I несов. перех.
1. Вставлять что-либо в вырезанное отверстие или в углубление.
2. Располагать что-либо между чем-либо узкой полосой или клином.
II несов. неперех. разг.-сниж.
1. Наносить удар; бить.
2. перен.
Строго наказывать, отчитывать, ругать; делать выговор.
1.
ВРЕЗА́ТЬ, врезаю, врезаешь. несовер. к врезать.
2.
ВРЕ́ЗАТЬ, врежу, врежешь, совер. (к врезать), что. Вставить, вделать в вырезанное для этого место. Столяр врезал замок в дверь.
ВРЕ́ЗАТЬ, врежу, врежешь; врезанный; совер.
1. что во что. Вставить в вырезанное место. В. замок в дверь.
2. кому. Сильно ударить, а также сказать прямо и резко (прост.). В. по уху.
| несовер. врезать, -аю, -аешь.
| сущ. врезание, -я, ср. (к 1 знач.) и врезка, -и, жен. (к 1 знач.).
ВРЕ́ЗАТЬ -ре́жу, -ре́жешь; св.
1. что во что, куда. Вставить, вделать в вырезанное углубление, отверстие. В. замок в дверь. В. решётку.
2. что во что, куда. Разг. Надолго запечатлеть (в сознании, в душе и т.п.). Хотелось навсегда в. в память всё увиденное.
3. кому во что. Разг.-сниж. Сильно ударить. В. в ухо. В. по шее.
4. (что кому). Разг.-сниж. Сильно наказать. В. выговор.
5. (что кому). Резко, с прямотой сказать, отчитать, выругать. В. правду-матку. На собрании я ему врежу.
◁ Вреза́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. (1 зн.). Вреза́ться, -а́ется; страд. Вре́зывать, -аю, -аешь; нсв. Разг. (1 зн.). Вре́зываться, -ается; страд. Вреза́ние, -я; ср. Вре́зывание, -я; ср. Вре́зка (см.).
1) вре́зать
вре́жу, вре́жешь; сов.
1. (несов. вреза́ть и врезывать) перех. Вставить, вделать в вырезанное углубление.
Входная дверь в него [дом] запиралась на английский замок, совершенно такой же, какой врезан в дверь моей московской квартиры. М. Пришвин, Неодетая весна.
И он показал серебряную дощечку, врезанную в крышку баяна. Диковский, Патриоты.
2. перен.; перех. (в сочетании со словами: „в память", „в сознание", „в душу" и т. п.). Запечатлеть.
Но врезанные в память письмена Бегущие столетья не сотрут. Сонеты Шекспира в переводе Маршака, 55.
3. кому или по чему. прост.
Сильно ударить, а также резко отчитать, выругать.
На лице красовался у него синяк. На всю левую скулу. - Это кто же тебе врезал? - рассеянно спросил Мещеряков. Залыгин, Соленая Падь.
2) вреза́ть
-а́ю, -а́ешь.
несов. к вре́зать (в 1 знач.).
ВРЕЗАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ВРЕЗАТЬ, врежу, врежешь), по чему, по сколько, чего, во что.
Делать что-л. интенсивно, быстро, разом (напр. ударить, выпить и т. п.).
Врежем-ка по двести и заснем на месте.
См. также Пивка для рывка;
По массе ударить
что во что. Врезать замок в дверь. И он показал серебряную дощечку, врезанную в крышку баяна (Диковский).
вре́зать, вре́жу, вре́жем, вре́жешь, вре́жете, вре́жет, вре́жут, вре́жа, вре́зал, вре́зала, вре́зало, вре́зали, вре́жь, вре́жьте, вре́завший, вре́завшая, вре́завшее, вре́завшие, вре́завшего, вре́завшей, вре́завших, вре́завшему, вре́завшим, вре́завшую, вре́завшею, вре́завшими, вре́завшем, вре́занный, вре́занная, вре́занное, вре́занные, вре́занного, вре́занной, вре́занных, вре́занному, вре́занным, вре́занную, вре́занною, вре́занными, вре́занном, вре́зан, вре́зана, вре́зано, вре́заны
вре́зать
вделать, вставить в вырезанное отверстие, углубление
Врезать замок.
сильно ударить
Сейчас я кому-то врежу!
вреза́ть
вделывать, вставлять что-либо в вырезанное отверстие, углубление
Врезать замок.
делать что-то с силой
дохнуть, издыхать, подохнуть, давать дуба, откинуть копыта, сдохнуть, умирать, умереть, сдыхать, доходить, давать дубаря, дать дуба, протянуть ноги, загибаться, скончаться, свернуться, скапутиться, окочуриться, загнуться, перекинуться, помирать, задрать ноги, откинуть коньки, дать дубаря, околевать, гигнуться, отдать концы, откинуть хвост, загнуть копыта, скопытиться, отдавать концы, порешиться, скапуститься, околеть, издохнуть, подыхать, отбросить когти
I несов. неперех.
страд. к гл. врезать I
II несов. неперех.
1. Входить режущей частью или острием в глубь чего-либо.
отт. Втыкаться чем-либо узким или острым во что-либо.
отт. перен. Глубоко вклиниваться, вдаваться узкой полосой.
2. Сильно вдавливаться во что-либо.
отт. перен. Прочно запечатлеваться (в памяти, в сердце и т.п.).
3. страд. к гл. врезать II
III несов. неперех. разг.
1. Стремительно, с силой врываться куда-либо.
2. В результате стремительного движения сильно ударяться обо что-либо.
ВРЕ́ЗАТЬСЯ, врежусь, врежешься; совер.
1. во что. Воткнуться, вклиниться во что-н. чем-н. узким, острым. Лодка врезалась в песок. Отмель врезалась в море.
2. перен., во что. Ворваться стремительным движением внутрь чего-н. Конница врезалась в неприятельские ряды.
3. перен., во что. Запечатлеться сильно и сразу. В. в память, в сознание.
4. перен., в кого. То же, что влюбиться (прост.). В. по уши.
| несовер. врезаться, -аюсь, -аешься (к 1, 2 и 3 знач.).
ВРЕ́ЗАТЬСЯ -ре́жусь, -ре́жешься; св.
1. во что, куда. Войти режущей частью, остриём в глубь, внутрь чего-л.; воткнуться чем-л. узким, острым во что-л. Пила врезалась в дерево. Резец врезался в металл. Лодка врезалась в прибрежный песок.
2. во что, куда. Сильно вдавиться; впиться. Лямки рюкзака врезались в плечи.
3. во что, куда. Глубоко вклиниться, вдаться узкой полосой. Песчаная коса врезалась в море. Поле клином врезалось в лес.
4. во что, куда. Стремительно проникнуть, ворваться куда-л. В. с разбега в толпу. Конница врезалась в неприятельские ряды.
5. во что, куда. Разг. Сильно удариться обо что-л., столкнуться с чем-л. Самолёт врезался в землю. На перекрёстке грузовик врезался в автобус.
6. во что, куда. Надолго, сильно, сразу запечатлеться (в сознании, в душе и т.п.). На всю жизнь врезался в память день Победы. Каждое его слово врезалось мне в душу.
7. в кого. Разг.-сниж. Влюбиться. * Я, брат, просто по уши в неё врезался! (Тургенев).
◁ Вреза́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. (кроме 7 зн.). Вре́зываться, -аюсь, -аешься; нсв. (кроме 7 зн.).
1) вре́заться
вре́жусь, вре́жешься; сов.
(несов. вреза́ться и врезываться).
1. Войти режущей частью, острием; воткнуться чем-л. узким, острым во что-л.
Она сильно взмахнула веслами, и лодка мягко врезалась в прибрежный песок. Поповкин, Семья Рубанюк.
[Иван Матвеевич] прижал коленом кругляк, провел пилой, она врезалась легко и споро. Игишев, Шахтеры.
|| перен.
Глубоко вклиниться, вдаться узкой полосой.
Песчаная коса, которая врезалась в него [море] на горизонте, казалась нежно-фиолетовой. Куприн, Морская болезнь.
Перед ними поляна, клином врезавшаяся в лес. Диковский, Патриоты.
2. перен.
Стремительно проникнуть, ворваться (в толпу и т. п.).
По дороге мчались гуськом повозки, а сбоку, стараясь врезаться в их ряд, неслись на трех парах лошадей артиллеристы. Вересаев, Издали.
Не задерживая хода, бросив поводья, он [всадник] врезался в толпу. А. Н. Толстой, Петр Первый.
3. перен. (в сочетании со словами: „в память", „в сознание", „в душу" и т. п.). Запечатлеться.
Каждое ее слово так и врезалось мне в сердце. Тургенев, Первая любовь.
В память мою крепко врезалось сердитое лицо Толстого и колючий взгляд его глаз. М. Горький, Леонид Красин.
Из всего письма --- в сознание врезалась только эта фраза: «пропал без вести». Лаптев, «Заря».
4. перен. разг.
При стремительном движении наскочить, налететь на кого-, что-л.
Еще мгновенье, и кажется - удар неизбежен, катер врежется в борт корабля. Офин, Тельняшка.
То, что неминуемо должно было наступить через час с небольшим, когда мотор сожрет бензин и самолет врежется в торосы, скрытые туманом, казалось чем-то невозможным и диким. Ю. Семенов, На «козле» за волком.
5. (несов. нет) перен. прост. Влюбиться.
- Я, брат, просто по уши в нее врезался! Тургенев, Пунин и Бабурин.
2) вреза́ться
-а́юсь, -а́ешься; несов.
1. несов. к врезаться (в 1, 2, 3 и 4 знач.).
2. страд. к врезать.
1. вре́заться, вре́жусь, вре́жемся, вре́жешься, вре́жетесь, вре́жется, вре́жутся, вре́жась, вре́зался, вре́залась, вре́залось, вре́зались, вре́жься, вре́жьтесь, вре́завшийся, вре́завшаяся, вре́завшееся, вре́завшиеся, вре́завшегося, вре́завшейся, вре́завшегося, вре́завшихся, вре́завшемуся, вре́завшейся, вре́завшемуся, вре́завшимся, вре́завшийся, вре́завшуюся, вре́завшееся, вре́завшиеся, вре́завшегося, вре́завшуюся, вре́завшееся, вре́завшихся, вре́завшимся, вре́завшейся, вре́завшеюся, вре́завшимся, вре́завшимися, вре́завшемся, вре́завшейся, вре́завшемся, вре́завшихся
2. вреза́ться, вреза́юсь, вреза́емся, вреза́ешься, вреза́етесь, вреза́ется, вреза́ются, вреза́ясь, вреза́лся, вреза́лась, вреза́лось, вреза́лись, вреза́йся, вреза́йтесь, вреза́ющийся, вреза́ющаяся, вреза́ющееся, вреза́ющиеся, вреза́ющегося, вреза́ющейся, вреза́ющегося, вреза́ющихся, вреза́ющемуся, вреза́ющейся, вреза́ющемуся, вреза́ющимся, вреза́ющийся, вреза́ющуюся, вреза́ющееся, вреза́ющиеся, вреза́ющегося, вреза́ющуюся, вреза́ющееся, вреза́ющихся, вреза́ющимся, вреза́ющейся, вреза́ющеюся, вреза́ющимся, вреза́ющимися, вреза́ющемся, вреза́ющейся, вреза́ющемся, вреза́ющихся, вреза́вшийся, вреза́вшаяся, вреза́вшееся, вреза́вшиеся, вреза́вшегося, вреза́вшейся, вреза́вшегося, вреза́вшихся, вреза́вшемуся, вреза́вшейся, вреза́вшемуся, вреза́вшимся, вреза́вшийся, вреза́вшуюся, вреза́вшееся, вреза́вшиеся, вреза́вшегося, вреза́вшуюся, вреза́вшееся, вреза́вшихся, вреза́вшимся, вреза́вшейся, вреза́вшеюся, вреза́вшимся, вреза́вшимися, вреза́вшемся, вреза́вшейся, вреза́вшемся, вреза́вшихся
□ гл. несов.
вдаваться
вклиниваться
входить полосой, клином во что-либо)
□ гл. сов.
1.
запечатлеться
отпечатлеться
отпечататься
отложиться
запасть
зарониться
оставить устойчивое представление (в душе, в сердце, в памяти, в сознании))
2.
вдаться
вклиниться
войти полосой, клином во что-либо)
3.
влюбиться
увлечься
втюриться
втрескаться
воспылать любовью
воспылать страстью
потерять голову
4.
запечатлеваться
отпечатлеваться
отпечатываться
откладываться
отлагаться
западать
врезываться
оставлять устойчивое представление (в душе, в сердце, в памяти, в сознании))
вре́заться
войти режущей частью, остриём; воткнуться чем-либо узким, острым во что-либо
глубоко вдаться, вклиниться узкой полосой
стремительно проникнуть, ворваться (в толпу и т. п.)
запечатлеться, остаться (в памяти, душе, сознании)
стремительно двигаясь, наскочить, налететь на кого-либо, что-либо
влюбиться
сделать врезку
вреза́ться
# входить режущей частью, остриём; втыкаться чем-либо узким, острым во что-либо
глубоко вдаваться, вклиниваться узкой полосой
стремительно проникать, врываться (в толпу и т. п.)
запечатлеваться, оставаться (в памяти, душе, сознании)
стремительно двигаясь, наскакивать, налетать на кого-либо, что-либо
страд. к вреза́ть
ВРЕЗЫВАТЬСЯ В ДУШУ (СЕРДЦЕ) кого. ВРЕЗАТЬСЯ В ДУШУ (СЕРДЦЕ) кого. Разг. Экспрес. Крепко запоминаться, запечатлеваться.
Ни одна мелочь, ни одна черта не ускользает от пытливого внимания ребёнка; неизгладимо врезывается в его душу картина домашнего быта (Гончаров. Обломов).
Слова старца глубоко врезались в сердце юноши; вскоре смерть похитила у него отца, и он остался один, но окружённый толпою надежд (Д. Веневитинов. Золотая арфа).
Я продолжал стоять на коленях и с глубоким унынием глядел на Зинаиду. Каждое её слово так и врезывалось мне в сердце (Тургенев. Первая любовь).
Экспрес. Прочно закрепляться; надолго запоминаться.
С раннего детства истопал он босыми ногами все изгибы тропинок, и каждый кустик, каждый камешек навеки врезался ему в память (С. Антонов. Дело было в Пенькове).
фиксироваться в памяти, застрять в голове, сохраниться в памяти, удерживаться в памяти, фиксироваться, зафиксироваться в памяти, остаться в памяти, западать в память, запоминаться, запомниться, запечатлеваться в памяти, запасть в память, сохраняться в памяти, запечатлеться в памяти, засесть в голове, удержаться в памяти, оставаться в памяти, зафиксироваться, врезаться в сердце, втемяшиться в голову, с ума нейдёт
врезаться(по уши) - иноск.: влюбиться
Ср. Землемер этот... ловок, смел и вкрадчив, и дурочка Соня скоро в него врежется...
Боборыкин. Василий Теркин. 3, 3.
Ср. Дали съесть простой кусок ржаного хлеба, с наговором, разумеется. Вот и врезался брат по уши в повариху, так и бегал всюду за ней, души в ней не чаял, наглядеться не мог.
Тургенев. Петушков. 7.
Ср. Я врезался в эту актрисочку, по уши врезался.
Достоевский. Бедные люди.
Ср. Слышь, учитель-ста врезамшись был,
Баит кучер, Иваныч Торопка,
Да знать, счастья ей Бог не судил:
Не нужна-ста в дворянстве холопка!
Некрасов. В дороге.
См. души не чаять.
См. присуха.