Фамилия упоминается в "Ономастиконе" Веселовского "Голыш, Голышевы: Данило Голыш, холоп, 1603 г., Новгород; Никуда Голышев, крестьянин, 1638 г., Галич Голыш Ч камень. Голышкин Шестак, дьяк Земского двора, 1613 г., Москва Удаль голыш = бедняк, голый человек.
Фамилии на -ский принадлежали, как правило, дворнству или имели украинское, польское присхождение.
Го́лышев Виктор Петрович (р. 1937), переводчик. Перевёл на русский язык книги современных американских писателей, в том числе Т. Вулфа, Т. Капоте, У. Стайрона, Р. П. Уоррена, У. Фолкнера, У. Кеннеди, Ч. Буковского. Президент российской Гильдии литературных переводчиков (1996).
Большой энциклопедический словарь
Го́лышев Виктор Петрович (р. 1937), переводчик. Перевёл на русский язык книги современных американских писателей, в том числе Т. Вулфа, Т. Капоте, У. Стайрона, Р. П. Уоррена, У. Фолкнера, У. Кеннеди, Ч. Буковского. Президент Гильдии литературных переводчиков (1996).
ГОЛЫШЕВ Иван Александрович - ГО́ЛЫШЕВ Иван Александрович [14 (28) июня 1838, с. Мстера, Владимирской губернии - 9 (21) декабря 1896, там же], российский издатель, основатель первого сельского издательства в России, исследователь народного быта и искусства. Родился в семье крепостного крестьянина, происходившего из рода потомственных иконописцев А. К. Голышева, который в 1844, оставив традиционные занятия, организовал сельскую книжную торговлю. В 1849 Голышев приехал в Москву, где поступил во 2-ю рисовальную школу графа С. Г. Строганова. Не окончив школы, Голышев жил и работал некоторое время у московских лубочных издателей (Глушковых, А. И. Лаврентьевой), литографа Лилье и Ф. Е. Ефимова. Изучив искусство литографии, в 1858 он открыл собственную мастерскую в Мстере. Помимо традиционных лубочных картинок, Голышев выпускал листки на сюжеты произведений русских писателей (А. С. Пушкина, Н. А. Некрасова, А. В. Кольцова и др.). Его деятельность, получившая широкий размах в 1860-70-х гг. (в это время Некрасов пытался организовать с ним издание и распространение книг для народа), в конце 1880-х гг. не выдерживает конкуренции и приходит в упадок.
Голышев издавал собственные ученые труды с факсимильным воспроизведением миниатюр древних рукописей и гравюр (в 1899 труды Голышева были переизданы в виде 2-томного собрания сочинений), делал литографические воспроизведения древних памятников и предметов народного быта; за консультациями по факсимильному воспроизведению старинных гравюр к нему обращался Д. А. Ровинский (см. РОВИНСКИЙ Дмитрий Александрович). Высокой оценки удостоились научные исследования Голышева, посвященные народному быту и искусству, этнографические изыскания (сохранили свою научную ценность по сей день), собранные им древние памятники и произведения народного искусства передавались в дар ученым обществам, музеям и библиотекам. Он был избран в Императорское Русское географическое общество (1862), Московское археологическое общество (1866), Московское общество духовного просвещения (1870), Императорское русское археологическое общество (1877) и др. Голышев оставил мемуары, интересные бытовыми реалиями и описанием лубочных издателей и торговцев («Русская старина», 1879, № 4, 5. 1886, № 3).
Фамилия упоминается в "Ономастиконе" Веселовского "Голыш, Голышевы: Данило Голыш, холоп, 1603 г., Новгород; Никуда Голышев, крестьянин, 1638 г., Галич Голыш Ч камень. Голышкин Шестак, дьяк Земского двора, 1613 г., Москва Удаль голыш = бедняк, голый человек.
Фамилии на -ский принадлежали, как правило, дворнству или имели украинское, польское присхождение.