ВОЛОСТЕЛ|Ь (18), -Ѧ с.

1.Обладающий властью, правитель:

ѥп(с)пъ же рижьскыи фолкоунъ. мастеръ б҃жиихъ дворѩнъ. и вси волостелеве по рижьскои земли. дали двиноу волноу ѡ(т) оусть˫а до вьрхоу. Гр 1229, сп. D (смол.); кии волостель по(д) собою суща зоветь г(д)ою. iли кии г(с)нъ зоветь раба г(с)номь. МПр XIV, 230 об.; Володимиръ... слашеть... гл҃ѩ... Б҃ъ поставилъ насъ волостели. в месть злодѣемъ и в добродѣтель бл҃гоч(с)тивымъ ЛИ ок. 1425, 142 об. (1149);

♦=волостель воиньскыи, градьскыи, слободьскыи:

а по котора˫а мѣста слободьскиѣ волостели судили тѣ слободы при мнѣ. Гр 1389 (2, моск.); повелѣваѥмъ. не токмо гра(д)скимъ. но и вѡиньскимъ волостелемъ. МПр XIV, 161 об.

2. Должностное лицо в феодальном обществе, правитель области, волости:

а гдѣ бу(д)тъ кнѩ(з) михаило восла(л) в нашю оч҃ину в великое кнѩженье намѣсни(к) или волостели и тыхъ ны сослати доловь Гр 1371 (2, моск.); а волостели и даньници и ˫амьщики ать не заимають. богородицьскихъ людиi ни про што же. Гр 1371 (3, ряз.); а кому буде(т) жалоба сиротамъ на волостели и тѣмъ люде(м) оучини(т) исправу кнѩгини мо˫а Гр 1389 (2, моск.); и кнѩгини моее волостели судѩть... ка(к) было при мнѣ. Там же; а что в тч҃инѣ. седѣли мои волостели. тѣмъ ны исправа оучинити. ка(к) и своимь. Гр 1390 (1, моск.); ни намѣстници мои пере˫аславьские и волостели кисемьские и и(х) тивуни. к тѣмъ люде(м)... не всылаю(т) Гр 1392 (2, моск.).

Ср. властель.

Составить слова из слова волостель

НАМѢСТЬНИК|Ъ (78), А c.

1.Заместитель верховного правителя (гражданского) или церковного владыки, наместник:

бл҃гвлниѥ ѿ митрофолита ризькаго ко... сн҃ви кнѧзю великомѹ феодору... и къ его дѣтемъ. и ко вл҃дче. и къ намѣстьнику. Гр 1281-1297; съгониша. новгородци. намѣстниковъ андрѣѥвыхъ. съ городища. не хотѧще. кнѧзѧ андрѣ˫а. Мин XII (ноябрь), 260 об. (приписка); а тѹ были на сѹде со мною бо˫аре мои. григорь намѣстьникъ. данило. артемии Гр 1284 (2, смол.); бѣ же намѣстьникъ ст҃хъ ап(с)лъ ѹченикъ ст҃го iѡ҃а б҃ословча. ПрЛ XIII, 102в; То(г) же лѣ(т). присла кн҃зь иванъ даниловичь. намѣстникы сво˫а в новъгоро(д). а самъ иде въ ордѹ. ЛН XIII-XIV, 165 (1327); поклонъ... ѿ ѧкова епискупа полотьского. бровстови. намѣстьнику пискуплю. Гр ок. 1300 (1, полоцк.); се азъ рабъ б҃жии ѧковъ с҃нъ домашинъ сѹмовича намѣстьникъ вл(д)чнь. староста сто(г) ивана. Ев ок. 1341, 151 об. (запись); а гдѣ бу(д)тъ кнѧ(з) михаило восла(л) в нашю о҃чину... намѣсни(к) или волостели и тыхъ ны сослати доловь Гр 1371 (2, моск.); а кн҃зю михаилу свои намѣстникы с торжку... свести. Гр 1373 (2, новг.); ѥвтѹхии нѣкто прозьвѹтеръ началникъ ѥреси... иже ѿверженъ бы(с) флавианомь. костѧнтинѧ града намѣстьникомь прочими правовѣрными. Пр 1383, 108г; А в городъ послати ми своiхъ намѣстниковъ, а тебѣ своего намѣстьника Гр 1389 (1, моск.); а смѣшаетсѧ су(д) смѣстнои и намѣстници мои пере˫аславьские... судѧ(т) Гр 1392 (2, моск.); своимъ тиѹномъ приказываю. цр҃квнаго сѹда не ѡбидѣти. ни сѹдити безъ вл(д)чнѧ намѣстника. УВлад сп. сер. XIV, 628в; Еп(с)пу не подобаѥть иного в себе мѣсто поставлѧти намѣстника КВ к. XIV, 55в.

2. Преемник:

и сѣде на столѣ свое(м). настолни(к) сы и на||мѣстни(к) ст҃хъ еп(с)пъ пре(ж) бывши‹хъ› Ростовѣ. ЛЛ 1377, 158-158 об. (1231); По скончании му(ч)ника ст҃го семеона еп(с)па. намѣстьникъ ему бы(с) ст҃ыi садохъ. ПрЮр XIV, 283в; добръ зѣло послухъ с҃нъ твои геѡ(р)гии. его(ж) створи г(с)ь намѣстнiка по тебѣ твоему вл(д)чству ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 169 об.; бл҃жныи климентъ. папежь римьскии первыи намѣстникъ верховнаго ап(с)ла петра. СбТ XIV/XV, 142 об.; добръ зѣло послѹхъ бра(т) твои мьстиславь егоже сотвори г(с)ь намѣстника по тобѣ твоемѹ вл(д)ч(с)твѹ ЛИ ок. 1425, 304 об. (1289).

3. Владыка, епископ:

флави˫анъ и феодотъ. антиохииска˫а намѣстьника. литои мелетиискыи еп(с)пъ (πρόεδροι) КЕ ХII, 285б; се бо паче и римьскомѹ изволис˫а намѣстьникѹ (τῷ... προέδρῳ) ЖФСт XII, 96 об.

Составить слова из слова намѣстьникъ