Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

маршал

Словарь галлицизмов русского языка

МАРШАЛ а, м. maréchal, пол. <позднелат. mariscalcus <древневерхненем. marah лошадь и scalc слуга.

1. Одно из высших придворных званий во Франции в некоторых других европейских государствах. Сл. 18. Обычай здесь всех дворов в Европе, что верющая грамота не дается в руки самому принципалу.., а посылается прежде до маршала или до шамбеляна, или кому надлежит по обычаю того двора. АК 2 312. Вчера имел я случай видеться с маршалом Белилем. Бехтеев Донес. 198.

2. Высшее воинское звание первоначально во Франции, а затем и в других армиях, в том числе и Советской армии (с 1935 г.). В полон взяты полковник Барадас началнои сторожестовец Брида ... маршал приказной города Ниинбурха. Куранты-1 1666. Францужское войско .. у которых был моршал <так> ла Меслераи да Преслин разделилис половину на остров Элбу .. а другая половина людеи вышли на берег к Святому Стефану. 1646. // Куранты 3 149. Маришхалк, мерешал. Демьянов Адаптация 17 в. 50, 60, 139. Маршал нахмурясь и сухим смехом проговорил, что я дурной переводчик, тогда уже понял, что слово шванц в немецком языке эквивок и значит, кроме хвоста, нечто иное, а едучи на квартиру, уж то и экспликовал. 1769. Бибиков Путеш. в Финляндию. // Пам. : сб. Базунова 2 42. Одновременнро с подготовкой книги о Наполеоне <тарле> в Красной армии было введено звание "маршал". Поскольку в старой России маршальских званий никогда не было, первоисточник заимствования очевиден - им стал опыт наполеоновской Франции. Родина 2001 7 64. Тут один курносый, безбородый, беспородный "марша/л", видно, из батраков, да и так и на уровне деревенского неграмотного батрака и оставшийся .. хвалился по телевизору. 17. 6. 1982. В. Астафьев - В. Кондратьеву. // ВЛ 1995 1 273. До предела - до Новодевички наконец-то растрата дошла. Где торчат, как над лагерем вышки, Маршала, маршала, маршала. В. Корнилов Смеляков. // ВЛ 2003 3 241.

3. устар. Главный распорядитель (на торжественном собрании, обеде). БАС-1. Прибыл на реку, где были полки во параде.. а к церви <меньшиков> ехал при карете Ея величества яко рейхе-маршал. Юрнал 1727 году. // РОА 10 504. При торжественной ея величества коронации был я верховным маршалом; и пожалована мне кавалерия св. Апостола Андрея, в Москве. 1741. Н. Ю. Трубецкой. // РС 1870 1 38. Маршал Петр Есипов которому иметь трость болшую украшену лентами и на правой руке лентовой цветной бант. Опис. свадьбы 18 в. // ЩС 2 382. Кроме того отца моего назначили быть маршалом и нести государственный жезл на похоронах Александра I. Каменская Восп. 114. <Петр> вышел из другой комнаты .. Перед ним толпа раздвинулась, и он вступил в круг, где стоял осужденный и перед ним маршал ассамблеи с огромным кубком, наполненным мальвазии. Пушк. Арап Петра Вел. В печальную комиссию о погребении тела в Бозе почившего Государя Николая Павловича назначен верховным маршалом действительный тайный советник граф Гурьев. Л. В. Дубельт Дн. // РОА 6 269. || Старший сват, распорядитель на свадьбе. Сл. 18. Тогда тех свадеб маршалы некоторых знатных и чиновных персон .. отправили в домы по женихов. ЖКФ 1754 18.

- Домоуправитель. Она <хозяйка имения> тотчас приказала своему маршалу отвести квартеру <офицерам>. 1747. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 31.

3. устар. Представитель депутатов по обсуждению Наказа Екатерины II. Элегия на смерть господина Генерал Аншефа .. депутатского маршала .. Александра Ильича Бибикова. 1775. Битовт 348.

4. дипл., устар. Выслушав комплимент, сказанный им маршалом посольства от посла, ответствовали. Репнин Бум. 431. // Сл. 18 10 126. Маршал посольства л.-г. Семеновского полка капитан Ермолов Петр Николаевич. Кавалер Посольства. Состав персидского посольства. // РА 1886 4 475.

5. устар. Члены Управления имп. театрами? Сумма на французских актеров не для того расписана, чтобы каждому по стольку и давать, но чтоб исчисление видно было. Чего ради маршалы с директором могут, обращаясь к ней, давать жалованье по договорам, доставая только хороших людей. Арапов Хрест. 148. Должно сим крикунам имети явнее .. в глазах, ибо на вольных театрах ни в Париже, ни в Лондоне зрители в партерах и в театральных ложах не бродят, а бродят у себя дома, что бы господам маршалам должно наблюдать, дабы к сочинению у авторов не пропадала охота. 1764. Сумар. - Екатерине II. // Письма пис. 18 в. 97.

6. пол. Предводитель дворянства (чаще о западных губерниях, входивших ранее в Польшу или шутл). О поверке казенных имений не прислали еще маршалы и комиссары рапортов. 7. 9. 1800. Держ. - Державиной. // Лексикология 1872 195. Маршалы должны держаться тех же форм и порядка в оправлении их дел, как вообще для Дворянских собраний установлен. 1804. ПСЗ 28 153. Предводитель дворянства на Украине. Опись бумагам, составляющим дело о маршале Лукашевиче. 1826. Восст. декабристов 19 377. В 1809-го избран был дворянством в маршалы и почетные попечители училищ, в коих званиях служа 18 лет, удостоился трех знаков отличия, двух чинов. Маршал Василий Лукашевич. // Восст. декабристов 19 406. Вы не оставите блюсти за точным их исполнением и, препроводив их ко всем губернским предводителям и маршалам, от коих они должны быть доставлены к уездным. Николай I. Мордовцев Накануне воли 562. Отчаяние всех винокуров заставили маршала нашего отнестись к графу Д. А. Гурьеву, министру <финансов> и к вице-губернатору, прося отсрочку, о коей я приватно писал Баранову, требуя его содействия и совета. 1822. А. Я. Булгаков - брату. На крыльце домика, крытого соломою сидела Татьяна Ивановна, нетерпеливо ожидая результата аудиенции мужа с маршалом, как она называла князя. Н. Ковалевский Мелкопоместные помещики. // ОЗ 1848 56 8 176. См. также Марешаль де ноблесс.

7. перен. Лицо, обладающее огромной властью или авторитетом. Твардовский был тогда главным редактором "Нового мира", кандидатом в члены ЦК - не генералом даже, а маршалом советской литературы. Октябрь 1995 8 181.

8. Заключенный бригадир. Сл. жарг. 1992. Население лагеря разбито на бригады. Во главе бригады - бригадир или. как его подобострастно величают, маршал. Е. Фелоров Петух. // Нева 1990 9 54. Будем жить-куковать под Алексеевым, новый бугор, маршАл. Е. Федоров Умерла насякомая. // Континент 89 75.

9. жарг. Сифилис в последней стадии. 1973. Флегон За пределами. Ср. Генерал.

10. Во Франкском государстве - королевский слуга, смотревший за лошадьми, потом придворный, ведавший конюшенным управлением. БАС-1.

11. Председатель сейма в Польше. БАС-1. - Лекс. Вейсманн 1731: маршал; РЦ 1771: ма/ршал.

Полезные сервисы

скандал

Словарь галлицизмов русского языка

СКАНДАЛ а, м. scandale m., Skandal < scandalum помеха, затруднение; соблазн; предмет возмущения.

1. Случай, происшествие, получившие широкую огласку и позорящие его участников. МАС-2. - Гм-он все знает, все вещи, все лица, все происшествия, сплетки, шкандалы - все это за несколько лет сряду - все это у него на пяти пальцах. 1837. В. Г. Титов Каталкин. // Т. 2 12. Вы боитесь scandale", анафемы и толков - этого я просто не понимаю. 2. 10. 1843. Белинский - М. В. Орловой. // ПСС 12 197. Испугали цензора только словами, в них заключавшими plaisanteries, indeécences, scandale. Анненков Друзья 1 402. - Что ты сделал! скандал, братец, затеял! Ты меня этим скомпроментировал <так>. 1848. Плещеев Протекция. // П. 1 102. На днях у нас здесь город давал бал губернатору, но наши генералы за что-то с ним в ссоре и не позволили никому из офицеров быть на бале. Вы не можете себе представить, какой из этого вышел scandale. 4. 4. 1822. Н. Муравьев - Е. Ф. Муравьевой. // М. 1 265. Старый дэнди отвратителен! - это скандал в костях и во плоти. Соврем. 1859 75 3 373. Нашлись, к сожалению, аматёры, которые позабыв подобающее месту приличие, обступили однажды буфет, и от повторения чрезмерно либаций безотказываемых вин сделались сперва шумливыми, а затем чуть ли не завели ссору, и произошел было скандал. М.Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 110. Отцу Анненкову приказал я воротиться сюда, ему нечего делать в Париже, тем более, что он хотел затеять процесс для отыскания дочери, из чего неминуемо вышел бы самый ужасный шкандал. 23. 3. 1857. Александр II - вел. кн. Константину. // Александр 23. "Проня!" кричит какой-нибудь Паша Сивухин своему товарищу: "Хошь, шкандал удеру? Вишь ты энто тремо и эту бутылку шампандерии. Гуляй, душа, знай наших!" и зеркало и бутылка вдребезги. Четыре встречи. Соврем. 1861 88 1 326. Если Вам приснился скандал - рассчитывать на скорое замужество или женитьбу не приходится. Во сне 388. Скандалиссимус. устар. В одном органе явилась однажды презлая статейка, обличающая некоторого видного обывателя, но верх злости и остроумия заключался здесь в том, что статейка была подписана полным именем самого изобличенного лица. Вышел, как говорится, скандалиссимус небывалый, потому что, благодаря этой подделке имени (без ведома, впрочем, редакции) пасквиль имел такой вид, как будто оплеванный в нем обыватель сам себя публично обличает и предает посрамлению. Набл. 1883 12 1 198. В обществе мужчин любил он без сомнения, здорово выпить .. при случае устроить скандалиссимус. В. Крапивин В гостях на хуторе. // ВЕ 1902 11 152. ♦ (Это) скандал. разг. О чем-л. недопустимом, предосудительном, невозможном. БАС-1. - Как он смел вас в такие нумера поместить? Это скандал! Дост. Преступление.♦ Скандал в благородном семействе. Слово за слово.. пошла густая зернистая феня, в ухо-горло-нос.. Трам-бам-бам, кордебалет. Скандал в благородном семействе. Е.Федоров Умерла насякомая. // Континент -78 72.

2. Ссора с криком, бранью или дракой. БАС-1. Положим, что я хлопочу около какого-нибудь действительного талантливого человека, провожая "со шкандалом" на извозчика. Гл. Успенский Автобиография. // 9-9 184. Много в деревне "шкандалов". Каронин Счастье Ивана Чехаева. // ОЗ 1883 7 1 113. О, сколько не только километров, но и часов скандалов в редакции отделяют кусочек бумажки с адресом, от escalope de veau. 1. 7. 1925. И. Эренбург - Е. Полонской. // ВЛ 2000 2 255. ♦ Ярким представителем этой семьи <кожаных духов>, помимо духов Шанель, являются еще и духи "Scandale", созданы не Жанной Ланвен. Крестьянка 2000 1 47. - Норм. "Защитники чистоты русского языка " в штыки приняли слово скандал, заимствованное из фр. языка в значении "возмущение", противопоставляя ему исконное соблазн. Сорокин 1965. // РР 1984 6 100. А вот еще ничем не оправдываемый продукт празднословия, - это слово скандал, невероятно распространенный и осмысливаемый на разные лады, не имеющие ничего общего с коренным французским понятием scandale, совмещающем в себе смысл чего-нибудь постыдного, делающего виновника скандала или посмешищем, или предметом строгого осуждения. С таким, впрочем, значением скандал и перешел к нам, не теряя до сих пор смысла иностранного подлинника, но при этом стал дробиться на безчисленные виды. Так. например, не удалось по вкусу подобрать галстук - скандал, папиросы все вышли - скандал, проспал до позднего часа, - скандал, погода скверная - скандал, сапоги жмут - скандал, работы много - скандал и т. д. и т. д. до полнейшего безсмыслия. Отчего 1889 44 -45. Лишь ко второй половине 19 в. значение "возмущение", как и значение "неприличный поступок, вызывающий нежелательную огласку", окончательно закрепилось за словом скандал, поскольку от него образованы производные прилагательные скандальный, скандалезный, глаголы скандализировать, скандалить, существительные скандалец, скандалик, скандалище, скандалист. РР 1984 4 102. - Лекс. Толль 1864: скандал; Даль-1: сканда/л.

Полезные сервисы

фёдоров евгений борисович

Энциклопедический словарь

Фёдоров Евгений Борисович (р. 1929), русский писатель. Подвергался необоснованным репрессиям (в 1949-54 в лагерях). Первая публикация - роман «Жареный петух» (1990) - начало цикла «Бунт», составленного из романов: «Илиада Жени Васяева, год 1949», «Одиссея» (оба 1994), «Умерла насякомая. Смена вех: год 1953» (1996), «Бунт» (1997). В жизни сталинского концлагеря находит извечные нравственно-философские проблемы. В языке персонажей сплавлены различные слои лексики - от высокоинтеллектуальной до разных видов лагерного жаргона (включая ненормативную). Повести («Былое и думы», 1992; о довоенном детстве); статьи по информатике.

Полезные сервисы