- рифма, которая с помощью точного звукового соответствия обнаруживает возможность иного смыслового прочтения концовки рифмующейся строки, напр.: по калачу - поколочу (Пушкин); заверчен как - аверченко (Маяковский).
КАЛАМБУРНЫЙ ая, ое. calembour m. Являющийся каламбуром; основанный на каламбуре. Каламбурное выражение. Каламбурная рифма. БАС-1. Революция изменила нравы Европы, сентиментальность прошлого века стала становиться смешною, а легкая каламбурная ирония и насмешливость уступать место сарказму и юмору. Белинский "Тереза Дюнойе", роман Е. Сю. Каламбурные рифмы - рифмы, построенные на омонимических словах или сочетаниях, представляющих игру слов. А. Квятковский Поэт. сл. // Нева 1998 2 182. - Лекс. САН 1847: каламбу/рный.