Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

бельфам

Словарь галлицизмов русского языка

БЕЛЬФАМ belle femme. Пышносложенная женщина; красивая женщина. Даже сзади немножко подкладывают ваты, чтобы была совершенная бельфам. Гоголь мертвые души 169. Мужчины, совершенно наоборот, сразу признали устами женолюбивого Каншина, что баронесса дама чертовски комильфотная и что она до сих пор бельфам. Марков 1 217. Прежняя худоба у ней прошла и она сделалась совершенная бель-фам. Писемский Люди 40-х годов. Она <актриса> до сих пор еще belle femme, но у нея нет чего-то женски милого. 1838. Грановский Переп. 2 329. Она была тонка, бледна - belle femme никто б ее назвать не мог. Полонский Неуч. Между ними ярко выделялась актриса Лицедеева, разодетая в великолепное, шумящее, черное шелковое платье, belle femme, в полном смысле этого слова, лет, начинающихся становиться преклонными, то есть сорока с хвостиком. Крестовский Петерб. трущобы. // К. 1990 2 483. Я посмотрел на Лелю. Трудно было не верить, что на суше она являла собою столь любимый мною тип "бель фам". Ю. Нагибин Дафнис и Хлоя. // Октябрь 1994 10 88. Сестре шел тогда девятнадцатый год; она была очень полная (belle femme) и, пожалуй, казалась страше своих лет. Редигер 1 36. Ср. Une belle femme est le paradis des yeux, l'enfer de l'âme et le purgatoire de la bourse. Fontenelle. Риперт 163. | прост., окказ? Выпили мы с ним <французом> полбутылки коньяку с чаем, и я научился от него трем французским словам: "о де ви" значит водка, "бельфам" - разухабистая баба и "пикант" - забористая. Лейкин Из зап. кн. отставного приказчика Яманова. // Л. Щуты 74.

Полезные сервисы

бельфамистый

Сборник слов и иносказаний

бельфамистый -

бель-фам (бельфамистый)

Ср. Она была тонка, невысока, бледна -

Belle-femme никто б ее назвать не мог.

Полонский. Неуч.

Ср. Она значительно похорошела: прежняя несколько усиленная худоба в ней прошла, и она сделалась совершенною бель-фам.

Писемский. Люди сороковых годов. 2, 10.

Ср. Юбка вся собирается вокруг, как бывало в старину фижмы, даже сзади немножко подкладывают ваты, чтобы была совершенная бель-фам.

Гоголь. Мертвые души. 1, 9.

Ср. Были у меня любовницы очень бельфамистые... изящные и умные бабенки были.

Горький. Проходимец.

Belle-femme - хорошо сложенная женщина

Словарь галлицизмов русского языка

БЕЛЬФАМИСТЫЙ ая, ое. belle femme. Свойственный для бельфам. - Ишь ты, сударь мой,- говорил он < Пашка>, хватая за талию ничего не понимавшую и словно бы вконец остолбеневшую девушку,- породистая дама, бельфамистого сложения, одним словом, почтенейший мой, формулезная женщина! Крестовский Петерб. трущобы 1990 2 640. Бельфамистая бабенка. 1910. Абрамов Дар слова 10. Понемногу выяснилось, что это - незаконная семья богатого купца. Мамаша - бельфамистая дама, всегда молчаливая, при ней компаньонка. Милюков Восп. 1 72.

Полезные сервисы

бельфамность

Словарь галлицизмов русского языка

БЕЛЬФАМНОСТЬ и, ж. belle femme. един.? Ироническое определение женской представительности. У Николая Алексеевича нашел небольшое собрание, одна дама величавой бельфамности, в куафюре с цветами. 1853. Дружинин Дн. 247.

Полезные сервисы

бельфамство

Словарь галлицизмов русского языка

БЕЛЬФАМСТВО а, ср. belle femme. Эти поклонники ценили более всего, выражаясь поэтически-кулинарным языком Мея, "ея плечи опарныя", или выражаясь прозаически, ея бельфамство. 1898. Аверкиев Новая барышня. // А. Повести 2 19.

Полезные сервисы

бельфамша

Словарь галлицизмов русского языка

БЕЛЬФАМША ы, ж. belle femme. устар., разг. То же, что Бельфам. Львова, композиторша, бельфамша, дочь "Боже, царя храни < Львов - автор гимна> . Собирается делать из меня романсы. 1916. Ходасевич - Диатроптову. // НН 1988 3 86.

Полезные сервисы