I сов. перех.

см. наряжать I

II сов. перех.

см. наряжать II

1.

НАРЯДИ́ТЬ¹, наряжу, нарядишь, совер. (к наряжать).

1. кого-что. Красиво одеть кого-нибудь, украсить (разг.). Нарядить невесту.

2. кого-что кем-чем или во что. Одеть в какой-нибудь костюм при переряживании, маскараде. Нарядили ребят зверями, птицами. Нарядить в медвежью шубу.

2.

НАРЯДИ́ТЬ², наряжу, нарядишь, совер. (к наряжать) (офиц.).

1. кого-что. Назначить в наряд (см. наряд²). Нарядить в караул. Нарядить на погрузку. Нарядить подводы за товаром. «Наряжены мы город ведать, но, кажется, нам не за кем смотреть.» Пушкин.

2. что. Сделать распоряжение о выполнении чего-нибудь, назначить (устар.). Нарядить следствие.

НАРЯДИ́ТЬ, -яжу, -ядишь; -яженный; совер., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном.

Нарядить ёлку украсить новогоднюю ёлку.

| несовер. наряжать, -аю, -аешь.

| возвр. нарядиться, -яжусь, -ядишься; несовер. наряжаться, -аюсь, -аешься.

II. НАРЯДИ́ТЬ, -яжу, -ядишь; -яжённый (-ён, -ена); совер.

1. кого (что). Назначить в наряд 2 (во 2 знач.); дать распоряжение исполнить какую-н. работу. Н. в караул. Н. подводы за лесом.

2. что. Распорядиться об организации чего-н. (устар.) Н. следствие. Н. суд.

| несовер. наряжать, -аю, -аешь.

НАРЯДИ́ТЬ -ряжу́, -ря́дишь и (устар.) -ряди́шь; наря́женный; -жен, -а, -о; св. кого-что (во что). Нарядно, красиво одеть. Н. невесту. Н. детей в новые костюмчики. Н. в шелка и бархат. Н. ёлку (украсить новогоднюю ёлку). // Одеть в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую). Н. в рваную рубашку и старый костюм. Во что это ты сына нарядила? // Одеть в маскарадный костюм. Н. клоуном.

◁ Наряжа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Наряжа́ться, -а́ется; страд.

1)

-ряжу́, -ря́дишь и (устар.) -ряди́шь, прич. страд. прош. наря́женный, -жен, -а, -о; сов., перех.

(несов. наряжать¹). Нарядно, красиво одеть.

[Дочь:] Вольно им, Небось, подманивать, божиться, плакать И говорить: тебя я повезу В мой светлый терем, в тайную светлицу И наряжу в парчу и в бархат алый. Пушкин, Русалка.

||

Одеть в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую).

[Ступендьев:] Право, Даша, я не понимаю, почему тебе вздумалось меня нарядить в сюртук. Тургенев, Провинциалка.

Нелепо было бы нарядить четырнадцатилетнего мальчика во взрослый костюм. Катаев, Хуторок в степи.

|| обычно кем.

Одеть во что-л. для подражания кому-, чему-л., для маскарада и т. п.

Нарядить клоуном.

◊

- Смотрите, ей-богу, Безухов! - говорила Наташа, высовываясь в окно кареты и глядя на высокого толстого человека в кучерском кафтане, очевидно наряженного барина. Л. Толстой, Война и мир.

2)

-ряжу́, -ряди́шь; прич. страд. прош. наряжённый, -жён, -жена́, -жено́; сов., перех.

(несов. наряжать²).

1. Дать наряд² (в 1 знач.), распоряжение кому-л. о выполнении какой-л. работы.

Хорошо, ежели пошлют в лес за грибами или за ягодами, или нарядят в саду ягоды обирать. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

По дороге Люба завела с Гришей разговор о том, что завтра полеводов нарядили убирать рожь. С. Антонов, Поддубенские частушки.

||

Послать, направить куда-л.

Нарядить подводы за лесом.

◊

Чудится ему, что за ним наряжена погоня, и чувствует он, что она близко. Гаршин, Денщик и офицер.

2. Назначить в наряд² (во 2 знач.).

Нарядить в караул.

◊

- Нарядите разъезд и всех пленных направляйте на Новоград-Волынский. Н. Островский, Как закалялась сталь.

Вокруг моста никого не было видно. - Забыли сюда нарядить заставу, - пропустил сквозь зубы офицер. Авдеев, У нас во дворе.

3. устар.

Создать, назначить.

Наряжен был чрезвычайный военный суд. Мамин-Сибиряк, Разбойники.

[Лорд Лукан] вынужден был просить, чтобы наряжена была комиссия для расследования его действий. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.

Нарядить, жу, дишь, сов., перех.

Назначить на какое-то дело, работу; учредить что-либо.

► Ан вышел грех. Мой Мишка потаскал весь мед в свою берлогу. Узнавши, подняли тревогу. По форме нарядили суд. // Крылов. Басни //; [Батюшка:] Староста! Нарядить поголовно на сенокос: да смотри, рыжая бестия, чтоб у меня к Ильину дню все сено было в копнах. // Пушкин. Капитанская дочка //; Хорошо, ежели пошлют в лес за грибами или за ягодами, или нарядят в саду ягоды обирать. // Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина //*

наряди́ть 1, -яжу́, -я́дит (одеть нарядно)

1. наряди́ть, -ряжу́, -ряди́шь(назначить в наряд); наряди́ть в карау́л

2. наряди́ть, -ряжу́, -ря́дишь(нарядно одеть; украсить); наряди́ть ребёнка; наряди́ть ёлку

I C/A гл см. Приложение II

(нарядно одеть)

II B/A и C/A гл см. Приложение II

(назначить в наряд)

наряжу́

наряди́шь и́ наря́дишь

нарядя́т́ и́ наря́дят

наря́женный и́ наряжённый A/A и A/B пр; 248 вар, 255 см. Приложение II

наря́жен и́ наряжён

наря́жена и́ наряжена́

наря́жено и́ наряжено́

наря́жены и́ наряжены́

См. также зарядить I, зарядить II, зарядиться, перезарядиться, подрядиться, разрядиться I, рядиться II.

Ср. нарядить I, нарядиться, обрядиться, принарядиться, разрядиться II, рядиться I.

Ср. отрядить.

наряди́ть. В знач. «нарядно одеть, украсить» - наряжу́, наря́дит и устаревающее наряди́т. Наряди́ть невесту. Дети наря́дят ёлку. В знач. «назначить, послать в наряд» - наряжу́, наряди́т (не рекомендуется наря́дит). Командир наряди́т в караул.

1. наряди́ть, наряжу́, наря́дим, наря́дишь, наря́дите, наря́дит, наря́дят, нарядя́, наряди́л, наряди́ла, наряди́ло, наряди́ли, наряди́, наряди́те, наряди́вший, наряди́вшая, наряди́вшее, наряди́вшие, наряди́вшего, наряди́вшей, наряди́вшего, наряди́вших, наряди́вшему, наряди́вшей, наряди́вшему, наряди́вшим, наряди́вший, наряди́вшую, наряди́вшее, наряди́вшие, наряди́вшего, наряди́вшую, наряди́вшее, наряди́вших, наряди́вшим, наряди́вшей, наряди́вшею, наряди́вшим, наряди́вшими, наряди́вшем, наряди́вшей, наряди́вшем, наряди́вших, наря́женный, наря́женная, наря́женное, наря́женные, наря́женного, наря́женной, наря́женного, наря́женных, наря́женному, наря́женной, наря́женному, наря́женным, наря́женный, наря́женную, наря́женное, наря́женные, наря́женного, наря́женную, наря́женное, наря́женных, наря́женным, наря́женной, наря́женною, наря́женным, наря́женными, наря́женном, наря́женной, наря́женном, наря́женных, наря́жен, наря́жена, наря́жено, наря́жены

2. наряди́ть, наряжу́, наряди́м, наряди́шь, наряди́те, наряди́т, нарядя́т, нарядя́, наряди́л, наряди́ла, наряди́ло, наряди́ли, наряди́, наряди́те, наряди́вший, наряди́вшая, наряди́вшее, наряди́вшие, наряди́вшего, наряди́вшей, наряди́вшего, наряди́вших, наряди́вшему, наряди́вшей, наряди́вшему, наряди́вшим, наряди́вший, наряди́вшую, наряди́вшее, наряди́вшие, наряди́вшего, наряди́вшую, наряди́вшее, наряди́вших, наряди́вшим, наряди́вшей, наряди́вшею, наряди́вшим, наряди́вшими, наряди́вшем, наряди́вшей, наряди́вшем, наряди́вших, наряжённый, наряжённая, наряжённое, наряжённые, наряжённого, наряжённой, наряжённого, наряжённых, наряжённому, наряжённой, наряжённому, наряжённым, наряжённый, наряжённую, наряжённое, наряжённые, наряжённого, наряжённую, наряжённое, наряжённых, наряжённым, наряжённой, наряжённою, наряжённым, наряжёнными, наряжённом, наряжённой, наряжённом, наряжённых, наряжён, наряжена́, наряжено́, наряжены́

1. приодеть, принарядить, разодеть, разрядить, вырядить (разг.); убрать, разубрать (устар. и прост.)

см. также одеть

2. см. послать

приодеть, принарядить, разодеть, разрядить, вырядить, расфрантить, расфуфырить, обрядить, убрать

гл. сов.

приодеть

принарядить

разодеть

разрядить

вырядить

расфрантить

обрядить

убрать

НАРЯЖАТЬ/НАРЯДИТЬ

НАРЯЖАТЬ/НАРЯДИТЬ, устар., разг.-сниж. обряжать/обрядить, устар., разг.-сниж. разубирать/разубрать, устар. убирать/убрать, разг. выряжать/вырядить, разг. принаря-жать/принарядить, разг., сов. приодеть, разг., сов. разодеть, разг. разряжать/разрядить

НАРЯЖАТЬСЯ/НАРЯДИТЬСЯ, устар., разг.-сниж. обряжаться/обрядиться, устар. прибраться/прибираться, устар. убираться/ убраться, разг. выряжаться/вырядиться, разг. принаряжаться/принарядиться, разг., сов. приодеться, разг., сов. прифрантиться, разг., сов. разодеться, разг. разряжаться/разрядиться, разг., сов. расфрантиться, разг.-сниж., сов. прифасониться, разг.-сниж., неодобр. расфуфыриваться/расфуфыриться, жарг. прикидываться/прикинуться

нарядить I

одеть в красивые одежды, украсить

Даже если нарядить её в короткую юбку и высокие сапоги, увешать блестящими цацками и покрыть кричащим макияжем, все равно будет ясно, что она не из тех, кого можно купить.

украсить (о природе и т. п.)

кем-чем или во что переряживая, одеть в какой-либо костюм

Нарядить медведем.

Нарядить в женское платье.

нарядить II

устроить, организовать что-либо; снарядить, отправить кого-либо куда-либо

А там ― не нарядить ли следствие, Ваше Превосходительство?

― Сс… стало быть, следствие наряжено?

Было наряжено следствие, чтобы изобличить виновного и очистить пионерскую среду от вредных элементов, так как нарекания на молодёжь приняли упорный и постоянный характер со стороны обывателей.

1. на/ряд/и́/ть¹ (красиво одеть).

2. наряд/и́/ть² (в караул).

наряди́ть св 4c (нарядно одеть) ◑II

наряди́ть св, 4b//4c, (назначить в наряд) ◑II

Составить слова из слова нарядить

НАРЯДИ́ТЬ 1, -яжу́, -я́дишь; -я́женный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном.

Составить слова из слова нарядить 1

НАРЯДИ́ТЬ 2, -яжу́, -яди́шь; -яжённый (-ён, -ена́); сов.

Составить слова из слова нарядить 2

НАРЯДИ́ТЬ 1, -яжу́, -я́дишь; -я́женный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном.

Составить слова из слова нарядить ёлку

сов. неперех.

см. наряжаться I 1., 2.

НАРЯДИ́ТЬСЯ, наряжусь, нарядишься, совер. (к наряжаться и рядиться).

1. Надеть на себя красивую одежду, украшения (разг.). Нарядился, как на бал.

|| перен. Украситься. «Сонный лес пусть проснется, нарядится.» Полонский.

2. кем-чем или во что. Переряживаясь, одеться в какой-нибудь костюм. Нарядиться медведем. Нарядиться в женское платье.

НАРЯДИ́ТЬ 1, -яжу́, -я́дишь; -я́женный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном.

НАРЯДИ́ТЬСЯ -ряжу́сь, -ряди́шься; св. Нарядно одеться. Н. в вечернее платье. Н. на бал. // Одеться в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую). Н. в старые джинсы и ватник. Н. в рваньё. // обычно кем. Одеться во что-л. для подражания кому-, чему-л., для маскарада и т.п. Н. клоуном, кучером, бабой-ягой.

◁ Наряжа́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв.

-ряжу́сь, -ря́дишься и (устар.) -ряди́шься; сов.

(несов. наряжаться¹).

Нарядно одеться.

В будни она ходила в простом шерстяном или холстинковом платье ---, а в воскресенье непременно нарядится, зимой в шерстяное или шелковое, летом в кисейное платье. И. Гончаров, Обрыв.

[Гунина] нарядилась в свой лучший светло-коричневый костюм с розовой шелковой кофточкой, сшитой у модной портнихи. Львова, На лесной полосе.

||

Одеться в какую-л. одежду (обычно неподходящую, неподобающую).

[Оржеховский] распознал бы, вероятно, --- Христину Казимировну, если б она не нарядилась так искусно в старенький костюм и не закрыла так сильно

платком лица. Омулевский, Шаг за шагом.

Единственное, что можно было получить, - это желтые брюки. Многие тут же нарядились в желтые брюки, но вскоре увидели, что эти брюки были не такие, как надо. Носов, Незнайка в солнечном городе.

|| обычно кем.

Одеться во что-л. для подражания кому-, чему-л., для маскарада и т. п.

Нарядиться клоуном.

◊

Ах, Настя, знаешь ли что? Наряжусь я крестьянкою! Пушкин, Барышня-крестьянка.

наряди́ться, -яжу́сь, -я́дится

наряди́ться, -ряжу́сь, -ря́дишься

C/A гл см. Приложение II

наряжу́(ся)

наря́дишь(ся)

наря́дят(ся)

наря́женный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II

наря́жен

наря́жена

См. также обрядиться, принарядиться, разрядиться II, рядиться I.

Ср. зарядить I, зарядить II, зарядиться, нарядить II, перезарядиться, подрядиться, разрядиться I, рядиться II.

Ср. отрядить.

наряди́ться, наряжу́сь, наря́дится и устаревающее наряди́тся.

наряди́ться, наряжу́сь, наря́димся, наря́дишься, наря́дитесь, наря́дится, наря́дятся, нарядя́сь, наряди́лся, наряди́лась, наряди́лось, наряди́лись, наряди́сь, наряди́тесь, наряди́вшийся, наряди́вшаяся, наряди́вшееся, наряди́вшиеся, наряди́вшегося, наряди́вшейся, наряди́вшихся, наряди́вшемуся, наряди́вшимся, наряди́вшуюся, наряди́вшеюся, наряди́вшимися, наряди́вшемся

приодеться, принарядиться, припарадиться, прифрантиться, разодеться, расфрантиться, разрядиться (разг.); разодеться в пух и прах (разг. шутл.); приголандриться, прифасониться (прост.); вырядиться, расфуфыриться (прост. неодобр.); выфрантиться (устар. неодобр.); прибраться (устар. и прост.)

см. также одеться

перерядиться, разодеться в пух и прах, припарадиться, выфрантиться, разодеться, приодеться, прибраться, упаковаться, одеться, убраться, обрядиться, упакованный, снарядиться, экипироваться, принарядиться, прифрантиться, приголандриться, расфуфыриться, наворотиться, расфрантиться, разрядиться, навернуться, облечься, облачиться, прифасониться, вырядиться, урядиться

гл. сов.

приодеться

принарядиться

разодеться

вырядиться

расфрантиться

расфуфыриться

обрядиться

убраться

прифрантиться

I.

нарядить

II.

наряжать

на/ряд/и́/ть/ся (от на/ряд/и́/ть¹).

наряди́ться св 4c ◑II

Составить слова из слова нарядиться

Ворон. Одеться модно, щеголять модной одеждой. СРНГ 17, 66.

Составить слова из слова нарядиться в три листика