -ва́ришь, -ва́рит(ся)

Морфемно-орфографический словарь

за/вар/и́/ть(ся).

Полезные сервисы

завариться

Толковый словарь

I сов. неперех.

см. завариваться I 1.

II сов. неперех.

см. завариваться III

Толковый словарь Ушакова

ЗАВАРИ́ТЬСЯ, заварюсь, заваришься, совер. (к завариваться).

1. Под действием кипятка стать годным, готовым к употреблению. Чай заварился.

2. перен. Затеяться, возникнуть (о чем-нибудь неприятном, хлопотливом; разг. фам.). «Да, нехорошее дело заварилось.» Гоголь.

Толковый словарь Ожегова

ЗАВАРИ́ТЬСЯ (-варюсь, -варишься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -варится; совер.

1. Настояться в кипятке. Чай заварился. Крахмал заварился.

2. перен. О чём-н. хлопотливом, неприятном: начаться (разг.). Заварилось дело.

| несовер. завариваться (-аюсь, -аешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ается.

Энциклопедический словарь

ЗАВАРИ́ТЬСЯ -ва́рится; св.

1. Настояться в кипятке. Чай заварился.

2. Разг. Стать готовым при заливании кипятком. Клейстер заварился.

3. Разг. Затеяться, начаться (о сложном, хлопотливом деле). Заварилось дело.

◊ Завари́лась каша (см. Ка́ша).

Зава́риваться, -ается; нсв.

Академический словарь

-ва́рится; сов.

(несов. завариваться).

1. Настояться в кипятке.

Чай заварился.

2. прост.

Стать готовым при заливании кипятком.

Клейстер заварился.

3. перен. разг.

Затеяться, начаться (о чем-л. сложном, хлопотливом).

Заварилось дело.

Но кузнец вздыхает: вот ведь заварилась кутерьма, стал по осени к работе, а уже прошла зима. Грибачев, Весна в «Победе».

- заварилась каша

Поговорки

Хоть заварись. Кар. Об очень горячей воде. СРГК 2, 32.

Полезные сервисы