Одной из особенностей еврейской ономастики является чрезвычайно большая доля фамилий, образованных от матронимов (женских имен). Это можно объяснить той важной ролью, которая отводится матери еврейскими законами. Женское имя, лежащее в основе фамилии, может происходить как из древнеев-рейского, так и из идиш; имена на идиш - это зачастую переводы древнееврейских имен. Хавин, Хавкин, Хволес, Хвольсон Hawa: Ева Хаин, Хайкин, Хайкес Наууа: Хая "жизнь", женск. имя от Hayyim: Хаим Ханин, Ханкин, Хонин, Хонкин, Хенин, Хенкин Hannah: Анна, мать Самуил. (У)
Ха́вин Владимир Иосифович (р. 1931), архитектор. Основные работы (с коллективом авторов): ансамбль жилых и административных зданий на Октябрьской площади в Москве, мемориальный комплекс «Героям Гражданской войны и Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.» в Новороссийске (1982; Ленинская премия, 1984).
* * *
ХАВИН Владимир Иосифович - ХА́ВИН Владимир Иосифович (р. 1931), российский архитектор. Основные работы (с коллективом авторов): ансамбль жилых и административных зданий на Октябрьской пл. в Москве, мемориальный комплекс «Героям Гражданской войны и Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.» в Новороссийске (1982; Ленинская премия, 1984).
Большой энциклопедический словарь
ХАВИН Владимир Иосифович (р. 1931) - российский архитектор. Основные работы (с коллективом авторов): ансамбль жилых и административных зданий на Октябрьской пл. в Москве, мемориальный комплекс "Героям Гражданской войны и Великой Отечественной войны 1941-1945 гг." в Новороссийске (1982; Ленинская премия, 1984).