норма озвучение, неправ. озвучание
озвучение
Толковый словарь
I ср.
1. процесс действия по гл. озвучить I
2. Результат такого действия; озвучивание I 2..
II ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучить II
2. Результат такого действия; озвучивание II 2..
III ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучить III
2. Результат такого действия; озвучивание III 2..
Толковый словарь Ожегова
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
Академический словарь
Практический толковый словарь
Орфографический словарь
Словарь ударений
Трудности произношения и ударения
Формы слов для слова озвучение
озву́чение, озву́чения, озву́чений, озву́чению, озву́чениям, озву́чением, озву́чениями, озву́чении, озву́чениях
Синонимы к слову озвучение
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Полезные сервисы
озвученный
Толковый словарь Ушакова
ОЗВУ́ЧЕННЫЙ, озвученная, озвученное; озвучен, озвучена, озвучено (кино неол.). прич. страд. прош. вр. от озвучить.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Синонимы к слову озвученный
Морфемно-орфографический словарь
Полезные сервисы
озвучивавший
Синонимы к слову озвучивавший
прил., кол-во синонимов: 8
Полезные сервисы
озвучивание
Толковый словарь
I ср.
1. процесс действия по гл. озвучивать I
2. Результат такого действия; записывание звукового сопровождения фильма отдельно от съёмки.
3. Изображение - обычно при киносъёмке - звуков, шумов: всплесков волн, выстрелов, шагов и т.п.
II ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучивать II
2. Результат такого действия.
III ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучивать III
2. Результат такого действия; первое заявление, объявление, провозглашение чего-либо.
отт. Доведение до всеобщего сведения, предание гласности, зачитывание чего-либо.
отт. Представление, сообщение чьего-либо мнения, решения.
Толковый словарь Ожегова
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
Академический словарь
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова озвучивание
озву́чивание, озву́чивания, озву́чиваний, озву́чиванию, озву́чиваниям, озву́чиванием, озву́чиваниями, озву́чивании, озву́чиваниях
Синонимы к слову озвучивание
сущ., кол-во синонимов: 9
артикуляция (4)
дублирование (9)
дубляж (3)
оглашение (13)
озвучание (3)
озвучение (2)
озвучка (1)
переозвучивание (2)
радиофикация (1)
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Сканворды для слова озвучивание
Полезные сервисы
озвучивание кинофильма
Энциклопедический словарь
Озву́чивание кинофи́льма - запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съёмки. При озвучивании кинофильма после съёмки звук записывают с учётом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съёмку осуществляют «под фонограмму», что помогает актёрам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
* * *
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА - ОЗВУ́ЧИВАНИЕ КИНОФИ́ЛЬМА, запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При последующем озвучивании кинофильма звук записывают с учетом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют «под фонограмму», что помогает актерам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
Большой энциклопедический словарь
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА - запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При последующем озвучивании кинофильма звук записывают с учетом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют "под фонограмму", что помогает актерам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
Полезные сервисы
озвучивать
Толковый словарь
I несов. перех.
Производить запись фонограммы к кинофильму (музыки, дикторского текста, шумов и т.п.).
II несов. перех. разг.
Подвергать действию ультразвука.
III несов. перех. разг.
1. Доводить до всеобщего сведения, предавать гласности, зачитывать что-либо.
2. Впервые заявлять, объявлять, провозглашать что-либо.
3. Представлять, сообщать чьё-либо мнение, решение.
Толковый словарь Ушакова
ОЗВУ́ЧИВАТЬ, озвучиваю, озвучиваешь (кино неол.). несовер. к озвучить.
Толковый словарь Ожегова
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
Академический словарь
Орфографический словарь
Грамматический словарь
Полезные сервисы
озвучиваться
Толковый словарь
I несов. неперех.
страд. к гл. озвучивать I
II несов. неперех. разг.
страд. к гл. озвучивать II
III несов. неперех. разг.
страд. к гл. озвучивать III
Толковый словарь Ушакова
ОЗВУ́ЧИВАТЬСЯ, озвучиваюсь, озвучиваешься, несовер. (кино неол.). страд. к озвучивать.
Академический словарь
Орфографический словарь
Синонимы к слову озвучиваться
Полезные сервисы
озвучить
Толковый словарь
I сов. перех.
см. озвучивать I
II сов. перех. разг.
см. озвучивать II
III сов. перех. разг.
см. озвучивать III
Толковый словарь Ушакова
ОЗВУ́ЧИТЬ, озвучу, озвучишь, совер. (к озвучивать), что (кино неол.). Сделать звуковым (кинофильм). Озвучить фильм. Озвучить картину.
|| Приспособить для демонстрации звуковых кинофильмов. Озвучить кинотеатр.
Толковый словарь Ожегова
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совер., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
| несовер. озвучивать, -аю, -аешь.
| сущ. озвучение, -я, ср. и озвучивание, -я, ср.
Энциклопедический словарь
ОЗВУ́ЧИТЬ -чу, -чишь; озву́ченный; -чен, -чна, -о; св. что. Проф. Произвести запись фонограммы к кинофильму (музыки, дикторского текста, шумов). О. фильм. О. старую киноленту.
◁ Озву́чивать, -аю, -аешь; нсв. Озву́чиваться, -ается; страд. Озву́чение, -я; ср. Озву́чивание, -я; ср.
Академический словарь
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова озвучить
озву́чить, озву́чу, озву́чим, озву́чишь, озву́чите, озву́чит, озву́чат, озву́ча, озву́чил, озву́чила, озву́чило, озву́чили, озву́чь, озву́чьте, озву́чивший, озву́чившая, озву́чившее, озву́чившие, озву́чившего, озву́чившей, озву́чивших, озву́чившему, озву́чившим, озву́чившую, озву́чившею, озву́чившими, озву́чившем, озву́ченный, озву́ченная, озву́ченное, озву́ченные, озву́ченного, озву́ченной, озву́ченных, озву́ченному, озву́ченным, озву́ченную, озву́ченною, озву́ченными, озву́ченном, озву́чен, озву́чена, озву́чено, озву́чены