Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

благословениѥ

Словарь древнерусского языка

БЛАГОСЛОВЕНИ|Ѥ (200), -˫А с.

1.Призвание на кого-л. божьей помощи, благодати; благословение:

даи емоу г҃ь б҃ъ бл҃ние ст҃ыхъ еванг҃листъ. ЕвОстр 1056-1057, 294в (запись); съвьрши сиѥ еуа(г)ѥ на бл(с)вниѥ прѣст҃ѣи чс҃тѣи... б҃ци ЕвМст до 1117, 213 (запись); и тако да прииме(т) бл(с)ниѥ. УСт XII/XIII, 280; овениѥ ѡ(т) вл҃дкы. Гр 1264-1265 (2, новг.); не имать... блг(с)вни˫а ѡ(т) своѥго пастырѩ. КН 1280, 546а; А еже гл҃ть великыи василии. въ малыхъ запрѣщениихъ его. ѩко да будеть безъ ||=блг(с)ни˫а по мѣрѣ съгрѣшени˫а. КР 1284, 345б-в; проси оу не˫а нѣкыи братъ блг(с)вни˫а. (εὐλογίαν) ПНЧ 1296, 19 об.; оукраде ||=блг(с)вниѥ и˫аковъ. и не токмо огл҃ани˫а изъбѣжа нъ и во всѣхъ родѣхъ хвалимъ ѥсть. (τὴν εὐλογίαν) Там же, 36 об. - 37; батогъ же бывъшии въ дрѣво. разламаша на блг(с)ниѥ. ПрЛ XIII, 91а; наiде д҃ вощаници... i привезоша в новъгородъ двѣ на блг(с)ние. ЛН XIII-XIV, 130 об. (1243); то же блг(с)ниѥ б҃олѣпнаго Мелхiседека (τῆς εὐλογίας) ГА XIII-XIV, 54в; исанъ бы кр҃тъ... благословением и повелениѥм.... арх҃епка олекси˫а. Надп 1360-1389; списани быша си˫а бж(с)твены˫а книгi... въ манастыри ст҃го сп҃са бл҃гниѥмь и мл҃твою преподобнаго ѡц҃а нашего игоумена аврамь˫а Парем 1370, 113 (запись); ап(с)лъ гле(т). сѣ˫аи щадѩ. съ блг(с)внье(м) пожнеть. ЛЛ 1377, 142 об. (1206); Простълюдинъ... иде в гору къ оц҃ю вѣру˫а. и припаде. съ сн҃мь своимь. акы поклонени˫а творѩи ˫ако приимѣть блг(с)ниѥ ѡ(т) оц҃а. Пр 1383, 58в; По блгвнью оца нашего Пимина, митрополита все˫а Руси... при˫алъ есмъ в любовь брата своего молодшего. Гр 1389 (1, моск.); изволи бо тму. нежели свѣ(т); ни въсхотѣ блг(с)нь˫а. КТур XII сп. XIV, 59; къ тѣмъ припадаите и къ тѣмѣ приходите ст҃мъ мѣстомъ. и ѡ(т) тѣхъ бл҃гни˫а просите. СбУв XIV, 71; оукраде и˫аковъ блг(с)ниѥ и превзиде. МПр XIV, 46; заповѣда г(с)ь паче же блг(с)внье. и бл҃гое житье. истинное радованье. (τὴν εὐλογίαν) ФСт XIV, 161г; кто вѣсть вѣща иѡiль аще обратитсѩ и раскаѥ(т) и оставить за собою блг(с)внье. ГБ XIV, 115в; оувѣдѣв же iѡанъ. ˫ако великоу блг(с)нию достоинъ бы(с). мл҃твъ ради раба б҃жи˫а николы. (εὐλογίας) СбТр к. XIV, 174 об.; Изъ ѡдинѣхъ оустъ исходить блг(с)вниѥ и клѩтва. (εὐλογία) Пч к. XIV, 91; и тѣхъ в домы сво˫а вводите блг(с)вн(и)˫а дѣлѩ. ЗЦ к. XIV, 3б; блг(с)ньѥмь ѥп(с)па. носѩ сщ҃ноѥ знаменьѥ. KB к. XIV, 308в; долгъ варламъ ѡ(т)дасть и д҃хъ г(с)ви ѡ(т)давъ пагубу тому люту створи(т)... ни мл҃твы ни блг(с)вни˫а ѡного не получившу. (εὐλογιῶν) ЖВИ XIV-XV, 132г; комɤ бо да˫аше съ блг(с)ние(м). свѣте(л) и ч(с)тъ и сладо(к) бывше хлѣбъ. ПКП 1406, 172в; И блг(с)вниѥ дасть законъ да˫а имъ. Пал 1406, 201г; [Ростислав] взѩлъ. блг(с)вни˫а ѡ(т) ст҃ы˫а Софь˫а. и ѡ(т) патриарха. ЛИ ок. 1425, 180 (1159).

2. То, чем благословляют при причащении, часть просфоры:

˫Ако не поущати ст҃ыихъ въ слово блг(с)ни˫а въ иноу обитѣлъ въ праздьникъ пасхы. (εὐλογιῶν) КЕ XII, 97а.

Полезные сервисы

благословение

Толковый словарь

I ср.

1. процесс действия по гл. благословлять I 1. отт. Результат такого действия.

2. Религиозно-бытовой свадебный обряд у христиан, состоящий в крестообразном осенении иконой и хлебом жениха и невесты их родителями перед венчанием.

отт. Разрешение, согласие родителей на брак.

3. Разрешение, позволение сделать что-либо.

4. Доброе напутствие, пожелание удачи, благополучия.

II ср. устар.

Благодарность, хвала.

Толковый словарь Ушакова

БЛАГОСЛОВЕ́НИЕ, благословения, мн. нет, ср. (церк.).

1. Действие по гл. благословить-благословлять.

2. Религиозно-бытовой свадебный обряд у христиан, состоящий в крестообразном осенении иконой и хлебом жениха и невесты их родителями перед венчанием.

3. Благодарность, хвала (книжн. устар.). Благословение судьбе.

• С благословения (чьего-нибудь что-нибудь делать; разг. шутл.) - с разрешения, с полного согласия (взято из монашеского обихода).

Толковый словарь Ожегова

БЛАГОСЛОВЕ́НИЕ, -я, ср.

1. см. благословить.

2. Обращённая к Богу просьба о благодати, помощи. Б. Господне. С божьим благословением приступить к возведению храма.

Словарь существительных

БЛАГОСЛОВЕ́НИЕ, -я, ср

Обряд, заключающийся в осенении кого-, чего-л. крестным знамением, иконой, крестом; сопровождающийся, как правило, молитвой; являющийся знаком наделения кого-, чего-л. божественной благодатью.

К священнику Ростовского кафедрального собора отцу Георгию подходят верующие, чтобы поцеловать крест и получить благословение (Газ.).

БЛАГОСЛОВЕ́НИЕ, -я, ср

Обряд, заключающийся в поощрении священником какой-л. деятельности, сопровождающийся крестным знамением.

Написанная в США, эта книга с благословения патриарха Алексия II была переведена на русский язык и представляет большой научный интерес (Газ.).

Энциклопедический словарь

БЛАГОСЛОВЕ́НИЕ -я; ср. к Благослови́ть и Благослови́ться.

Академический словарь

-я, ср.

1. Действие по глаг. благословить-благословлять (в 1 знач.).

Подойти под благословение.

Коля пришел проститься и, получив благословение от родителей ---, отправился спать. Тургенев, Новь.

2. разг. шутл.

Одобрение, поощрение.

- Вы, конечно, слышали: здесь один попик организует рабочих. Совершенно легально, с благословения властей. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

|| устар.

Милость, помощь.

[Соррини:] О боже мой, пошли благословенье На бедную, забытую семью. Лермонтов, Испанцы.

3. устар.

Благодарность, хвала.

Благословение судьбе.

[Жадов:] Борьба трудна и часто пагубна; но тем больше славы для избранных; на них благословение потомства. А. Островский, Доходное место.

Энциклопедия Кольера

БЛАГОСЛОВЕНИЕ (греч. eulogia, лат. benedictio), акт или формула благословения как средства сообщения милости Божьей лицу, принимающему благословение, или акт или формула освящения некоторого объекта. Благословения часто упоминаются в Ветхом Завете, где обычно их давали священники. В христианской церкви преподание благословения еще в древности стало считаться функцией духовенства. Позднее, в протестантизме, необходимость в посредничестве священнослужителей почти повсеместно отрицалась. Благословением в Римско-католической церкви обычно называют формулу благословения брака, рукоположения во священство и множество других христианских литургических чинов. Его используют также для обозначения особых обрядов освящения различных объектов, пепла, свечей и воды; "благословением Св. Причастия" называют чин поклонения освященным евхаристическим Дарам. Некоторые молитвы и гимны этого чина восходят к 14 в. и принадлежат Фоме Аквинскому.

ЛИТЕРАТУРА

Христианство. Энциклопедический словарь, тт. 1-3. М., 1993-1995

Словарь церковнославянского языка

 сущ. греч. εὐλογία - благословение; благотворение; изобилие, приходящее от Божия благословения; благодеяние нуждающимся.                  (Ефес. 1, 3).                           (2 Кор. 9, 5).                 (2 Кор. 9, 6).

Орфографический словарь

благослове́ние, -я

Трудности произношения и ударения

благослове́ние (неправильно благословле́ние).

Формы слов для слова благословение

благослове́ние, благослове́ния, благослове́ний, благослове́нию, благослове́ниям, благослове́нием, благослове́ниями, благослове́нии, благослове́ниях

Синонимы к слову благословение

Антонимы к слову благословение

проклятие

Морфемно-орфографический словарь

благослов/е́ни/е [й/э].

Грамматический словарь

благослове́ние с 7a

Глагольная сочетаемость

испросить благословения => действие, каузация

получить благословение => действие, получатель

принять благословение => действие, получатель

просить родительского благословения => действие, каузация

Сканворды для слова благословение

- Особый знак рукой, или возложение рук на голову.

- Фильм Уэса Крэйвена «Смертельное ...».

- Роман американской писательницы Даниэлы Стил.

- Роман американской писательницы Джудит Макнот «... небес».

Полезные сервисы

благословении

Словарь древнерусского языка

БЛАГОСЛОВЕНИИ (175) прич. страд. прош. к благословити:

иде къ ст҃моу сменоу столъпникоу. въ антiохию. и блг(с)нъ бы(с) ѡ(т) него. ПрЛ XIII, 131в; б҃це... ѡ(т) бѣдъ избави насъ ѥдина ч(с)та и ||=бл҃гвна˫а. СбЯр XIII, 146 об. - 147; а нифонтъ тако мълвлѩше. не достоинѣ ѥсть сталъ оже не блг(с)нъ ѥсть ѡ(т) великаго сбора. ни ставленъ. ЛН XIII-XIV, 26 (1149); бл(с)нъ Аврамъ б҃оу вышнемоу, иже створи н҃бо и землю (εὐλογημένος) ГА XIII-XIV, 54в; жена бо разумлива блг(с)вна есть. ЛЛ 1377, 26 (980); жена бо своѥго мужа ч(с)тна творѩщи. мудра и похвална пре(д) всеми ˫авлѩѥтьсѩ. и ѡ(т) б҃а бл҃гна ѥсть. Пр 1383, 79а; бракъ в закѡнъ блг(с)нѡ. и прелюбодѣиство чресъ закѡнъ осудить(с). МПр XIV, 45 об.; д҃ша всѩ блг(с)на проста. и ходѩи препрость ходить надѣ˫асѩ. (εὐλογημένη) ПНЧ XIV, 2г; кдѣ и како оубо обрѩщетьсѩ д҃ша смирена˫а. аще оубо въ блг(с)внѣмъ и деснѣмъ сто˫ании. или оубо на лонѣ аврамли. (εὐλογημένη) ФСт XIV, 31б; а еже низко мало блг(с)вно и смѣрено. любо и немощно обрѣсти. по под(б)ою [так!] коѥ˫аждо сѣни и образу видѣ(н)˫а. ГБ XIV, 60б; Дш҃а блг(с)вна˫а всѩ проста, а потреблени˫а безаконныхъ зла. (εὐλογεμένη) Пч к. XIV, 102 об.; и гл҃аша клирици рабоу б҃жию николѣ. дн(с)ь хощемъ блг(с)вни быти и весели ѡ(т) тебе. (εὐλογισϑῆναι) СбТр к. XIV, 162 об.; блг(с)нъ грѩды во имѩ г(с)не. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 163; и блг(с)вни будете въ всѣ(х) путехъ своихъ. Пал 1406, 155б; блг(с)нъ ||=и приходъ вашь. доброу споутницю имѣѥте сию ч(с)тноую иконоу ПКП 1406, 135в-г;

в роли с.:

пр[и]дѣте бл҃гвнии оц҃ѩ моѥго. наслѣдоуите оуготованоѥ вамъ ц҃рствиѥ. СбТр XII/XIII, 28; то же (οἱ εὐλογημένοι) ПНЧ 1296, 64 об.; СбЯр ХIII, 205 об.; вечеру же бышю. [так!] и не сподобльшю приѩти бл҃гословенаго. во истину страньна. ѡ(т)иде (τὸν εὐλογημένον... ξένον!) ПНЧ XIV, 96а;

||=прославленный, восхваленный (о боге):

бл(с)нъ б҃ъ чадо оукрѣпивыи тѩ на се тъщаниѥ. ЖФП XII, 31в; бл(с)нъ ѥси наоучи мѩ. покои б҃е рабы сво˫а. УСт XII/XIII, 255 об.; блг(с)нъ б҃ъ нашь. КР 1284, 344г; блг(с)внъ б҃ъ. (εὐλογητὸς ὁ ϑεός) ПНЧ 1296, 78; блг(с)нъ ѥси г҃и б҃е ПрЛ XIII, 96в; имѩ г҃не бл҃гвно ѡ(т)селѣ и до вѣка. СбЯр XIII, 67 об.; бл(с)нъ б҃ъ вышнии, иже предасть врагы тво˫а подъ роукоу твою. (εὐλογημένος) ГА XIII-XIV, 54в; Блг(с)внъ г(с)ь б҃ъ оц҃ь г(с)а нашего ис(с)а х(с)а. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 29а; бл҃гнъ ѥси х҃е б҃е нашь Надп XIV-XV (5); блг(с)вно буди имѩ славы его (εὐλογημένον) ЖВИ XIV-XV, 67б; блг(с)нъ еси Х(с)е Б҃е. ˫ако тобою проидохомъ сквозѣ ѡгнь и воду ЛИ ок. 1425, 198 (1172).

Полезные сервисы

благословения

Глагольная сочетаемость

испросить благословения => действие, каузация

просить родительского благословения => действие, каузация

Полезные сервисы