м.
Игральная карта с изображением молодого мужчины (младшей фигуры в игральных картах).
ВАЛЕ́Т, валета, муж. (франц. valet). Одна из фигур игральных карт. Валет пик.
• Червонный валет - см. червонный. Бубновый валет - см. бубновый.
ВАЛЕ́Т, -а, муж. Игральная карта с изображением молодого мужчины-оруженосца.
Валетом лечь (спать) вдвоём на одной постели, головами в разные стороны.
ВАЛЕ́Т -а, тв. -ле́том, (разг.) -льто́м; м. [франц. valet] Игральная карта с изображением молодого мужчины-оруженосца. Козырной в. Крестовый в.
◁ Вале́том; (разг.) вальто́м, в зн. нареч. Лечь, развернуться, спать в. (лёжа головами в противоположные стороны).
-а, м.
Младшая фигура в игральных картах.
Бубновый валет. Валет пик.
◊
валетом лежать{ (или спать)}
вдвоем на одной постели, головами в разные стороны.
[франц. valet]
Червонный (червовый) валет. 1. Жарг. угол., карт. Одобр. Мошенник высшего класса; опытный шулер. СРВС 2, 23, 95; ТСУЖ, 28; Мильяненков, 91; ББИ, 39; Балдаев 1, 55. 2. Разг. Устар. Плут, пройдоха. Ф 1, 50. 3. Разг. Неодобр. Подлец, вор, обладающий изящными манерами. БМС 1998, 66. 4. Разг. Неодобр. О беспринципном, продажном человеке. БМС 1998, 66.
Прикинуться валетом. Жарг. угол. Притвориться глупым, не понимающим чего-л. БСРЖ, 87.
Четыре валета и все козырные у кого. Жарг. мол. Пренебр. О глупом, бестолковом человеке. СИ, 1998, № 5.
Гонять вальта. Жарг. мол. Бездельничать. Кор., 76.
Задвинуться на вальта. Жарг. арест. Постоянно думать о мести, находясь в заключении. Балдаев 1, 139.
Поймать вальта. Жарг. мол. Сойти с ума. Максимов, 94.
Свалять вальта. Жарг. мол. Неодобр. Сделать глупость, поступить опрометчиво. Вахитов 2003, 163.
Четыре вальта и все козырные у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О глупом человеке. Максимов, 474.
Ловить вальтов. Жарг. мол. Неодобр. Говорить невпопад, не по теме. Максимов, 54.
Вальты прилетели (катят, гуляют) у кого. Жарг. мол., нарк. 1. Кто-л. испытывает галлюцинации. Митрофанов, Никитина, 30. 2. Кто-л. ведёт себя подобно сумасшедшему. БСРЖ, 87.
Вальты стебут кого. Жарг. мол. Неодобр. О чьём-л. странном поведении. БСРЖ, 87.
Не все вальты в колоде у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. О глупом человеке. 2. О психически ненормальном человеке. Максимов, 71.
Придурковатые вальты. Жарг. арест. Камера, где содержатся осуждённые уголовники, признанные медкомиссией психически больными и имеющие различные льготы. Балдаев 1, 349.
Растерять вальты. Жарг. мол. То же, что поймать вальта. Максимов, 54.
ВАЛЕТ, вальта (или -а), м. Ирон. обращение.
Спать вальтом (валетом) - спать вдвоем, когда ноги одного лежат рядом с головой другого.
См. также Вальты в разлёте
Валет, тот, кто в своей карьере картежника не планирует идти дальше таких игр, как «дурак» или «козел», склоняя название этой карты, обычно козыряет вальтом, ходят с вальта; тот же, чьи амбиции простираются на преферанс или бридж, должны запомнить: козырять можно валетом, а ходить - с валета. И, переходя на серьезный лад, скажем, что формы вальтом или вальта находятся вне литературного языка.
Это название одной из игральных карт имеет французские корни, восходя к французскому valet - "слуга", "лакей", а еще более глубокие поиски приводят нас к старофранцузскому vaslet - "молодой человек на службе у сеньора".
Из фр. яз. в XVIII в. Фр. valet- «валет < слуга» < ст.-фр. vaslet - «молодой дворянин, паж, оруженосец».
I.
ВАЛЕТ I а, м. valet m.
1. карт. Игральная карта с изображением молодого мужчины (младшей фигуры в игральных картах). БАС-2. Тут <в картах> были Короли, Королевы и Кавалеры или валеты; сии представляли дворянство; керы (черви) означали духовенство; пики (вины) воинов; трефы (кресты) хлебопашцев; Каро (бубны) артизанов. Ян. 2 145.[ Хватайко:] Нет, дама не везет. Так атанде; авось мне вывезет валет. Капнист Ябеда 69. Валет - не фигура, бей дамой. Карт. поговорка. Дмитриевский 182. ♦ Валетом спать, лежать и т. п. Спать, лежать и т. п. вдвоем на одной постели головами в противоположные стороны. БАС-2. Напротив меня, на деревянном ожидальном диване, лежа валетами, мирно дремали два пассажира - плотный, бравый кавалерийский штаб-ротмистр и розовенький, пухленький, совершенно лысый старичок. Бахрушин 476. Поручик Луховный и хорунжий Елисеев лежали на одной койке "валетом" - головами в разные стороны. Славин 238. || устар.? Фальшивые документы, "липа". При рамсе вальты недействительны" - говорит агент уголовного розыска, поймав жулика на предъявленную ему "липу" <валет в рамсе не играет>. Лихачев Карт. игры. // Л. Сб. 96. Король, что тыщу лет назад над нами правил, .. Играть заставил всех графей и герцогей, Вальтей и дамов - в потрясающий крохей. Высоцкий Песня про крохей. // 2-2 310.
2. Проходимец. Обычно червонный, бубновый в. Просители - молодые люди, передающие друг другу, где им дали, валеты, шантажники. 1876. Дост. Дн. // 30-24 179. В одной из московских газет говорится, что между свидетелей явились две личности, цельныя, нравственныя, точно светлый луч в темном царстве "валетов". Дело 1877 3 2 168. Остатками состояния и связями он избавлен от судьбы червонного валета; но если б состояние его рушилось и нельзя бы было получать даром жалованья, то, может быть, и он стал бы валетом, разумеется, употребив все усилия ума нередко очень острого, чтоб стать валетом как можно приличнейшим и великосветским. Дост. Дн. 1877. Иные валеты .. и в ус себе не дуют, а только ухмыляются. Н. Макаров Восп. Червонным валетам дали по крымскому яблоку и посулили по куску колбасы, если по окончании раута окажется, что у всех гостей носовые платки целы. Салт. Совр. идиллия. К ней стремятся в обеденный час Туз-делец с рыжекудрой прелестницей, Правовед, только кинувший класс, аферисты, валеты червонные. Минаев Через 25 лет 162. Очевидно, что прикосновенность его <неофитова> к делу "валетов" носила тот же характер. Козлинина 258. - Ежели я от вас денег не получу, так тетенька за ваш водевиль пятисот не пожалеет! А? Ведь это же что же? Червонные валеты выходит? <о племяннике, шантажирующем дядю за "историю" на стороне>.1899. Проказники 87. Общество "Сталь" состоит из людей формации червонных валетов, от них нужно бежать!" Н. А. Варенцов Общество "Сталь" (запись 30-х гг. 20 в.). ♦ Программы вечеров < "Бродячей собаки" >бывали чрезвычайно разообразны: чествование К. Бальмонта, "бубновалетовцев", польских актеров, тематические вечера. ПИО 1997 11 37. Червонный валет. Словосочетание происходит от романа П. Понсон дю Террайля "Клуб червонных валетов" и распространилось в Москве после нашумевшего дела о подлогах, мошенничествах и аферах! 1877. Варенцов 737.
3. устар., шутл. Слуга, раб, крепостной. Довольно, говорит, напускать на себя дурь, позорить себя и бичевать своими "валетами".. считать себя неучами, прихвостнями Европы. К. М. Станюкович Картины общ. жизни. 1877. // С. 7 5. И Василий Кирилович, надуваясь, читал свой панегирик, и новый валет высших валетов герцогских допивал свою бутылку. Лажечников Ледяной дом. 6. ♦ Вальты гуляют. См. Вольты.
4. мн. Валеты. Цель <карточной игры> - набрать больше взяток. Однако за взятки, в которых окажется валет, взимается штраф. Орбакас 2003 176. - Норм. Какая нужда говорить вместо козырь, король, краля, хлоп - атут, роа, дама, валет. Сумар.
5. жарг. Умственно отсталый человек, дебил. Квеселевич 2003.- Лекс. Ян. 1803: валет; Сл. 18: вале/т 1759.
II.
ВАЛЕТ II Valet. Фр. красное вино. Вавилов 1856.
ВАЛЕТ (франц. valet, др.-франц. vaslet, varlet - паж, оруженосец). 1) игральная карта старше десятки и ниже дамы. 2) Червонный валет. Ловкий мошенник.
- У него от дам отбоя нет.
- Карточный кавалер.
- Мальчик, побитый дамой.
- Карточный «мальчик».
- Игральная карта.
- Поза, где ноги у лица.
- Персонаж, которого в сказке «Приключения Алисы в Стране чудес» судили за кражу пирожков, котлет, кренделей.
- «Слуга» в колоде.
- Принц из колоды.
- Роман Владимира Орлова «Бубновый ...».
- Художественное объединение «Бубновый ...».
- Роман Владимира Набокова «Король, дама, ...».
- Книга Бориса Акунина из серии про Эраста Фандорина «Пиковый ...».
- Это слово французского происхождения имеет, согласно словарю Даля, такие русские синонимы: холоп, хлап, халуй, хам.
- Кто у нас в России одновременно и рыцарь, и паж?
- Персонаж произведения Алексея Николаевича Толстого «Хождение по мукам».
- Персонаж романа Михаила Шолохова «Тихий Дон».
ВАЛЕТКА и, ж. valet m. Типичное имя дворняжки. Сколько раз ты сек свою маленькую сучку Джипси за то, что она связывается с разными неблагообразными дворовыми валетками и барбосами - а она до сих пор связывается. Салт. Сатиры в прозе.// 20-3 276. Кроме Валетки <собаки> и кота, сердце мое долго ни к кому особенно не лежало. А -ва Женская жизнь. // ОЗ 1875 3 1 209.
ВАЛЕТНЫЙ ая, ое. valet m.
1. Отн. к игральной карте - валету. В игре <пикет> встречается шесть секвенций. Терцет < терц> - 6 видов: Дамский: Дама, валет, десятка. Валетный: валет, десятка, девятка. НИЖ 1990 7 52.
2. жарг. Отн. к шпане? - Второй <заключенный> посерьезней будет, а этот так, баклан из "валетных". М. Курьев Петя. // Знамя 1991 2 42. Валечьий ая, ое. окказ. Дальше четыре валета, Четыре отважных гвардейца. Прячась за них, восседают король с королихой. Взглядам их верь и на верность валечью надейся. Марк Щеглов Гаданье. // ЛУ 2002 3 35.
ВАЛЕТТА - ВАЛЕ́ТТА (Valletta, Валлетта, Ла-Валетта), столица Мальты, порт на Средиземном море. Население 6,9 тыс человек (2004). Международный аэропорт. Судоверфи; пищевая, текстильная, легкая промышленность; ремесла. Университет, оружейная палата, художественная галерея, архитектурный памятник 16-18 вв. Основана в 60-х гг. 16 в. Названа по имени магистра ордена иоаннитов (см. ИОАННИТЫ) Ж. Паризо де Ла Валет.