ОЗВѢР|ИТИСѦ (1*), -ЮСѦ, -ИТЬСѦ гл. Озвереть, стать как зверь:
По что паче не обидиими есте. нъ противно творѧть озвѣрьшесѧ. вънегда паче обидими суть. раслаблѧюще(с). и въстирающе. (ἐκϑηριούμενοι) ПНЧ к. XIV, 167б.
прил., кол-во синонимов: 36
взбеленившийся (46)
взбесившийся (94)
взорвавшийся (36)
вызверившийся (5)
вышедший из себя (50)
вышедший из терпения (41)
дошедший до белого каления (31)
испытавший крайнее отвращение (2)
испытавший крайнее раздражение (2)
обозлившийся (44)
озверелый (7)
озверившийся (1)
озлившийся (36)
осатаневший (23)
освирепевший (37)
остервеневший (32)
остервенившийся (37)
очертеневший (20)
почувствовавший крайнее отвращение (2)
почувствовавший крайнее раздражение (2)
пришедший в ярость (40)
разгневавшийся (48)
раздражившийся (39)
разлютовавшийся (27)
разозлившийся (64)
разъярившийся (48)
раскипятившийся (38)
распалившийся (67)
рассвирепевший (60)
рассердившийся (76)
ставший жестоким (5)
ставший злобным (4)
С немецкого: Vertierte Soldaleska.
Выражение немецкого публициста Игнация Куранды в адрес солдат прусского короля, жестоко подавивших революцию 1848 г. Впоследствии слова были повторены в штуттгардтской «Утренней газете» (1848. 15 нояб.) и стали широко известны.
Употребляется: в прямом смысле.
ОЗВЕРЕ́ЛОСТЬ, озверелости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к озверелый.
озвере́лость, озвере́лости, озвере́лостей, озвере́лостям, озвере́лостью, озвере́лостями, озвере́лостях
ОЗВЕРЕ́ЛЫЙ, озверелая, озверелое. Пришедший в бешенство, озверевший. «Расталкивая народ, молча, озверелые, проходили сотня за сотней стрельцы.» А.Н.Толстой.
ОЗВЕРЕ́ЛЫЙ -ая, -ое. Пришедший в ярость, в бешенство, озверевший. О. враг. О-ая толпа. // Выражающий злобу; исполненный такого чувства, свирепый, жестокий. О-ое выражение лица. О-ые нападки. С озверелым видом делать что-л.
◁ Озвере́ло, нареч. О. оглядываться на кого-л. Озвере́лость, -и; ж. О. врага.
-ая, -ое.
Пришедший в ярость, в бешенство, озверевший.
Таким образом, для этого военного органа [«Военный мир»] --- убийство озверелой толпой женщин, стариков, детей является осуществлением «справедливой мести». Короленко, Честь мундира и нравы военной среды.
озвере́лый, озвере́лая, озвере́лое, озвере́лые, озвере́лого, озвере́лой, озвере́лых, озвере́лому, озвере́лым, озвере́лую, озвере́лою, озвере́лыми, озвере́лом, озвере́л, озвере́ла, озвере́ло, озвере́лы, озвере́лее, поозвере́лее, озвере́лей, поозвере́лей
прил., кол-во синонимов: 7
ОЗВЕРЕ́НИЕ, озверения, мн. нет, ср. Состояние по гл. озвереть.
ЗВЕРЕ́ТЬ, -е́ю, -е́ешь; несов. (разг.). Приходить в ярость, становиться зверем (во 2 знач.). З. в драке.
-я, ср.
Состояние по знач. глаг. озвереть.
- [В средние века] дрались часами, хладнокровно и бешено, с озверением. Куприн, Поединок.
озвере́ние, озвере́ния, озвере́ний, озвере́нию, озвере́ниям, озвере́нием, озвере́ниями, озвере́нии, озвере́ниях
сов. неперех. разг.
Стать жёстоким, злобным, уподобившись зверю и утратив человеческие качества; прийти в ярость, в бешенство.
ОЗВЕРЕ́ТЬ, озверею, озвереешь, совер. (к звереть). Сделаться похожим на зверя, утратив качества, свойственные человеку, прийти в бешенство. Озвереть от злобы.
ОЗВЕРЕ́ТЬ -е́ю, -е́ешь; св. (нсв. звере́ть). Стать жестоким и беспощадным, подобно зверю. О. в драке. О. от ненависти. Бандиты озверели.
◁ Озвере́ние, -я; ср. Драться до озверения. С озверением избить кого-л.
-е́ю, -е́ешь; сов.
1. Стать жестоким и беспощадным, уподобиться зверю.
- Эх вы! Звери, пакость рыкающие! Есть иные люди. Видел я их. Звали меня. К ним и уйду. --- Ну… вали, вали, утекай, а то совсем испортиться можешь. Айда! Беги, пока не озверел совсем. М. Горький, На плотах.
2. сов. к звереть.
озвере́ть, озвере́ю, озвере́ем, озвере́ешь, озвере́ете, озвере́ет, озвере́ют, озвере́я, озвере́л, озвере́ла, озвере́ло, озвере́ли, озвере́й, озвере́йте, озвере́вший, озвере́вшая, озвере́вшее, озвере́вшие, озвере́вшего, озвере́вшей, озвере́вших, озвере́вшему, озвере́вшим, озвере́вшую, озвере́вшею, озвере́вшими, озвере́вшем
освирепеть, прийти в ярость, распалиться, раздражиться, остервенеть, очертенеть, взорваться, раскипятиться, взбеситься, обозлиться, осатанеть, взбелениться, сорваться с цепи, остервениться, разозлиться, рассвирепеть, выйти из терпения, озлиться, дойти до белого каления, рассердиться, разлютоваться, разъяриться, прийти в бешенство, разгневаться, выйти из себя
ОЗВЕРЯТЬ, озвлрить кого, сделать зверем, лютым, неистовым; разозлить до крайности, до зверства, вывести из себя, до исступленья. -ся или озвлреть, оскотиниться, обратиться в зверя, утратив все человеческое; выйти в гневе из себя, разлютеть, освирепеть, придти в неистовство. Как озверится он на меня, так я - давай Бог ноги! Озверенье, ·сост. по гл. озвереть.
См. sonorizzazione.
Замена глухого согласного соответствующим по парности звонким в определенных положениях:
1) на стыке Морфем: сбор (збор), сделка (зд’елкъ);
2) на стыке предлогов со словом: к дому (г-дому), с дачи (з-дачь); ,.--,
3) на стыке слова с частицей: дочь бы (дод’ж’-бы) (см. ассимиляция регрессивная).
I ср.
1. процесс действия по гл. озвучить I
2. Результат такого действия; озвучивание I 2..
II ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучить II
2. Результат такого действия; озвучивание II 2..
III ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучить III
2. Результат такого действия; озвучивание III 2..
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
озву́чение, озву́чения, озву́чений, озву́чению, озву́чениям, озву́чением, озву́чениями, озву́чении, озву́чениях
ОЗВУ́ЧЕННЫЙ, озвученная, озвученное; озвучен, озвучена, озвучено (кино неол.). прич. страд. прош. вр. от озвучить.
прил., кол-во синонимов: 8
I ср.
1. процесс действия по гл. озвучивать I
2. Результат такого действия; записывание звукового сопровождения фильма отдельно от съёмки.
3. Изображение - обычно при киносъёмке - звуков, шумов: всплесков волн, выстрелов, шагов и т.п.
II ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучивать II
2. Результат такого действия.
III ср. разг.
1. процесс действия по гл. озвучивать III
2. Результат такого действия; первое заявление, объявление, провозглашение чего-либо.
отт. Доведение до всеобщего сведения, предание гласности, зачитывание чего-либо.
отт. Представление, сообщение чьего-либо мнения, решения.
ОЗВУ́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., что (спец.). Записать звуковое сопровождение (фильма) отдельно от съёмки. Фильм озвучен на студии.
озву́чивание, озву́чивания, озву́чиваний, озву́чиванию, озву́чиваниям, озву́чиванием, озву́чиваниями, озву́чивании, озву́чиваниях
сущ., кол-во синонимов: 9
артикуляция (4)
дублирование (9)
дубляж (3)
оглашение (13)
озвучание (3)
озвучение (2)
озвучка (1)
переозвучивание (2)
радиофикация (1)
Озву́чивание кинофи́льма - запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съёмки. При озвучивании кинофильма после съёмки звук записывают с учётом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съёмку осуществляют «под фонограмму», что помогает актёрам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
* * *
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА - ОЗВУ́ЧИВАНИЕ КИНОФИ́ЛЬМА, запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При последующем озвучивании кинофильма звук записывают с учетом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют «под фонограмму», что помогает актерам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
ОЗВУЧИВАНИЕ КИНОФИЛЬМА - запись звукового сопровождения фильма, производимая отдельно от съемки. При последующем озвучивании кинофильма звук записывают с учетом уже полученного изображения. При предварительном озвучивании кинофильма съемку осуществляют "под фонограмму", что помогает актерам координировать свои действия с музыкальным сопровождением.
I несов. перех.
Производить запись фонограммы к кинофильму (музыки, дикторского текста, шумов и т.п.).
II несов. перех. разг.
Подвергать действию ультразвука.
III несов. перех. разг.
1. Доводить до всеобщего сведения, предавать гласности, зачитывать что-либо.
2. Впервые заявлять, объявлять, провозглашать что-либо.
3. Представлять, сообщать чьё-либо мнение, решение.
ОЗВУ́ЧИВАТЬ, озвучиваю, озвучиваешь (кино неол.). несовер. к озвучить.