врасплох

Толковый словарь

нареч. качеств.-обстоят.

Неожиданно, внезапно (для тех, на кого направлено действие).

Толковый словарь Ушакова

ВРАСПЛО́Х, нареч. Неожиданно, внезапно. Застать, застигнуть врасплох. Напасть врасплох.

Толковый словарь Ожегова

ВРАСПЛО́Х, нареч. Неожиданно, внезапно. Напасть в.

Толковый словарь Даля

ВРАСПЛОХ, в расплох, внезапно, нечаянно, нежданно и притом не вовремя, не кстати, не в готовности принять или встретить. Неприятель напал врасплох. Застали вора врасплох.

Энциклопедический словарь

ВРАСПЛО́Х нареч. Разг. Неожиданно, внезапно. Напасть в. Застигнуть в.

Академический словарь

нареч.

Неожиданно, внезапно.

Застигнутый врасплох, Иван Платонович растерялся и в сильном смущении пробормотал что-то невнятное. Юрьев, Записки.

Я приказал занять все входы и выходы из деревни, чтобы оккупанты не захватили нас врасплох. Г. Линьков, Война в тылу врага.

Сборник слов и иносказаний

врасплох - внезапно, нежданно, нечаянно, не вовремя

Ср. "Смерть берет расплохом".

Ср. Не желая, чтобы... смерть меня врасплох застала, положил я так-то в уме своем: разделить мне теперь же, при жизни, имение мое...

Тургенев. Степной король Лир. 10, 12.

Ср. А по нашему покрою,

Если немца взять врасплох,

А особенно зимою,

Немец, воля ваша, плох.

Кн. П.А. Вяземский. Масленица на чужой стороне.

Расплох - состояние того, кого исплошили, захватили нечаянно.

Ср. Расплохой - расплохонький - весьма плохой.

Ср. Даль. Толковый словарь.

См. плох.

Поговорки

Войти врасплох. Новг. Растеряться. НОС 1, 132.

Заставать/ застать (застигать/ застигнуть) врасплох кого. Разг. Заставать кого-л. где-л. неожиданно, когда он к этому не готов. БМС 1998, 101; ШЗФ 2001, 82.

Нападать врасплох на кого. Разг. То же, что заставать врасплох. БМС 1998, 101.