I м. устар.

Правитель, облечённый всей полнотой власти; властелин.

II м.

Одно из наименований митрополита (обычно с оттенком почтительности).

ВЛАДЫ́КА, владыки, муж.

1. Повелитель, обладающий всем, властелин (книжн.). Владыкой мира будет труд. "Интернационал".

2. Архиерей (церк.).

ВЛАДЫ́КА, -и, муж.

1. То же, что властелин. В. страны, государства. В. полумира (о могучем завоевателе). В. душ (перен.: о том, кто владеет умами, сердцами людей).

2. Титулование архиерея.

Своя рука владыка посл. о возможности самому всем распоряжаться.

| жен. владычица, -ы (к 1 знач.).

Владыка

-и, м.

1) высок. Тот, кто обладает властью, повелевает, подчиняет чьи-л. действия своей воле.

И умер бедный раб у ног непобедимого владыки (Пушкин).

Синонимы:

властели́н, власти́тель, прави́тель

2) Обращение к высшим лицам православного духовенства, а также их почтительное именование.

Приехал владыка в монастырь, все осмотрел, все благословил, остался очень доволен порядком (Куприн).

Родственные слова:

влады́чица, влады́чество

Этимология:

Русским языком заимствовано из церковнославянского (владыка), в котором восходит к общеславянскому * voldyka, производному от той же основы (* vold-), что и владеть.

Своя́ рука́ - влады́ка погов. - возможность поступать по своему усмотрению, желанию.

ВЛАДЫ́КА^1́, -и, м

Священнослужитель высшей (3-й) степени православной церковной иерархии (епископ, архиепископ, митрополит, экзарх, патриарх); почтительное именование его и форма традиционного обращения к нему.

Владыка выслушал настоящий рассказ в молчании, слегка шевеля своими беленькими четками и не сводя своих глаз с рассказчика (Н. Лесков).

ВЛАДЫ́КА^2́, -и, м Книжн. То же, что властелин;

Син.: повелитель, Книжн. властитель, Книжн. властелин.

// ж влады́чица, -ы. -

Хочу быть владычицей морскою (П.).

ВЛАДЫ́КА -и; м.

1. Высок. Повелитель, властелин. В. мира. В. небесный (о Боге). * И умер бедный раб у ног Непобедимого владыки (Пушкин). Своя рука в. (посл.: что хочу, то и делаю).

2. Почтительное именование архиерея, митрополита.

◁ Влады́чица (см.).

* * *

влады́ка - в России обращение к архиерею.

* * *

ВЛАДЫКА - ВЛАДЫ́КА, в России обращение к архиерею (см. АРХИЕРЕЙ) .

ВЛАДЫКА - в России обращение к архиерею.

-и, м.

1. высок.

Повелитель, властелин.

И умер бедный раб у ног Непобедимого владыки. Пушкин, Анчар.

Я на костях врагов воздвиг свой мощный трон. Владыки и вожди, вам говорю я: горе! Брюсов, Ассаргадон.

Мы путь земле укажем новый, Владыкой мира будет труд! Песня «Красное знамя».

2. Почтительное именование архиерея, митрополита.

Приехал владыка в монастырь, все осмотрел, все благословил, остался очень доволен порядком. Куприн, С улицы.

◊

- своя рука владыка

ВЛАДЫ́КА - человек, обладающий властью, повелитель, властелин, владелец, верховный правитель, государь. Вождь у др.-слав. племен. В пам. др.-слав. письменности - титул визант имп., арабского халифа и др. властителей, включая Бога (В. небесный). В Сербии и в Чехии в ср. века - низший дворянин, в Польше - наименование вновь нобилитированных шляхтичей. В Черногории до 1852 - глава гос-ва, соединявший в одних руках светскую и духовную власть. На яз. Рус. Правосл. Церкви - любой священнодействующий иерей, однако в живой разг. речи В. - титул, употребляемый только по отношению к архиерею при обращении и за глаза в случае, если его не наз. по имени.

 греч. δεσπότης

господин, хозяин дома; наставник, властелин, владелец.

ВЛАДЫК|А (889), -Ы с.

1.Владыка, господин, хозяин:

Ти ˫ако же вл҃дка стадоу (ὁ δεσπότης) Изб 1076, 123 об.; о посагаюштиихъ чрѣсъ волю. родитель своихъ. ли вл҃дкъ. васили˫а правило. (δεσποτῶν) КЕ XII, 8а; ре(ч) бо б҃ъ пр҃ркмь къ людьскымъ вл(д)кмъ КР 1284, 45г; рече къ ц(с)рю: ""азъ, вл(д)ко... быка оуморихъ"" (δέσποτα) ГА XIII-XIV, 209а; Равно другога свѣщань˫а. бывшаго при ц҃ри Романѣ и Костѩнтинѣ и Стефанѣ. х(с)олюбивыхъ вл҃дкъ. ЛЛ 1377, 11 (945); и въвѣде [бог] въ нь [рай] чл҃вка поставивъ ѥго вл(д)ку и ц(с)рѩ всѣи твари. Пр 1383, 18б; вѣдѣ всѣ(м)... рабо(м) и вл(д)камъ. оубогы(м) смѣрены(м). б҃аты(м) и высокы(м). (δεσπόταις) ГБ XIV, 27г; хвалю тѩ вл(д)ко мои ст҃ыи николае. СбТр к. XIV, 189; рабъ вл(д)ку предаеть. ЗЦ к. XIV, 14в; славныи в землены(х) вл(д)ка(х). прѣмужьственыи василье. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 167 об.; ре(ч) къ цр҃ву с҃ну. Вѣси ли вл(д)ко колико стра(х) на мнѣ твоѥго ѡц҃а. (ὦ δέσποτα) ЖВИ XIV-XV, 79г; живъ ѥсть с҃нъ твои иосифъ. вл(д)ка ѥсть всему ѥгупьтоу. Пал 1406, 90в;

| о боге:

и тако оумолимъ вл҃дкоу х҃а могущаго ны помиловати ПрЛ XIII, 84г; бл҃годарьствоую тѩ, вл(д)ко хе҃ б҃е нашь (δέσποτα Χριστέ) ГА XIII-XIV, 249б; мл҃твми твоими вл҃дко. да схранена буду ѡ(т) сѣти непри˫азньны. ЛЛ 1377, 17 об. (955); кто зрить на ст҃ую Б҃цю. и на вл(д)ку. Там же, 167 (1257); животомъ вл(д)ка б҃ъ владѣѥть. Пр 1383, 112б; Вл҃дко г(с)и вседержителю створиивыи н҃бо и землю ЧтБГ к. XI сп. XIV, 1а; и всѩко дыханьѥ видимоѥ и невидимоѥ знаѥть тѩ, своѥго творца и вл(д)ку. КТур XII сп. XIV, 48; ка˫а блг(д)ть рабу по(д)бно вл(д)цѣ пострадати. (τῷ Δεσπότῃ) ЖВИ XIV-XV, 131г; Игорь же побиваемъ ре(ч) вл(д)ко в роуцѣ твои предаю тебе д҃хъ мои. ЛИ ок. 1425, 129 (1147);

♦=небесьныи, обьщии владыка - бог:

обрѩштемъ б҃сь||нааго вл҃дкоу. Изб 1076, 24 об. - 25; вѣдите ˫ако близь владыкы нб҃сьнааго ми соущю. ЖФП XII, 63г; и оумоли ѡ насъ обща(г) вл(д)коу. да подасть ны гл҃ъ и слово. ПКП 1406, 102г.

2. Высший церковный сан, архиерей:

того лѣ(т) коли алъбрахтъ. вл҃дка ризкии оумьрлъ. Гр 1229, сп. А (смол.); и не повѣлѣ ѥи вл(д)ка дати ѥпитемьѣ. КН 1280, 538г; ходи игоуменъ дионисии съ любовью въ роусь. и повелено бы(с) владыцѣ. архиеп(с)пьство митрополитомь. ЛН XIII-XIV, 33 (1165); поставиша архиеп(с)па новоугородоу... i бы(с) ра(д)сть новоугородоу о своемь вл(д)цѣ. Там же, 152 об. (1300); написаны быша си˫а книгы при... кнѩзѣ семенѣ iвановичи. при вл(д)цѣ новг(о)родьскомь васильи. Паракл 1343, 149 (запись); а сю грамоту пи(с)лъ есмь пере(д) своими оц҃и. пере(д) вл҃дкою володимерьскимъ... олексѣемъ пере(д) вл҃дкою пере˫аславьскимъ офонасеемъ Гр 1353 (моск.); а на сю гроту посси оц҃ь мои вл҃дка ростовьскии игнатии. Гр ок. 1358 (1, моск.); а на то послуси вл҃дка ларивунъ и с кри(лоша)ны. перемышльскии и печать ѥго. Гр 1366 (2, ю. -р.); ѡ(т) архиѥп(с)па новгородьского. вл҃дкы олексѣ˫а. ѡ(т) посадника юргѩ. ѡ(т) тысѩчкого матфѣ˫а... о тои жалобѣ. Гр 1371 (1, новг.); и оупрѣ ѥго [епископа Леона] вл(д)ка Феѡдоръ. ЛЛ 1377, 118 (1164); и судити и рѩдити. игумену iоа(н)скому самому з бра(т)ѥю. а иному никому не въступатисѩ. а вл(д)цѣ не въступатисѩ в нашь монастырь. Гр ок. 1399 (5, полоцк.); и поеха Василко кн҃зь со Лвомъ. и со вл(д)кою. противоу Боурандаеви. ЛИ ок. 1425, 283 (1261).

Владыка, и, м.

** Владыкой мира будет труд!

// Отрывок из последней строфы интернациональной боевой революционной песни "Красное знамя", муз. И.Фогта, рус. перевод В.Акимова/. Поэт. Высок.

Один из лозунгов рабочего движения XIX - нач. XX вв.

• Наше кредо неизменно: владыка мира - труд, герой жизни - человек труда. Изв., 02.06.85. Вера в то, что народ может добиться освобождения только "собственной рукой" и что он обязательно добьется и станет владыкой мира. Вильяме, 90.

влады́ка, -и, зв. форма (при обращении к духовному лицу) влады́ко, муж.

влады́ка

влады́ка, влады́ки, влады́к, влады́ке, влады́кам, влады́ку, влады́кой, влады́кою, влады́ками, влады́ках

сущ., кол-во синонимов: 15

1. см. правитель.

2. см. хозяин 1

сущ.

властелин

властитель

повелитель

господин

правитель

См. господин, начальник...

Syn: властелин (кн.), властитель (кн.), повелитель, господин, правитель

подчиненный

раб

1. господин

2. воевода

влад/ы́к/а, м.

влады́ка мо <жо 3a>

Из ст.-сл. яз., в котором оно восходит к общесл. * voldyka, суффиксальному производному от той же основы, что и владеть, власть.

влады́ка

"(архи)епископ православной церкви", народн. блады́ка, с.-в.-р. Заимств. из цслав.; ср. ст.-слав. владыка (Супр.), чеш. vladyka, ср. также Walducus dux Vinidorum в Паннонии (Хроника Фредегара); см. Миккола, AfslPh 41, 160. Ст.-слав. слово соответствует греч. δεσπότης. Слав. *voldyka представляет собой расширение основы на -n с помощью суффикса -k-; см. Ломан, KZ 60, 287; Соболевский, "Slavia", 8, 489 и сл. Излишне предположение Стендер - Петерсена о заимств. из герм. *waldandaz; см. против - Брюкнер, AfslPh 42, 127; Янко, "Slavia", 9, 344; Сергиевский, ИРЯ 2, 354. Сомнительно объяснение Аппеля (РФВ 3, 86): бладыка - под влиянием облада́ть.

- То же, что властелин.

- Верховный повелитель.

- Обращение к митрополиту в Русской Православной Церкви.

- «Своя рука ...» (посл.).

- Архиерей.

- Титул архиерея.

Составить слова из слова владыка

влады/ка-митрополи/т, влады/ки-митрополи/та

Составить слова из слова владыка-митрополит