м.
Нарядный декоративный навес на консолях или столбиках над троном, кафедрой проповедника и т.п.
БАЛДАХИ́Н, -а, муж. Украшенный навес (напр., над троном, над кроватью, на катафалке).
| прил. балдахинный, -ая, -ое.
БАЛДАХИН - муж., итал. убранство над ложем, кроватью, седалищем, престолом и пр., нарядная крыша, почетный навес или шатер; бывает и переносный, по случаю шествия. Балдахинные верви, кисти.
БАЛДАХИ́Н, -а, м
Предмет быта, представляющий собой украшенный, нарядный навес на столбах из тяжелой, плотной ткани над кроватью.
Зоя быстро сбросила платье и легла в широкую лепную, на орлиных ногах, кровать под парчовым балдахином - одну из подлинных кроватей императора Наполеона Первого (А. Н. Т.).
БАЛДАХИ́Н -а; м. [итал. baldacchino]. Нарядный матерчатый навес над троном, ложем, катафалком, алтарём и т.п.
◁ Балдахи́нный, -ая, -ое.
* * *
балдахи́н (нем. Baldachin), нарядный церемониальный навес над троном, парадным ложем, церковным алтарём (первоначально матерчатый, позднее каменный, деревянный, металлический). В русском зодчестве известен с XI в. (сень, киворий).
* * *
БАЛДАХИН - БАЛДАХИ́Н (нем. Baldachin), нарядный церемониальный навес над троном, парадным ложем, церковным алтарем (первоначально матерчатый, позднее каменный, деревянный, металлический). В русском зодчестве известен с 11 в. (сень (см. СЕНЬ), киворий (см. КИВОРИЙ)).
БАЛДАХИН (нем. Baldachin) - нарядный церемониальный навес над троном, парадным ложем, церковным алтарем (первоначально матерчатый, позднее каменный, деревянный, металлический). В русском зодчестве известен с 11 в. (сень, киворий).
-а, м.
Нарядный навес на столбах (обычно матерчатый) над троном, кроватью, гробом и т. п.
[Кровать] была под балдахином из темной шерстяной материи, висевшей тяжелыми фестонами, с кистями и бахромой. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[итал. baldacchino]
БАЛДАХИН (итальянское baldacchino, буквально - шелковая ткань из Багдада), нарядный церемониальный навес над троном, парадным ложем, церковным алтарем; первоначально матерчатый, позднее также из камня, дерева, металла. В русском зодчестве называется сень и киворий.
Балдахин, а, м.
Пышный навес над троном, катафалком, кроватью, балконом.
► Лежит несчастная девица Среди подушек пуховых, Под гордой сенью балдахина. // Пушкин. Руслан и Людмила //; На балконах под балдахинами сидело аристократство. // Гоголь. Тарас Бульба //
балдахин - навес (почетный) над гробом, ложем, троном
Ср. Baldaquin (фр., англ.).
Ср. Baldacchino (ит.) - собств. шелковая материя из Багдада (Балдах - Baldacco) для навеса, балдахина.
БАЛДА, -ы, м. и ж., БАЛДАХИН, -а, БАЛДАШКИН, -а, м.
1. Голова.
2. Мужской половой орган.
3. Что-л. значительное, увесистое, внушительных размеров.
4. Наркотик (обычно анаша).
Без балды - точно, без обмана, наверняка, во что бы то ни стало
Ты без балды приедешь?
Балду гонять (или пинать) - бездельничать, заниматься ерундой.
Бить по балде - о силе, крепости алкогольного напитка.
Сегодня жарко, пиво по балде бьет.
Взять от балды что - сделать что-л. произвольно, необоснованно, взять с потолка.
Дать по балде - ударить по голове.
Формы «балдахин», «балдашкин» - Возм. имитация фамилии.
балдахи́н, балдахи́ны, балдахи́на, балдахи́нов, балдахи́ну, балдахи́нам, балдахи́ном, балдахи́нами, балдахи́не, балдахи́нах
балдахи́н
со времени Петра I; см. Смирнов 54. Через польск. baldachin или нем. Baldachin из франц. baldaquin, ср.-лат. baldacinus, букв. "дорогая шелковая ткань из Багдада (Baldac)"; см. Гамильшег, EW 72; Суолахти, Mem. Soc. Neophil. 8, 57. [Уже в 1657 г.; см. Фогараши, "Studia Slavica", 4, 1958, стр. 64. - Т.]
В старину итальянцы называли город Багдад, столицу нынешнего Ирака, «Baldacco». Там-то и увидели они раскинутые над ханским троном и постелями богатых людей матерчатые навесы, чаще всего - парчовые. Им дали название по имени города - «baldaccino» . Со временем слово балдахин стало международным и звучит везде почти одинаково - разумеется, с учетом особенностей национального произношения.
БАЛДАХИН а, м. baldaquin m., ит. baldacchino, нем. Baldachin, пол. baldachin.
1. Пышный навес над почетным местом или лицом. Сл. 18. Над образом Пресвятой Богородицы несли балдахин, сделан четвероугольник из золотнаго аксамиту. Толстой Пут. 1 357. Сани под балдихином пунцевого бархата и следовали по побережной линее до Почтового двора. Юрнал 1727 году. // РОА 10 552. Носимый балдахин и плафон, что производится в работе никакой поправки не требует. 1744. МАН 7 39. В своих аудиенц камарах имеют балдахины; жены их <послов> сидят у королевы на табуретах и на верьху карет своих имеют покрывала. 1757. Кальер 2001 67.
Тронной, под великолепным балдахином, стоит престол. Карамзин ПРП 1 343. На гребцах <лодки> белыя манишки, на шляпах черные ленты, впереди на носу стоит балдахиня алого цвета. Восемь месяцев в плену у французов < Рассказ солдата>. Совр. 1855 53 175. | в сравн. Она <речка Кая> вытекает из-за развесистых ив, кои, сплетаяся ветвями своими, осеняют ее зеленым балдахином. 1836. Гимназия 116.
2. архит. Навес из камня, дерева или металла на колонках или столбах, сень. СИС 1954. Сверх стола надлежит <в прихожей палате> изрядной болдахин и стенным часам висеть. ЗП 1 429. К которой <канцелярии> приказав в лутчему окончанию устроить балдахин. Юрнал 1716 г. // РОА 10 17. Это узкая улица с односторонним движением, поперек которой во всю ширину висят афиши и рекламы лучших кинотеатров, красные неоновые рекламы "Кока-колы", и разные плакаты образуют над ней почти сплошной балдахин. Гвоздецкий 1959 406. Др. вар.: балдахина, балдахинь, балдахиня ж. р. Под балдахиною, балдахинью, балдахинею. Долопчев Сл. непр. Балдахинник а, м. Одиночный европейский паук-балдахинник (pityohyphantes) .. соотношение полов сдвинуто в сторону самок и равно 1:2. Природа 1997 11 115. - Лекс. Лекс. 1762: балдахин; РЦ 1771 615 : балдахи/н; Сл. 18: балдахи/н 1697 (бе- 1731, -кин 1720-у гг., -хинь 1713), балдахина 1728.
БАЛДАХИН (итал. baldachino, от им. города Балдах, т. е. Багдад). Навес, драпировка, утверждаемые на столбах и применяемые преимущественно в виде украшения или в тех случаях, когда нужно подчеркнуть особую святость или почетность места.
- Навес над троном.
- Нарядный навес над алтарем.
- В русском зодчестве он известен с XI века под названиями «сень» и «киворий», а в переводе же с итальянского это слово буквально звучит как «шёлковая ткань из Багдада».
- Навес из ткани на столбах.
- Кличка редкого, полосатого слона из мультфильма «Следствие ведут Колобки».
балдахи́нный, балдахи́нная, балдахи́нное, балдахи́нные, балдахи́нного, балдахи́нной, балдахи́нных, балдахи́нному, балдахи́нным, балдахи́нную, балдахи́нною, балдахи́нными, балдахи́нном, балдахи́нен, балдахи́нна, балдахи́нно, балдахи́нны, балдахи́ннее, побалдахи́ннее, балдахи́нней, побалдахи́нней
БАЛДАХИННЫЙ ая, ое. baldaquin m. Отн. к балдахину. Кровать балдахинная. АВ 34 128. Упоминания о давешних письменных показаниях о каком-то балдахинном шесте. М. Р. Джейм Два врача. // МН 20. 12. 2000.- Лекс. САР-2: балдахи/нный; САН 1867: балдахи/нный.