I ср. разг.
То, что не предвещает беды, несчастья, приносит удачу, успех.
II ср.
Всё хорошее, положительное, что приносит счастье, благополучие, пользу; добро I 1..
Смелый приступ - половина победы.
Ср. Доброе начало полдела откачало, - сказал Гаврил Степаныч: но все-таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул.
Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Ср. Heureux commencement est la moitié de l'oeuvre.
Ср. Una cosa ben cominciata è mezzo finita.
Ср. Dimidium facti, qui cöpit, habet.
Horat. Epist. 1, 2, 40.
Ср. Incipe! Dimidium facti est coepisse. Supersit
Dimidium. Rursus hoc incipe et efficies.
Начинай! Начало - половина дела. Останется половина. Опять начинай и кончишь.
Auson. Epigr. 80.
Ср. ή αρχή ήμισυ παντός.
Aristot. Ср. Nicomach. Eth. 7.
Pythag. Ср. Jamblichus (Pythag. 29, 162).
Ср. Άρχή γαρ λέγεται μεν ήμισυ παντός εν ταις παροιμίαις έργον.
Plato. Rep. 5, 466 D. Ср. legg. 6, 753.
доброе начало полдела откачало -
доброе начало - половина дела (полдела откачало)
Смелый приступ - половина победы.
Ср. Доброе начало полдела откачало, - сказал Гаврил Степаныч: но все-таки не договорил... ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул.
Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen.
Ср. Heureux commencement est la moitié de l'oeuvre.
Ср. Una cosa ben cominciata è mezzo finita.
Ср. Dimidium facti, qui cöpit, habet.
Horat. Epist. 1, 2, 40.
Ср. Incipe! Dimidium facti est coepisse. Supersit
Dimidium. Rursus hoc incipe et efficies.
Начинай! Начало - половина дела. Останется половина. Опять начинай и кончишь.
Auson. Epigr. 80.
Ср. ή αρχή ήμισυ παντός.
Aristot. Ср. Nicomach. Eth. 7.
Pythag. Ср. Jamblichus (Pythag. 29, 162).
Ср. Άρχή γαρ λέγεται μεν ήμισυ παντός εν ταις παροιμίαις έργον.
Plato. Rep. 5, 466 D. Ср. legg. 6, 753.
доброе старое время (иноск.) - о временах патриархальных (иронич.), о бывшем невежестве
Ср. "Который вам годок?" - спросил Кряков. - А что? - "Да уж очень отзывается добрым старым временем!" - отвечал тот бесцеремонно.
Гончаров. Литературный вечер. 2.
(По поводу высказанного мнения, что во времена Греча и Булгарина только те сочинители выходили в люди, которые побывали в их школе.)
Ср. Au bon vieux temps.
См. во время оно.
См. патриархальное время.