I м. устар.
Психиатрическая больница, сумасшедший дом.
II м. разг.
1. Место, где отсутствует тишина, порядок; бардак II 1..
2. Крайний беспорядок; неразбериха, хаос; бардак II 2..
I м. устар.
Психиатрическая больница, сумасшедший дом.
II м. разг.
1. Место, где отсутствует тишина, порядок; бардак II 1..
2. Крайний беспорядок; неразбериха, хаос; бардак II 2..
БЕДЛА́М, бедлама, муж. Хаос, шум, неразбериха, кавардак. Это не собрание, а бедлам какой-то. (По названию дома для умалишенных в Лондоне: Bedlam, первонач. знач. Вифлеем.)
Бедлам
-а, м., разг.
Неразбериха, хаос.
Не дом, а настоящий бедлам!
У вас астма, вам нужно лечиться, вам нужна тихая работа, а не этот бедлам (Гранин).
Синонимы:
беспоря́док, ерала́ш (разг.), каварда́к (разг.), содо́м (разг.)
Этимология:
По названию дома для умалишенных в Лондоне, первоначально больницы им. Марии Вифлеемской (bedlam ← Bethlehem ‘Вифлеем’).
БЕДЛА́М -а; м. [англ. bedlam]. Разг. О большом шуме, беспорядке, неразберихе, хаосе где-л. Устроить б. Что за б. в квартире? ● От названия психиатрической больницы (первоначально Марии Вифлеемской) в Лондоне.
* * *
Бедла́м (англ. bedlam, от Bethlehem - Вифлеем, город в Иудее), 1) первоначально больница им. Марии Вифлеемской, затем дом для умалишённых в Лондоне. 2) (В переносном смысле) сумасшедший дом; хаос, неразбериха.
* * *
БЕДЛАМ - БЕДЛА́М (англ. bedlam, от Bethlehem - Вифлеем, город в Иудее),
1) первоначально больница им. Марии Вифлеемской, затем дом для умалишенных в Лондоне.
2) (Перен.) сумасшедший дом; хаос, неразбериха.
БЕДЛАМ (англ. bedlam - от Bethlehem - Вифлеем, город в Иудее), 1) первоначально больница им. Марии Вифлеемской, затем дом для умалишенных в Лондоне
2)] (Перен.) сумасшедший дом; хаос, неразбериха.
-а, м., обычно в знач. сказ. разг.
Хаос, неразбериха.
- Если бы вы знали, как мне жаль каждого юношу, который попадает в этот сумасшедший дом, в этот бедлам, --- что зовется войной. Паустовский, Беспокойная юность.
[англ. bedlam]
Бедлам, а, м.
1. Название дома для умалишенных в Лондоне.
2. Большой беспорядок, хаос (переносн.).
► - Господа, уж это что-то на Бедлам похоже стало, - заметил он вслух. // Тургенев. Отцы и дети //.
бедлам (иноск.) - сумасшедший дом, вообще страна, где сумасшествуют (намек на "Bedlam", сумасшедший дом в Лондоне)
Ср. Гляжу... на диване сидит Софья Михайловна в растрепанных чувствах... какая-то дикая, словно из Бедлама бежала.
Б.П. Чехов. Старость.
Ср. Все заблуждаются... Бедлам... Давно сказано, что свет Бедлам...
Лесков. В провинции. 27.
Ср. Bedlam (англ. сокращ. Bethlehem) - сумасшедший дом (в Лондоне) вообще.
С английского: Bedlam (сокращение от.Bethlehem).
Bethlehem по-английски: Вифлеем, библейский город. Так, «вифлеемским приютом» называли в Лондоне XIX в. всякого рода богоугодные заведения - ночлежные дома, лечебницы для бездомных и т. д.
Иносказательно:
1. Шумное, беспокойное место.
2. «Сумасшедший дом», психлечебница (уст.). В последнем значении это выражение употреблялось Лесковым, Салтыковым-Щедриным, Тургеневым и Чеховым.
бедла́м, бедла́мы, бедла́ма, бедла́мов, бедла́му, бедла́мам, бедла́мом, бедла́мами, бедла́ме, бедла́мах
сущ., кол-во синонимов: 40
ад кромешный (13)
бардак (57)
бардачелло (8)
безалаберщина (18)
беспорядок (127)
вавилонское столпотворение (16)
все вверх дном (15)
все вверх ногами (15)
все вверх тормашками (14)
дестрой (7)
ералаш (38)
кавардак (44)
кипиш (24)
кутерьма (27)
мамаево побоище (7)
мамай прошел (8)
непорядок (34)
неразбериха (53)
неурядица (34)
первозданный хаос (16)
петрушка (34)
путаница (53)
рабочий беспорядок (14)
развал (33)
разгром (28)
раскардаш (10)
сам черт ногу сломит (17)
светопреставление (20)
слон прошел (5)
содом (26)
срачь (6)
столпотворение (18)
сумасшедший дом (34)
сумятица (39)
тарарам (34)
хаос (32)
художественный беспорядок (13)
черт ногу сломит (23)
см. беспорядок
черт ногу сломит, сам черт ногу сломит, все вверх дном, поэтический беспорядок, светопреставление, вавилонское столпотворение, сумасшедший дом, все вверх тормашками, неразбериха, ад кромешный, кутерьма, развал, ералаш, сумятица, кавардак, первозданный хаос, все вверх ногами, художественный беспорядок, петрушка, бардак, путаница, раскардаш, неурядица, тарарам, столпотворение, разгром, творческий беспорядок, непорядок, хаос, содом, беспорядок, рабочий беспорядок, безалаберщина
сущ.
1.
беспорядок
непорядок
хаос
безалаберщина
ералаш
кавардак
отсутствие порядка)
2.
беспорядок
непорядок
путаница
сумятица
неразбериха
неурядица
хаос
безалаберщина
ералаш
кавардак
бестолковщина
отсутствие организованности, налаженности)
Бедлам - в средние века существовало в Англии религиозное братство "Господь наш из Вифлеема". В 1246 году в Лондоне было построено общежитие для его монахов. Потом братство распалось, и в 1547 году король Генрих VIII отдал здание городской общине под приют для душевнобольных. А дом по старой памяти о прежних владельцах так и продолжали назвать "вифлеемским". За долгие годы его не раз перестраивали и расширяли, но наименование закрепилось прочно.
В английском просторечии Вифлеем произносится как Бедлэм; бывшее общежитие братства "Господа нашего из Вифлеема" лондонцы называли бедламом. А потом и у нас в разговорной речи так стали именоваться сумасшедшие дома и вообще всякий беспорядок и неразбериха.
БЕДЛАМ (англ. Bethflem). Знаменитая больница для умалишенных подле Лондона, основ. в 1247 г., а также вообще сумасшедший дом.
- Неразбериха, хаос.
- Хаос типа дурдома.
- Какой город в Иудее послужил названием дома для умалишенных в Англии?
- Первоначально такое название носила больница им. Марии Вифлеемской, а затем дом для умалишённых.