I м.
1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них.
2. перен.
Тот, с кем объединяют, сближают общие интересы, условия жизни и т.п.; единомышленник, собрат.
II м.
Употребляется как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику.
III м.
1. Член какого-либо религиозного братства.
2. Употребляется как фамильярное или дружеское обращение к члену какого-либо религиозного братства.
БРАТ - сущ., м., употр. очень часто
Морфология: (нет) кого? бра́та, кому? бра́ту, (вижу) кого? бра́та, кем? бра́том, о ком? о бра́те; мн. кто? бра́тья, (нет) кого? бра́тьев, кому? бра́тьям, (вижу) кого? бра́тьев, кем? бра́тьями, о ком? о бра́тьях
1. Ваш брат - это мальчик или мужчина, который имеет общих с вами родителей.
Родной брат. | Мой младший брат в этом году идёт в первый класс. | Мы с братом занимаемся греблей. | Я давно не виделся со своим братом.
2. Вы вставляете слово брат в середину фразы, когда вы разговариваете с мужчиной, показывая своё дружелюбное отношение к нему.
Ну ты, брат, даёшь! | Извини, брат, не могу тебя подвезти сегодня.
бра́тский прил.
Братская любовь.
БРАТ, брата, мн. братья (братья неправ.), братьев, муж.
1. Сын тех же родителей.
|| Название некоторых других степеней родства. Сводный брат. Двоюродный брат. (см. эти слова).
2. только ед. (употр. всегда без удар. и примыкает к предыдущему слову). Фамильярное или дружеское обращение к лицу мужского пола. Ты, брат, мне зубы не заговаривай.
3. Член религиозного братства, монах (церк., употр. перед собственным именем). «Брат Григорий, ты грамотой свой разум просветил.» Пушкин.
4. Близкий, единомышленник, друг, свой. Свой своему поневоле брат. Мы братья по убежденьям. Братья-рабочие.
• Наш брат (фам.) - я и мне подобные, мы. «С нашего брата берут, нашему брату не дают.» Неверов. Ваш брат (фам.) - ты (или вы) и подобные. На вашего брата не угодишь. Свой брат (разг.) - то же, что брат в 4 знач. Капиталист рабочему не свой брат. Молочный брат - см. молочный. На брата (прост.) - на каждого, на одно лицо. Пришлось по целковому на брата. Брат милосердия (мед. устар.) - служащий больницы с теми же обязанностями, что и у сестры милосердия (см. сестра).
БРАТ, -а, мн. братья, -ьев, муж.
1. Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родной б. Двоюродный б. (сын дяди или тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). Сводный б. (сын отчима или мачехи от другого брака). Молочные братья (неродные, вскормленные молоком одной женщины). Названый б. (тот, с к-рым побратался). Б. на брата пошёл (перен.: о борьбе близких, кровью связанных людей).
2. Фамильярное или дружеское обращение к мужчине (разг.).
3. Человек, близкий другому по духу, по деятельности, вообще кто-н. близкий (высок.). Братья по перу. Братья по оружию. Все люди братья (афоризм).
4. Монах, член религиозного братства (обычно в обращении). Братья-иезуиты.
Братья во Христе христиане.
Брат милосердия мужчина с медицинским образованием, ухаживающий за больными, ранеными.
Братья наши меньшие (книжн.) о животных по отношению к человеку.
Ваш (наш, их) брат (разг.) вы, ты (мы, я) как и все другие мне, вам, нам, им подобные. Знаю я вашего брата, мальчишек. Наш брат мастеровой.
На брата (пришлось, досталось) (разг.) на каждого из участников. Заработали по сотне на брата.
С брата (взять, получить) (разг.) с каждого из участников, с головы. Собрали по червонцу с брата.
Свой брат (разг.) близкий, свой человек, а также (обобщённо) близкие, понимающие друг друга люди. Студенты свой брат.
| ласк. братец, -тца, муж. (к 1 и 2 знач.), братик, -а, муж. (к 1 знач.; о ребёнке), браток, -тка, муж. (ко 2 знач.; прост.) и братка, -и, муж. (к 1 знач.; прост.).
| прил. братнин, -а, -о (к 1 знач.; разг.).
БРАТ - муж. братья, браты, братовья мн. братец, братик, браток, братишка, братенок ·умалит., братцы мн., братище, братища ·увел. каждый из сыновей одних родителей, друг другу, а также сестрам своим, или детям тех же родителей. Родные, кровные, полнородные братья, одного отца-матери; однородные, одного отца; одноутробные, одной матери. Двоюродный, двуродный, сродный брат, сын дяди или тетки; троюродный, внучатный, сын двоюродного брата или сестры отца или матери; сводный брат, сын отчима или мачехи. Привенчанный брат, до брака родителей ими рожденный и признанный. Молочный, сын кормилицы и воскормленник ее, друг другу. Крестный, сын крестного отца и крестник, друг другу. Брат на духу, с кем вместе говел, исповедывался и приобщился. Братья по свече зап. покупают свечу складчиною и держат в церкви, во время херувимской, поочередно; это братская свеча, а державшие - братья по ней. Братья крестовые, братья по кресту, обменявшиеся тельными крестами, в залог дружбы и братства; названные, принявшие братство по дружбе, по условию, по взаимному уговору, иногда то же, что крестовые, побратимы, побратаны. Почестные братья, дружки невестины, ей и ее жениху. Брат или ближний, все мы друг другу, и называемся так в дружеской или нечопорной беседе, что особенно сохранилось в монашестве, в простом народе и в нашем обращении к нему; обычное обращение в речи к ровне или к низшему; в этом значении слово брат принимает все оттенки ласки, приязни, снисхождения и гордого самовозвышения. Собрат, товарищ по званию, занятиям, ремеслу; в этом значении более употр. наш брат. Нет друга супротив родного брата. Братья (если враждуют) - супостаты. Брат на брата - пуще супостата. Два брата родные, оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат, один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера. Сестра при брате не вотчинница (не наследница). Поживем как братья, посчитаемся как жиды. Брат он мой, а ум у него свой, воля своя. Брат не брат, а в горох не лезь, или: а денежки не родня. Брат - брат, сват - сват, а денежки не родня. Два брата на медведя, два свата на кисель. Брат с братом на медведя ходят. Брат брату не плательщик. Брат за брата не плательщик. Брат брату складник, отец сыну сосед. Брат брату головой в уплату, ·стар. Хорош брат, сестру продал; хороша и сестра, от брата ушла, свадебное. Брат брату сосед. Сын отца моего, а мне не брат? я сам. Два братца глядятся, а вместе не сойдутся? пол и потолок. Два братца купаются, а третий насмехается? ведра и коромысло. Два братца одним поясом опоясаны? два кола в изгороди. Сто один брат, все в один ряд, вместе связаны стоят? частокол. Где же взять нашему брату, коли не украсть? солдатское. Смерть не свой брат, разговаривать не станешь. Дай хоть по шкурке с брата снять. И всего-то придется по шкуре с брата. Брат не брат, так отдай мой крест, которым побратались. Казна не свой брат. Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах. Этого братца (собрата) и в ступе пестом не утолчешь. Назови мужика братом, а он норовит в отцы. Бог не свой брат, не увернешься. Брат, не брат, да кафтан-эт тебе не брат. Кто богат, тот мне и брат. Сказывай тому, кто не знает Фому: а я родной брат ему. От хорошего братца - ума набраться; от худого братца - рад отвязаться. Начальство не свой брат; много говорить не станешь. Вор не брат, а потаскуха не сестра. Солдатский братец, ранец. Уговорец родной братец всем делам. Так зазнался, что и черту не брат (что и черт ему не брат). Он любит называться в чужие братцы, дружиться и родниться для выгод. У нашего свата ни друга, ни брата. Сапог лаптю не брат, не чета. При пиве, при бражке много братьев. Вино пляске брат. Любезные братцы, как бы с вами развязаться? Хлеб хлебу брат, о хлебосольстве. Мой братишка. Ты, братища, не обижай нас.
| В моск. ·губ. тягло называют брат, мн. браты; на селе сто братов, сто тягл. Братия жен., собир. братство, товарищество, община, общество, соглас, кружок, круг; сословие. Монашествующая братия. Раздать на нищую братию. Наша братья или наш брат этого не любит. Много тут вашей братьи шатается. Подай, Господи, пищу на братию нищу. Монастырь скудается, а братья съедаются, враждуют. Князья в платье, бояре в платье; будет платье и на нашей братье. Братний, братнин, ему принадлежащий, свойственный. Коли братня смерть не накажет, а своею уж не накажешься. Братский, свойственный, приличный братьям, родственный; товарищеский, принадлежащий всему братству, братии, общине, артели. Братская любовь. Братская трапеза, монастырская. Братское добро. Любовь братская - союз христианский. Братская любовь пуще (лучше) каменных стен.
| Братский вост.-сиб. относящийся до инородцев, им принадлежащий. Братова сущ., жен., зап. братнина жена, невестка. Братство ср. братское родство; состояние в этом родстве, по разным его степеням и значениям.
| Товарищество, дружба, приязнь, тесная связь. Залез в богатство забыл и братство. Доброе братство милее богатства.
| Общество или община, круг, братия братовщина, братский союз.
| Братство, вообще союз по житейским отношениям, по целому составу общества, сословия; дух братства, товарищества, чувство взаимности сослуживцев, связь их по духу, чувству, круговая порука, esprit de corps. Дух братства нередко понимается превратно, как и долг чести. В этих войсках нет духа братства, единодушия, единомыслия. В этом полку благородное братство. Это значение братства у нас утрачено, а заменить его нечем и надо ввести. Братственный, братский, родственный, дружеский, любовный. Братствовать c кем, жить дружно, родственно, по-братски; общежительствовать, принадлежать к монастырской братии. Братчина жен., собир. товарищество, круг, братство, дружное или связанное чем общество, артель.
| Братчина или братчины мн. складчины, ссыпчины, праздник на общий счет, называемый и братовщиною, братовщинками; пикник; у крестьян, на масляне, в осенины на кузминки (три первые дня ноября), или в михайловщину, в никольщину (6 сентября и 6 декабря) и в храмовый праздник. Обруселая мордва и другие чудские народы также любят братчины: в огромных чанах, навсегда поставленных за селом, в овраге и близ воды, варят на общий счет пиво, стряпают яичницу, пьют, пляшут и гуляют. Местами, бабьи или девичьи ссыпчины, в день жен-мироносиц и в троицын, зовут братчиною (ниж-ветл.). На пиры и братчины незваны ездят. Братчина (товарищи) судит, ватага рядит. Братина, братинка, братыня жен. сосуд, в котором разносят пития, пиво на всю братию и разливают по деревянным чашкам и стаканам; медная полуведерная ендова или деревянная, с развалом и с носком; архан. большая деревянная чашка.
| Стопа, коноб, кружка, большой бокал, который обходит вкруговую. Братинное пивцо. Замест брат, братец. особенно на сев. и вост. употребляют множество производных, в смысле родного, двоюродного, сводного, названного и пр. или просто в смысле друга, товарища; братан, братаник, братена, братеник, брательник, брателок, брателко, братейка, браток, братыш, братуша, братишка, братух, братуха, братуга и пр. большею частию названия эти подразумевают не родного брата, а двуродного, твер. изродного или названного, крестового. От них образуются и братанин, братанов и пр. Братаниха, жена братана. Братанич, встарь братан, братыч, братучадо, братнин сын, племяш, племянник; братанна, братанична, братучада, братнина дочь, племянница. Брательник нередко младший, меньшой брат, а брательница родственница вообще, двоюродная или дальняя. Братуша жен., дон. сестра, как и брат, ·в·знач. собрата, друга; это привет всякой женщине. Братеня (ошибочно брашень), пск. двоюродный брат. Братанина жен. братнина доля, часть, имущество; наследие от него. Братанчищ вост. и сиб. болдырь, карым, роднич, метис, человек, родившийся от родителей двух разных племен, напр. русского и калмычки, киргизки, якутки, татарки и пр. Братки мн. растение Viola tricolor, мотыльки сиб., полуцвет, прикорная, росопасль? камчук, троецветка, сороканедужная, веселые глазки, анютины глазки, иван-да-марья. Брат-дети мн., смол. двоюродные братья. Мы с ним брат-дети. Брат-с-сестрой, растение Melampyrum nemorosum, иван-да-марья, меткая трава. Брататься, братаниться с кем, дружиться, жить по-братски;
| быть с кем запанибрата, на ты;
| заключать братство разменом крестов;
| входить в тесную дружбу с дурными людьми. С кем побратался, от того и понабрался. В троицын день и девки братаются (см. кукушка). Братоваться ниж. некстати называться братством. Ты что братуешься? Я тебя и в племяши не возьму. Братанье, что катанье: не знаешь куда заедешь. Братенничать, брательничать, жить дружно, вместе, в одном братстве, артели; делиться всем сообща. Брательничанье хорошо, коли с хорошими людьми. Братанщина, брательщина, братчина, равенство, дружба;
| союз, община, товарищество, артель, ватага. Братогубец, братогубитель муж. братогубица жен. кто губит брата, во всех ·знач. Братолюбие ср. любовь к брату; к ближнему; братолюбный, братолюбивый человек или братолюб, братолюбец муж. братолюбица жен. любящий братьев или собратов, людей, человеколюбивый. Братоненавидение ср. ненависть к брату кровному, также к ближнему вообще. Братоненавистник (братоненавистница) сам себя губит. Это братоненавистный, злобный поступок. Братотворение ср., ·стар. обряд братства, побратимства, совершавшийся обрядливо, в церкви. Братоубийца ·об. кто убивает, губит чем-либо брата, собрата; иногда принимается в общем значении убийцы тела или духа человека. Братоубийство, плотское и духовное, смертный грех.
Брат
-а, мн. бра́тья, бра́тьев, м.
1) Каждый из сыновей в отношении к другим детям этих же родителей.
Брат друга.
Младший брат.
Я присутствовал при последних минутах жизни моего старшего брата (...его смерть послужила темой для знаменитой повести Толстого "Смерть Ивана Ильича") (Мечников).
2) книжн. Всякий человек, объединенный с говорящим общими интересами, положением, условиями.
Ребята! не Москва ль за нами? Умремте ж под Москвой, как наши братья умирали (Лермонтов).
Синонимы:
единомы́шленник, собра́т, сора́тник, това́рищ
3) разг. Фамильярное и дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику.
Ты, брат, озадачил меня.
[Лебедев:] Знаешь что? Тебя, брат, среда заела! (Чехов).
Синонимы:
дружи́ще
4) Член религиозного братства; монах.
Братья во Христе.
[Пимен:] Брат Григорий, ты грамотой свой разум просветил (Пушкин).
Синонимы:
и́нок, (свято́й) оте́ц, черне́ц, чернори́зец
Родственные слова:
бра́тец разг., бра́тия устар. и шутл., бра́тство высок., бра́тский, собра́т, брата́ться, братоуби́йство, братоуби́йца
Этимология:
Исконно русское слово общеславянского происхождения (др.-рус. братъ, ст.-слав. братръ, братъ ← о.-слав. * bratrъ).
Культура речи:
При сочетании брат с сестрой сказуемое ставится: 1) в форме множественного числа, если действие приписывается двум равноправным субъектам: брат с сестрой собирают грибы; 2) в форме единственного числа, если подлежащим является слово брат, а сестра лишь сопутствует ему: брат с сестрой собирает грибы.
Нерусские фамилии при слове братья ставятся в форме единственного числа: братья Гримм, братья Покрасс, при сочетании брат и сестра - обычно ставятся в форме множественного числа: брат и сестра Шлегели.
Брат милосе́рдия устар. - мужчина, выполняющий те же обязанности, что сестра милосердия, медицинская сестра.
Бра́тья на́ши ме́ньшие - о животных.
Бра́тья по несча́стью - о людях, оказавшихся вместе по воле тяжелых обстоятельств.
Бра́тья по ра́зуму - об инопланетянах.
Ва́ш брат - вы и вам (ты и тебе) подобные.
Двою́родный брат - см. двоюродный
Кресто́вый брат устар. - тот, кто обменялся с кем-л. крестом, заключив с ним союз на вечную дружбу.
Крестный брат устар. - крестник по отношению к другому крестнику общего крестного отца, а также к его сыну.
Моло́чный брат - сын кормилицы по отношению к вскармливаемым ею чужим детям.
На бра́та - каждому, на каждого.
Назва́ный брат (чей) - тот, с которым побратались, стали братьями по взаимному уговору, побратимы.
На́ш брат - мы и нам подобные.
Ни сва́т ни бра́т - посторонний, чужой, с кем нет ничего общего.
С бра́та - с каждого.
Сам черт не брат (кому), прост. - о чьей-л. крайней независимости, о смелости, лихости в действиях, поступках, мыслях и т. д.
Сво́дный брат - приходящийся кому-л. братом по отчиму или мачехе.
Сво́й брат - такой же, как другой, другие; единомышленник, близкий.
Трою́родный брат - см. троюродный
БРАТ1́, -а, мн бра́тья, -тьев,м
Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям.
Родной брат.
БРАТ2́, -а, мн бра́тья, род. бра́тьев, дат. бра́тьям, м
Монах, член религиозного братства.
В одном из коридоров семинарии у окна задумчиво стоял брат Николай.
БРАТ3́, -а, мн бра́тья, -ев, м
Человек, связанный с кем-л. общим делом, дружбой, условиями существования и т.п. -
Товарищи! - сказал он [Остап] прекрасным голосом. - Товарищи и братья по шахматам, предметом моей сегодняшней лекции служит… плодотворная дебютная идея (И. Ильф, Е. Петров).
Братья по оружию.
БРАТ -а; мн. бра́тья, -тьев; м.
1. Каждый из сыновей по отношению к другим детям этих же родителей (или одного из них) (ср. сестра́). Младший, старший б. Родные братья. Единоутробный б. (рождённый той же матерью, но от другого отца). Единокровный б. (происходящий от одного отца, но разных матерей). * Я вас люблю любовью брата (Пушкин). // Сын того человека, который приходится дядей или тёткой (в составе названий степеней родства). Двоюродный б. (сын родного дяди или родной тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). // Сын того человека, с которым связывают особые родственные отношения. Сводный б. (сын отчима или мачехи). Молочный б. (сын кормилицы по отношению к вскармливаемым ею другим детям).
2. обычно мн.: бра́тья, -ев. Люди, связанные общим делом, дружбой, условиями существования и т.п. Братья по духу, по оружию, по классу (высок.). Небесные, звёздные братья (о космонавтах). Наш б. (разг.; я и мне подобные; о мужчинах). Ваш б. (ты и тебе подобные; о мужчинах). * Умрёмте ж под Москвой, Как наши братья умирали! (Лермонтов).
3. обычно ед. Фамильярное или дружеское обращение к лицу мужского пола. Ты, б., наивен. Мухлюешь, б.!
4. (обычно с именем собственным). Член религиозного братства; монах. Благословлял паству б. Василий. / В обращении верующих друг к другу или к другим людям. Братья и сёстры! Внемлите гласу Господню! Братья во Христе!
5. только ед. Разг. Каждый член какого-л. коллектива; участник чего-л. Взять по буханке хлеба на брата. Приходится по десятке с брата.
6. Об иных существах по отношению к человеку. Братья наши меньшие (о животных). Наши братья по разуму из иных миров.
7. чего, чему и с опр. О предмете, явлении по отношению к подобному ему предмету, явлению. Нижегородский и Казанский кремли - младшие братья Московского. Маньчжурский орех - родной б. грецкого ореха.
◊ Ни сват ни брат. Посторонний, чужой человек. (Сам) чёрт не брат кому. Всё нипочём кому-л., всё очень легко.
◁ Брата́н; брате́льник, -а; м. Ласк.-фам. (1 зн.). Бра́тец, -тца; м. Ласк. (1 и 3 зн.). Братец приехал! Братцы, вы не правы! Бра́тик, -а; м. Ласк. (1 зн.; обычно о ребёнке). Брати́шка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м. Уменьш. (1 зн.); Ласк.-фам. (3 зн.). Брато́к, -тка́; м. Ласк.-фам. (3 зн.). Помоги, браток! Брату́шка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м. Нар.-разг. Ласк. (1 и 3 зн.). Бра́тов; бра́тнин, -а, -о. Разг. Братова родня, жена. Братов дом, деньги. Братнины ребятишки. Бра́тний, -яя, -ее. Устар. Бра́тский (см.).
-а, мн. бра́тья, -ьев, м.
1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям этих же родителей.
Нужно еще рассказать и об остальных двух сыновьях Федора Павловича, братьях Мити. Достоевский, Братья Карамазовы.
2. высок.
Всякий человек, объединенный с говорящим общими интересами, положением, условиями.
Ребята! не Москва ль за нами? Умремте ж под Москвой, Как наши братья умирали! Лермонтов, Бородино.
Братья-писатели! в нашей судьбе Что-то лежит роковое. Н. Некрасов, В больнице.
|| по чему.
Единомышленник в чем-л.; собрат.
Братья по классу.
◊
Скажи, Вильгельм, не толь и с нами было, Мой брат родной по музе, по судьбам? Пушкин, 19 октября.
3. Фамильярное и дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику.
[Фамусов:] Что за оказия! Молчалин, ты, брат? Грибоедов, Горе от ума.
- Этого, брат, упускать нельзя, - бубнил дядя Коля ---, не глядя на племянника. Фадеев, Молодая гвардия.
4. Член религиозного братства; монах.
[Пимен:] Брат Григорий, Ты грамотой свой разум просветил. Пушкин, Борис Годунов.
◊
- двоюродный брат
- крестовый брат
- молочный брат
- названый брат
- сводный брат
- троюродный брат
- брат милосердия
на брата
на каждого.
[Девушки] достали воды и бережно роздали ее, по кружке на брата. Каверин, Два капитана.
с брата
с каждого.
ваш брат {(обычно с приложением)}
вы и вам подобные.
наш брат {(обычно с приложением)}
я и мне подобные.
[Шпуньдик:] Отчего это молодые люди нашего брата-старика никогда слушаться не хотят? Тургенев, Холостяк.
свой брат {(обычно с приложением)}
подобный кому-л.
[Судья] никогда не затруднялся «для своего брата-дворянина одолжение сделать». Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.
- ни сват ни брат
(сам) черт не брат {кому}
о том, кто держит себя крайне независимо.
- Знаете, эдакой купеческий сынишка, франтик, --- слушал где-то лекции и уж думает, что ему черт не брат. Л. Толстой, Война и мир.
сущ. (греч. ὁ ἀδελφός) 1) рожденный от одних родителей, или по отце одном либо по матери брать; 2) всякий сродник (1 Кор. 9, 5; Гал. 1, 19); 3) израильтянин; 4) брат по праву благочестия, или участник того же благословения небесного о Христе Ходатае; 5) брат по праву естества, соседства; приятель, земляк, ближний (Матф. 18, 15, 21); 6) ученик; 7) товарищ, подобный кому-л. (Прич. 18, 9); 8) возлюбленный, (Песн. песн. 1, 1, 1, 2). (Марк. 12, 19). (Быт. 13, 8). (Исх. 2, 11). (Рим. 12, 1). (Быт. 19, 7). (1 Парал. 25, 7, 9, 10).
Брат, а, м.
1. перен.
** Старший брат.
Патет. или ирон.
О русском народе по отношению к другим народам СССР.
• Почему именно русский? Потому что это язык старшего брата и самого верного друга всех народов СССР - русского народа. Старт-3, 62. Руководство партии и помощь старшего брата - русского народа - привели к возрождению обреченные на вымирание в условиях царской России народы. Степанов, 68.
** Младшие братья коммунистов, чаще мн. патет.
О пионерах.
• Мы будем пионерами, младшими братьями коммунистов. ДГ, 55.
2. Высок. Человек, объединенный с говорящим общими интересами, целями.
== Социалистические братья. патет.
О народах социалистических стран.
• "Холодная война" была сознательной игрой на нервах советских людей и наших социалистических братьев. Брежнев, т. 4, 211.
** Братья по классу, чаще мн. патет.
О пролетариате или коммунистах иностранных государств.
• Нельзя одолеть народ, который борется за свою свободу и независимость, опираясь на мощную поддержку братьев по классу. Брежнев, т. 4, 107. Наши братья по классу во всем мире имеют основание сказать доброе слово о советских и болгарских коммунистах. Брежнев, т. 4, 24. Вместе с нами, в одном строю братья по классу - коммунисты всего мира. Брежнев, т. 4, 202.
3. чаще мн. Иностранные студенты (обычно из стран Азии, Африки и Латинской Америки).
• Братья, друзья, форины - иностранные студенты. Дубровина, 79.
Белый брат (братец). Жарг. мол. Шутл. Унитаз. Вахитов 2003, 14.
Большой брат. Волог. В свадебном обряде - родной или названый брат невесты, который перед согласием на выдачу невесты "продает и пропивает" её. СВГ 1, 38.
Брат брата на вилки поднял. Одесск. Об ущербном месяце. КСРГО.
Брат брату (продать). Олон. Без прибыли. СРНГ 3, 151.
Брат двухколёсный (трехколёсный). Жарг. байк. Обращение байкеров друг к другу. Мото, 1998, № 4, 82.
Брат Знаменский. Жарг. мол. Шутл.-одобр. Хороший бегун. Максимов, 43.
Брат и сват. Пск. Каждый, всякий, любой (о человеке). СПП 2001, 19.
Брат меньшой. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 140.
Брат по колесу. Жарг. байк. Член группировки байкеров. Мото, 1998, № 4, 30.
Брат по разуму. Жарг. мол. Шутл. 1. Алкоголик. 2. Вьетнамец. Максимов, 43.
Брат с сестрой. 1. Курск. Название полевого цветка, синего с одной стороны, розового - с другой. БотСан, 83. // Сиб. Название лесного растения, цветущего синими и розовыми цветами. СФС, 29. 2. Пск. Полная луна; месяц в фазе полнолуния. ПОС 2, 144.
Ваш брат. Разг. Вы (ты) и вам (тебе) подобные. ФСРЯ, 43; Ф 1, 34; ШЗФ 2001, 32; ЗС 1996, 368; БМС 1998, 57.
Железный брат. Жарг. мол. Шутл. Киоск, ларёк, где продается спиртное. Максимов, 43.
Змеев брат. Пск. 1. Рыба вьюн. ПОС 2, 144. 2. Неодобр. О хитром, изворотливом человеке. СПП 2001, 19.
Лесной брат. Жарг. мол. Шутл. Башкир (г. Магнитогорск). Максимов, 43.
Лукин брат. Жарг. мол. Шутл. Чеснок. Вахитов 2003, 93.
Младший брат. Публ. Ирон. О народе, государстве, занимающем зависимое положение по отношению к более крупной державе. Мокиенко 2003, 10.
Наш брат. Разг. Мы и нам подобные. ФСРЯ, 43.
Наш брат Исайка - без струн балалайка. Народн. Шутл.-ирон. Болтун, пустомеля. Жиг. 1969, 212.
Наш (свой) брат Исаакий. Разг. Устар. Шутл. То же, что свой брат. БМС 1998, 57.
Не свой брат. Народн. 1. Человек, не равный кому-л. по социальному положению. ДП, 779. 2. Неодобр. О чём-л. неприятном, враждебном, неприемлемом. Ф 1, 35; ДП, 830.
Свой брат. Разг. Человек, похожий на говорящего, близкий ему по социальному положению, мировоззрению и т. п. ФСРЯ, 43; ЗС 1996, 30.
Старший брат. Публ. 1. Устар. Патет. или Ирон. О русском народе по отношению к другим народам СССР. Мокиенко, Никитина 1998, 63. 2. Ирон. О народе, государстве, занимающем главенствующее положение по отношению к менее крупному, зависимому. Мокиенко 2003, 10.
Тёплый брат. Разг. Шутл.-ирон. Гомосексуалист. Флг., 398; УМК, 58.
Цыбулькин брат. Сиб. Шутл. Чеснок. ФСС, 15.
Чёртов брат. Волг. Неодобр. Хулиган, озорник. Глухов 1988, 172.
Два брата. Жарг. арест. Заключённые, имеющие татуировки, свидетельствующие о братании - "Бр" и "ат" на кистях рук. ББИ, 64-65; Балдаев 1, 104.
Два брата акробата. Разг. Шутл.-ирон. О паре гомосексуалистов. Елистратов 1994, 20.
Два брата с Арбата, оба горбаты. Народн. Шутл.-ирон. О похожих друг на друга людях, не лишённых каких-л. недостатков. ДП, 856.
На брата. Прост. Каждому, на каждого. ФСРЯ, 43.
У брата. Разг. Шутл. Название пивной на ул. Дм. Ульянова в Москве. Елистратов 1994, 50.
Братья Карахановы. Жарг. шк. Шутл. Роман Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы». Карахан - опий. (Запись 2002 г.).
Братья [наши] меньшие. 1. Публ. Представители животного мира, животные. БМС 1998, 58. 2. Жарг. шк. Шутл. Ученики младших классов. ВМН 2003, 27. 3. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Рыночные торговцы из Китая и Вьетнама (г. Магнитогорск). Максимов, 44.
Братья по классу, чаще мн. Публ. Патет. Устар. О пролетариате или коммунистах иностранных государств. Мокиенко, Никитина 1998, 64.
Братья по несчастью. Жарг. студ. Шутл.-ирон. Студенты. Максимов, 44.
Братья по разуму. Разг. Шутл. 1. Голоса, вклинивающиеся в телефонный разговор, неожиданные помехи в телефонной сети. Елистратов 1994, 50. 2. Алкоголики. Максимов, 43.
Братья разбойники (Братья-разбойники). 1. Разг. Шутл. О людях, ведущих себя нарочито шумно, развязно, дерзко. БМС 1998, 58. 2. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Заместители директора. ВМН 2003, 27. По названию поэмы А. С. Пушкина.
Младшие братья коммунистов, чаще мн. Публ. Патет. Устар. О пионерах. Мокиенко, Никитина 1998, 63.
Молочные братья. 1. Разг. Шутл.-ирон. Сожители одной женщины. ББИ, 143; УМК, 58. 2. Жарг. студ., асп. Шутл. Аспиранты одного научного руководителя. Максимов, 43.
сущ., кол-во синонимов: 30
абый (2)
братан (15)
брательник (10)
брательничек (4)
братенок (3)
братец (1)
братик (2)
братишка (3)
братка (3)
браток (8)
братуха (8)
братушка (3)
братушник (5)
братюня (1)
бро (1)
збрандыга (2)
инок (7)
кровник (5)
медбрат (2)
мелкий (98)
меньшак (2)
монах (84)
отец (55)
святой отец (14)
сибс (5)
стрыйчич (1)
супостат (12)
уйчич (1)
фра (1)
черноризец (7)
Во многих языках можно найти слова, родственные этому русскому: в английском - brother, в немецком - Bruder, в латышском - brataritis. В древнерусском языке это слово имело форму братрь, впоследствии второе "р" отпало, что и дало слову сегодняшний вид.
Индоевроп. (ср. лат. frater, нем. Bruder и т. д.). Слово со старой основой на -er, широко распространенной в родственных названиях, ср. мать - матери, сестра, лат. pater «отец» и т. д. Совр. форма из братръ в результате диссимилятивного отпадения конечного р.
укр., блр. брат, ст.-слав. братръ, братъ, сербохорв. бра̏т, словен. brát, стар. bratr (фриз.), чеш. bratr, польск. brat, в.-луж. bratr, н.-луж. bratš.
Древняя основа на -er, форма bratъ, возм., диссимилирована из bratrъ; см. Гуйер, Dekl. 58; Траутман, BSW 36; Кречмер, KZ 31, 368, но ср. также Розвадовский, Qu. Gr. I, 426; Бернекер, 1, 82. Родственно др.-прусск. brāti, уменьш. bratrīkai "братья", лит. broterė̃- lis, лтш. brātarītis "братец" (лит. диал. brotas "любовник", по мнению Буги (РФВ 70, 101), родственно bratъ, но, вероятнее, это заимств. из слав.; см. Шпехт, KZ 62, 249), др.-инд. bhrā́tā, авест. brātar-, арм. eɫbair, греч. φρά̄τηρ, φρά̄τωρ "член фратрии", лат. frāter, ирл. brāthir, гот. brōÞar, тох. pracar. Наряду с этим уменьш. формы лит. brólis, лтш. brãlis, а также иллир. βρᾶ (Гесихий); см. Кречмер, Glotta 3, 33; Г. Майер, Alb. St. З, 36; см. Бернекер 1, 82; М. - Э. 1, 328 и сл. Мн. бра́тья - старая собир. форма; ср. укр. бра́ття, ст.-слав. братриС©, братиС©, болг. бра́тя, сербохорв. бра̏тjа, бра̏ħа, словен. brȃtja, чеш. bratří, др.-чеш. bratřie, др.-польск. braciá (Лось, Jagić-Festschrift, 335), в.-луж. bratřa, которые соответствуют греч. φρΒ̄τρία; ср. также др.-инд. bhrātryam "братство", см. Бернекер 1, 82.
- Мамин сын, но не я.
- Любимый родственник Бодрова.
- Молочный родственник.
- Козлёнок по отношению к Алёнушке.
- Сын в отношении к другим детям одних родителей.
- Монах монаху.
- Анатоль Курагин для Элен Безуховой.
- Шурин по отношению к жене.
- Близнец.
- Двоюродный ...
- Ближайший родственник.
- Бывает кровным и названным.
- Кузен.
- Каин для Авеля.
- Картина Вильяма Адольфа Бугро «Младший ...».
- Роман русского писателя XIX века Николая Помяловского «... и сестра».
- Фильм Кшиштофа Занусси «... нашего Бога».
- Пьеса Евгения Шварца «... и сестра».
- Повесть Льва Кассиля «Черемыш, ... героя».
- Книга американского писателя Филипа Боноски «... Билл Микки».
- Фильм Валерия Тодоровского «Мой сводный ... Франкенштейн».
- Фильм Александра Зархи «Мой младший ...».
- Оперетта грузинского композитора Георгия Цабадзе «Мой безумный ...».
Ср. Брат братом, а святы денежки, хоть в одном месте у царя деланы, а меж собой не родня. Дружба, родство - дело святое, торги да промыслы - дело иное.
Мельников. На горах. 1, 10. Там же. 1, 7.
Ср. Дела (денежные) не знают ни отца, ни матери.
турецк. посл. (Osman. 126).
Ср. In Geldsachen hört die Gemüthlichkeit auf.
D. Hansemapn im Landtage 8 Juli 1847.
Ср. Sur or et argent il n'y à point de parents.
См. торг дружбы не знает.
См. счет дружбе не помеха.
Устар.
1. Единоверец-христианин.
«Дорогой заблудный брат, - писал Яшке по-русски некий Кларк из города Огайо. - Близится суд Божий. Заботясь о спасении блуждающей в потёмках души твоей, призываем тебя, пока не поздно, обратиться к братьям во Христе… Христос искупил грехи всех людей, но спасение уготовано лишь избранным, которые проникнутся верой…» (Б. Лапченко. Петух над крышей).
2. Ирон. Шутл. Единомышленник.
- Отвяжись! - сказал я. - Просто Люся хороший человек. - Я, может, тоже хороший человек. Но меня ты в кино не поведёшь, в Русский музей не пригласишь… И всё только потому, что на мне брюки, а не юбка. А ведь я твой брат во Христе (В. Шефнер. Сестра печали).
Брат он мой, а ум (т. е. воля) у него свой.
См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ
Брат он мой, а ум у него свой. Я на уме у него не бывал.
См. СВОЕ - ЧУЖОЕ
Брат он мой, а ум (т. е. воля) у него свой.
См. СЕМЬЯ - РОДНЯ
Брат он мой, а ум у него свой.
См. УМ - ГЛУПОСТЬ
кто
Единомышленники, близкие, много вместе испытавшие люди.
Подразумевается, что группа лиц воспринимается как единый, дружный, сплочённый общими интересами, целями, взглядами, общими прошлыми (возможно, настоящими) делами коллектив. Имеется в виду, что лицо, группа лиц или социальный коллектив (X) и другое лицо, другая группа лиц или другой социальный коллектив (Y) являются близкими людьми в силу вместе перенесённых (или переносимых) жизненных испытаний, пережитых (или переживаемых) событий, с наилучшей стороны проявившими себя и оказавшими друг другу поддержку и помощь. О мужчинах или о людях, объединённых коллективными интересами. Говорится с одобрением. реч. стандарт. ✦ Х и Y - братья по оружию.
В роли подлеж., именной части сказ. или доп.
Порядок слов-компонентов фиксир.
- Наши братья по оружию, коллеги из соседнего отдела, ни разу нас не подвели. Такая слаженная работа быстро приведёт нас к успеху. (Реч.)- Почему вы перестали сотрудничать? Разве вас не связывают годы многолетней работы, радостей и горестей, взлётов и падений, которые вы всегда делили пополам? И потом, такую поддержку и доверие, которыми отличались ваши отношения, трудно ещё где-то встретить. Разве вы не братья по оружию? (Реч.)
- Сколько нам пришлось вместе пережить и сколько всего сделать, готовясь к крупному тендеру на поставку нашего оборудования. - Да, пришлось побороться. Теперь мы братья по оружию и должны продолжать действовать сообща. (Реч.)
Как всегда, история про "злых пиратов" не обошлась без "русского следа": как заявляют руководители операции по поимке пиратов, хакерская организация DrinkorDie была основана в Москве в 1993 году и впервые получила признание "братьев по оружию" после выпуска пиратской версии операционной системы Microsoft Windows 95 за две недели до официального релиза. Дайджест, 2002.
Я никогда его не предам. Он мне брат по оружию. Нас связывают не только годы многолетней работы, но и дружбы. (Реч.)
- Что же позволяет обычному офицеру из правоохранительных органов, у которого в перестроечные годы появилось так много соблазнов, остаться человеком? <…> - Мой герой воспитывался на традициях советского патриотизма, а это были хорошие традиции. Потом он видел, как страна разваливается, и нужно было всё время ускользать из-под обломков, да и люди вокруг ждали его помощи <...>. Не было уже Союза, но сохранилась солидарность людей разных профессий, братство по оружию, корпоративная этика. Рязанские ведомости, 2002.
Там снова было закреплено то братство по оружию, которое является залогом грядущего братского союза двух великих наций, и там мы, русские националисты, хорошо узнали японцев и научились ценить и уважать их. А. Семёнов, Воспоминания.
В настоящее время создаются предпосылки для образования общего межвузовского образовательного пространства, когда студенты различных высших учебных заведений с помощью компьютерных технологий смогли бы изучать учебные дисциплины, ранее им не доступные в силу их принадлежности к другому вузу. Вот оно - братство по оружию! Огонёк, 2002.
Брат так брат, а не брат - так отдай мой крест (т. е. крестовый брат, побратим; они меняются тельными крестами. Девки называют себя кумами, крестовыми сестрами).
См. СЕМЬЯ - РОДНЯ
Прост. Шутл. То же, что Свой брат.
- Ох, Женька, Женька! - расхохотался я и подумал: «Вот была бы у меня сестра такая!.. Шпана! Детдомовщина! Наш брат-кондрат!..
» - и закружился вместе с нею (В. Астафьев. Звездопад).
I м. местн.
Двоюродный брат.
II м. разг.-сниж.
1. Каждый из сыновей в отношении к другим детям тех же родителей или одного из них; брат I 1..
2. перен.
Тот, с кем объединяют, сближают общие интересы, условия жизни и т.п.; единомышленник, собрат.
III м. разг.-сниж.
Употребляется как фамильярное или дружеское обращение к мужчине, юноше, мальчику.
БРАТАН, -а (или -а), БРАТЕЛЬНИК, -а, БРАТЕЛЬНИЧЕК, -чка, БРАТУШНИК, -а, БРАТУХА, -и, м.
1. Брат.
2. Обращение к любому лицу мужского пола.
Возм. от устар. диал. «братан» - двоюродный брат.
брата́н, брата́ны, брата́на, брата́нов, брата́ну, брата́нам, брата́ном, брата́нами, брата́не, брата́нах
сущ., кол-во синонимов: 15
амиго (17)
брат (30)
брателло (6)
брательник (10)
брательничек (4)
братишка (3)
братка (3)
браток (8)
братуха (8)
братушник (5)
друг (70)
дружаня (9)
пацан (25)
старина (32)
чувак (18)
см. брат
брата́н
"старший брат, племянник, двоюродный брат", укр. брата́н, болг. бра́танец, сербохорв. брата́нец, словен. bratàn, чеш. bratran, польск. brataniec, bratraniec; см. Бернекер, там же. Производное от брат - братсестра "брат и сестра", др.-русск. сложение типа dvandva (Срезн.).
брата́ние, брата́ния, брата́ний, брата́нию, брата́ниям, брата́нием, брата́ниями, брата́нии, брата́ниях