Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

карантин

Толковый словарь

м.

1. Временная изоляция заболевших инфекционной болезнью и соприкасавшихся с ними во избежание распространения эпидемии.

отт. Срок, в течение которого судну, прибывшему из местности, охваченной эпидемией, не разрешается иметь сообщение с берегом.

2. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывших из местности, охваченной эпидемией.

Толковый словарь Ушакова

КАРАНТИ́Н, карантина, муж. (итал. quarantino) (спец.).

1. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из местностей, где есть какая-нибудь эпидемия.

2. Пребывание лиц, перенесших эпидемическую болезнь или соприкасавшихся с больными такой болезнью, в изоляции от здоровых и под санитарным надзором во избежание распространения заразы. Срок карантина после различных болезней разный. Выдержать карантин после скарлатины.

Толковый словарь Ожегова

КАРАНТИ́Н, -а, муж.

1. Временная изоляция заразных больных, а также лиц, соприкасавшихся с такими больными.

2. Пункт санитарного осмотра прибывших из местности, поражённой эпидемией.

3. карантин растений специальная служба, контролирующая провоз через границу растений, плодов, семян.

| прил. карантинный, -ая, -ое. К. пункт. К. врач. К. пограничный досмотр.

Толковый словарь Даля

КАРАНТИН - муж., франц. учрежденье, для задержанья на положенный срок проезжих из мест, где есть чума или иная зараза, равно для очистки, проветренья и окурки товаров; врачебная застава.

| Время задержки для сего, срок. Тут сорок дней карантина. Карантинный, к заведенью сему относящийся. Карантинщик муж. карантинная стража.

Словарь существительных

КАРАНТИ́Н, -а, м

Медицинское учреждение, предназначенное для санитарного осмотра людей, прибывших из местности, охваченной эпидемией.

Больного дизентерией поместили в карантин.

КАРАНТИ́Н, -а, м

Медицинская процедура, заключающаяся во временной изоляции больных и лиц, соприкасавшихся с ними, для предупреждения распространения заболеваний.

Три месяца в баню не водили, развели вшей, от вшей - язвы на ногах и тиф. А из-за тифа наложили карантин, и этапов четыре месяца не отправляли (Солж.).

Энциклопедический словарь

КАРАНТИ́Н -а; м. [франц. quarantaine]

1. Временная изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, для предупреждения дальнейшего распространения эпидемических заболеваний. Наложить к. Выдержать к. Срок карантина.

2. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов, товаров, прибывающих из местности, охваченной эпидемией.

Каранти́нный, -ая, -ое. К. срок. К. пункт. К. врач.

* * *

каранти́н (от итал. quaranta giorni - сорок дней), система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага (запрещение или ограничение выезда и въезда, выявление и изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, и др.) или из эпизоотического очага (запрещение ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных, изоляция больных животных и др.).

* * *

КАРАНТИН - КАРАНТИ́Н (от итал. quaranta giorni - сорок дней), система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага (запрещение или ограничение выезда и въезда, выявление и изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, и др.) или из эпизоотического очага (запрещение ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных, изоляция больных животных и др.).

Большой энциклопедический словарь

КАРАНТИН (от итал. quaranta giorni - сорок дней) - система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического очага (запрещение или ограничение выезда и въезда, выявление и изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, и др.) или из эпизоотического очага (запрещение ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных, изоляция больных животных и др.).

Академический словарь

-а, м.

1. Временная изоляция больных и лиц, соприкасавшихся с ними, для предупреждения дальнейшего распространения эпидемических заболеваний.

Наложить карантин. Выдержать карантин. Срок карантина.

2. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из местности, охваченной эпидемией.

[Я] еду в Москву сквозь целую цепь карантинов. Пушкин, Письмо П. А. Плетневу, 29 сент. 1830.

Изучение чумы и наблюдения над лечением этой страшной болезни, а также странствования по карантинам заняли остальные годы жизни Говарда. Писарев, Джон Говард.

[франц. quarantaine]

Иллюстрированный энциклопедический словарь

КАРАНТИН (от итальянского quaranta giorni - сорок дней), система мер для предупреждения распространения инфекционных заболеваний из эпидемического или эпизоотического очага: запрещение или ограничение выезда и въезда (ввода, вывода и перегруппировок восприимчивых животных), выявление и изоляция больных и лиц, соприкасающихся с ними, изоляция больных животных и др.

Словарь слов из произведений русской литературы

Карантин, а, м.

Изоляция; осмотр лиц, товаров из мест, зараженных эпидемией.

Дитя расчета и отваги, Идет купец взглянуть на флаги, Проведать, шлют ли небеса Ему знакомы паруса. Какие новые товары Вступили нынче в карантин? // Пушкин. Евгений Онегин //

КАРАНТИННЫЙ.

Сборник слов и иносказаний

карантин - учредить (иноск.) - задержать, остановить на пути; намек на "карантин", учреждение для задержания на известный срок (обыкновенно 40 дней) проезжих из мест, где есть зараза.

Ср. Чего ж в сорок лет учить человека? Да и нам ли учить его? У него во всех дворцах картины, а ты над ним карантин хочешь учредить... Да и какой ей резон отвлекать его от прямого пути, ежели... она ему поспешествует в вопросе живописи?...

Р.Р. Гнедич. Импрессионист. 11.

Ср. Quarantäne (нем.), quarantine (англ.), quarantaine (quarante - сорок), quarentana (средн. лат.) - задержка на сорок дней.

Ср. Quadraginta (лат.) - сорок.

Орфографический словарь

каранти́н, -а

Словарь ударений

каранти́н

Формы слов для слова карантин

каранти́н, каранти́ны, каранти́на, каранти́нов, каранти́ну, каранти́нам, каранти́ном, каранти́нами, каранти́не, каранти́нах

Синонимы к слову карантин

сущ., кол-во синонимов: 2

изоляция, пункт

Морфемно-орфографический словарь

каранти́н/.

Грамматический словарь

каранти́н м 1a

Этимологический словарь

Заимств. в первой половине XVIII в. из франц. яз. где quarantaine < итал. quarantana - суф. производного от quarant «сорок». Исходно - «место, где сорок дней держали - в изоляции от других - людей, приехавших из зараженной местности».

каранти́н

Из франц. quarantaine - то же или ит. quarantena, букв. "сорок (дней)".

Когда в классе кто-нибудь заболевает инфекционной болезнью, объявляется карантин, чтобы зараза не распространялась дальше. Все соученики больного, даже совершенно здоровые, перестают ходить в школу. Сколько это продлится? Это уж как скажут врачи - может быть, неделю, может быть, больше. А первые карантины, введенные в Италии еще в XIV веке, длились ровно сорок дней. Память об этом сохранилось в самом слове: «quarantena» - «четыре десятка». Ровно на столько суток задерживались на рейде корабли, прибывавшие из тех местностей, где свирепствовала чума, - и только потом разгружались. Считалось, что за этот срок зараженные матросы либо умрут, либо выздоровеют и в любом случае перестанут быть опасными для местных жителей.

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИН а, м. КАРАНТИНА ы, ж. quarantaine f. сорок дней.

1. Здание на границе, в котором выдерживают некоторое время путешественников, приезжающих из таких стран, где свирепствуют какие-л. прилипчивые болезни. Павленков 1911. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из мест, где есть какая-л. эпидемия. СИС 1985. Лазарет есть такои дом, где приезжающиея из моровых мест, повинны сидеть карантен, по русски 40 дней. УВМ 257. Во оном городе остановлии и в карантин посадили. 1774. Васильев Дн. 15. Всех полоненных отвели в лазарет для карантины. Эмин Мирам. 1792 1 32. // Сл. 18 11 108. Повертелись громадные Стамбульцы; хотели их сажать в карантен, не давали пресной воды; с неделю ушли в море, уверяют к Румелии. 1778. Суворов. // АВ 34 386. Главный командир над портом Кронштадским.. отряжает из порта мореходное судно для провода зараженного корабля в карантин на острове Сескаре учрежденный. ПСЗ 3 444. Этеристы, с разрешения нашего государя, могли перейти Прут и скрыться в нашем карантине. Пушк. Кирджали.. Я еду в Москву сквозь целую цепь карантинов. 29. 9. 1830. Пушк. - Плетневу. Видеть во сне, что Вы находитесь в карантине, означает, что Вы окажетесь в непростой ситуации из-за злобных интриг Ваших недругов. 1931. Во сне 176. В больших заведениях, как то: госпиталях, карантинах, клиниках, в гимнастических учреждениях работы распределяются между множеством исполнителей. Бутовский 1847 1 447. Основными арендаторами <войскового запаса казачьей земли> были промышленники .. сдавались земли и под карантины (тохторский, Рельджинский и Верхнеудинский). Смирнов Слово 148. Потье в Одессе строил карантин, был лучше и умнее всех. ЩС 4 258. || Жилой район в Одессе, примыкавший к зданиям карантина. Ну и меня отправили обратно в России, но к своим никак не показался, а пошел в карантин, и там почти два года без паспорта прожил, - кули таскал, щебень бить нанимался. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 590.

2. Административно-санитарные мероприятия для предупреждения распространения заразных болезней, заключающиеся в изоляции на известный срок больных и лиц, соприкасающихся с ними, в прекращении передвижения людей, животных, товаров из зараженных мест. СИС 1985. Если от них <с корабля> не будет морового знаку 8 днеи по начатии карантены, тогда вход в порт позволится. УВМ 258. // Сл. 18 8 203. Отсюда виден остров Херсон, из которога приходящия барки должны выдерживать теперь сорокодневный карантин по причине желтой лихорадки. 1804. АБТ 4 58. A propos du quarantaine, Закревский сказывал мне, что Дашков сидит уже в Шошинском карантине. 1831. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1902 1 43. Разве не специально сделан карантин на худобу, придумать болезнь ящур .. продать негде <скот> , потому что карантин на рынок. 20. 9. 1952. А. М. Давыденко - Сталину. // Источник 1997 1 151. Когда над первым судном в порту взвился черный флаг карантина, я поспешил взять билеты и с первым поездом пустился в дорогу. Максимов Карантин 10. || Самое время такого <задержки> ареста. Павленков 1911. Срок, сорочины. Курганов. | Задержка, вынужденная остановка. В Ижоре, где также была дождливая карантина, зазвал нас строитель шоссе Вельяшев, который важно нас накормил и напоил. У заставы такой дождь шел. 10. 8. 1818. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 113. | перен. Не худо бы, если было возможно учредить особые карантины для мятежников и вообще всех промышляющих революциями. 5. 4. 1831. А. Д. Блудова Восп. // РА 1874 1 732.

3. истор. Король постановил.., чтоб отныне между поводом к войне и ея началом протекало 40 дней (la quarantaine du roi); нарушитель постановления подлежит наказанию как государственный изменник. Т. Грановский. // Филонов 4 428.

4. перен. Запрет на общение, совершение каких-л. действий. С каким восторгом молодой граф прижимал к сердцу свою милую Фанничку, когда она, выдержав двухчасовой карантин в гардеробной, опять приходила к нему. 1840. Н. Дурова Угол. // Дача 140. Можно ли было удержаться от смеха, когда ваша подруга .. снимая при них свой корсет, сказала: "Теперь я выдержала свой карантин в аду!" Корсет, мучения от корсета.. да это просто point d'honneur, без всяких условий. Эконом 1842 3 53 6. Наши глаза выходили из пределов карантина, а рука, а рукопожатье? Ни княжна, ни англичанка не могли видеть искры перелетавшей чрез нас обоих! И.Р. Любовь победила. // РВ 1898 3 162. На все лишнее. покупное, в доме наложен строжайший карантин. Чай, сахар, и пшеничную муку держат только на случай приезда гостей. Салт. Пошехон. старина.Три года <рассердившись> Евдоким Поликарпыч выдерживал карантин. Три года на читал от дочери писем. Абрамов Пряслины 731. У меня залетка был, Его звали Валентин. А теперь на Валентина Наложили карантин. Вилисов 40.

5. Разг., воен. Первое время пребывания новобранцев в военной части до присяги, заключенных и т. п., когда они еще не имеют полных обязанностей и прав (право на увольнения, несения боевых нарядов и т .п.). Когда два года назад мы познакомились с Камалом в карантине, куда он прибыл из высокогорного кишлака, русский язык был ему почти неведом, а теперь Шарипов владеет великим и могучим совершенно свободно и особенно полюбил сильные выражения, рискованные глубины народного творчества. Ю. Поляков 100 дней до приказа. // Юность 1987 11 49. Волна бодрости, начавшаяся еще при аресте, несла меня в столыпинском вагоне, и в карантине. Г. Померанц Зап. гадкого утенка. // Знамя 1993 8 137. || собир. Люди, находящиеся в карантине. Бывший учитель немецкого языка, а потом священник, мой товарищ по этапу, рассказал об об этом сионисту (учетчику на лесозаводе, куда карантин выгнали грузить доски). Г. Померанц Зап. гадкого утенка. // Знамя 1993 8 138.♦ Голубой карантин. СМ-78. Есть просто карантин .. и есть карантин голубой, в авиации, названный так, вероятно, по цвету кантов на золотых погонах, которых каждый ждет с величайшим нетерпением, а время будто остановилось: ты уже не солдат, точнее не курсант, но еще и не офицер. Ю. Никитин Голубой карантин. // НМ 1978 5 47.

6. арм. Учебная часть, место прохождения службы до принятия присяги. Ровно три месяца мы провели в учебной части или так называемом карантине. Я - молодой 1993 № 20.

7. собир. Молодые солдаты до принятия присяги. Военнослужащие, еще не принявшие присягу и живущие в отдельной казарме. В разных частях их называют по-разному: карантин, слоны, мамонты. Дьчок. // Мокиенко 2000. Карантин. Шайка бритоголовых. Солдаты шутят. Аврора 1993 1 150

8. устар. То же, что сортир- запертое положение шашки или дамки, которой некуда ходить. Епишкин и Петрович сидят у лавки и играют в шашки. [Епишкин :] Фук да в дамки. Ходи. [Петрович :] Эх-ма! Прозевал.[ Епишкин :] Ходи! [Петрович :] Ходи да ходи! Куда тут ходить? (раздумывая). Куда ходить? [Епишкин:] Ходи. [Петрович:] Пошел. [Епишкин:] Вот тебе и карантин, чтобы ты не тарантил. А. Островский Не было ни гроша. // ОЗ 1872 1 1 2.

9. обл. Скотомогильник; яма, куда сбрасывают трупы павших животных. На бугре карантины были. Сл. Урала 2 17. - Лекс. Нордстет 1780: каранте/н; САР 1792: каранти/н; Сл. 18: каранти/н 1726 (-тен 1715), карантина 1763 (-те- 1715).

Словарь иностранных слов

КАРАНТИН (фр. quarantaine, 40-дневный срок). 1) место, в котором приезжающие из стран, подверженных заразительным болезням, должны пробыть известное время, во избежание распространения заразы. 2) время, проводимое в карантине.

Сканворды для слова карантин

- «Медицинская тюрьма».

- «Арест» заразных.

- Лишение свободы по болезни.

- Изоляция больного во благо здорового.

- Какой медицинский термин в буквальном переводе с итальянского означает «сорокадневка»?

- Изоляция больных.

- Фильм Ильи Фрэза.

- Французы считали, что он длится сорок дней.

- Рассказ российского писателя Александра Грина.

Полезные сервисы

карантин растений

Энциклопедический словарь

Каранти́н расте́ний - система государственных мероприятий, предупреждающая проникновение из-за рубежа опаснейших вредителей, возбудителей болезней и сорняков сельскохозяйственный культур и их распространение. Задачи карантинной службы - проверка и обеззараживание растительных материалов, прибывающих из-за границы (внешний карантин растений), контроль за перевозкой растительных материалов внутри страны (внутренний карантин растений).

* * *

КАРАНТИН РАСТЕНИЙ - КАРАНТИ́Н РАСТЕ́НИЙ, система государсҐՐݐݑˑŠмероприятий, предупреждающая проникновение из-за рубежа опаснейших вредителей, возбудителей болезней и сорняков сельскохозяйственных культур и их распространение. Задачи карантинной службы - проверка и обеззараживание растительных материалов, прибывающих из-за границы (внешний карантин растений), контроль за перевозкой растительных материалов внутри страны (внутренний карантин растений).

Большой энциклопедический словарь

КАРАНТИН РАСТЕНИЙ - система государственных мероприятий, предупреждающая проникновение из-за рубежа опаснейших вредителей, возбудителей болезней и сорняков сельскохозяйственных культур и их распространение. Задачи карантинной службы - проверка и обеззараживание растительных материалов, прибывающих из-за границы (внешний карантин растений), контроль за перевозкой растительных материалов внутри страны (внутренний карантин растений).

Полезные сервисы

карантина

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИН а, м. КАРАНТИНА ы, ж. quarantaine f. сорок дней.

1. Здание на границе, в котором выдерживают некоторое время путешественников, приезжающих из таких стран, где свирепствуют какие-л. прилипчивые болезни. Павленков 1911. Санитарный пункт для осмотра лиц, судов и товаров, прибывающих из мест, где есть какая-л. эпидемия. СИС 1985. Лазарет есть такои дом, где приезжающиея из моровых мест, повинны сидеть карантен, по русски 40 дней. УВМ 257. Во оном городе остановлии и в карантин посадили. 1774. Васильев Дн. 15. Всех полоненных отвели в лазарет для карантины. Эмин Мирам. 1792 1 32. // Сл. 18 11 108. Повертелись громадные Стамбульцы; хотели их сажать в карантен, не давали пресной воды; с неделю ушли в море, уверяют к Румелии. 1778. Суворов. // АВ 34 386. Главный командир над портом Кронштадским.. отряжает из порта мореходное судно для провода зараженного корабля в карантин на острове Сескаре учрежденный. ПСЗ 3 444. Этеристы, с разрешения нашего государя, могли перейти Прут и скрыться в нашем карантине. Пушк. Кирджали.. Я еду в Москву сквозь целую цепь карантинов. 29. 9. 1830. Пушк. - Плетневу. Видеть во сне, что Вы находитесь в карантине, означает, что Вы окажетесь в непростой ситуации из-за злобных интриг Ваших недругов. 1931. Во сне 176. В больших заведениях, как то: госпиталях, карантинах, клиниках, в гимнастических учреждениях работы распределяются между множеством исполнителей. Бутовский 1847 1 447. Основными арендаторами <войскового запаса казачьей земли> были промышленники .. сдавались земли и под карантины (тохторский, Рельджинский и Верхнеудинский). Смирнов Слово 148. Потье в Одессе строил карантин, был лучше и умнее всех. ЩС 4 258. || Жилой район в Одессе, примыкавший к зданиям карантина. Ну и меня отправили обратно в России, но к своим никак не показался, а пошел в карантин, и там почти два года без паспорта прожил, - кули таскал, щебень бить нанимался. В. И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 6 590.

2. Административно-санитарные мероприятия для предупреждения распространения заразных болезней, заключающиеся в изоляции на известный срок больных и лиц, соприкасающихся с ними, в прекращении передвижения людей, животных, товаров из зараженных мест. СИС 1985. Если от них <с корабля> не будет морового знаку 8 днеи по начатии карантены, тогда вход в порт позволится. УВМ 258. // Сл. 18 8 203. Отсюда виден остров Херсон, из которога приходящия барки должны выдерживать теперь сорокодневный карантин по причине желтой лихорадки. 1804. АБТ 4 58. A propos du quarantaine, Закревский сказывал мне, что Дашков сидит уже в Шошинском карантине. 1831. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1902 1 43. Разве не специально сделан карантин на худобу, придумать болезнь ящур .. продать негде <скот> , потому что карантин на рынок. 20. 9. 1952. А. М. Давыденко - Сталину. // Источник 1997 1 151. Когда над первым судном в порту взвился черный флаг карантина, я поспешил взять билеты и с первым поездом пустился в дорогу. Максимов Карантин 10. || Самое время такого <задержки> ареста. Павленков 1911. Срок, сорочины. Курганов. | Задержка, вынужденная остановка. В Ижоре, где также была дождливая карантина, зазвал нас строитель шоссе Вельяшев, который важно нас накормил и напоил. У заставы такой дождь шел. 10. 8. 1818. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1900 3 113. | перен. Не худо бы, если было возможно учредить особые карантины для мятежников и вообще всех промышляющих революциями. 5. 4. 1831. А. Д. Блудова Восп. // РА 1874 1 732.

3. истор. Король постановил.., чтоб отныне между поводом к войне и ея началом протекало 40 дней (la quarantaine du roi); нарушитель постановления подлежит наказанию как государственный изменник. Т. Грановский. // Филонов 4 428.

4. перен. Запрет на общение, совершение каких-л. действий. С каким восторгом молодой граф прижимал к сердцу свою милую Фанничку, когда она, выдержав двухчасовой карантин в гардеробной, опять приходила к нему. 1840. Н. Дурова Угол. // Дача 140. Можно ли было удержаться от смеха, когда ваша подруга .. снимая при них свой корсет, сказала: "Теперь я выдержала свой карантин в аду!" Корсет, мучения от корсета.. да это просто point d'honneur, без всяких условий. Эконом 1842 3 53 6. Наши глаза выходили из пределов карантина, а рука, а рукопожатье? Ни княжна, ни англичанка не могли видеть искры перелетавшей чрез нас обоих! И.Р. Любовь победила. // РВ 1898 3 162. На все лишнее. покупное, в доме наложен строжайший карантин. Чай, сахар, и пшеничную муку держат только на случай приезда гостей. Салт. Пошехон. старина.Три года <рассердившись> Евдоким Поликарпыч выдерживал карантин. Три года на читал от дочери писем. Абрамов Пряслины 731. У меня залетка был, Его звали Валентин. А теперь на Валентина Наложили карантин. Вилисов 40.

5. Разг., воен. Первое время пребывания новобранцев в военной части до присяги, заключенных и т. п., когда они еще не имеют полных обязанностей и прав (право на увольнения, несения боевых нарядов и т .п.). Когда два года назад мы познакомились с Камалом в карантине, куда он прибыл из высокогорного кишлака, русский язык был ему почти неведом, а теперь Шарипов владеет великим и могучим совершенно свободно и особенно полюбил сильные выражения, рискованные глубины народного творчества. Ю. Поляков 100 дней до приказа. // Юность 1987 11 49. Волна бодрости, начавшаяся еще при аресте, несла меня в столыпинском вагоне, и в карантине. Г. Померанц Зап. гадкого утенка. // Знамя 1993 8 137. || собир. Люди, находящиеся в карантине. Бывший учитель немецкого языка, а потом священник, мой товарищ по этапу, рассказал об об этом сионисту (учетчику на лесозаводе, куда карантин выгнали грузить доски). Г. Померанц Зап. гадкого утенка. // Знамя 1993 8 138.♦ Голубой карантин. СМ-78. Есть просто карантин .. и есть карантин голубой, в авиации, названный так, вероятно, по цвету кантов на золотых погонах, которых каждый ждет с величайшим нетерпением, а время будто остановилось: ты уже не солдат, точнее не курсант, но еще и не офицер. Ю. Никитин Голубой карантин. // НМ 1978 5 47.

6. арм. Учебная часть, место прохождения службы до принятия присяги. Ровно три месяца мы провели в учебной части или так называемом карантине. Я - молодой 1993 № 20.

7. собир. Молодые солдаты до принятия присяги. Военнослужащие, еще не принявшие присягу и живущие в отдельной казарме. В разных частях их называют по-разному: карантин, слоны, мамонты. Дьчок. // Мокиенко 2000. Карантин. Шайка бритоголовых. Солдаты шутят. Аврора 1993 1 150

8. устар. То же, что сортир- запертое положение шашки или дамки, которой некуда ходить. Епишкин и Петрович сидят у лавки и играют в шашки. [Епишкин :] Фук да в дамки. Ходи. [Петрович :] Эх-ма! Прозевал.[ Епишкин :] Ходи! [Петрович :] Ходи да ходи! Куда тут ходить? (раздумывая). Куда ходить? [Епишкин:] Ходи. [Петрович:] Пошел. [Епишкин:] Вот тебе и карантин, чтобы ты не тарантил. А. Островский Не было ни гроша. // ОЗ 1872 1 1 2.

9. обл. Скотомогильник; яма, куда сбрасывают трупы павших животных. На бугре карантины были. Сл. Урала 2 17. - Лекс. Нордстет 1780: каранте/н; САР 1792: каранти/н; Сл. 18: каранти/н 1726 (-тен 1715), карантина 1763 (-те- 1715).

Полезные сервисы

карантинировать

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИНИРОВАТЬ quarantaine f. Вводить мероприятия по карантину. Лошади карантинированного хозяйства. СХЭ 1951 2 237.

Полезные сервисы

карантинить

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИНИТЬ quarantaine f. устар. Поместить в карантин. Начальнику арестантской роты не хотелось лишиться на две ли три недели своих солдат, окарантинив их, каждый раз они опаздывали ко времени отгрузки раненых. А. В. Мещерский Восп. // РА 1899 3 447.

Полезные сервисы

карантинка

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИНКА и, ж. quarantaine f.

1. Гарантированная (при отсутствии работы) хлебная пайка, осмысливая это трудное слово, называли ее и карантинкой (за то, что давали ее, в частности, в карантине). Крат. сл. лагерного языка. // Родина 1990 1 34.

2. угол., арест. Камера в комендатуре СИЗО для вновь прибывших, ранее не судимых. Бадаев. - Лекс. Мокиенко 2000: каранти/нка.

Полезные сервисы

карантинно-санитарный

Слитно. Раздельно. Через дефис

каранти/нно-санита/рный

Орфографический словарь

каранти́нно-санита́рный

Синонимы к слову карантинно-санитарный

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

карантинные болезни

Энциклопедический словарь

Каранти́нные боле́зни - человека, особо опасные инфекционные заболевания, в отношении которых действуют международные правила по санитарной охране границ (территорий). К карантинным болезням относятся натуральная оспа, чума, холера, жёлтая лихорадка.

* * *

КАРАНТИННЫЕ БОЛЕЗНИ - КАРАНТИ́ННЫЕ БОЛЕ́ЗНИ человека, особо опасные инфекционные заболевания, в отношении которых действуют международные правила по санитарной охране границ (территорий). К карантинным болезням (см. КАРАНТИННЫЕ БОЛЕЗНИ) относятся натуральная оспа (см. ОСПА НАТУРАЛЬНАЯ), чума (см. ЧУМА), холера (см. ХОЛЕРА), желтая лихорадка (см. ЖЕЛТАЯ ЛИХОРАДКА).

Большой энциклопедический словарь

КАРАНТИННЫЕ БОЛЕЗНИ человека - особо опасные инфекционные заболевания, в отношении которых действуют международные правила по санитарной охране границ (территорий). К карантинным болезням относятся натуральная оспа, чума, холера, желтая лихорадка.

Иллюстрированный энциклопедический словарь

КАРАНТИННЫЕ БОЛЕЗНИ человека, особо опасные инфекционные заболевания, в отношении которых действуют международные правила по санитарной охране границ (территорий). К карантинным болезням относятся натуральная оспа, чума, холера, желтая лихорадка.

Полезные сервисы

карантинный

Толковый словарь

прил.

1. соотн. с сущ. карантин, связанный с ним

2. Свойственный карантину, характерный для него.

Толковый словарь Ушакова

КАРАНТИ́ННЫЙ, карантинная, карантинное (спец.). прил. к карантин. Карантинный пункт. Карантинные меры.

Толковый словарь Ожегова

КАРАНТИ́Н, -а, м.

Академический словарь

-ая, -ое.

прил. к карантин.

Карантинный срок. Карантинный пункт.

Орфографический словарь

каранти́нный

Формы слов для слова карантинный

каранти́нный, каранти́нная, каранти́нное, каранти́нные, каранти́нного, каранти́нной, каранти́нных, каранти́нному, каранти́нным, каранти́нную, каранти́нною, каранти́нными, каранти́нном, каранти́нен, каранти́нна, каранти́нно, каранти́нны, каранти́ннее, покаранти́ннее, каранти́нней, покаранти́нней

Морфемно-орфографический словарь

каранти́н/н/ый.

Грамматический словарь

каранти́нный п 1*a

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИННЫЙ ое, ое. quarantaine f. Отн. к карантину, связанный с ним. БАС-1. Притом же и разсмотреть вам все дороги чрез границу и излишния для коммуникации хотя и на время пересечь, дабы вам удобнее было разставить ваши карантинныя места. 1770. Осьм. век 3 248. Карантинные домы или лазарет. Пут. Сиц. 205. // Сл. 18 11 108. Учредить немедленно карантинные домы на самом краю границы. ПСЗ 19 121. Старался упросить карантинного начальника о скорейшем пропуске, доказывая, что .. платья у него никакого нет, которое окуривать и проветривать должно было. Держ. 6 444. // Сл. 18 2 177. Экипажу <корабля> не имеющему карантинного свидетельства, вменяется в обязанность тотчас же вывесить желтый флаг. Григорович Корабль "Ретивизан". Через карантинное правление я требовал на эти случаи несколько солдат из арестантской роты. РА 1899 3 447. Осень флагом карантинным Туманит и наводит грусть. 1989. В. Туриянский Накрапывал осенний дождь. // РР 1991 3 51. - Лекс. САР 1792: каранти/нный.

Полезные сервисы

карантиновец

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИНОВЕЦ вца, м. Житель Карантинной слободы в Одессе. В таком смысле я и своим карантиновцам высказался; ну, конечно, за это меня подлецом назвали. В.И. Дмитриева Друзья детства. // ВЕ 1904 4 59.

Полезные сервисы

карантинщик

Словарь галлицизмов русского языка

КАРАНТИНЩИК а, м. quarantaine f.

1. О военнослужащих, заключенных, попавших в карантин. В первый же день, в 4. 30, побудка, всех <заключенных>строят и распределяют по преимуществу на тяжелые работы, которые полагаются карантинщиками. Огонек 1990 17 28. Карантинщика живого они еще не видели, а узнать такового в Матюшине было нетрудно по чуть обросшей ежистой голове. О. Павлов Дело Матюшина. // Октябрь 1997 1 37.

2. Тот, кто руководит попавшими в карантин. Пребывание в карантине можно сравнить с работой ломовой лошади под присмотром садиста. При этом вас задействуют на прополке, чистке и выравнивании КСП (контрольно-следовой полосы), что категорически запрещается зекам, "вылизывание" туалета, наведение порядка в помещении .. Все это под радостный рык карантинщика. Огонек 1990 17 28.

Полезные сервисы