Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
Толковый словарь Ожегова
Толковый словарь Даля
Словарь существительных
Энциклопедический словарь
Академический словарь
Словарь русского арго
Орфографический словарь
Формы слов для слова бегемот
Синонимы к слову бегемот
сущ., кол-во синонимов: 7
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимология
Этимологический словарь
Наверняка каждый из вас хоть раз в жизни видел бегемота - если не в зоопарке, то на картинке. Хотя, если всерьез заняться этимологией, надо признать, что тот, кого вы видели, - не бегемот.
Первые переводчики Библии на церковно-славянский язык не смогли понять смысл древнееврейского слова behemoth и просто передали его звучание. Получилось так: «Вот бегемот... Ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья». И так далее. А сейчас ученые считают, что библейский behemoth - не конкретное животное, а множественное число от существительного женского рода, значившего примерно вот что: огромная зверюга.
Переводческая ошибка укоренилась в русском языке. В других же странах крупное травоядное млекопитающее, обитающее в Африке, именуют гиппопотамом (см.)
Словарь галлицизмов русского языка
БЕГЕМОТ а, м. béhémoth, нем. Behemoth <др.-евр. behemoth.
1. Крупное парнокопытное млекопитающее с массивным туловищем и короткими ногами, живущее в пресноводных бассейнах экваториальной Африки; гиппопотам. БАС-2. У граждански Соколовой Бегемот сидит в столовой, чешет вилкою живот, Скатерть новую жует. Считалка. // Раз 89. | в сравн. Я видел, как русские примадонны карабкаются на этот театральный стол, подобно бегемоту, лезущему на дерево. Куприн Лазурные берега. // К. Колесо истории 119.
2. перен., шутл. Плотный неуклюжий человек, увалень. Уш. 1935. - А мой папа - бегемот, Его мама так зовет. А. Барто? Все пришли, по лавкам сели И сидят как короли, А моего бегемота Где-то путать повели! Заволокин Част. 141. А сам <дочкин муж > сил-здоровью-и-росту агромадного. Откуда только берутся. Грецкие орехи без удара ломит, словно дверной створкой; бывало, как ударит Валю-дочьку-мою, сразу омарок .. Бигамот-проходимец-мучитель сваво семейства. Т. Вульфович Рассказы бабки Петровны. // Континент 1997 1 142. || расш. перен., разг. О ком-, чем-л. громоздком, неуклюжем. БАС-2. < Орудия> только что прибыли сюда. - Ого,- сказал я, - есть и тяжелые! Этих бегемотов устанавливать будем. Бек Волоколам. шоссе.
3. только мн. Семейство парнокопытных млекопитающихся подотряда жвачных. БАС-2.
- Лекс. САР 1789: бегемо/т; САН 1847: бегемо/товый.
Словарь иностранных слов
Сканворды для слова бегемот
- Неуклюжий толстяк в мире животных.
- Большое животное, которое провалилось в болото.
- Животное, у которого отсутствует талия.
- Зверь с самой широкой пастью.
- По старой шутке, слон состоит из хобота, ушей и этого животного.
- До изобретения пластмасс лучшие зубные протезы делались из клыков этого африканца.
- Водное копытное животное.
- В «Ну, погоди» он выступал в роли игрока в городки, пассажира метро, прораба, смотрителя музея, вахтера и пожарного, а ещё покупателя арбузов.
- Мультипликационный персонаж, который очень боялся прививок.
- Толстяк, способный бегать со скоростью 50 км/ч.
- Самое крупное парнокопытное животное.
- Этот кот самостоятельно ездил на трамвае и играл в шахматы.
- Герой Александра Баширова в телесериале «Мастер и Маргарита».
- Кто провалился в болото в стихотворении Корнея Чуковского «У меня зазвонил телефон»?
- Самый страшный зверь Африки, убивший гораздо больше людей, чем другие животные континента, включая львов.
- Зверь, завязший в болоте.
- В кого превратился Котёнок с улицы Лизюкова?
- Персонаж романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
- Кличка кота из романа «Мастер и Маргарита».
- Гиппопотам.
- Парнокопытный гигант, который умеет не только оглушительно реветь, но и генерировать инфра- и ультразвуки.
- Домашний кот Флюшка стал реальным прототипом этого литературного кота.
Полезные сервисы