несов. неперех.
1. Двигаться, перемещаться по суше или по воде с помощью каких-либо средств передвижения (в один приём или в одном направлении).
2. разг.
Двигаться, перемещаться (о средствах передвижения).
3. Отправляться куда-либо, пользуясь какими-либо средствами передвижения; уезжать.
4. разг.
Соскальзывать со своего места.
Е́ХАТЬ - глаг., нсв., ???
Морфология: я е́ду, ты е́дешь, он/она/оно е́дет, мы е́дем, вы е́дете, они е́дут, поезжа́й, поезжа́йте, е́хал, е́хала, е́хало, е́хали, е́дущий, е́хавший
1. Когда вы едете на машине, велосипеде и т. п., вы управляете им и двигаетесь в определённом направлении.
Ехать быстро, медленно. | Ехать на машине по Москве с её огромными пробками - настоящее испытание для водителя и его нервов.
2. Когда машина, поезд и т. п. едут, они движутся в определённом направлении.
Автомобиль ехал на большой скорости. | Поезд едет в Варшаву.
3. Когда вы едете куда-либо, вы отправляетесь туда на каком-либо виде транспорта.
Ехать в отпуск. | Ехать в командировку. | В Самару я решил не ехать. | Вечно нужно куда-то ехать, куда-то спешить! | Он решил ехать домой рейсовым автобусом.
4. Когда кто-либо едет верхом, он едет на лошади.
Всю обратную дорогу пришлось ехать верхом.
5. Когда говорят дальше ехать некуда, это означает, что хуже той ситуации, в которой кто-либо оказался, быть не может.
Игра твоя сыграна, дальше ехать некуда; всё это ничего уже для тебя не изменит. | Если уж вы оправдываете ложь, то дальше ехать некуда.
Е́ХАТЬ, еду, едешь, д.н.в. (обл.) едучи, в знач. повел. наст. вр. употр. поезжай (езжай прост. обл.; ехай неправ.), несовер. (срн. ездить).
1. Двигаться, перемещаться при помощи каких-нибудь средств передвижения. Ехать лесом. Ехать на санях. Ехать на пароходе. Ехать на велосипеде. Ехать верхом.
|| Двигаться, катиться (о самих средствах передвижения; разг.). Поезд едет. Вдали ехала телега.
2. Отправляться куда-нибудь, уезжать, совершать поездку куда-нибудь. Завтра еду в Москву. Он едет на место службы. Экспедиция едет на Памир. «Дедушки пошехонские, едучи на погост, сказывали, что…» Салтыков-Щедрин.
3. перен. Сдвигаться со своего места, соскальзывать в сторону (разг.). Галстук едет на бок.
|| перен. Скользить, разъезжаться в стороны (разг.). Как скользко! ноги так и едут в разные стороны.
• Ехать в Ригу (разг. вульг.) - извергать рвоту при сильном опьянении. Дальше ехать некуда (разг. фам.) - погов., обозначающая, что достигнут предел чего-нибудь (отрицательного), хуже чего быть не может.
Е́ХАТЬ, еду, едешь; в знач. повел. употр. поезжай и (прост.) езжай; едучи; несовер.
1. Двигаться куда-н. при помощи каких-н. средств передвижения. Е. на поезде, на теплоходе (поездом, теплоходом). Е. на велосипеде, на лошадях (лошадьми). Е. в санях (на санях). Е. верхом. Тише едешь дальше будешь (посл.).
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О средствах передвижения: двигаться. Едет автомобиль.
3. Отправляться куда-н., передвигаться при помощи каких-н. средств передвижения. Е. в Москву. Е. на выставку. Дальше е. некуда (перен.: хуже чем есть, не может быть; прост.).
4. перен. Сдвигаться, скользить в сторону, в стороны (разг.). Шапка едет набок. Ноги на льду едут в стороны.
5. перен., на ком (чём). То же, что выезжать (см. выехать в 4 знач.) (разг.).
Ехать
е́ду, е́дешь, нсв.
1) Передвигаться по суше или воде с помощью каких-л. средств передвижения (о движении, совершаемом в одном направлении, один раз).
Ехать на метро (на велосипеде, на лошади).
Ехать по дороге.
Ехать через лес.
Еду, еду в чистом поле; колокольчик дин-дин-дин... (Пушкин).
Мутный едет Дон-Кихот на коне за своей прекрасной дамой, он стар, и никогда ему к ней не доехать (Пришвин).
Синонимы:
кати́ть (разг.)
2) только 3 л. О средствах передвижения: двигаться, перемещаться (в одном направлении, один раз).
Осторожно, машина едет!
...По равнинам Окияна едет флот царя Салтана (Пушкин).
Синонимы:
идти́, мча́ться
3) Отправляться куда-л., совершать поездку.
Сегодня мы едем в гости.
В субботу я еду на дачу.
Синонимы:
направля́ться, отбыва́ть, отправля́ться, уезжа́ть
4) только 3 л., разг. Сдвигаться со своего места, соскальзывать, съезжать; скользить.
Платок то и дело едет набок.
Ноги на льду едут в разные стороны.
...Маленький стол наклоняется, поднос с чашками и стаканами едет к нему на колени (Горький).
Синонимы:
смеща́ться
Родственные слова:
е́здить, е́дущий, е́хавший
Этимология:
Слово общеславянского происхождения. Восходит к * jati → * jěti (др.-рус. ѣхати ст.-слав. гхати).
Культура речи:
Из вариантов повелительного наклонения поезжа́й, поезжа́йте и езжа́й, езжа́йте первые являются нормативными, вторые имеют просторечный характер.
Да́льше е́хать не́куда - употребляется для выражения крайнего предела чего-л.
Е́дешь на де́нь, хле́ба бери́ на неде́лю посл.
Е́хать (е́здить) (на ком) - использовать кого-л. в своих целях, достигать чего-л. чужим трудом.
Ти́ше е́дешь, да́льше бу́дешь посл.
Е́ХАТЬ е́ду, е́дешь; <поезжа́й>; (разг.) <езжа́й>; е́дущий; е́хав, е́дучи; нсв. (ненаправленный, кратный - е́здить).
1. Двигаться, перемещаться в определённом направлении (по суше или воде). Е. на зелёный, красный свет. Е. на велосипеде, на мотоцикле, на грузовике. Е. на теплоходе (теплоходом). Е. в поезде, на поезде (поездом). Е. в автобусе, на автобусе (автобусом). Е. на санках, на телеге. Е. в машине, на машине (машиной). Е. в экипаже. Е. в кузове, в кабине грузовика. Е. верхом. Е. на лошади. Е. по дороге. Е. через перевал. Е. быстро, медленно, не спеша. * Тише едешь, дальше будешь (Посл.). // Двигаться, перемещаться (о средствах передвижения). Грузовик едет по шоссе. Вон, смотри, автомобиль едет! Мотоцикл едет на бешеной скорости. Жигули едут на зелёный свет.
2. Отправляться, направляться куда-л., к кому-л. (при помощи каких-л. средств передвижения). Е. в Москву, за границу. Е. на лето в деревню. Е. к родителям. Е. в санаторий на отдых. Е. в отпуск. Е. на гастроли. Пора е. на отдых. Куда ты едешь?
3. Разг. Сдвигаться со своего места, соскальзывать; съезжать. Шапка едет набок. Галстук едет в сторону. Ноги на льду едут в разные стороны.
◊ Дальше е́хать некуда. Хуже того, что есть, не может быть. Е́хать на ком-л. Разг. Использовать кого-л. в своих целях, достигать чего-л. чужим трудом.
е́ду, е́дешь; повел. поезжа́й; прич. наст. е́дущий; деепр. е́хав и (устар. и прост.) е́дучи; несов.
1. Двигаться, перемещаться по суше или воде при помощи каких-л. средств передвижения.
Ехать верхом.
◊
Князь по полю едет на верном коне. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.
Через несколько дней я, бабушка и мать ехали на пароходе, в маленькой каюте. М. Горький, Детство.
Поезд, в котором ехал Кузьма Григорьевич, на седьмые сутки дошел до Баку. Галин, Начало битвы.
||
Двигаться, катиться (о самих средствах передвижения).
Сани ехали по хорошо расчищенной дороге; полозья скрипели. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.
2. Отправляться куда-л. (при помощи каких-л. средств передвижения); уезжать.
- Доктор говорит, что здесь моя болезнь может усилиться: он советует ехать на воды за границу. И. Гончаров, Обыкновенная история.
Она уезжала, хотя могла бы и не ехать еще, у нее было время. Казаков, Осень в дубовых лесах.
3. перен. разг.
Сдвигаться со своего места, соскальзывать; съезжать.
- Чудесно! - говорит он, положив ладонь на стол, - маленький стол наклоняется, поднос с чашками и стаканами едет к нему на колени. М. Горький, Жалобы.
◊
- дальше ехать некуда
Ехало болело кому что. Пск. Кого-л. не волнует что-л., кому-л. безразлично что-л. ПОС 10, 139.
Как ехало, так и брело [кому что]. Сиб. То же, что ехало болело. ФСС, 69.
Ехать - постоянная готовность одесситов, особенно хорошо проявившаяся за последние пятнадцать лет, в течение которых город покинули сотни тысяч его коренных жителей, в том числе, сделавших европейский выбор еще при советской власти.
- Какая разница между сионизмом и постимпрессионизмом?
- Какая разница, ехать надо.
•
Ехал Федя за Урал,
В Калифорнию попал.
Ах, какой рассеянный
Зять Сарры Моисеевны.
•
Беседа двух кадровиков.
- Ты евреев на работу берешь?
- Теперь, конечно, времена-то изменились.
- А где ты их берешь?
Это - анекдот. А вот реальный факт. В коммунальной квартире на Княжеской улице звонит телефон.
- Попросите, пожалуйста, Рабиновича.
- Вам какого, инженера или архитектора?
- Инженера.
- Они оба уехали.
Между прочим, третий однофамилец инженера и архитектора из этого дома навсегда остался в Одессе (см. ЕВРЕЙСКОЕ КЛАДБИЩЕ).
традиционная готовность одесситов к эммиграции.
* Два одессита шепотом разговаривают в Горсаду. Подходит третий:
- Я не знаю, о чем вы здесь говорите, но ехать надо!
Ехать, с точки зрения словаря ошибок, этот глагол вызывает интерес своей формой повелительного наклонения: поезжай(те)! Формы езжай(те) или ехай(те) являются нелитературными и могут использоваться только для того, чтобы придать просторечную окраску словам того или иного персонажа.
е́хать, е́ду, е́дет; повел. поезжа́й и в просторечии езжа́й (неправильно едь, е́хай); дееприч. е́хав и в просторечии е́дучи.
е́хать, е́ду, е́дем, е́дешь, е́дете, е́дет, е́дут, е́дя, е́хал, е́хала, е́хало, е́хали, -, е́дущий, е́дущая, е́дущее, е́дущие, е́дущего, е́дущей, е́дущих, е́дущему, е́дущим, е́дущую, е́дущею, е́дущими, е́дущем, е́хавший, е́хавшая, е́хавшее, е́хавшие, е́хавшего, е́хавшей, е́хавших, е́хавшему, е́хавшим, е́хавшую, е́хавшею, е́хавшими, е́хавшем
1.
/ быстро: мчаться, мчать, гнать; катить (разг.)
// верхом: скакать
// в повозке, в поезде: катиться, лететь, нестись
/ медленно верхом, в повозке: трюхать (прост.)
// в повозке, в поезде: тянуться, тащиться (разг.)
/ в определённое место: направляться, держать (или направлять)(свой) путь
2. см. отправляться 1
Ездить, кататься, катить, колесить, путешествовать, скакать, лететь, мчаться, нестись, гнать.
"На биржу тянется извозчик". Пушк. Я исколесил всю Россию. Гнать во весь опор. Ездить верхом, скакать, гарцевать, наездничать. Лошади понесли, помчали.
Андроны едут, за пятьдесят (семь, сто) верст ехать киселя есть (хлебать), улита едет, когда-то будет...
Syn: см. следовать
е́хать нсв нп △а: наст. е́ду, -ет; повел. нет (в знач. повел. употр. поезжа́й [также простореч. езжа́й], с отрицанием не е́зди); деепр. затрудн.; прош. е́хал, -а
Общеславянский глагол, образованный от исчезнувшего существительного ъхъ (по типу мах - махать, слух - слыхать и т. п.). Этот глагол имеет индоевропейскую природу, о чем свидетельствует древнеиндийское yati - "едет".
Древнерусское - ехати.
Общеславянское - jeti.
Слово появилось в языке в XI в., его происхождение точно не установлено. Глагол «ехать» означает «передвигаться» с помощью какого-либо транспорта».
Слова с похожим значением и написанием встречаются также в литовском (joti - «ехать») и латышском (jat - «ехать верхом на лошади») языках.
Общесл. Образовано с помощью суф. -ати от исчезнувшего 'кхъ (ср. махать, слыхать и т. д.), являющегося производным с суф. -хъ (*-so) от той же основы ¦?-, что и 'кзда > езда.
Общеслав. Суф. производное от *ěchъ, образованного с помощью суф. -х- (ср. смех, спех, грех и т. п.) от *jěti, *jati «ехать», в некоторых слав. яз. еще известного, ср. ст.-польск. jać, чешск. jeti и др. Первоначально обозначало, как показывает др.-инд. yāti «идти, ехать», процесс как езды, так и ходьбы.