недовольная

[...] тенденция к устранению омонимии отразилась на судьбе имени прилагательного - недовольный. В то время как древнеславянское слово - недовольный, в современном языке связанное по значению со словом недовольство, семантически разветвилось, обросши разнообразными смысловыми оттенками, и укрепилось в русском литературном языке, русский омоним этого слова недовольный в значении `недостаточный' вышел из литературного употребления во второй половине XVIII в. В языке Ломоносова и Фонвизина еще встречается недовольный - недостаточный (cл. Грота-Шахматова, т. 13, вып. 3, 1935, с. 325-326). Но уже в «Словаре Академии Российской, по азбучному порядку расположенном» (1806-1822), этого слова не отмечено, а в словаре 1847 г. прилагательное недовольный, как синоним недостаточный - квалифицируется как старинное слово (т. 2, с. 431). Однако соответствующее наречие недовольно в значении `недостаточно, мало' - прожило дольше - до второй половины XIX в. [ср. у Герцена: «им (лишним людям), мир, их окружающий, слишком грязен, недовольно натерт воском» (Лишние люди и желчевики // Герцен А. И. Соч., т. 10, с. 420)]. Очевидно, это наречие поддерживалось соотносительной формой утвердительного наречия: довольно.

Омонимия довольно (соотносительно с довольный) и довольно с количественными значениями не устранена до сих пор. Оба эти омонима существенно дифференцированы не только лексически, но и грамматически. Довольно от довольный сочетается только с глаголом в атрибутивной, определительной функции (довольно улыбался). Омоним довольно с количественным значением употребляется не только в качестве наречия, но и в функции категории состояния, имени числительного и даже императивного междометия (довольно споров!).

Таким образом, в особую группу должны быть выделены чисто семантические законы развития омонимов. Они различны в кругу разных частей речи.

(Виноградов. Проблемы морфематической структуры слова и явления омонимии в славянских языках // Славянское языкознание: VI международный съезд славистов (Прага, август 1968 г.): Доклады советской делегации. М., 1968, с. 89-90).

Полезные сервисы

Составить слова из слова недовольно

недовольные

Сканворды для слова недовольные

- Пьеса Проспера Мериме.

Полезные сервисы

Составить слова из слова недовольные

недовольныи

Словарь древнерусского языка

НЕДОВОЛЬНЫИ (29) пр.

1. Недовольный, неудовлетворенный:

Аще же нѣциi прѣжнiмi бракы не(д)волни бывше. i къ вторымъ приiду(т). аще ѹбо безчѧдны бывше. ѿ перьваго или ѿ ѡбою браку. ни единого же iстѧзань˫а нѣ(с) в мѣрилѣ(х). КР 1284, 280г; дано же имъ ѿ створшаго ихъ, недоволни быша. но, и вѧщьшаго жела˫а, при˫атъ ѡмрачныи грѣхъ (оὐκ ἀρκεσϑέντες) ГА XIII-XIV, 46а; то же дѣло дѣ˫а(х) и горѣѥ. недоволни быша. ѹноша бывше со мною в мори. и ины многы СбЧуд XIV, 62г.

2. Неудовлетворительный, несовершенный:

и всплачемсѧ къ || нему. ѡ недоволнѣмъ житьи. ѡ дневныхъ прегрешеньихъ нашихъ. (παρελϑόντоς!) ФСт XIV, 75-76; но ѥсмь ѹбо пришелци мирьстии. въ страньну нѣкую ѡде||жю. ѡдѣни хожениѥ. бо си. нестѧжанни. не наслѣдници недоволнии. паче же неплотѧни. (ἄσχετоι!) Там же, 76а-б;

в роли с.:

егда же лукавии д҃си дути начну(т). въздвизающе бещинье посреди бра(т)е. безумныхъ ра(д) и недоволны(х). (διὰ τῶν... ἀμελεστέρων!) ФСт XIV, 143в;

слабый, немощный:

како не искрѣпѣ ˫азы(к) его. како недоволни быша ѹстны его. и како не ѹвѧде съставъ тѣла его. ЗЦ к. XIV, 13г.

3. Неспособный сделать что-л.:

азъ немощенъ есмь и стр(с)тенъ. и творити бл҃гоѥ недоволенъ (оὐχ ἱκανός) ЖВИ XIV-XV, 83в.

4. Не довольствующийся чем-л.:

недоволенъ бы(с) [Христос] ѹченьѥмь единѣмь. но ˫ако же словомь гл҃ѧ. се и дѣломь створити сподобѧ. (οὐκ ἠρκέσϑη) ПНЧ XIV, 36а; приимъ стрѣлу в тѣло своѥ. недоволенъ есть изъвлещи токмо. нъ подобаеть ему и (ѹ)нозъ точити и врачевати. (οὐκ ὀφείλει) Там же, 170г.

5. Недостаточный для чего-л.:

мнѧ же нынѣ на оклеветаниѥ. им же ѿпадениѥ наводить(с) своѥг(о) сана еп(с)пу. ï презвутеру. недоволна ни два послуха. аще ï вѣрна ѥста КР 1284, 48в;

недовольно средн. в сост. сказ.:

бы(с) бо сн҃ъ || бж҃ии сн҃ъ чл҃вчь. не по преложенью но по въспри˫атью. пребы(с)... ˫ако недоволно есть о собѣ разумѣти и творца. (οὐχ’ ἱκανή ἐστιν) ГБ XIV, 20в-г;

недовольно о томь -

в роли вводн. предл. Мало того:

и помоливъсѧ изгна из дв҃цѣ бѣса. и ѹбо˫авшесѧ ѥда како възвратитьсѧ в ню. и ѡставиша ѹ него д҃вѹ. дондеже до конча ицѣлеѥть. по семь снидесѧ на смешениѥ съ дв҃цею. и недовольно ѡ томь ѹбi ю. и бежа. ПрЛ XIII, 47а.

Ср. довольныи, недовъльнъ.

Полезные сервисы

Составить слова из слова недовольныи

недовольный

Толковый словарь

I м. разг.

Тот, кто испытывает неудовольствие, неудовлетворенность.

II прил.

1. Испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность.

2. Выражающий неудовольствие, неудовлетворенность.

НЕДОВО́ЛЬНЫЙ - прил., употр. часто

Морфология: недово́лен, недово́льна, недово́льно, недово́льны; недово́льнее; нар. недово́льно

1. Если вы недовольны чем-либо или кем-либо, значит, вы разочарованы, неудовлетворены, потому что вы не получили то, что хотели.

Славка видел, что мама недовольна: ещё бы, ведь сегодня он получил три двойки в школе. | Игорь Борисович был, как всегда, хмур и недоволен жизнью. | Он бы недоволен собой - зря завёл этот разговор.

2. Выражение лица, взгляд, тон и т. д. называют недовольными, если по ним можно сказать, что человеку что-то не нравится.

Из зала до него донеслись недовольные крики. | На его лице было недовольное выражение. | нар.

Маша недовольно посмотрела мне вслед.

недово́льство сущ., с.

Толковый словарь Ушакова

НЕДОВО́ЛЬНЫЙ, недовольная, недовольное; недоволен, недовольна, недовольно. Проявляющий или испытывающий неудовольствие, неудовлетворенность. Недовольный взгляд. «Мужчины были недовольны ужином.» Пушкин. «Кутузов… недовольно (нареч.) смотрел на Денисова.» Л.Толстой.

|| в знач. сущ. недовольный, недовольного, муж., недовольпая, недовольной, жен. Человек, выражающий недовольство, негодующий на неправильности, недостатки.

Толковый словарь Ожегова

НЕДОВО́ЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Испытывающий или (полн.) выражающий неудовлетворение, недовольство. Учитель недоволен учеником. Н. взгляд.

Толковый словарь Даля

·стар. и ·народн., недостаточный, малый;

| неискусный, ненаторевший. Мы получили недовольный барыш. Недовольные харчи. Он в деле этом недоволен, неискусен. Недоволен речью, языком, косноязычен, картав или плохо говорит, не речист.

| Общее: несогласный, ропщущий на что, почитающий что-либо обидой, неправотой, или недолжным, неуместным. Я недоволен слугой, а он мной. Я нынешним днем недоволен: мало наработал. Недовольных судьбой много. Недовольник муж. -ница жен. кто чем-либо недоволен. Недоволь ·об. на кого не угодишь, всегда, и всем недовольный.

Энциклопедический словарь

НЕДОВО́ЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Испытывающий недовольство, неудовлетворение кем-, чем-л. Н-ая толпа. Недовольна собой, своей внешностью, выступлением. Чем ты недоволен? // Выражающий недовольство, неудовлетворение; исполненный таких чувств. Н. взгляд. Н-ое лицо. Н-ая гримаса. Н-ое письмо.

◁ Недово́льно, нареч. Н. смотреть.

Академический словарь

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

Испытывающий недовольство.

[Княгиня] была очень недовольна, что диакон расстраивает нервы. Герцен, Былое и думы.

Я возвращался домой недовольный, скучный, недоумевая, отчего не приехала Маша. Чехов, Моя жизнь.

|| кем-чем.

Не получивший удовлетворения, удовольствия от кого-, чего-л.

Он вовсе не прикидывался человеком мрачным и своею судьбою недовольным. Тургенев, Мой сосед Радилов.

Захар смеялся, потряхивая кудрявой головой, а дед Фишка, недовольный его шуткой, насупился. Марков, Строговы.

Выражающий недовольство.

В это время из диванной, с усталым и недовольным видом, вышла графиня. Л. Толстой, Война и мир.

На этот раз недовольным, сонным голосом Тема ответил: - И без тебя встану! Гарин-Михайловский, Детство Темы.

Поговорки

Недовольный собой. Пск. О человеке, который жалуется на здоровье. СПП 2001, 55.

Орфографический словарь

недово́льный; кратк. форма -лен, -льна

Формы слов для слова недовольный

недово́льный, недово́льная, недово́льное, недово́льные, недово́льного, недово́льной, недово́льных, недово́льному, недово́льным, недово́льную, недово́льною, недово́льными, недово́льном, недово́лен, недово́льна, недово́льно, недово́льны, недово́льнее, понедово́льнее, недово́льней, понедово́льней

Синонимы к слову недовольный

прил., кол-во синонимов: 41

брюзгливый (8)

в плохом настроении (9)

возмущенный (24)

ворчливый (7)

встал не с той ноги (8)

встал с левой ноги (8)

выражающий неудовлетворенность (4)

выражающий неудовольствие (5)

гневный (29)

досадливый (2)

жизни не рад (29)

испытывающий неудовлетворенность (2)

испытывающий неудовольствие (2)

кислолицый (10)

кисломордый (4)

кислый (63)

муху проглотил (9)

надутый (65)

не в духе (11)

не в настроении (9)

не испытывающий чувства удовлетворения (2)

негодующий (20)

нерадостный (46)

нервный (49)

несогласный (14)

неудовлетворенный (13)

ропщущий (11)

сердитый (61)

суровый (92)

точно муху проглотил (9)

хмурый (60)

раздражённый

/ о лице: кислый (разг.)

/ о тоне, жесте и т. п.: досадливый

/ о человеке: неудовлетворённый, раздосадованный

// в знач. сказ.: не в духе, не в настроении; (точно) муху проглотил, встал с левой (или не с той) ноги (разг.)

недовольство

Ворчливый, негодующий, несогласный, ропотливый, ропщущий, воркун, брюзга.

"Да ведь ты жизни не будешь рад, когда приедешь к нему". Гог. ..

Ср. сердитый.

См. гневный, сварливый, сердитый...

Идиоматика

жутко недовольный

крайне недовольный

Морфемно-орфографический словарь

не/дово́ль/н/ый.

Грамматический словарь

недово́льный п 1*a

Глагольная сочетаемость

раздался недовольный голос => существование / создание, субъект, факт

История слов

См. недовольно

Полезные сервисы

Составить слова из слова недовольный

недовольство

Толковый словарь

ср.

1. Неудовлетворенность.

2. Неудовольствие.

Толковый словарь Ушакова

НЕДОВО́ЛЬСТВО, недовольства, мн. нет, ср. Неудовлетворенность, раздраженность, отрицательное отношение к кому-чему-нибудь. «На сером лице выражение недовольства.» Чехов. «Чувство недовольства собой редко являлось в нем.» Максим Горький.

Толковый словарь Ожегова

НЕДОВО́ЛЬСТВО, -а, ср. Отсутствие удовлетворённости, отрицательное отношение к кому-чему-н. Выражение недовольства. Н. самим собой.

Словарь существительных

НЕДОВО́ЛЬСТВО, -а, cр, кем-чем. Чувство неудовлетворения, неудовольствия, вызванное кем-, чем-л., отрицательное отношение к кому-, чему-л.;

Син.: негодование, возмущение;

Ант.: одобрение.

В словах генерала звучало явное недовольство.

Энциклопедический словарь

НЕДОВО́ЛЬСТВО -а; ср. Чувство неудовлетворения, неудовольствия. Н. собой, друзьями, работой, дороговизной. Проявлять н. Встретить кого-л. с явным недовольством. В народе нарастает н.