м.
Тот, кто занимается штукатурением стен, потолков и т.п.
ШТУКАТУ́Р, -а, м
Человек, работающий на строительстве чего-л., основная работа которого заключается в том, чтобы покрывать стены, потолки и т.п. штукатуркой (строительным раствором из смеси вяжущих веществ, песка и воды) для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки.
Штукатор работал всю ночь.
ШТУКАТУ́Р -а; м. Рабочий, занимающийся штукатуркой стен, потолка и т.п. Квалифицированный ш. Бригада штукатуров.
штукату́р, штукату́ры, штукату́ра, штукату́ров, штукату́ру, штукату́рам, штукату́ром, штукату́рами, штукату́ре, штукату́рах
штукату́р
народн. щикату́р. Из ит. stuccatore - то же от stucco "замазка, штукатурка"; см. Маценауэр 338.
- Рабочий, специалист по отделке помещений.
- Профессия Коли из фильма «Афоня».
- Кто ровняет стену для маляра?
ШТУКАТУ́РЕННЫЙ, штукатуренная, штукатуренное: штукатурен, штукатурена, штукатурено. прич. страд. прош. вр. от штукатурить.
-ая, -ое.
Покрытый штукатуркой, со штукатуркой.
Комната была, как и все комнаты в репьевском доме, - высокая, штукатуреная, со старой попорченной мышами и молью мебелью. А. Н. Толстой, Мишука Налымов.
штукату́реный, штукату́реная, штукату́реное, штукату́реные, штукату́реного, штукату́реной, штукату́реных, штукату́реному, штукату́реным, штукату́реную, штукату́реною, штукату́реными, штукату́реном, штукату́рен, штукату́рена, штукату́рено, штукату́рены, штукату́ренее, поштукату́ренее, штукату́реней, поштукату́реней
прил., кол-во синонимов: 16
делавший макияж (7)
красившийся (34)
мазавшийся (28)
мазюкавшийся (10)
макияжившийся (6)
малевавшийся (13)
наносивший боевую раскраску (6)
пудрившийся (7)
I несов. перех.
Покрывать поверхность стены, потолка и т.п. слоем штукатурки [штукатурка 1.].
II несов. перех. разг.
Покрывать лицо чрезмерным слоем косметики (обычно с оттенком иронии).
ШТУКАТУ́РИТЬ, штукатурю, штукатуришь, несовер. (к оштукатурить), что (от итал. stuccatura - штукатурка). Покрывать (стены, потолки) смесью песка с известковым раствором для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки.
ШТУКАТУ́РИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; несовер., что. Покрывать стены, потолки слоем штукатурки.
| совер. отштукатурить, -рю, -ришь; -ренный и оштукатурить, -рю, -ришь; -ренный.
| сущ. штукатурение, -я, ср. и штукатурка, -и, жен.
ШТУКАТУРИТЬ - что, вы(о)штукатурить, крыть штукатуркой, раствором извести, в смеси с песком и алебастром, живо твердеюшим на воздухе. По кирпичу штукатурят прямо, а срубы обшивают наперед тесом, который решетят, обивают в клетку лучиной, дранкой, треской; снаряд штукатура или -турщика: поднос, лопатка и терка; для карнизов: шаблоны, лекала и малые лопаточки, -ться, страд.
| Белиться и румяниться. -туренье, -турка, действие по гл. Штукатурный раствор. - потолки. - поднос. Штук, разного рода, более искусственная штукатурка, напр. поддельный мрамор.
ШТУКАТУ́РИТЬ -рю, -ришь; нсв. (св. оштукату́рить и отштукату́рить). (что). Покрывать стены, потолки и т.п. слоем штукатурки.
◁ Штукату́риться, -рится; страд. Штукату́рение, -я; ср. Штукату́рка (см.).
-рю, -ришь; несов., перех. (сов. выштукатурить, оштукатурить и отштукатурить) и без доп.
Покрывать (стены, потолки и т. п.) штукатуркой для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки.
ШТУКАТУРИТЬ, -рю, -ришь; несов., что.
Красить лицо, губы; наносить косметику.
Пудрой морду штукатурить.
I несов. неперех.
страд. к гл. штукатурить I
II несов. неперех. разг.
1. Злоупотреблять косметикой (обычно с оттенком иронии).
2. страд. к гл. штукатурить II
ШТУКАТУ́РИТЬСЯ, штукатурюсь, штукатуришься, несовер.
1. страд. к штукатурить.
2. Мазаться, краситься (белилами, пудрой; разг. шутл.).
ШТУКАТУ́РИТЬСЯ -рюсь, -ришься; нсв. Неодобр. Сильно пудриться, румяниться; вообще пользоваться косметикой. Я пошла ш. Ты бы поменьше штукатурилась.
-рюсь, -ришься; несов.
1. страд. к штукатурить.
2. разг. шутл. или ирон.
Накладывать на свое лицо много белил, пудры; краситься.
Тетушка остроумно уверяла, что Катерина Григорьевна на старости лет штукатурится, точно кукла из парикмахерской. Кущевский, Николай Негорев.
штукатуриться (иноск.) - белиться и румяниться
Ср. Я поцелуями покрыл
Твою прелестную фигурку,
И вдруг, о боги, ощутил
На нежных щечках - штукатурку!
П.И. Вейнберг. Разочарование.
Ср. Тучный генерал рассказал, что он однажды на вопрос: qu'est ce que l'amour? отвечал: une colique, remontée au coeur; развалина (фрейлина-старуха) с размаха ударила его веером по руке; кусок белил свалился с лба от этого резкого движения.
Тургенев. Дым. 15.
Ср. Милая, я сидела возле нее: румянец в палец толщиной и отваливается, как штукатурка, кусками. Румянится безбожно!
Гоголь. Мертвые души. 1, 9.
Ср. Приятный голос, прямо женский,
Лица румянец деревенский -
Здоровье краше всех румян.
А.С. Пушкин. Гр. Нулин.
Ср. Temps pommelé et femme fardée
Ne sont pas de longue durée.
Ср. Même elle avait encor cet éclat emprunté
Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage,
Pour réparer des ans l'irréparable outrage.
Racine. Athalie. 2, 5. Athalie.
Ср. Mettre sur le visage plus que Dieu n'y à mis.
Pierre de Résigne (troubadour).
Ср. Старуха, которая румянится, - медное кольцо с позолотою (турецк. посл.).
Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.
В прямом смысле: штукатурить - крыть штукатуркой, раствором извести с песком и алебастром.
См. краситься.
ШТУКАТУРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; несов., чем и без доп.
Краситься; наносить себе на лицо косметику.
Штукатурится как проститутка.
см. краситься
малеваться, подштукатуриваться, мазюкаться, делать макияж, макияжиться, наносить боевую раскраску, краситься, мазаться, оштукатуриваться, выштукатуриваться, отштукатуриваться, заштукатуриваться, наштукатуриваться, наносить косметику
I ж.
1. Строительный раствор из смеси вяжущих веществ, песка и воды, которым покрывают поверхность потолка, стены и т.п.
2. Слой - обычно уже затвердевший - такого раствора, нанесенный на поверхность потолка, стены и т.п.
II ж. разг.
Чрезмерный слой косметики (обычно с оттенком иронии).
ШТУКАТУ́РКА, штукатурки, мн. нет, жен.
1. Действие по гл. штукатурить. Штукатурка стен.
2. Масса для покрытия стен. Приготовление штукатурки.
ШТУКАТУ́РКА, -и, жен.
1. см. штукатурить.
2. Масса густого известкового, цементного и гипсового раствора с песком, употр. для отделки стен, конструкций, а также засохший слой такого раствора. Окраска по штукатурке. От стены отвалилась ш. Сухая ш. (материал для внутренней отделки зданий гипсовые листы, оклеенные картоном, или древесноволокнистые плиты).
ШТУКАТУ́РКА1́, -и, ж
Густой раствор из смеси цемента (извести, гипса), песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.д., а также затвердевший слой такой смеси на потолке, стенах и т.п.
Под слоем старой штукатурки на стенах деревенской церкви строители обнаружили старинные фрески.
ШТУКАТУ́РКА2́, -а, ж
Строительный материал, представляющий собой раствор из смеси вяжущих веществ, песка и воды, предназначенный для покрытия поверхности зданий, внутренних помещений, для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки.
Наконец…в кухне обрушился громадный пласт штукатурки с потолка, разбив всю грязную посуду… (Булг.).
ШТУКАТУ́РКА -и; ж. [от итал. stuccatura]
1. к Штукату́рить. Ш. фасада здания.
2. Густой раствор из смеси цемента (извести, гипса), песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т.п.; затвердевший слой такой смеси на потолке, стенах и т.п. Покрыть штукатуркой. Отвалился кусок штукатурки. Роспись потолка по мокрой штукатурке. Окраска по штукатурке. Сухая ш. (строительный материал в виде больших тонких листов из гипса, оклеенного картоном, применяемый вместо штукатурных растворов для внутренней отделки стен и потолков).
3. Разг. О густом слое пудры, румян на лице.
* * *
штукату́рка (от итал. stuccatura), слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого наполнителя) на поверхности конструктивных элементов зданий (сооружений). Устройство монолитной (мокрой) штукатурки из-за большой трудоёмкости в современном строительстве часто заменяется облицовкой поверхностей листами сухой штукатурки заводского производства.
* * *
ШТУКАТУРКА - ШТУКАТУ́РКА (от итал. stuccatura), слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого заполнителя) на поверхности конструктивных элементов зданий (сооружений). Устройство монолитной (мокрой) штукатурки из-за большой трудоемкости в современном строительстве обычно заменяется облицовкой поверхностей листами сухой штукатурки заводского производства.
ШТУКАТУРКА (от итал. stuccatura) - слой строительного раствора (смеси вяжущего вещества и мелкого заполнителя) на поверхности конструктивных элементов зданий (сооружений). Устройство монолитной (мокрой) штукатурки из-за большой трудоемкости в современном строительстве обычно заменяется облицовкой поверхностей листами сухой штукатурки заводского производства.
-и, ж.
1. Действие по знач. глаг. штукатурить.
Штукатурка фасада здания.
2. Строительный раствор из смеси вяжущих веществ, песка и воды, которым покрывают поверхность зданий, внутренних помещений и т. п.
Покрыть стены штукатуркой.
||
Затвердевший слой такого раствора на потолке, внутренних и наружных стенах зданий, сооружений.
Над головой своей Ростов увидел знакомый карниз с отбитою штукатуркой, крыльцо, тротуарный столб. Л. Толстой, Война и мир.
Это был двухэтажный особняк, когда-то розово покрашенный по штукатурке. Федин, Необыкновенное лето.
◊
сухая штукатурка
строительный материал в виде больших тонких листов из гипса, оклеенного картоном (применяется вместо штукатурных растворов для внутренней отделки стен и потолков).
[От итал. stuccatura]
Женский перевод:
1. белая грязь на одежде
2. нечто, принадлежащее турку.
Мужской перевод:
состав для выравнивания стен перед малярными работами.
штукату́рка, штукату́рки, штукату́рок, штукату́рке, штукату́ркам, штукату́рку, штукату́ркой, штукату́ркою, штукату́рками, штукату́рках
Заим. (вероятно, опосредованно) из итал. яз., в котором stuccatura - суф. производное от stucco - «раствор, замазка».
штукату́рка
штукату́рить. Через нем. Stuckatur или непосредственно из ит. stuccatura "штукатурка, отделка"; см. Преобр., Труды I, 108.
ШТУКАТУРКА (нем. Stuccatur, от ит. Stucco - штука). Смесь из извести или жженого алебастра и песку, скоро твердеющая, для покрытия ею стен и потолка.
прил.
1. соотн. с сущ. штукатурка I, связанный с ним
2. Свойственный штукатурке [штукатурка I], характерный для неё.
ШТУКАТУ́РНЫЙ, штукатурная, штукатурное. прил., по знач. связанное с производством работ по штукатурке стен, потолков. Штукатурный мастер. Штукатурные работы.
ШТУКАТУ́РНЫЙ -ая, -ое.
1. Относящийся к штукатурке (1 зн.). Ш-ые работы. Ш-ое дело. // Предназначенный, служащий для штукатурки. Ш-ая машина. Ш. гипс. Ш. раствор.
2. Сделанный из штукатурки (2 зн.). Ш-ая облицовка. Ш-ое покрытие.
-ая, -ое.
1. Относящийся к штукатурке (в 1 знач.).
Штукатурные работы. Штукатурное дело.
||
Предназначенный, служащий для штукатурки.
Штукатурная машина. Штукатурный гипс. Штукатурный раствор.
2. Сделанный из штукатурки (во 2 знач.).
Зеленая черепица на главах [церкви] вполовину осыпалась, железная крыша проржавела, штукатурная облицовка облезла. Мельников-Печерский, На горах.
штукату́рный, штукату́рная, штукату́рное, штукату́рные, штукату́рного, штукату́рной, штукату́рных, штукату́рному, штукату́рным, штукату́рную, штукату́рною, штукату́рными, штукату́рном, штукату́рен, штукату́рна, штукату́рно, штукату́рны, штукату́рнее, поштукату́рнее, штукату́рней, поштукату́рней
ШТУКАТУ́РЩИК, штукатурщика, муж. То же, что штукатур.
штукату́рщик, штукату́рщики, штукату́рщика, штукату́рщиков, штукату́рщику, штукату́рщикам, штукату́рщиком, штукату́рщиками, штукату́рщике, штукату́рщиках