сущ., кол-во синонимов: 1
полотенце (16)
I нареч. качеств.
1. Усердно исполняя религиозные предписания.
2. Выражая набожность или свидетельствуя о ней.
II предик.
Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо поступков как свидетельствующих об усердном исполнении религиозных предписаний.
нареч. 184 см. Приложение II
Да, ранят все, последний убивает.
Вам - мой привет, бесстрастные часы,
Моя душа вас на́божно считает!
В. Я. Брюсов, В итальянском храме
И туча шла гора горой!
Кричал пастух, металось стадо,
И только церковь под грозой
Молчала на́божно и свято.
Н. М. Рубцов, Во время грозы
НА́БОЖНОСТЬ, набожности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к набожный.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. набожный.
Демьяныч отличался набожностью и не пропускал ни одной воскресной службы. Мамин-Сибиряк, Злой дух.
[Улита] с истовой набожностью крестилась и кланялась в пол. Гладков, Вольница.
сущ., кол-во синонимов: 7
благоверие (4)
благочестивость (6)
благочестие (11)
богобоязненность (5)
молитвенность (1)
пиетизм (3)
религиозность (7)
см. религиозность
НАБОЖНЫЙ, НАБОЖНОСТЬ
Слово набожный (как и производное от него набожность) по своему морфологическому строю выделяется из ряда русских слов, имеющих в своем составе основу бог- / бож- (ср. безбожный, убогий). Обращает на себя внимание и его акцентовка (на приставке; ср. чеш. nábožnost, ср. народное на́бога) (об ударении см.: R. Nachtigall, с. 12, 97, 125, 136, 156 (Wörterverzeichnis), с. 280). Слово набожный находит себе яркие параллели в западнославянских языках - в чешском и польском, например, очень богато соответствующее гнездо слов в польском языке: nabożeństwo `богослужение', `набожность'; nabożnica `лицемерка'; nabożnieć `делаться пустосвятом'; nabożnik `ханжа', `пустосвят'; nabożnictwo `ханжество', `пустосвятство'; nabożny `набожный', `благочестивый', `благоговейный'; nabożność `набожность', `благоговение'.
Чешские nabożný, nabożnost как будто ближе к русским. Любопытно, что и хорватское nabožan, nabožnost явилось, по-видимому, под влиянием чешского языка210.
Однако перенос ударения - при предположении русского заимствования этих слов из польского языка - мог произойти на русской почве (под влиянием на́бога).
Акад. А. С. Орлов, отметив употребление слова набо́жность в «Тилемахиде» В. К. Тредиаковского, поставил его в связь с польским влиянием (польск. nabozność)211.
Слова набожность, набожный, несмотря на их смысловую связь с религиозным культом, его мифологией и идеологией, не отмечены в языке средневековой письменности212. Они появились в русском литературном языке не ранее конца XVII в.
В «Истории о ПетреI» кн. Б. И. Куракина (начало XVIII в.): «...князь Петръ Ивановичь Прозоровской... былъ человѣкъ набожной и справедливой...»; «Прозоровской... вѣдалъ Денежной дворъ, и управлялъ со всякою вѣрностiю и безъ мздоимства, понеже былъ человѣкъ набожной, которой до своей смерти былъ содержанъ честно и такъ скончалъ свою жизнь» («Гистория о Петре I и ближних к нему людях» // Русск. старина, 1890, октябрь, с. 244 и 248). Ср. в той же работе: «Данило Тимофѣевичъ Долгорукой ... мужикъ старой и набожной и препростой...» (там же, с. 255).
Значение слов набожный, набожность не подверглось существенным изменениям на протяжении двух с половиной веков. Набожный у верующих: `богомольный, тщательно исполняющий все предписания религии'; набожность: `благочестие, тщательное выполнение требований веры, культа'.
Ср. у Крылова в «Кот и повар»:
...Он набожных был правил
И в этот день по куме тризну правил...
Статья опубликована в сборнике «Этимология» 1965 (М., 1967) в серии статей об истории слов закал, закалить (закаленный), перелистывать - перелистать; сосредоточенный, сосредоточенность; стрюцкий под общим названием «Историко-этимологические заметки. III». Имеется только оттиск работы, ни рукописи, ни машинописи не сохранилось. Здесь печатается по опубликованному тексту с внесением ряда необходимых поправок и уточнений. - Е. К.
210 См.: Prof. T. Maretić. Ruske i češke riječi u kniževnom hrvatskom jeziku. Zagreb, 1892. С. 33.
211 Орлов А. С. «Тилемахида» В. К. Тредиаковского// Сб. «XVIII век», т. 1. М.; Л., 1935. С. 53.
212 См.: Срезневский, 2, с. 266. Здесь указано лишь неясное по значению набоженка из «Вопрошаний Кирика».
прил.
1. Строго соблюдающий все религиозные обряды и предписания.
2. Свойственный религиозному человеку.
3. Выражающий набожность.
НА́БОЖНЫЙ, набожная, набожное; набожен, набожна, набожно. У верующих - богомольный, тщательно исполняющий религиозные предписания. «Он набожных был правил.» Крылов. «- Клянешься ты? Не именем ли бога, как набожный приимыш езуитов?» Пушкин.
НА́БОЖНЫЙ -ая, -ое; -жен, -жна, -жно. Такой, который ревностно исполняет все религиозные предписания, обряды; религиозный (о верующем человеке). Он был очень набожен. Н-ые люди часто ходят в церковь. // Свойственный такому человеку. Н-ое настроение.
◁ На́божность, -и; ж. На́божно, нареч. Н. перекреститься.
-ая, -ое; -жен, -жна, -жно.
Религиозный, верующий, ревностно исполняющий все религиозные обряды.
В ранней молодости он был очень набожен и готовил себя к духовной карьере. Чехов, Палата № 6.
||
Свойственный такому человеку.
Набожное смирение. Набожное настроение.
A/A пр; 131 иск см. Приложение II
н́а́божен
н́а́божна
н́а́божнее 260 см. Приложение II
Поведай: на́божной рукою
Кто в этот край тебя занес?
Грустил он часто над тобою?
Хранишь ты след горючих слез?
М. Ю. Лермонтов, Ветка Палестины
Другие верят - это к рощам рая
Уходят тени на́божных людей;
А третьи с ними спорят, утверждая,
Что это караваны лебедей.
Н. С. Гумилев, Луна на море
на́божный, на́божная, на́божное, на́божные, на́божного, на́божной, на́божных, на́божному, на́божным, на́божную, на́божною, на́божными, на́божном, на́божен, на́божна, на́божно, на́божны, на́божнее, пона́божнее, на́божней, пона́божней
прил., кол-во синонимов: 10
благочестивый (17)
богобоязненный (9)
боголюбивый (8)
богомольный (10)
верующий (21)
говейный (4)
молитвенный (3)
пиетистический (3)
религиозный (9)
святой (51)
см. религиозный
См. благочестивый, божественный...
Syn: см. религиозный
См. НАБОЖНОСТЬ