м.
1. Штамп, удостоверяющий соответствие документа обязательным правилам страны пребывания за рубежом.
2. Свидетельство с таким штампом, подтверждающее правомочия владельца, в особенности его уровень образования (в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 г.).
АПОСТИЛЬ - АПОСТИ́ЛЬ (англ. apostil, apostille - заметка на полях), штамп, удостоверяющий соответствие документа обязательным правилам страны пребывания за рубежом (при условии, если страна подписала Гаагскую конвенцию 1961). Представляется в официальные органы страны и не требует дальнейшего заверения или легализации. Проставляется на документах об образовании, гражданском состоянии, трудовом стаже, свидетельстве о нахождении в живых, справке, доверенностях, судебных решениях и материалах по гражданским, семейным и уголовным делам.
апостиль, -я, м. р. (apostille) - специальный штамп на документе, проставляемый органами юстиции, удостоверяющий подлинность подписи, а также качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Проставление апостиля регулируется Гаагской конвенцией 1961 г. Официальные документы, снабженные апостилем, принимаются во всех странах-участницах конвенции без дополнительной дипломатической или консульской легализации. Образцы апостилей, заверить доверенность апостилем, оформить апостиль.
АПОСТИЛЬ apostille f.
1. Приписка в конце письма. Дубровский 1897. Приписка, дополнение в конце письма; примечание на полях книги. Чудинов 1902.
2. юр. Если вы своими документами приезжаете в другое государство и в какой-либо тамошней инстанции вас просят предъявить то же свидетельство о браке, или диплом, или доверенность, то почем местному чиновнику знать, не подсовываете ли ему липу? .. Чтобы как-то разрешить эту проблему, в свое время многие страны, в том Числе и Россия, подписали Гаагскую конвенцию, согласно которой документ, выданный компетентными органами одной страны, признается действительным в другой стране при наличии особого опознавательного штампа.. Этот штамп и называется апостилем. Штамп имеет определенное количество пустых полей для заполнения. Заполняют апостиль в той стране, где документ был выдан. Все поля имеют специальную цифровую кодировку, что обозначает та или иная цифра, вам знать вовсе не обязательно, зато уполномоченные чиновники знают прекрасно, поэтому всегда могут отличить подлинник от фальшивки. Если по каким-то причинам поставить штамп на подлинник невозможно, его ставят на заверенную нотариусом копию .. Апостиль необходимо ставить и на печать нотариуса. То есть если поданный вами документ имеет нотариальное заверение, на подпись нотариуса также необходимо ставить апостиль, чтобы этот документ мог считаться нотариально заверенным и в любой другой стране. Лиза 2003 26 28. - Лекс. Ян. 1803: апостиль; Рейф 1877; апости/ль.
АПОСТИЛЬ (франц. apostille, от лат. apostilla, образовавшегося из ad posita - поставленный после). Приписка, дополнение в конце письма; примечание на полях книги.
- Международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации.
апостильб, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. -ильб р. мн. -ов, м. р. (от греч. apostilbo блещу, сверкаю) - единица яркости освещенной поверхности. см. в БСЭ (т. 2): «Устаревшая единица яркости освещенной поверхности (междунар. обозначение asb, русское асб). В Международной системе единиц за единицу яркости принят нит (свеча на м 2 ).
апости́льб
((гр. apostilbd сверкаю, сияю) единица яркости освещенной поверхности (чаще примен. нит); обозначается асб; 1 асб = 0,3183 нит.