сущ., кол-во синонимов: 1
шифф (1)
м.
1. Глинистый сланец чёрного или серого цвета, употребляемый для грифельных досок и в строительстве.
2. Кровельный материал в виде плиток из такого сланца или спрессованного с асбестом другого материала.
ШИ́ФЕР, шифера, мн. нет, муж. (нем. Schiefer).
1. Глинистый сланец черного или серого цвета, употр. для грифельных досок и в строительстве (минер.).
2. Строительный материал в виде плиток из сланца или спрессованного с асбестом цемента, употр. для покрытия крыш, обивки стен и т.п. (тех.).
ШИ́ФЕР, -а, муж.
1. Глинистый сланец чёрного или серого цвета, употр. для грифельных досок и в строительстве.
2. Строительный материал листы из смеси цемента и асбеста. Дом крыт шифером.
| прил. шиферный, -ая, -ое.
ШИ́ФЕР, -а, м
Строительный материал, представляющий собой листы, плитки из смеси цемента и асбеста черного или серого цвета, используемый для покрытия крыш.
Подходит ближе - стоит избушка на курьих ножках, а вокруг кирпич навален, шифер, пиломатериалы всякие (Шукш.).
ШИ́ФЕР -а; м. [нем. Schiefer]
1. Глинистый сланец чёрного или серого цвета. Долбить, добывать ш. Сыпучий ш.
2. Кровельный материал в виде плиток из такого сланца или из смеси цемента и асбеста. Дом под шифером. Покрыть сарай шифером.
◁ Ши́ферный, -ая, -ое. Ш-ые разработки. Ш-ое производство. Ш. сланец. Ш-ая крыша. Ш-ое покрытие.
* * *
ши́фер (нем. Schiefer), кровельный штучный материал, изготовляемый преимущественно на основе асбестоцемента.
* * *
ШИФЕР - ШИ́ФЕР (нем. Schiefer), кровельный штучный материал, изготовляемый преимущественно на основе асбестоцемента.
ШИФЕР (нем. Schiefer) - кровельный штучный материал, изготовляемый преимущественно на основе асбестоцемента.
-а, м.
1. Глинистый сланец черного или серого цвета.
От купальни нужно было подыматься вверх, на гору, по узкой тропинке, которая была зигзагами проложена в сыпучем черном шифере. Куприн, Корь.
2. Кровельный материал в виде плиток из такого сланца или другого материала.
В стороне стоят помещения животноводческих ферм - обширные, сплошь под шифером. Величко, Творчество.
[нем. Schiefer]
Пухлый шифер. Жарг. нарк. Крупный торговец наркотиками. ТСУЖ, 201.
Шифер протекает (съехал, сыплется) у кого. Жарг. мол. Неодобр. Кто-л. сошёл с ума, ведёт себя подобно сумасшедшему. БСРЖ, 691; Вахитов 2003, 204; Максимов, 348, 413.
Тихо шифером шурша, крыша едет не спеша. Жарг. мол. Шутл. О помутнении рассудка. Вахитов 2003, 178; Максимов, 422.
См. камень...
Из нем. яз. в XVIII в. Нем. Schiefei-того же корня, что нем. Schiene- «шина», нем. scheiden - «разделять, разлучать».
Заим. в XVIII в. из нем. яз., где Schiefer - того же корня, что и scheiden - «разделять, разлучать». См. шина. Буквально - «легко расслаивающийся» (сланец).
- «Взволнованный» кровельный материал.
- Кровельный материал.
- Покрытие для крыши.
- Модельер, сыгранный Ефимом Шифрином в фильме «Глянец».
ШИФЕРНИЦА ы, ж. chiffre m. устар., разг. Институтка, получившая при выходе шифр императрицы за успехи в учебе. Ей <перевод> Подымова делала институтка-шиферница. В. Крест. Былое. // ОЗ 1878 1 1 358. Для первой шиферницы все экзамены были рядом триумфов. Н. Грот Из сем. хроники 64.
прил.
1. соотн. с сущ. шифер, связанный с ним
2. Свойственный шиферу, характерный для него.
3. Сделанный из шифера [шифер 1.].
4. Покрытый шифером [шифер 2.].
ШИ́ФЕРНЫЙ, шиферная, шиферное (минер., тех.). прил. к шифер; из шифера. Шиферные разработки. Шиферная кровля.
-ая, -ое.
1. прил. к шифер.
Шиферные разработки. Шиферное производство.
||
Являющийся шифером.
Шиферный сланец.
2. Сделанный из шифера (во 2 знач.).
Шиферная крыша.
ши́ферный, ши́ферная, ши́ферное, ши́ферные, ши́ферного, ши́ферной, ши́ферных, ши́ферному, ши́ферным, ши́ферную, ши́ферною, ши́ферными, ши́ферном, ши́ферен, ши́ферна, ши́ферно, ши́ферны, ши́фернее, поши́фернее, ши́ферней, поши́ферней
ШИФЕРНЫЙ ая, ое. chiffre m. цифра. устар. Отн. к системе условных знаков для секретного письма, читаемого с помощью ключа, шифровой. Шиферная азбука малого ключа, за подписанием вашего высокопревосходительства, найдена в отбитых его письмах. 13. 9. 1771. Суворов Донесение И. И. Веймарну. // Суворов Походы 1990 173.
ШИФМАН (Szyfman) Арнольд (1882-1967) - польский режиссер. Основатель и руководитель "Театра Польски" (с 1913; с 1957 почетный директор); работал в театрах Лодзи, Варшавы. Искусство Шифмана отличалось точностью сценической формы, гармоничным сочетанием всех компонентов спектакля.
Ши́фман Арнольд (Szyfman) (1882-1967), польский режиссёр. Основатель и руководитель «Театра Польски» (с 1913; с 1957 почётный директор); работал в театрах Лодзи, Варшавы. Искусство Шифмана отличалось точностью сценической формы, гармоничным сочетанием всех компонентов спектакля.
* * *
ШИФМАН Арнольд - ШИ́ФМАН (Szyfman) Арнольд (1882-1967), польский режиссер. Основатель и руководитель «Театра Польски» (с 1913; с 1957 почетный директор); работал в театрах Лодзи, Варшавы. Искусство Шифмана отличалось точностью сценической формы, гармоничным сочетанием всех компонентов спектакля.
ШИ́ФМАН Ил. Шолеймович (1930-90) - историк Др. Востока. Окончил ист. ф-т Ленингр. ун-та. В 1961-90 - науч. сотр. Ленингр. отделения Ин-та востоковедения АН СССР. Д-р ист. наук (1972). Издал ок. 150 работ по истории стран Др. Востока: Угарита, Финикии, Палестины, Др. Сирии, Др. Аравии. Инициатор нового науч. перевода Ветхого Завета с др.-евр. на рус. яз. Один из организаторов и первый пред. Ленингр. об-ва евр. культуры (1989-90).
Соч.: Возникновение Карфагенской державы. М.; Л., 1963; финикийский язык. М., 1963; Финикийские мореходы. М., 1965; Набатейское гос-во и его культура. М., 1976; Сирийское об-во эпохи принципата (1-3 вв. н. э.). М., 1977; Угаритское об-во 14-13 вв. до н. э. М., 1982; Культура Др. Угарита (14-13 вв. до н. э.). М., 1987; Ветхий Завет и его мир: Ветхий Завет как памятник лит-ры и обществ, мысли древ. Передней Азии. М., 1987.
ШИ́ФНЕР Ант. Ант. (1817-29) - тибетолог, монголист и индолог. Продолжил работы Я. И. Шмидта по изучению грамматики тибетского яз. Ему принадлежит ряд статей, в к-рых сделана попытка объяснить отд. факты тибетской морфологии и фонетики с позиций совр. ему общего яз.-знания. Описал функции нек-рых тибетских частиц как грамма-тич. формантов. Большое внимание уделял изучению тибетского буддийского канона - Канджура (сутр) и Танджура (коммент. к сутрам). Исследовал индийские лит. сюжеты, использов. в сутрах, проанализировал их бытование на тибетской почве, их тибетскую интерпретацию и обработку. Опубликованный в Лондоне в 1882 и переизданный в 1906 сб. тибетских рассказов, происходящих из индийских буддийских источников, получил высокую оценку зап. ученых и не утратил науч. ценности до наших дней. Подготовил обзор соч. по буддийской логике, медицине и грамматике, входящих в состав Танджура, обратив особое внимание на вклад тибетских авторов в этот раздел канона. Для изучения особенно важное значение имел отпечатанный им с досок, привезенных из Забайкалья, санскритско-тибетско-монгольский словарь. Занимался историей распространения буддизма и в 1869 издал перевод на нем. язык "Истории буддизма в Индии" тибетского автора 16-17 вв. Таранатхи. Одноврем. был издан и рус. пер. этого пам., подготовленный др. рус. тибетологом В. П. Васильевым. Вел большую организационную работу в АН, помогал издавать лингв. материалы эксп. Заруб. ученых, организованных РГО.
Ши́фнер Антон Антонович (1817-1879), филолог-востоковед, академик Петербургской АН (1854). Труды по тибетскому языку, санскриту, кавказским, иранским, монгольским, тюркским, палеоазиатским, финскому языкам.
* * *
ШИФНЕР Антон Антонович - ШИ́ФНЕР Антон Антонович [6 (19) июля 1817 Ревель - 4 (17) ноября 1879], российский филолог-востоковед, академик Петербургской АН (1854). Труды по тибетскому языку, санскриту, кавказскому, иранскому, монгольскому, тюркскому, палеоазиатскому, финскому языкам.
С 1836 по 1840 учился в Петербургском университете. После университета в течение шести лет изучал филологию и восточные языки в Берлине. В 1852 он опубликовал поправки и дополнения к изданному академиком Шмидтом собранию тибетских легенд под заглавием: «Dsangblun» («Мудрец и Глупец»), поэму «Vimalapra c nottarartnamala» (1858), тибетский текст «Bharatae responsa» (с латинским переводом, 1875). Он также издал: «Geschichte des Buddismus in Indien» (1869) и ряд грамматических и историко-литературных этюдов: «Tibetische Studien». После его смерти вышло издание «Tibetan Tales derived from indian sources» (1882). Ему также принадлежит ряд напечатанных в изданиях академии наук исследований о языках татском (1856), абхазском (1862), чеченском (1864) и казикумухском (1866) и собрание сказаний минусинских татар (1859). В 1853-1862 под его редакцией и с его примечаниями было напечатано академическое издание отчетов о путешествиях на север России и в Сибирь Кастрена. Шифнер перевел на немецкий язык финский эпос «Калевала (см. КАЛЕВАЛА)» (1852).
ШИФНЕР Антон Антонович (1817-79) - российский филолог-востоковед, академик Петербургской АН (1854). Труды по тибетскому языку, санскриту, кавказскому, иранскому, монгольскому, тюркскому, палеоазиатскому, финскому языкам.
м.
1. Тонкая хлопчатобумажная бельевая ткань полотняного переплетения.
отт. разг. Изделия из такой ткани.
2. Прозрачная лёгкая шелковая - гладкоокрашенная или набивная - ткань.
отт. разг. Изделия из такой ткани.
ШИФО́Н, шифона, мн. нет, муж. (франц. chiffon, букв. тряпка). Шелковая или хлопчатобумажная мягкая тонкая ткань. Дамская блузка из шифона.
ШИФО́Н, -а (-у), м
Хлопчатобумажная или шелковая, тонкая, мягкая ткань; используется для пошива верхнего платья.
За ними громоздились миткали и шифоны и сукна фрачные (Булг.).
ШИФО́Н -а; м. [от франц. chiffon - тряпка] Тонкая полупрозрачная хлопчатобумажная или шёлковая ткань. Однотонный ш. Блузка из шифона. Ш. нынче дорог.
◁ Шифо́новый, -ая, -ое. Ш-ая рубашка. Ш-ая косынка.
* * *
шифо́н (франц. chiffon, буквально - тряпка), тонкая шелковистая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения повышенной плотности. Применяют для пошива белья, блузок, платьев, а также в химической промышленности.
* * *
ШИФОН - ШИФО́Н (франц. chiffon, букв. - тряпка), тонкая шелковистая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения повышенной плотности. Применяют для пошива белья, блузок, платьев, а также в химической промышленности.
ШИФОН (франц. chiffon - букв. - тряпка), тонкая шелковистая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения повышенной плотности. Применяют для пошива белья, блузок, платьев, а также в химической промышленности.
текстил. см. ткани
Из фр. яз. в XX в. Фр. . chiffon - «лоскут, тряпка» - деминутйв от chiffe - тж., заимств. из герм. яз. Шифон - буквально «кусок, обрезок, обрубок».
ШИФОН а, м. chiffon m.
1. Тонкая хлопчатобумажная бельевая ткань полотняного переплетения. БАС-1. Жена, даже очень плохая, должна принести с собою .. 6 пар панталон из того же полотна и столько же пар из английского шифона. 1885. Чехов Руководство для желающих жениться. // Кирсанова 1995 328.
2. Прозрачная легкая шелковая ткань, гладкоокрашенная или набивная. БАС-1. Исторический музей обладает несколькими платьями этой фирмы < "город Лион">, из которых наибольшее впечатление оставляет женское платье из бледно-розового гофрированного шиффона и тонкого машинного кружева. Музей 10 83. Я помн. девушек в шифоне и "Караван" на патефоне. Е. Рейн Шестидесятые. // Звезда 1997 7 155. Ее машинка "Зингер", хотя ножная, из-за стертых зубьев драповые швы не проталкивала, а шифон и эпонж вовсе не сострачивала. А. Эппель Чужой тогда в пейзаже. // Знамя 1999 11 134. - Лекс. БСЭ-1: шиффон; Уш. 1940: шифо/н.
- Тонкая шелковистая хлопчатобумажная ткань.
- Название этой ткани в буквальном переводе с французского означает «тряпка».
I.
ШИФОНЕ I chiffoné? Дамы средних лент, за полвека, в чепцах суворовских или прическе, обильной кудрями, сверх коей шифоне из индийского шелка соединялся с унизанным жемчугом черным бордоном, продетым сквозь прическу. А. Вельтман Повести 26.
II.
ШИФОНЕ II * chiffoné. Усталый, измятый (о лице). Да как он сравнит ее с моим личиком chiffoné, так меня сейчас из ряду корифеек в задние ряды кордебалета. Лажечников Внучка панцырн. боярина. // Л. 1899 4 104.
шифо́нный, шифо́нная, шифо́нное, шифо́нные, шифо́нного, шифо́нной, шифо́нных, шифо́нному, шифо́нным, шифо́нную, шифо́нною, шифо́нными, шифо́нном, шифо́нен, шифо́нна, шифо́нно, шифо́нны, шифо́ннее, пошифо́ннее, шифо́нней, пошифо́нней
прил.
1. соотн. с сущ. шифон, связанный с ним
2. Свойственный шифону, характерный для него.
3. Сшитый из шифона.
ШИФО́НОВЫЙ, шифоновая, шифоновое. прил. к шифон; из шифона. Шифоновая блузка.
шифо́новый, шифо́новая, шифо́новое, шифо́новые, шифо́нового, шифо́новой, шифо́новых, шифо́новому, шифо́новым, шифо́новую, шифо́новою, шифо́новыми, шифо́новом, шифо́нов, шифо́нова, шифо́ново, шифо́новы, шифо́новее, пошифо́новее, шифо́новей, пошифо́новей
ШИФОНОВЫЙ ая, ое. chiffon m. Отн. к шифону; сделанный, сшитый из шифона. Шифоновая косыночка. БАС-1. Шифоновая блузка. Уш. 1940. - Лекс. Уш. 1940: шифо/новый.
ШИФОНЬЕ нескл.. м. chiffonnier m. Тряпичник; старьевщик. Говоря вообще о так называемых Декабристах, сказал он < Ростопчин > однажды: в эпоху Французской революции сапожники и тряпичники (chiffonniers) хотели сделаться графами и князьями; у нас графы и князья хотели сделаться тряпичниками и сапожниками. Вяземский. РА 1877 2 76. Когда дочь моя будет капризничать, я буду пугать ее не шифонье, как Тату <Герцен>, а таможнею. 29. 9. 1847. Белинский - П. Р. Анненкову. Всякий сор и хлам, выбрасываемый из домов на улицу, до этого рапоряжения <Пубеля> подбирался и сортировался особенными специалистами мусорной части, шифонье. Г. Успенский Скучающая публика. // РМ 1884 10 1 187.
м. устар.
1. Шкаф для верхней одежды; гардероб.
2. Шкафчик для хранения белья и мелких вещей; шифоньерка.
ШИФОНЬЕ́Р -а; м. [франц. chiffonnier] Шкаф для одежды; гардероб. Старинный ш. Зеркальный ш. Повесить костюм в ш. Дверцы шифоньера не закрывались.
-а, м.
Небольшой шкаф для хранения платья.
Дай мне, пожалуйста, мою работу. Там, в шифоньере. Эртель, Гарденины.
Сережа схватил из шифоньера и швырнул через всю комнату знакомое, красивое, светло-серое. Тот самый макинтош! Николаева, Битва в пути.
[франц. chiffonnier]