I м.
1. Нарушение действием, словом или мыслью воли Бога [Бог I], религиозно-нравственных предписаний или правил.
2. перен.
Предосудительный поступок; ошибка, недостаток.
II предик.
О чём-либо как о греховном.
грех
Толковый словарь
ГРЕХ - сущ., м., употр. часто
Морфология: (нет) чего? греха́, чему? греху́, (вижу) что? гре́х, чем? грехо́м, о чём? о грехе́; мн. что? грехи́, (нет) чего? грехо́в, чему? греха́м, (вижу) что? грехи́, чем? греха́ми, о чём? о греха́х
1. Для верующего человека грех - это такое действие, мысль или поступок, когда он нарушает заповеди Бога.
Покаяться в грехах. | За какие грехи Бог мне такое наказанье послал? | Она часто ездила в монастырь - отмаливать грехи.
2. Грехом называют нехороший поступок или недостаток, порок.
Грехи молодости. | Судили его за старые грехи. | Пьянство здесь грехом не считается. | Без греха только Бог.
3. Когда вы говорите, что у кого-то есть грех делать что-либо или за ним водится такой грех, вы признаёте, что у него действительно есть такой недостаток, слабость.
- Любишь вкусно покушать? - Есть такой грех. | За ним водился один грех - любил он утром подольше поспать.
4. Когда вы говорите, что человеку грех делать, говорить и т. п. что-либо, вы имеете в виду, что он не должен так поступать, говорить и т. п.
Ему грех жаловаться. | Вам на меня грех обижаться.
= грешно
5. Когда вы говорите, что не грех заняться чем-либо, сделать что-либо, вы имеете в виду, что следует сделать это.
Теперь и отдохнуть не грех. | Ради такого случая не грех бы и пораньше встать.
= можно, не мешало бы
6. Вы используете выражение долго ли до греха, когда хотите выразить опасение, что ситуация является тревожной, критической.
Он всё шутит - а долго ли до греха?
7. Когда вы говорите, что что-либо или кто-либо доводит вас до греха, вы имеете в виду, что они создают для вас или для других людей критическую, опасную ситуацию.
Вино доводит до греха даже мудрецов. | Язык часто доводит до греха. | Отдай по хорошему, не доводи до греха!
8. Когда о ком-либо говорят, что он страшен как смертный грех, то имеют в виду, что этот человек очень некрасив.
9. Когда о какой-либо ситуации вы говорите смех и грех, вы оцениваете её и как смешную, и как грустную.
Тут на днях и смех и грех - ушла в школу, а ключи дома забыла.
10. Когда вы говорите, что что-либо случилось как на грех, вы имеете в виду, что это произошло в самый неподходящий, неудобный момент.
Хотела блины испечь, а тут, как на грех, муки не оказалось. | Я пытался найти какой-нибудь блистательный ответ, но как на грех мне ничего не приходило на ум.
= как нарочно, к несчастью
11. Когда вы совершаете какое-либо действие от греха (подальше), вы делаете это, чтобы избежать беды или неприятности.
Отстань от греха! | Он решил отвезти свою семью в деревню от греха подальше.
12. Когда вы говорите, что смогли, научились делать что-либо с грехом пополам, значит, вы сделали это плохо, неумело, с большим трудом.
Дорогу назад я с грехом пополам отыскал. | Ученики с грехом пополам овладевали чтением, письмом и таблицей умножения.
= кое-как
13. Вы используете выражение чего греха таить, когда хотите показать свою готовность признать свои или чьи-либо слабости, недостатки и т. п.
Чего греха таить, он был честолюбив. | Это было, чего греха таить, скорее данью моему эгоизму, чем стремлением помочь Лайме.
14. Когда вы говорите, что берёте грех на душу, делая что-либо, вы признаёте, что совершаете что-либо нехорошее.
Прости ты его, не бери греха на душу… | Автобус резко затормозил, - видимо, дорогу перебегала кошка или собака и водитель не захотел брать грех на душу. | Я всё-таки взяла грех на душу - не сказала ему всей правды.
грешо́к сущ., м.
За ним водятся разные грешки.
Толковый словарь Ушакова
ГРЕХ, греха, муж.
1. У верующих - нарушение религиозно-нравственных предписаний (рел.). Самоубийство - грех.
2. перен. Предосудительный поступок, преступление. «Грех не беда, молва нехороша.» Грибоедов. «В наши горячие дни замедление темпов - тяжелый грех пред делом социализма.» "Известия ЦИК СССР и ВЦИК", 1931 г., № 97.
3. в знач. сказуемого с инф. То же, что грешно (разг.). «Над старостью смеяться грех.» Грибоедов.
• Не грех, с инф., кому (разг.) - позволительно, следовало бы. Старику не грех и отдохнуть. Принять на себя грех (разг.) - принять на себя ответственность, вину. С грехом пополам (разг.) - плоховато, едва-едва. Работать с грехом пополам. Он объясняется по-русски с грехом пополам.
Толковый словарь Ожегова
ГРЕХ, -а, муж.
1. У верующих: нарушение религиозных предписаний, правил. Покаяться в грехах. Отпущение грехов. Вольный, невольный г. Тяжкий, смертный г.
2. То, что лежит на совести, отягощает её как чувство вины. Г. на душе лежит. Взять г. на душу. Снять г. с души. Все мы не без греха.
3. Предосудительный поступок. Вспомнить о грехах прошлого. Грехи молодости (шутл.). Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.).
4. в знач. сказ., с неопред. Грешно, нехорошо (разг.). Над старостью смеяться г. Г. обижаться (нельзя, не стоит обижаться, быть недовольным).
Грех пополам (прост.) придётся обоим отвечать за какую-н. вину, ошибку.
Долго ли до греха (разг.) легко может случиться беда.
И смех и грех (разг.) и смешно и досадно.
Как на грех (разг.) как будто нарочно.
Как смертный грех (страшен, некрасив кто-н.) (разг.) очень страшен, некрасив.
Не грех (бы), с неопред. (разг.) хорошо бы, можно, нужно было бы. Не грех бы отдохнуть.
От греха (подальше) (разг.) во избежание неприятности.
С грехом пополам (разг.) кое-как, еле-еле.
Что или нечего греха таить (разг.) нужно, следует признаться.
| уменьш. грешок, -шка, муж. (ко 2 и 3 знач.). Водятся грешки за кем-н.
Толковый словарь Даля
ГРЕХ - муж. поступок, противный закону Божию; вина перед Господом. Наследный грех. Кто грешит, тот раб греха. Грехи любезны, доводят до бездны.
| Вина или проступок; ошибка, погрешность; более грешок, грешки. За ним есть этот грешок, водится грех. Плохо не клади, в грех не вводи. На грех мастера нет.
| Беда, напасть, несчастье, бедствие, подразумевая: за грехи наши. От греха не уйдешь. Чья беда, того и грех, убыток. Это мой грех, я виноват. Мой грех до меня дошел, я покаран за вину свою. Грех да беда на кого не живет? Не бойся кнута, а бойся греха. Грех попутал. Есть тот грех. С грехом пополам, так-сяк, кой-как. Грех пополам, убыток. Экой грех стался, деньги пропали! Грех денежный, беда, от которой можно отделаться деньгами.
| В тесном ·знач. распутство. Молод бывал - и со грехом живал. Он (она) еще и греха не знает. Муж согрешит, так в людях грех; а жена согрешит, домой принесет. Мужнин грех за порогом остается, а жена все домой несет.
| Это грех делать, нареч., грешно, греховно. Благословясь не грех, сказал убийца. Смех сказать, грех утаить, смешно, грешно. Не по грехам нашим Господь милостив! Все на свете по грехам нашим деется. Чья душа во грехе, та и в ответе. Кто во грехе (в деле), тот и в ответе. Много ума - много греха, а на дурне не взыщут. Грехов много, да и денег вволю. Нет греха хуже бедности. Бедность не грех, а до греха доводит. Богатство пред Богом великий грех, а бедность перед людьми. Денег много - великий грех; денег мало (намале) грешней того. Быть так, приму грех на душу, а уж сделаю то и то. Живи так, чтоб ни от Бога греха, ни от людей стыда. С людьми мирись, а с грехами бранись. Свои грехи за собой, чужие перед собой. Наш грех больше всех. И первый человек греха не миновал (и последний не избудет). За наши грехи и Терехи дьяки. Живы, своими грехами, вашими молитвами! отвечают на привет. Живи, поколе Господь грехам терпит! Богу на грех, добрым людям на смех. Стыдно сказать, а грех утаить. Без греха согрешишь. В чем смех, в том и грех, и наоборот. Грех не беда, да слава нехороша. Беда не беда, лишь бы не было греха. Молчи, глухая, меньше греха! Большой грех прощается скорее малого, потому что человек покается, раскольн. Согрешили попы (или дьяки) за наши грехи, Бог нас карает ими. Ни греха, ни спасенья. Грех (грешно) куском макать в солоницу, намек на Иуду. Грех дуть в ложку, а обжечься не дувши грешней того, раскольн. Греховный, подверженный, причастный греху. Греховность жен. ·сост. греховного, греху подпавшего. Грешить, впадать в грех, нарушать закон Божий.
| Проступаться, ошибаться. Грешить на кого, клеветать, взводить напраслину. Умей грешить, умей и каяться. По-давидски грешим (согрешаем), не по-давидски каемся. Есть кому грешить, было бы кому миловать. По грехам и житье. -ся, ·стар. ошибиться, дать промах, пропустить.
| Ино грешится неволей, безл. погрешается, грешим. Грешение ср. действие грешащего, грешба ниж. Грешный, в различном смысле, к греху, вине относящийся. Грешный человек, пью. Грешно, грешно, а (да) миновать нельзя! Кто Богу не грешен, царю не виноват. Я его, грешным делом, побил за это. Я его грешными руками, да за святые волоса. Что стыдно да грешно, то в моду (в обык) вошло. Сказать - смешно, утаить - грешно. Грешный Иона берет из поклона: правый придет, без поклона берет. Грешный честен, грешный плут - в мире все грехом живут! Грешному путь в начале широк, да после тесен (или: а там крут и тесен). Ни праведный без порока, ни грешный без покаяния. Приходили праведники к грешникам талану просить. Плоть грешна, да душа хороша. Быть на свадьбе, да не быть пьяну, грешно. Грешно оставлять яства в чашке недоеденными, ·раскольн. перекрещенцы. Мандрагоровы яблоки (·раскольн. картофель) есть грешно. Правда свята, а мы люди грешные. Грешная бумажка, фальшивая, поддельная. Грешно или грех нареч. противно закону Божию; неправо, неправдиво, несправедливо. Грешность жен. греховность, причастность греху; виновность, преступность; непозволительность, противность закону Божию. Грешновато тебе делать это, грешным-грешнехонько. Грешитель муж. грешительница жен. (более с предлогами: пре, со) грешник, грешница жен. кто грешит, кто преступает закон Божий.
| Преступник, особ. ссыльный, которых народ зовет грешниками пермяц. или несчастными. Грешников, грешницын, ему, ей принадлежащий. Грешничий, грешникам свойственный. Греховище, поприще греха, место, где грех совершается. Греховничать, жить в грехе, беспутно, предаваясь греху. Греховник, греховница, грешник, ведущий беспутную жизнь. Греховодить или греховодничать, соблазнять, совращать, вводить других в грех. Греховодничанье ср. действие это, соблазнительные поступки, греховодство ср. Греховоднический или греховодный, к греховодству относящийся, соблазнительный. Греховодник, -ница, греховод, -водка, кто греховодит. Грехолюб, грехолюбец муж. грехолюбица или грехолюбка жен. сильно приверженный к греху, постоянно предающийся греху, грешной жизни; грехолюбивый человек. Грехомыга ·об. человек грешного жития. Грехопадение ср. впадение в грех, совращение с пути истины, прегрешение. Грехопадением называют первый грех, падение Адама. Грехопадкий, склонный к грехопадению. Грехотворничать, грехотворить, творить или делать грешное, грешить.
| Творить или создавать грех, проступок, преступление, где его в сущности нет, напр. неуместными распоряжениями, неисполнимыми постановлениями и пр. Грехотворничанье, грехотворство, действие это; согрешение;
| введение в грех других, неуместными законами, запретами, порядками. Грехотворный, о человеке: согрешаюший;
| о распорядке, законе: вводящий в грех. Грехотвор, грехотворец или грехотворник муж. грехотворка, грехотворица, грехотворница жен. кто грехотворит, в обоих значениях. Грехоспасительный, грехоочистительный, спасающий, очищающий от греха.
Популярный словарь
Грех
-а́, м.
1) У верующих: нарушение религиозных предписаний, проступок против установлений церкви.
Совершить грех.
Как мог ты, сильный и свободный, забыть у ласковых колен, что грех карают первородный уничтожение и тлен (Ахматова).
Синонимы:
прегреше́ние (устар.), согреше́ние
2) перен., разг. Предосудительный поступок, нарушающий какие-л. нормы, правила поведения; что-л. достойное осуждения.
Грехи молодости.
Русские боятся греха мысли, даже когда они не признают уже никакого греха (Бердяев).
Синонимы:
прови́нность, просту́пок
Родственные слова:
гре́шный (грешный человек), грехо́вный (греховное деяние), безгрехо́вный, безгре́шный, грехопаде́ние, греши́ть
Этимология:
Современная форма слова восходит к общеславянскому * grěchъ (др.-рус. и ст.-слав. грѣхъ ‘ошибка’, ‘грех’).
Энциклопедический комментарий:
По религиозным представлениям, нарушение божественных предписаний совершается или замышляется человеком под влиянием злой воли или под воздействием внешних злых сил и закрывает ему путь к спасению в загробном мире. Теоретически к греху относится лишь несоблюдение определенных религиозно-церковных норм, устанавливаемых каждой конфессией. Среди нарушений божественных предписаний особенно тяжкими грехами считаются зависть, скупость, распутство, чревоугодие, лень, гнев и гордыня (см. Семь смертных грехов). Различные религии предлагают разные пути к спасению от грехов, к достижению высшего блаженства, которое даруется человеку Богом. Христианство, напр., исходит из того, что человек греховен от рождения, и поэтому учит, что путь к спасению лежит через преодоление греха "обновлением и воссозданием" личности, примирение ее с Богом. Среди условий достижения спасения в христианстве - непременное соблюдение библейских заповедей, покаяние, исполнение предписываемых церковью обрядов и др.
(И) сме́х и гре́х - (и) смешно и грустно.
Как на гре́х - как будто нарочно.
Не грех (бы) с неопр. - хорошо бы, надо бы, не мешает.
От греха́ пода́льше - во избежание неприятности.
С грехо́м попола́м - кое-как, еле-еле.
Словарь существительных
ГРЕХ1́, -а́, м
Религиозное представление о нарушении в мыслях, словах или действиях воли Бога, религиозно-нравственных норм.
Грех затмил в человеке образ и неизреченную славу Божию (прот. А. Шмеман).
ГРЕХ2́, -а́, м
Поступок, оцениваемый другими людьми негативно, предосудительный; недостаток, достойный осуждения, порицания.
Грехи молодости. Нельзя сваливать на него все грехи.
Энциклопедический словарь
ГРЕХ -а́; м.
1. В христианском вероучении: нарушение действием, словом или мыслью воли Бога, религиозных предписаний, правил. Покаяться в грехах. Замолить г. Впасть в г. Отпущение грехов. Вводить кого-л. в г. (принуждать согрешить). Брать г. на душу (разг.; поступать плохо). Смертный г. (нарушение действием, словом или мыслью любой из десяти заповедей Бога).
2. Предосудительный поступок, недостаток. Грехи молодости. Вспомнить о грехах прошлого. Прихвастнуть любит - этот г. за ним водится. Нельзя все грехи сваливать только на него. Кто без греха, все не без греха (у всех есть недостатки, слабости, ошибки). Говорят, стихи пишешь? - Есть такой г. (признание в чём-л., подтверждение чего-л., что расценивается как недостаток, слабость и т.п.). Г. пополам (разг.; придётся обоим отвечать за какую-л. ошибку, вину). * Не клади плохо, не вводи вора в грех (Посл.).
◊ Долго ли до греха́ (см. До́лго). (И) смех и грех. И смешно и печально. Как смертный грех (страшен, некрасив и т.п.). Об очень некрасивом человеке. Как на грех. Как нарочно, к несчастью. От греха́ (подальше). Во избежание беды, неприятности. Первородный грех. (см. Перворо́дный). С грехом пополам. Кое-как, еле-еле. Хватить греха́ на́ душу (см. Хвати́ть). Что (нечего) греха́ таить. Нужно, следует признаться.
◁ Грех (кому). неизм.; в функц. сказ. с инф. 1. Разг. = Грешно́. Над старостью смеяться - г. Г. тебе на меня обижаться. -2. (с отриц.). Хорошо, следовало бы; позволительно, можно. Не г. бы отдохнуть немного. Похвалить лишний раз за хорошие дела - не г. За такого человека не г. и заступиться. Грешо́к, -шка́; м. Уменьш. (1-2 зн.). Водятся грешки за кем-л.
* * *
грех - в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога. Понятие греха выделяется из более древнего и внеморального понятия «скверны» (как бы физической заразы или нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов - табу). Христианское богословие выделяет «первородный» грех первых людей, последствия которого наследуются их потомками. Формализованное учение о пределах и мере греха в каждой возможной ситуации характерно для иудаизма и католицизма (см. Казуистика).
* * *
ГРЕХ - ГРЕХ, в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога. Понятие «греха» выделяется из более древнего и внеморального понятия «скверны» (как бы физической заразы или нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов - табу); теология выделяет «первородный» грех первых людей, последствия которого наследуются их потомками.
Большой энциклопедический словарь
ГРЕХ - в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога. Понятие "греха" выделяется из более древнего и внеморального понятия "скверны" (как бы физической заразы или нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов - табу); теология выделяет "первородный" грех первых людей, последствия которого наследуются их потомками.
Академический словарь
-а́, м.
1. У верующих:
нарушение религиозно-нравственных предписаний.
Замолить грех. Впасть в грех.
◊
Я никогда не врал - у нас это считалось грехом. Гладков, Вольница.
2. Предосудительный поступок, ошибка, недостаток.
Грехи молодости.
◊
Прихвастнуть любил - этот грех за ним водился, - может, и тут что приплел для красного словца. Фурманов, Чапаев.
[Мирон] согласен, что в его руководстве много изъянов, но нельзя же все грехи сваливать только на него. Гладков, Энергия.
3. в знач. сказ., с неопр. разг. Предосудительно, нехорошо, грешно.
[Отец:] Грех тебе Так горько упрекать отца родного. Пушкин, Русалка.
- Не грех ли тебе, Борис Павлович, - писала она [бабушка] между прочим, - забывать меня, старуху? И. Гончаров, Обрыв.
|| (с отрицанием: не грех).
Позволительно, можно, следует.
- Верю в человека. В его рабочую совесть. Это не бюрократ какой-нибудь. За такого не грех заступиться. Сартаков, Не отдавай королеву.
◊
- долго ли до греха
дурен{ (или страшен)} как смертный грех
об очень некрасивом человеке.
- (и) смех и грех
как на грех
как нарочно, к несчастью.
В окне он увидел полосатый бок тигра. --- Как на грех, он испортил замок своего ружья и потому оставил его в селении. Арсеньев, Охота на соболя.
от греха (подальше)
во избежание беды, неприятности.
Жена плакала: - Уйдем, Степан, от греха подальше. Что тебе далось это место? Е. Мальцев, От всего сердца.
с грехом пополам
кое-как, еле-еле.
Посидев в уездном училище пять лет, Фома, с грехом пополам, окончил четыре класса. М. Горький, Фома Гордеев.
что{ (или нечего)} греха таить
нужно, следует признаться.
- Идти будет нелегко, нечего греха таить, но что на войне дается легко? Бубеннов, Белая береза.
- хватить греха на душу
Гуманитарный словарь
ГРЕХ - религиозно-богословское понятие, соответствующее тому, что в этике называется "злом", а в праве - "преступлением". Г. есть вольное или невольное нарушение нравств. закона, данного самим Богом (богами). Согласно определению апостола Иоанна Богослова "Г. - это беззаконие" (1 Ин 3:4). Концепция Г. носит чисто религиозный характер (поскольку попираемый им "закон" - волеизъявление Бога) и без соотнесенности с "законом" превращается в пустую абстракцию или искусств. созданный свод правил хорошего тона. "Где нет закона, нет и преступления" (Рим 4 15). Соответствующее греч. слово может означать и ошибку (ср. русск. огрехи, погрешность), что указывает на изначально интеллектуальное, а не моральное содержание понятия. В античных пантеистич. системах понятие "Г." отсутствовало, поскольку не существовало противопоставления Бога природе. Это выражается в стоической максиме "Что естественно, то не постыдно" (Сенека).
Содержание и генезис понятия "Г." широко варьируются в различных религиозно-философских системах. В дуалистич. (Персия) и гностич. воззрениях зло (следовательно, и производный от него Г.) рассматривается как независимое и самостоят. начало, вечно противостоящее началу доброму. Напротив, согласно библейскому учению зло - не изначально, но явилось следствием грехопадения части сотворенных Богом ангелов, ставших бесами и возглавляемых Сатаной, или Дьяволом. Поэтому источник греха для сотворенного безгрешным человека (что символизируется его богоподобием - Быт 1 26-27) - "змей-искуситель" (одно из воплощений Сатаны).
Библейское понимание Г. определяется повествованием о грехопадении прародителей, к-рым открывается история человечества. Поэтому истинная природа Г. выявляется прежде всего через библейскую историю, сущность которой составляет т. н. "история спасения". Она понимается как история безустанно повторяемых Богом попыток оторвать человека от его привязанности к Г. при сохранении свободы выбора. Завершением и апофеозом этой истории являются жизнь и страдания Иисуса Христа, Сына Божия, ставшего "Сыном Человеческим". Совершив дело послушания и любви, он совершил тем самым искупление Г. человечества, осуществив в себе самом состояние Адама до грехопадения и став первым совершенным человеком (Вторым Адамом).
В христ. нравств. богословии существуют различные классификации Г., основанные на таких критериях, как "свойство греховных действий", "степень участия в грехе сознания и воли человека" и "тяжесть самого греха". При этом двойственный состав человека - духовный и телесный - позволяет свести все многообразие грехов к двум категориям - грехам чувственным (физиологич.) и грехам духовным.
Греховное "непослушание" выражается двояко: 1) в форме совершения того, что запрещено законом, и 2) в форме неисполнения того, что предписано законом. Грешит и тот, кто обижает ближних, и тот, кто не помогает им, имея к тому возможности (см. евангельскую притчу "О талантах" - Мф 25 14-30). Поэтому христ. нравств. богословие видит основу Г. в эгоизме, себялюбии и вытекающем отсюда богопротивлении, когда воля Бога подменяется волей индивидуума или волей коллектива.
Спорный характер носит в христ. богословии учение о т. н. "первородном Г." (перевод неудачного латинского выражения peccatum originale - "грех, получаемый при происхождении (рождении)", "грех происхождения"), с особой отчетливостью сформулированном Августином Блаженным. Полемизируя с направлением христ. мысли (пелагианством), отрицавшим церковное учение о "поврежденности" человеческой природы в Адаме, он применил это выражение к тому греху-ошибке, к-рый вошел в мир через первого человека (Рим 5 12) и был передан им (как неискоренимая зараза) всем потомкам, вне зависимости от личных качеств каждого человека.
Формально-юридич. характер имеет и сформировавшаяся в период Средневековья классификация грехов на смертные и простительные. К числу первых относятся: гордость, сребролюбие, блуд, зависть, чревоугодие, леность и гнев. Они символически уподобляются семи языческим народам, побежденным Иисусом Навином (Втор 7 1, Деян 13 19), и семи бесам, изгнанным Иисусом Христом из Марии Магдалины (Мк 16 9). Сам Иисус Христос считал единств. "непростительным" грехом "хулу на Духа Святого" (Мф 12 31-32). Под ним понимается совершенно сознательное и ожесточенное противление человека истине - как следствие возникновения живого чувства вражды и ненависти к Богу. В этом состоянии человек, как существо нравственно свободное, психологически недоступен действию ниспосылаемой ему свыше спасающей Благодати.
Юридич. менталитет зап. христ-ва способствовал детальной разработке учения о Г. и спасении. Напротив, в вост. богословии долго сохранялось высокое представление о достоинстве человека и его изначальной свободе, что выразилось даже в неопределенности самого понятия "Г.". Г. сам по себе не существует, поскольку он не сотворен Богом. Поэтому невозможно определить, в чем он состоит" ("Православное исповедание", вопр. 16).
Лит.: Велтистов В. Грех: его происхождение, сущность и следствия. М., 1885; Флоренский П. А. Столп и утверждение истины. М., 1990 (глава "Грех"); Иоанн (Шаховской), архиеп. Апокалипсис Мелкого Греха. СПб., 1997; Грехи против Духа Святого. М., 1997.
Иллюстрированный энциклопедический словарь
Грех. Тициан. "Грехопадение". Ок. 1570. Прадо.
ГРЕХ, в религиозной этике моральное зло, состоящее в нарушении действием, словом или мыслью воли Бога. Понятие "греха" выделяется из более древнего и внеморального понятия "скверны" (как бы физической заразы или нечистоты, происходящей от нарушения сакральных запретов - табу); теология выделяет "первородный" грех первых людей, последствия которого наследуются их потомками.
Словарь церковнославянского языка
сущ. (греч. ἁμαρτία) - беззаконие, жертва за грех, предмет греха, напр. золотой телец (Втор. 9, 21). (1 Иоанн. 3, 4). (2 Кор. 5, 21).
Евразийская мудрость от А до Я.
ГРЕХ -
по религиозному учению, нарушение божественных установлений, совершаемое человеком под влиянием злой волы или воздействием внешних злых сил и лишающее его надежд на спасение, т. е. обретение райского блаженства за гробом. Искупается покаянием либо перед священником (православие, католицизм), либо непосредственно перед Богом (протестантизм). 0 религиозной значимости покаяния свидетельствуют следующие слова Христа, приведенные в Библии: «На небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии».
Словарь народов и культуры
Грех
(sin)hrioHHrrae в иудаизме, христианстве и исламе, к-рым обозначается сознательное неповиновение велениям Божьей воли. В более широком значении Г. - любое моральное зло или несовпадение чьего-либо поведения с опред. моральным законом. Представление о Г. свойственно всем религиям. Иудаизм, христианство и ислам объясняют присутствие зла в мире т.н. первородным грехом. Первый человек Адам злоупотребил своей свободной волей, вознамерившись съесть запретный плод с древа познания, в рез-те чего человечество было наказано смертностью, трудом и страданием. Рим. католич. теология отличает первородный грех от того, что называется действительным (актуальным) грехом, - порочных действий, совершенных в мысли, слове или поступках. Г. могут быть простительными и смертными: простительный Г. оставляет душе благодать Божью, в то время как смертный Г. подразумевает сознательное и намеренное неповиновение Божьей воле, а потому должен приводить к погибели души. Если такой Г. не исповедан священнику и не сопровождался полным раскаянием, то грешник неизбежно попадет в ад. По традиции, семью смертными Г. считаются гордыня, алчность, похоть, гнев, чревоугодие, зависть и леность. Обрядами, с помощью к-рых можно освободиться от Г. я покаяться в них, являются крещение, исповедь, а также периоды воздержания и покаяния, такие, как Йом Киппур и Великий пост.
Сборник слов и иносказаний
грех (иноск.) - беда, неудача
На грех - к несчастию
Ср. Как на грех
Он взобрался к ней на лестницу.
Полонский. Анна Галь.
Ср. Да вот что грех: она была спесива.
Крылов. Разборчивая невеста.
См. грех да беда на кого не живет.
Поговорки
Брать/ взять грех на душу. Разг. 1. Нести моральную ответственность за предосудительные поступки, совершаемые по принуждению или по своей воле. 2. Совершать какой-л. предосудительный поступок. ФСРЯа, 41; БТС, 290.
Вводить/ ввести в грех кого. Прост. 1. Заставлять кого-л. совершить что-л. предосудительное. 2. Сердить, приводить в раздражение кого-л. Ф 1, 51; АОС 4, 142; АОС 10, 50.
Влезть в грех. Брян. Совершить предосудительный поступок. СБГ 3, 33.
Водить грех. Разг. Устар. Неодобр. Развратничать, распутничать.
Вступить на грех. Кар. То же, что влезть в грех. СРГК 1, 249.
Добывать грех (греха, грехи). Арх. Заводить ссору с кем-л. АОС 10, 50.
Заводить/ завести (наводить/ навести, сводить/ свести) грех. Арх. То же, что добывать грех. АОС 10, 50.
Грех во рту у кого. Орл. Шутл. О склонности к любовным приключениям. СОГ 1990, 26.
Грех знает кого, что. 1. Арх., Пск., Сиб. Нет никаких сведений, ничего не известно о ком-л., о чём-л. АОС 10, 50; ПОС 8, 19; Мокиенко 1986, 181. 2. Пск. Восклицание, выражающее опасение, досаду и т. п. ПОС 8,19. Грех - чёрт, дьявол.
Грех лизнул кого. Пск. Кто-л. исчез, пропал. ПОС 8, 19.
Грех ломает. Пск. 1. кого, где. Неодобр. Кто-л. долго отсутствует, находится неизвестно где. ПОС 8,19. 2. кого. Кто-л. шалит, балуется. СПП 2001, 32.
Грех ломай тебя (его и т. п.)! Ряз. Бран. Восклицание, выражающее раздражение, гнев. ДС, 127.
Грех ни на ком. Дон. Никто не виноват. СДГ 1, 114.
Грех пополам. 1. Прост. Устар. Поровну, каждому одинаково. БМС 1998, 135; ЗС 1996, 106, 350. 2. Сиб., Яросл. О возмещении половины убытка, причинённого случайно. СРНГ 29, 329; ЯОС 3, 107. 3. Сиб., Яросл. Половина разницы между запрашиваемой и предлагаемой ценой. СРНГ 29, 329; ЯОС 3, 107. 4. Сиб. Предложение поделить что-л. оспариваемое пополам. СРНГ 29, 329. 5. Сиб., Яросл. Предложение отвечать за начатое дело в равной мере. ФСС, 48; ЯОС 3, 107. 6. Яросл. О крепкой дружбе, когда люди делятся и горестями, и радостями. ЯОС 3, 107.
Грех попутал кого. Прост. Кто-л. поддался соблазну сделать что-л. предосудительное. ДП, 61; Ф 1, 127; ФСРЯа, 486; ЗС 1996, 210.
Грех принёс кого. Кар. О неожиданном госте. СРГК 1, 393.
Как на грех. Разг. На беду, к несчастью. ФСРЯа, 111; ПОС 8, 19.
Какой грех. Арх. О чём-л. несущественном, неважном, не имеющем значения. АОС 10, 51.
Класть грех на душу кому. Разг. Устар. Вынуждать кого-л. поступать против совести. Ф 1, 239.
Лезть на грех. Арх., Сиб. Затевать ссору. АОС 10, 51; ФСС, 105.
Ломать грех. Костром. Соглашаться на половинные уступки в деньгах и в приданом. СРНГ 17, 118.
Наводить на грех кого. 1. Волг., Сиб. Искушать, провоцировать кого-л. на предосудительный поступок. Верш. 4, 34. 2. Морд. Сердить, раздражать, выводить кого-л. из терпения. СРГМ 1986, 59.
На который грех? Арх. Зачем, для чего? АОС 10, 51.
Наступить на грех. Тул. То же, что влезть в грех. СРНГ 20, 202.
Носить грех на душе. Разг. Устар. Чувствовать вину за что-л. Ф 1, 335.
Первородный грех. Книжн. Устар. Основной, первоначальный грех, ошибка, от которой происходят все остальные. БТС, 792. Восходит к Библии. БМС 1998, 136.
Пихать в грех кого. Кар. Заставлять кого-л. делать что-л. СРГК 4, 523.
Подводить под грех кого. Кар. Причинять вред кому-л. СРГК 4, 647.
Разводить/ развести грех. 1. Волог. Ссориться с кем-л. СВГ 1, 129. 2. Прибайк. Сплетничать с целью внести раздор, рассорить кого-л. СНФП, 53.
Развязать грех. 1. Ряз. Снять подозрения с кого-л. ДС, 127. 2. Курск. Помочь кому-л. выйти из затруднительного положения. БотСан, 90.
Свалить грех. Арх. Освободиться от чувства вины в ходе исповеди. АОС 10, 50; СРНГ 7, 135.
Свести грех на кого. Кар. Оговорить, очернить кого-л.; насплетничать. СРГК 5, 656.
Свивать/ свить грех. Арх. То же, что добывать грех. АОС 10, 50.
Смертный грех. Книжн. Очень большой, ничем не искупаемый порок, непростительный поступок. ФСРЯа, 1114 БМС 1998, 136.
Содомский грех. Книжн. Предосуд. Мужеложество или скотоложество. Мокиенко, Никитина 2003, 110.
Совершать/ совершить грех над собой. Прост. Устар. Кончать жизнь самоубийством. Ф 2, 162.
Упасть в грех. Арх. Поссориться с кем-л. АОС 10, 50.
Без греха. Сиб. Мирно, дружно. ФСС, 48.
Выходить/ выйти из греха. Сиб. Выходить замуж без согласия родителей. ФСС, 40, 48; СБО-Д1, 86.
Греха грешить (мотать). Арх. Неодобр. Нарушать религиозные предписания, правила. АОС 10, 50.
Греха куча. 1. Арх. Ссора, скандал. АОС 10, 49. 2. Орл. Восклицание, выражающее легкую досаду (по отношению к детям). СОГ 1990, 26.
Положить греха. Урал. Неодобр. Грешить, ругая кого-л. СРНГ 29, 102.
Какого (коего) греха? Арх. Зачем, с какой целью? АОС 10, 51.
Ни греха. Пск., Сиб., Ср. Урал. Нисколько. СРНГ 21, 213; СРГСУ 2, 208; ПОС 8, 19.
От греха подальше. Разг. Об отказе от какого-л. дела, поступка из-за нежелательных результатов, опасных последствий. Ф 1, 128; БТС, 227.
Хватить греха на душу. Прост. Неодобр. Совершить какой-л. предосудительный поступок. БТС, 227, 1440.
Что (чего, нечего) греха таить. Разг. Незачем скрывать, нужно признаться. ФСРЯа, 436; БМС 1998, 136; БТС, 227, 1302.
Что грехов таить. Арх. То же. АОС 10, 51.
Зачаяться в грехах. Челяб. Запутаться. СРНГ 11, 172.
Обвинять во всех смертных грехах кого. Разг. Неодобр. Огульно осуждать чьё-л. поведение, не находя в нем ничего хорошего. БМС 1998, 136.
Погинуть в грехах. Кар. Совершить много предосудительных поступков, нагрешить. СРГК 4, 604.
Брать грехи. Кар. Отпускать грехи, простить грехи кающемуся на исповеди. СРГК 1, 108.
Будить грехи. Кар. Стыдить кого-л. СРГК 1, 393.
Грехи молодости. Разг. Шутл. Ошибки и заблуждения молодости, о которых не всегда приятно вспоминать в зрелом возрасте. БМС 1998, 136-137.
Грехи попутали кого. Арх. То же, что грех попутал. АОС 10, 51.
Грехи пузатые с кем. Пск. Бран. Восклицание, выражающее безразличие, отсутствие интереса к кому-л., к чему-л. СПП 2001, 32.
Носить грехи. Арх. То же, что отдавать грехи. АОС 10, 51.
Отдавать/ отдать (сдавать/ сдать) грехи. Арх. Признаваться в своих грехах на исповеди. АОС 10, 51.
Сводить и разводить грехи. Пск. Неодобр. Сплетничать, клеветать. СПП 2001, 32.
Смывать грехи. Жарг. арм. Шутл. Мыться в бане. Максимов, 96.
Снимать/ снять грехи с кого. Арх. то же, что брать грехи. АОС 10, 51.
Навести грехов. Новг. Неодобр. Устроить беспорядок, неразбериху в чём-л. НОС 5, 128.
Семь смертных грехов. Книжн. Очень большой порок. БМС 1998, 137.
Семь смертных грехов числится за кем. Книжн. О человеке, способном на всё дурное (часто - когда его дурные качества сильно преувеличены общественным мнением). БМС 1998, 137.
С грехом и содомом. Прибайк. С большим трудом, с руганью и не очень качественно (делать что-л.). СНФП, 53.
С грехом пополам. Разг. 1. Кое-как, с большим усилием, с трудом. ДП, 473; ФСРЯа, 112; БМС 1998, 137; БТС, 227; СНФП, 53; ПОС, 8,19. 2. Устар. Обманным путем, нечестно. ДП, 473.
Афоризмы
Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех
Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье
Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * Тщеславие
Грех -
Не согреши и тогда, когда можешь грешить безвозмездно. -
Катон Дионисий (Cato)
Сквозит
Малейший грех чрез рубище; но все
Злодейства скроет бархат! Если в броню
Злодей одет из золота - суд правды
На нем свой сломит меч, а кто в лохмотьях -
Того легко соломинкой ничтожной
Сразит пигмей. -
Шекспир (Shakespeare)
Мы грешны в той мере, в какой несчастны. У.Оден
Тот страшен, кто во зло другим грешит,
Щадит себя, другому целя в спину. -
Никто не считает, что он грешит сверх или хотя бы в меру дозволенного. -
Ювенал (Juvenalis)
Тюрьмой и казнью малый грех карается,
великий грех - почетом награждается.
Украл цветок - полжизни будешь каяться,
украл цветник - и слава умножается.
Губитель тел заплатит лютой смертию,
губитель душ - злодеем не считается. -
Какая странная судьба, что мы всего более грешим именно тогда, когда слишком благодетельствуем другим. -
Шекспир (Shakespeare)
Всем людям свойственно грешить. Различие между людьми бывает в степени угрызений совести после греха. -
Альфиери Витторио (Alfieri)
Грехи людей пересчитать ты так усердно рвешься?
С своих начни, и до чужих едва ли доберешься. -
Рюккерт Фридрих (Ruckert)
Небо негодует на нас за наши грехи, а мир за наши добродетели. -
Сафир Мориц-Готлиб (Saphir)
ГРЕХ
Большая разница, не хочет человек грешить или не умеет.
Сенека
Мы живем так, что внезапно увидеть нас - значит поймать с поличным.
Сенека
Страшен не грех, но бесстыдство после греха.
Иоанн Златоуст
После смерти нас встречают два вопроса. Злой ангел спрашивает: «Как он жил?», милосердный Создатель спрашивает: «Как он умер?» Творец берет последнюю слезу умирающего и погашает ею все грехи, записанные на его жизненной таблице.
Моисей Сафир
Если бы все мы исповедались друг другу в своих грехах, то посмеялись бы над тем, сколь мало у нас выдумки. Если бы все мы раскрыли свои добродетели, то посмеялись бы над тем же.
Халиль Джебран
Первородный грех был источником славы Божьей - небывалого роста числа верующих.
Станислав Ежи Лец
Абсурд - это грех без Бога.
Жан Поль Сартр
Грехи бывают разного обряда.
Станислав Ежи Лец
Христианство много сделало для любви, объявив ее грехом.
Анатоль Франс
Когда умножился грех, стала преизобиловать благодать.
Апостол Павел - Послание к римлянам, 5, 20
Для чистых все чисто.
Апостол Павел - Послание к Титу, 1, 15
Не спеши обращать грешников прежде, чем они согрешат.
Веслав Брудзиньский
Хуже всего грехи, не доведенные до конца.
Александр Земный
Грех сотворен человеком, но вкус у него божественный.
Мэй Уэст
Во всем, что касается грехов, следует тщательно следить за модой.
Видоизмененная Лилиан Хеллман
Состояние невинности заключает в себе зародыши всех будущих грехов.
Александр Арну
Что может быть невинней первого греха?
Александр Жуков
Жаль, что пить воду не грех. А то какой вкусной она бы казалась!
Георг Лихтенберг
Грех, совершенный ради нас, не может быть тяжким.
Лешек Кумор
Все оригинальные мысли и оригинальные грехи случились до вашего рождения с людьми, которых вы не имели возможности знать.
Фран Лебовиц
Грех предаваться унынию, когда есть другие грехи.
Геннадий Малкин
Люди не смогли даже выдумать восьмого смертного греха.
Теофилъ Готье
Люди наказываются не за грехи, а наказываются самими грехами. И это самое тяжелое и самое верное наказание.
Лев Толстой
(см. ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ), (см. ДОБРО И ЗЛО), (см. ИСКУШЕНИЕ), (см. ИСПОВЕДЬ), (см. РАСКАЯНИЕ, ПОКАЯНИЕ), (см. СВЯТЫЕ И ГРЕШНИКИ), (см. СОВЕСТЬ)
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова грех
Синонимы к слову грех
сущ., кол-во синонимов: 20
вина (13)
грехопадение (11)
грешок (6)
недостаток (78)
нехорошо (33)
окаянство (5)
ошибка (82)
погрешение (3)
погрешность (21)
прегрешение (10)
провинность (13)
промах (40)
проступок (15)
соблазн (13)
согрешение (8)
тайноядение (1)
упущение (29)
фитина (3)
харам (1)
ГРЕХ
ГРЕХ, грехопадение, прегрешение, согрешение, устар. окаянство
ГРЕШНЫЙ, греховный, книжн. неправедный, устар. богопротивный, разг. нечестивый
ГРЕШИТЬ/СОГРЕШИТЬ, разг. греховодничать
ГРЕШНО, разг. нечестиво
Грехопадение, ошибка, погрешность, прегрешение, согрешение, преступление, провинность, упущение; беззаконие.
Грехи молодости. Отпущение всех вольных и невольных прегрешений. Прости, Господи, согрешения мои. ..
Ср. ошибка. См. беззаконие, виновный, недостаток, ошибка, препятствие, преступление
вводить в грех, впасть в грех, выкапывать старые грехи, есть тот грех, замаливать грехи, как на грех, не грех, нечего греха таить, отпускать грех, платиться за грехи, предаваться греху, причастный греху, с грехом пополам, что греха таить...
Эпитеты
Идиоматика
большой грех
великий грех
огромный грех
смертный грех
совершенный грех
страшный грех
тяжелый грех
тяжкий грех
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Глагольная сочетаемость
взять грех => обладание, начало
грех вышел => существование / создание, субъект, факт
грех лежит => обладание, субъект
грех попутал => действие, субъект
грехи замаливать => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
искупить грех => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
отпускать грехи => обладание, прерывание
прощать грехи => обладание, прерывание
совершать личный грех => действие
совершать наследственный грех => действие
Этимология
Вы, наверное, удивитесь, узнав, что грех одного корня с глаголом греть (слово образовано с помощью суффикса "х" по той же модели, что и смех). Первоначально грех означало "то, что жжет, мучает".
Этимологический словарь
Общеславянское - grechъ (ошибка, путаница).
Древнерусское - гр(ять)хъ.
Старославянское - гр(ять)хъ.
Слово «грех» широко распространенно в древнерусском (с XI в.) и старославянском языках с известным современному русскому языку значением «ошибка», «грех». Древнерусское слово восходит к общеславянской основе grechъ, образованной из groi-s-us - «заблуждение», «путаница», «ошибка».
В XI в. была известна и другая древнерусская форма этого слова - «съгр(ять)за» (ошибка, смешение), от «гр(ять)зь» - «грязь».
Родственными являются:
Чешское - hrich.
Польское - grzech.
Производные: грешный, грешить, греховный.
Этимологический словарь русского языка
Общесл. Образовано, подобно смех, успех, с помощью суф. -хъ от гр'кти. Первоначальное значение - «то, что жжет, мучает, вызывает сомнения».
Этимологический словарь
Общеслав. Того же корня что и греза. Исходное значение - «промах, ошибка», ср. погрешить (против истины), огрехи. Аналогическое развитие значения наблюдается в др.-инд. pataka «грех» < «падение». Религиозное значение - из ст.-сл. яз.
род. п. греха́, укр. грiх, ст.-слав. грѣхъ ἁμαρτία, ἁμάρτημα, болг. грехъ́т, сербохорв. гри̏jex, род. п. гpиjèxa, словен. grȇh, чеш. hřích, слвц. hriech, польск. grzech, в.-луж. hrěch, н.-луж. grěch. Это слово обнаруживает в ст.-слав. следы основы на -u, напр. грѣховати, грѣховьнъ (Супр.); см. Мейе, RS 6, 131. Сюда же греши́ть.
Скорее всего, слав. grěxъ связано с греть с первонач. знач. "жжение (совести)"; см. Педерсен, IF 5, 53: Младенов 113 (последний сравнивает также с греч. χρήματα). Относительно знач. ср. др.-инд. tápas ср. "жара, боль" от tápati "раскаляется". Необычным является при этом ударение (ср. смех, спех); см. Бернекер 1, 350 и сл., собственное сравнение которого с греч. χρίω "мажу, умащаю", χροιά "кожа, цвет", лит. griejù, griẽti "снимать сливки", graistaũ, graistýti "снимать пенки" неубедительно (см. также Брюкнер 161 и сл.); против см. Шарпантье (AfslPh 37, 47 и сл.); однако и сравнение последнего с др.-инд. bhrḗṣati "качается, колеблется" (якобы из первонач. *ghrēṣ- с губным согласным из bhraṃc̨-"падать") невероятно. Другие сравнивают слав. grěxъ с лтш. grèizs "косой", лит. graĩžas - то же; см. Эндзелин, ВВ 27, 190; Ильинский, ИОРЯС 20, 3, 69; Петерссон, Vgl. sl. Wortst. 9; М. - Э. 1, 647 и сл. Из близкого к. *groikso- или *groiso- "изгиб, кривизна", который выделяется также в сербохорв. гри̑ч "холм", др.-прусск. grēiwa-kaulin "ребро", исходит Буга в РФВ 66, 236 и сл. Иначе о др.-прусск. слове см. Траутман, Apr. Sprd. 342. См. еще грёза. - Т.
Сканворды для слова грех
- Путёвка в ад.
- Повод для исповеди.
- «Билет» в преисподнюю.
- Реализованный соблазн.
- «... с орех, ядро с ведро».
- Небогоугодный поступок.
- Нарушение церковных канонов.
- «Не бери ... на душу».
- Первородный ...
- «И смех, и ...».
- Рассказ Агаты Кристи «Двойной ...».
- Свальный ...
- Комедия Алексея Писемского «Старческий ...».
- Роман Захара Прилепина.
- Роман венгерского писателя Немета.
- Роман Лидии Чарской «Чужой ...».
- Роман французской писательницы Жорж Санд «... господина Антуана».
- Рассказ российского писателя Викентия Вересаева.