м.

1. Белый хлеб продолговатой формы.

2. разг.

Колбасное изделие продолговатой формы.

БАТО́Н, батона, муж. (франц. baton - палка). Белый хлеб длинной, цилиндрической формы.

|| Длинный медовый пряник.

БАТО́Н, -а, муж.

1. Белый хлеб продолговатой формы.

2. Пищевое изделие округлой и удлинённой формы.

| уменьш. батончик, -а, муж. Шоколадный б.

БАТО́Н^1́, -а, м

Пищевой продукт, представляющий собой белый хлеб продолговатой формы, приготовленный из пшеничной муки высшего сорта в духовом шкафу.

Почти все корреспонденты захватили с собой в дорогу домашнюю снедь: коржики, рубленые котлеты, батоны и крутые яйца (И. Ильф, Е. Петров).

БАТО́Н^2́, -а, м

Пищевой продукт вытянутой формы (обычно круглой) из шоколада, фарша и т.п., употребляемый в пищу в качестве сладкого, второго блюда или закуски.

Мама купила в магазине батон колбасы.

БАТО́Н -а; м. [от франц. bâton - палка, жезл].

1. Белый хлеб вытянутой формы. Нарезной б. Купить буханку хлеба и два батона. Нарезать б. для бутербродов.

2. О пищевом продукте вытянутой формы (обычно округлой). Б. варёной колбасы.

-а, м.

1. Белый хлеб продолговатой формы.

2. Кондитерское изделие в виде палочки.

Шоколадный батон.

[От франц. bâton - палка]

моск.

булка

БАТОН¹

Едрён (ядрён) батон! Прост. 1. Восклицание удивления, восторга, восхищения и т. п. 2. Одобр. О красивой, аппетитной девушке. Мокиенко, Никитина 2003, 78.

Крошить батон на кого. Жарг. мол. 1. Вести себя агрессивно по отношению к кому-л. Вахитов 2003, 86; h-98. 2. Незаслуженно обвинять кого-л. в чём-л. Югановы, 116.

Крошить батон на пятки. Жарг. арм. Шутл. Спать. Кор., 146; Лаз., 244.

Крошить батон на уши кому, чьи. Обманывать, дезинформировать, дурачить кого-л. Никитина 2003, 41.

Свежий батон. Жарг. мол. Шутл.-одобр. Симпатичная девушка. Елистратов 1994, 35.

Шевелить батонами. Жарг. мол. Шутл. Быстро идти, шагать. Вахитов 2003, 103; Максимов, 486.

БАТОН²

Волшебный батон. Жарг. комп. Кнопка magic button (компьютера ZX). Садошенко, 1995.

Жать (топтать) батоны. Жарг. комп. 1. Работать с клавиатурой. 2. Работать с "мышью". Садошенко, 1995; Лихолитов, 1997, 48; Максимов, 28.

см.: грёбан;

едрёный;

Ты на кого батон крошишь!

1. Молодая проститутка

2. Полная женщина

бато́н, -а

бато́н

бато́н, бато́ны, бато́на, бато́нов, бато́ну, бато́нам, бато́ном, бато́нами, бато́не, бато́нах

сущ., кол-во синонимов: 10

батончик, буханка, полено, отец, фазер, папундер, батя

бато́н/.

бато́н м 1a

Заимствовано из французского, где baton - буквально "палка". Переосмыслено по форме, которую придавали этому хлебобулочному изделию.

Французское - baton (палка, палочка).

В русском языке слово «батон» известно с конца XVIII в. и употреблялось только в значении «кондитерское изделие в форме палочки, удлиненной формы». Слово заимствовано из французского, где baton - «палка, палочка, жезл».

Первоначально батонами называли «палочки из слоеного теста, фаршированные вареной говядиной и др.», «узкие и длинные пряники с цукатами и миндалем» и др.

Современное значение слова «батон» - «род белого хлеба удлиненной формы» - возникло недавно, в начале XIX в. и характерно для русского и восточнославянских языков, а в других используется в первоначальном значении.

Родственными являются:

Украинское, белорусское - батон.

Производные: батончик, батонный.

БАТОН (белый хлеб продолговатой формы). Из фр. яз. в XVIII в. Фр. baton - «батон» - буквально «палка».

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где bâton восходит к лат. bastum «палка». Хлебное изделие получило имя по своей форме.

Батон - слово батон - французское. Но во Франции никому в голову не придет пойти за батоном в булочную. Потому что baton по-французски - палка; белый хлеб удлиненной формы французы именуют багетом. А у нас багет - планка для рамок и карнизов, то есть палка. Но и по-французски одно из значений слова baguette - палка... Развиваясь в разных странах похожими путями, удивительные смысловые перестановки демонстрирует иногда язык!

I.

БАТОН -а м. bâton m.

1. Жезл у герольдмейстера английского парламента. Господин Гарлей сегодня является в господской камере с батоном, то есть знаком саржей своих. 1711. АК 4 44.

2. Палка с овальной подушечкой на конце. Цирк. Энц. 5. || Он <коверный> работал в старой традиционной маске: рыжий парик, большой красный нос, рот, раскрашенный до ушей, мешковатый костюм, в руках бамбуковая палка - батон для звонких ударов. Мозель Дн. // Встречи 328. С такими бамбуковыми палками (в цирке ее называют "батон") работали старые клоуны. Один конец "батона" расщепляется. Если такою палкой ударить по голове, раздается сильный треск. Никулин Почти серьезно 308. По ходу номера Белый дает батоном апачи (ложные пощечины) своему партнеру. ЦИР.

3. Длинный палкообразный пряник. Наст. Гранат. Длинный медовый пряник. Уш. 1934. Пряники батоны. Симоненко 1892 406. || Белый хлеб длинной, цилиндрической формы. Уш. 1934; БАС-2. Дома меня попросили сходить в коммерческую булочную - купить белый батон.. все советские граждане имеют у нас хлебные карточки. Пантелеев 4-3 318. А хлеб и молоко принесли еще в 7 утра и поставили на площадке около вашей двери, Батон длиной метр, толщиной чуть потолще большого пальца, презирая гигиену и антисанитарию, ставили концом прямо на площадку .. лестница деревянная, натертая мастикой, молоко в пол-литровой бутылке с захлопывающейся пробкой. Сервис! М. Гвоздева Гвоздевы и Шуховы. // НН 1998 45 93. Глобальная борьба с низкопоклонством .. обрушилась даже на французские булки, парижские батоны и турецкие хлебцы. Ничего французского, ничего турецкого - только городские булки, московские батоны и русские хлебцы. А. Берзер Сталин и лит-ра. // Звезда 1995 11 43. Неподалеку от Гостиного они завернули в кафе "Минутка" и расположились за столиком, заказав по стакану "Колы" и длинному французскому батону, начиненному овощами с мясом. О. Дудинцев Убийство. // Звезда 1999 11 24.

4. Карамельная масса, вытягиваемая в виде палки на кондитерской фабрике. Завернутая варка ринулась в руках Шевардина к огню и перелетела на верстак под руки Федьки. Шевардин уже тянул из нее батон и цокал ножницами. Ляшко Сладкая каторга 114. Регулирование поступления начинок в оформление карамельного батона, вытягивание батона в жгут на калибрирующе-оттягивающем механизме. Обязанности карамельщика. ЕТКС 1987 69. || Кондитерское изделие продолговатой формы (обычно из шоколада или сои с начинкой). БАС-2.

5. То же о колбасе, рыбе и др. продовольственных продуктах. Вкушая на дегустации от этого колбасного изобилия, я раздумывал о том, что этим милым женщинам, которые так старательно пробуют от каждого присланного на конкурс батона, не худо бы выдавать молоко за вредность, и, может быть, медаль "За отвагу" на грудь. Неделя 1988 13. Это факт, что многомиллионная российская глубинка мечтает о батоне колбасы сегодня точно так же, как и в застойные времена. Собеседник 1988 30. Фаршируют рыбу целиком .., порционными кусками и виде батонов. Ковалев 1988 23.

6. Огранка самоцвета в виде удлиненного прямоугольника. См. также Багет.

7. Название типографского шрифта. Шрифт "батон". Геод. Сл. 215.

8. Галстук. Сл. жарг. 1991.

9. южное, подр., негативное. Подросток, не принадлежащий к компании говорящего,- чужой. Юганов 1997.

10. южное, подр., негативное. Подросток, юноша, придерживающийся нестандартных дя своей среды взглядов, нетрадиционных форм поведения. Юганов 1997.

11. Валики жировых отложений на теле человека. Товарищ резко подвинул к себе телефон. "Мужик видный - машинально, по неискоренимой бабьей привычке отметила она, - батоны бы только с боков убрать. В. Ларин Нейронный шок. // Звезда 1998 1 36.

12. устар.? Следует отметить естественность движений при фехтовании на палках (батонах). Собецкий 1924 165.

- окказ. ? Кто-то ее <машину "Скорой помощи"> еще называл "батоном", со стороны посмотреть на машину - похожа. НС 2002 11 83.

- окказ. Молодой мужчина был для него < Жорика> был крендель. Молодая женщина -"плюшка". Мужчина в возрасте назывался "батон", пожилая женщина - "сайка". Октябрь 2003 9 43.

- ? Они, что, не в курсе, на кого батон крошат? А. Колобродов Как наши братья. // Волга 1997 7 19.

- Норм. Только питерских нам здесь не хватало. Чтоб московский наш батон душистый назывался словом булка?! ДН 2001 6 53. - Лекс. Михельсон 1866: батон; Уш. 1934: бато/н.

II.

БАТОН II bouton m.

1. обл. Цветок, бутон. Псков. сл.

2. жарг. Девушка. Познакомился я в метро на проспекте Ленина с батоном одним, то есть с девушкой. Юз Алешковский Кн. посл. слов. // Октябрь 1992 8 100.

3. Молодая проститутка. Сл. жарг. 1991. Эх всяку тварь на ... пяль! Батон отличный. Е. Федоров Бунт. // Континент 1997 1 113.

4. Пассивный гомосексуалист. 1992. Сл. жарг. Возм. и влияние англ. buttock.

III.

БАТОН См. Бутон.

БАТОН (франц. baton - палка). Род длинного и узкого пряника.

- Белый хлеб продолговатой удлинённой формы.

- Нарезной ...

- Слово, связывающее колбасу с хлебом.

- Подмосковный или нарезной.

- «Прохоров Сазон воробьев кормил. Бросил им ... - десять штук убил».

- Род палочек для гримирования.

Составить слова из слова батон

БАТОН ДАН ЛЕ РУ * bâtons dans les roues. перен. Палки в колеса. Препятствия, помехи. Посредничество интересно и увлекательно, но нехорошо то, что все дворянство возненавидело меня всеми силами души и суют мне des bâtons dans les roues со всех сторон. авг. 1861. Толст. - А. А. Толстой. // 22-18 573. Говорят, не знаю, правда ли, что какой-то чиновник, приехавший из Иркутска с какими-то донесениями, очень хотел накидать "bâtons dans les roues" генерал-губернатору. Гонч. По восточной Сибири. // РО 1891 1 1 26. - Какая широта горизонтов, быстрота соображений, неугасимый огонь во всей его организации, воля, боровшаяся с препятствиями, с "bâtons dans les roues", как он выражался, которыми тормозили его ретивый пыл. Гонч. // Муравьев-Амурский в восп. 138.

Составить слова из слова батон дан ле ру

БАТОН ДЕ ВЬЕЙЕС * bâton de vieillesse. Опора старости. Он одинок, привык, привязан к ней, он видел в ней свой "bâton de vieillesse", ему тяжела мысль потерять ее. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 12 687.

Составить слова из слова батон де вьейес

БАТОН ДЕ КОМАНДЕМАН * bâton de commandement. В инвентаре охотников Европы и Азии эпохи позднего палеолита появляются странные предметы из рога оленя и бивня мамонта в виде коротких стержней с отверстиями на утолщенном конце. Назначение их оставалось спорным. Французские ученые называли их в свое время "жезлами начальников" (bâtons de commandement"), символами власти вождей .. Выпрямители древка. // Семенов Первобыт. техн. 108-109. Ср. Тут же в коллекции, приобретенной проф. Богадновым, мы находим несколько экзепляров продырявленных вещей из оленьяго рога, которыя среди французских учены принято называть "жезлами власти". Слово 1879 10 2 98.

Составить слова из слова батон де командеман

БАТОН ДЕ РУА bâton de roi. Королевские палочки. Род длинных пряников. Вот от слова до слова его <разносчика> скороговорка:" .. Макароны, бриош, баток де руа <так! типогр. опечатка?>.. походный кофе .. шодбезе, меринги и кондитерские миндальные, сладкие, белые палки! Ефебовский Петербургские разносчики. // Рус. очерк 417. Угощение тут <на вечерах> полагалось самое простое: яблоки, иногда апельсины и домашние сладости, впрочем фигурировали и конфеты от входившего в моду Эйнема, пряники (bâtons de roi ) и "Studentenfrass" или "les quatre mendiants" - изюм, чернослив, фисташки и миндаль. Н. В. Давыдов Москва 50-60 гг. // Моск. старина. Теперь нельзя вообразить, сколько я поел во дни своей юности bâtons de roi Педотти. П. Викулин Детские годы. // РО 1896 9 81. "Два батона де-руа" - говорит <брат> Алеша и протягивает свой гривенник. Ему уже подают пряники. Это происходит еще скорее, как фокус - эти пряники не заворачивают, не взвешивают. А. А. Андреева-Бальмонт Из восп. // НН 1990 6 116.

Составить слова из слова батон де руа

БАТОН РОЙО bâtons royeux? Батон Ройо то есть Королевския палочки. Род хлебеннаго, которым гарнируют части говядины. 1795. Сл. пов. 1 333.

Составить слова из слова батон ройо

Ба́тон-Руж (Baton Rouge), город на юге США, административный центр штата Луизиана, морской порт на р. Миссисипи. 227 тыс. жителей (1994). Нефтеперерабатывающая промышленность, нефтехимия, цветная металлургия. Университеты.

* * *

БАТОН-РУЖ - БА́ТОН-РУЖ (Baton Rouge), город на юге США. Административный центр штата Луизиана (см. ЛУИЗИАНА (штат)). Население 224,9 тыс. жителей (2004), с пригородами 603 тыс человек (2004). После разрушительного урагана Катрина (2005), значительно сократившего население Нового Орлеана (см. НОВЫЙ ОРЛЕАН), Батон-Руж стал самым крупным городом Луизианы.

Морской порт в устье реки Миссисипи, перегрузка товаров на речные суда. Нефтеперерабатывающая промышленность, нефтехимия (производство синтетического каучука, минеральных удобрений), цветная металлургия. Два университета.

Основан в 1719 как французский форт. В 1810 город вместе с Западной Флоридой восстал против испанских колониальных властей. Повстанцы образовали республику, которая через три месяца вошла в состав США. Столица штата с 1849.

Среди достопримечательностей города: старый капитолий штата (1847-1850, здесь находится музей), новый 34-этажный капитолий (1931-1932).

БАТОН-РУЖ (Baton Rouge) - город на юге США, адм. ц. шт. Луизиана, морской порт на р. Миссисипи. 220 тыс. жителей (1990). Нефтеперерабатывающая промышленность, нефтехимия, цветная металлургия. Университеты.

Составить слова из слова батон-руж

БАТОН-СИНИСТР bâton sinistre. В гербах - поперечная полоса, указывающая на незаконнорожденность родоначальника фамилии. Наст. Гранат.

Составить слова из слова батон-синистр

- Приём, применяемый в ходе выдержки вина на осадке.

Составить слова из слова батонаж

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова батонеби

- Грузинское слово со значением «господин», «владелец».

Составить слова из слова батони

прил., кол-во синонимов: 6

Составить слова из слова батонившийся

БАТОНИК а, м. bâton m. архит. Круглый астрагал, полувалик. Булгаков Худ. энц.

Составить слова из слова батоник

БАТОНИСТ а, м. bâtoniste m. Умеющий владеть палкою. Мак. 1908. Уж подлинно в Москве не надобно торопиться и ездить к штукарям, которые и дороги и спесивы вначале, а кончится все тем, что увидишь их после под качелями за гривну серебром. Тут и славный ученик Пенетти, тут и батонисты, и фантасмагория и пр. 1821. А. Я. Булгаков Письма брату. // РА 1901 1 76.

Составить слова из слова батонист

бато́нница, -ы, твор. п. -ей

бато́нница

бато́н/ниц/а.

БАТОННИЦА ы, ж. bâton m. Пластмассовая коробка для хранения батона хлеба. СМ-60.

Составить слова из слова батонница

БАТОННЫЙ ая, ое. Утро продолжается шипением глазастой яичницы, запахом батонных бутербродов с "одесской" полукопченой и беседой за кофепитием. В. Дворцов Ангел Ангелина. // Сиб. огни 2003 7 45.

Составить слова из слова батонный

бато́но, нескл., муж.

сущ., кол-во синонимов: 1

Составить слова из слова батоно

прил., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова батоноформирующий

прил., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова батоноформовочный

прил., кол-во синонимов: 2

батоноформирующий, батоноформовочный

Составить слова из слова батоноформующий

I м.

1. Конфета продолговатой формы.

2. Кондитерское изделие продолговатой формы (обычно из шоколада или сои с начинкой).

II м. разг.

1. уменьш. к сущ. батон

2. ласк. к сущ. батон

БАТО́Н, -а, м.

БАТО́НЧИК -а; м.

1. Ласк. к Бато́н (1 зн.).

2. Кондитерское изделие - толстая продолговатая плитка шоколада (с начинкой) или конфета цилиндрической формы (обычно из сои). Шоколадный б. Б. с цукатами. Диабетические, соевые батончики.

бато́нчик, -а

бато́нчик, бато́нчики, бато́нчика, бато́нчиков, бато́нчику, бато́нчикам, бато́нчиком, бато́нчиками, бато́нчике, бато́нчиках

сущ., кол-во синонимов: 2

бато́н/чик/.

бато́нчик м 3a

- Разновидность конфет.

- «Сникерс».

Составить слова из слова батончик

Развратные девочки четырнадцати пятнадцати лет

БАТОНЧИКИ мн., ж. boutons pl. Развратные девчонки 14-15 лет. Сл. жарг. 1991.

Составить слова из слова батончики

Кнопки клавиатуры, англ. "button" - кнопка. "Лупить побатонам."

Составить слова из слова батоны

БАТОНЬЕ нескл. bâtonnier m.

1. Знаменосец цеха. Наст. Гранат.

2. Председатель совета адвокатов в Париже. Наст. Гранат.

Составить слова из слова батонье