I г`оре
ср. разг.
1. Глубокое душевное страдание, вызванное несчастьем, утратой и т.п.
Ant:
2. Событие, обстоятельство, вызывающее глубокое душевное страдание; несчастье, беда.
II г`оре
предик. разг.
О неумелом, неспособном человеке.
III г`оре
предик. разг.
О состоянии скорби, глубокой печали, сильного огорчения, в котором находится кто-либо.
IV г`оре
межд. разг.
Употребляется как предупреждение, угроза кому-либо.
V гор`е
нареч. обстоят. места устар.
1. Высоко.
2. Вверх, ввысь.
ГО́РЕ - сущ., с., употр. часто
Морфология: (нет) чего? го́ря, чему? го́рю, (вижу) что? го́ре, чем? го́рем, о чём? о го́ре
1. Горе - это глубокое страдание, которое испытывают, когда теряют того, кого сильно любили, лишаются чего-либо очень дорогого, необходимого.
Пережить, испытать, видеть горе. | Причинить, принести кому-либо горе. | Сочувствовать чьему-либо горю.
2. Горем вы называете событие, в результате которого кому-либо причиняется значительный вред или кто-либо погибает.
Через год случилось большое горе: дом их сгорел и семья осталась без крова. | Страшное горе обрушилось на деревню: пожар лишил людей крова.
3. Если вы хлебнули (хватили) горя, значит, вы испытали много трудностей, страданий, невзгод.
Трудные были годы: война, голод - хватили мы горя. | Вы ещё хлебнёте горя с этим хулиганом!
4. Говоря, что чужого горя не бывает, вы имеете в виду, что нельзя быть равнодушным к несчастью других.
5. Горе моё! говорите вы о том, кто вас сильно огорчает своими поступками, поведением и т. п.
Горе ты моё, опять брюки порвал!
6. Горе мне (нам) с кем-либо вы говорите, когда очень трудно, тяжело справиться с чьими-либо плохими привычками, склонностями.
Горе нам с этими бездельниками! | Никак не хочет учиться, одно горе мне с ним!
7. Горе не беда - так говорите вы, когда хотите подбодрить человека, убедить его не грустить, не отчаиваться.
Велосипед сломался? Горе не беда! Сейчас починим!
8. Горе луковое - так говорят о человеке, который мало что умеет делать, постоянно попадает в какие-либо нелепые ситуации, положения; в разговорной речи.
Ну, что, горе луковое, опять на работу опоздал? | Ничего-то ты не умеешь, горе луковое!
9. И горя мало - так говорят о том, кто чувствует себя спокойно, когда нужно побеспокоиться о чём-либо или действовать.
Экзамен скоро, а ему и горя мало, даже учебник ни разу не открыл.
10. Если что-либо случилось, произошло и т. п. на чьё-либо горе, значит, это случилось, произошло и т. п. таким образом, что доставило неприятности, огорчения, совсем не так, как он хотел.
Он попытался проскользнуть незамеченным, но, на его горе, дверь громко заскрипела, разбудив дремлющего в кресле отца.
11. И смех и горе вы говорите, если случается что-либо одновременно смешное и грустное, весёлое и печальное.
Две войны прошёл, ничего не боялся, а у зубного врача в обморок упал - и смех и горе!
1.
ГО́РЕ1, горя, мн. нет, ср.
1. Скорбь, глубокая печаль. В горе он нигде не находил себе места. С горя.
2. Невзгода, несчастье. Нас постигло большое горе. Сделать что-нибудь на свое горе. Горе мыкать (см. мыкать).
3. Огорчение, досада (разг.). Чистое горе с тобой! К моему горю или на мое горе (в знач. вводного слова). Горе в том, что…
• И горя мало кому (разг.) - кто-нибудь не обращает никакого внимания, нисколько не трогает кого-нибудь.
2.
ГОРЕ2, нареч. (церк.-книжн., устар.).
1. В вышине. «Горе пред ним орел парит.» Державин.
2. Ввысь, к небу (ритор.). Устремить взоры горе.
ГО́РЕ, -я, ср.
1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В г. кто-н. (горюет). Г. горевать не пир пировать (стар. посл.).
2. То же, что несчастье. Случилось большое г. Горе горькое (самое тяжёлое). Чужого горя не бывает (т. е. нельзя быть равнодушным к чужому горю). Слезами горю не поможешь (посл.). Хватить, хлебнуть горя (испытать много неприятного, тяжёлого; разг.). Помочь горю (помочь в беде; разг.). Г. нам с бездельниками.
3. горе-... В сочетании с другим существительным означает: плохой, неумелый (разг. ирон.), напр. горе-рыболов, горе-хозяйственник, горе-руководитель.
Горе не беда! (разг. шутл.) совет не унывать в беде.
Горе ты моё! (разг.) обращение к тому, кто огорчает.
Горе мыкать (устар. и прост.) подвергаться жизненным невзгодам.
И горя мало кому (разг. неод.) о том, кто чувствует себя легко и спокойно, когда нужно тревожиться или действовать.
На горе чьё (разг.) то же, что на беду.
И смех и горе (разг.) то же, что и смех и грех.
С горем пополам (разг.) то же, что с грехом пополам.
| уменьш.-ласк. горюшко, -а, ср. (к 1 и 2 знач.).
ГОРЕ - ср. беда, бедствие, несчастие, злополучие, напасть; тоска, печаль, скорбь, кручина; нужа. Радость красна, горе серо. Горе горем, а смех даром, ·т.е. насмешки. Горе-горе, муж Григорий, хоть бы болван, да Иван! Его горе иссушило. Больше горя, ближе к Богу. Надоел ты мне пуще зла горя! Горе горькое по горям ходило, горем вороты припирало. Горе лыком подпоясано. Горе одолеет, никто не пригреет. Горе сиро. Жди горя с моря, а беды от воды. От горя не за море, по горе на море, у горя, что у моря. Горе не молодит. Веку мало, да горя много. Где горе, там и смех. Терпи горе: пей мед. Кто горя не знавал. Кто горя не видывал. Лихо жить в нуже, а в горе - и того хуже. Кто в море не бывал, тот горя не видал. От горя не в воду. Зашивай горе в тряпичку. Завей горе веревочкой. Горе да беда, с кем не была. Веселое горе солдатская жизнь. Горе с тобой, беда без тебя. С ним горе, а без него вдвое. Дальше горя, меньше слез. Горе по горю, беды по бедам. От горя бежал, да в беду попал. Пить - горе, а не пить - вдвое (раздумье и берет). Два горя вместе, третье пополам. Добрую жену взять, ни скуки, ни горя не знать. Не знала баба горя, купала (родила) баба порося. Горе деньги нажить, а с деньгами и дураку можно жить. У скупа(го), что больше денег, то больше горя. За морем веселье, да чужое: а у нас и горе. да свое. Горе идущему, горе и ведущему, говорят об очистительной присяге. Мужик-горе. Эко горе, то-то горе. Горе мое, горюшко! Горье ср., собир. горе, беды. Горевать о чем, гориться вор. горюниться твер. сокрушаться, кручиниться, тосковать, печалиться, грустить, плакаться; бедовать, нуждаться, терпеть. Поехали пировать (плясать), а пришлось горе горевать. Воевать, так не горевать, а горевать, так не воевать. Дети воруют, мать горюет. Горюет, а сам ворует. Кто торгует, тот и горюет. Торговать, так горевать (воровать). Двое в поле воюют, а один и дома горюет. Семья воюет, а одинокий горюет. С умом, торговать, без ума, горевать. Взгоревали, -лись по матери. Счастья не выгорюешь. Догоревали до красных дней; -лись развязки. Загорюем, так запьем. Изгоревался парень. Нагоревал он тут много, насказал горя. Отгоревав да за дело. Погорюешь, нехотя. Подгорюнился, пригорюнился. Подгоревать, подпить с горя. Прогоревали всю зиму. Разгоревались наши. Гореванье ср. сокрушение, тоска, скорбь. Горесть жен., ·стар. горечь.
| Ныне горе, скорби, печали, тоска. Горестный, печальный, плачевный, скорбный, кручинный, говорят о человеке и о событии. Где чается радостно, там встретится горестно. Горюша ·об. горюшник, горюн муж. горюнья, горюха жен. кто горюет, бедует или кручинится. Научит горюна чужая сторона (и вымучит, и выучит). У Бога милости много, не как у мужика-горюна. Летала муха горюха, попала к мизгирю в тенета, из побасенки. Горегляд, горемыка, горехват, горехлест муж. бедовик, не выходящий из горя, которого беда, нужда, преследует по пятам. Горе горемыка, хуже лапотного лыка! Солдат горемыка хуже лапотного лыка. Горедушный, горемычный, горестный, несчастный, о человеке и жизни его, горящий архан. Горемыкать, жить в беде, нужде, крайности. Горегорький или горегорячий, крайне горестный; вовсе обнищалый. Горемилый, о ком, любя его, соболезнуем. Горепьяница ·об. горепьяный, кто предался пьянству с горя. В воскресенье братина, в понедельник хмелина, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа.
Горе
-я, только ед., с.
1) Душевное страдание, скорбь, тяжелые переживания.
Неутешное горе.
Не поддаваться горю.
Делиться горем.
Убитый горем.
Синонимы:
го́рести, скорбь
Антонимы:
ра́дость
2) Беда, несчастье; тяжелое событие, вызывающее душевные страдания.
Случилось горе.
Натерпеться горя.
Пережить горе.
Помочь чужому горю.
Синонимы:
бе́дствие, го́рести, злоключе́ния, напа́сть (разг.)
Антонимы:
сча́стье
Родственные слова:
го́ресть, го́рестный, горева́ть
Этимология:
Современная форма восходит к общеславянскому * gorje, которое связано с * grěti, * gorěti. Первоначальное знач. - ‘то, что жжет, мучает’.
Го́ре лу́ковое шутл. - незадачливый, нерасторопный человек; недотепа.
Го́ре одного́ то́лько ра́ка кра́сит посл.
С го́рем попола́м - насилу, с трудом.
Слеза́ми го́рю не помо́жешь посл.
Хлебну́ть го́ря - испытать много лишений, нужд и переживаний.
ГО́РЕ, -я, ср
Состояние глубокой душевной печали, нравственной боли, вызываемое несчастьем, бедой, утратой;
Син.: беда, горесть, горечь, мука, мучение, несчастье, скорбь, страдание;
Ант.: радость, счастье.
Плакать будешь, места себе не найдешь нигде. А потом… уж без горя ты будешь обо мне думать, а легко и радостно (Купр.).
I.
ГО́РЕ -я; ср.
1. Глубокая печаль, скорбь, глубокое душевное страдание. Пережить, испытать, видеть г. Причинить, принести кому-л. г. Сочувствовать чьему-л. горю. Неутешное г. Своё, собственное г. Убитый горем. Поседеть от горя. С горя заболеть, умереть. Делить г. и радость. Г. горевать (нар.-поэт.; очень сильно страдать, тосковать, печалиться). * Выпьем с горя; где же кружка? Сердцу будет веселей (Пушкин). Горе-горюшко; г. горькое, горе-гореваньице (нар.-поэт.).
2. Горестное событие, обстоятельство; беда, несчастье. Случилось большое г. У кого-л. г. Обрушилось, свалилось на кого-л. г. Г. не сломило его. Помочь (пособить) горю (разг.; помочь в беде, выручить из беды). Хлебнуть горя (разг.; испытать много тяжёлого). Чужого горя не бывает (нельзя быть равнодушным к несчастью других). * Кто в море не бывал, тот и горя не видал (Посл.). Слезами горю не поможешь (Посл.). // (со сл. моё). О том, кто причиняет страдания, доставляет неприятности, огорчения. Эх г. ты моё, ничего-то ты не умеешь делать!
◊ Горе не беда! (шутл.). Не поддавайся несчастью; надо держаться. Го́ре луковое (см. Лу́ковый). Завить го́ре верёвочкой (см. Зави́ть). Го́ре мыкать (см. Мы́кать). И го́ря мало кому. Неодобр. О том, кто чувствует себя спокойно, когда нужно тревожиться или действовать; всё нипочем кому-л. На го́ре чьё. К огорчению, к несчастью, на беду кого-л. С го́ря (делать что). От досады, от скуки, от нечего делать. Вечером выключили свет, с горя пошел в кино. (И) смех и го́ре. Одновременно смешно и грустно, весело и печально; трагикомично. С го́рем пополам. Насилу, с трудом.
◁ Го́ре, неизм.
I. в функц. сказ. Разг. Плохо, тяжело; беда. Г. нам с этими бездельниками! Г. мне с тобой! Чистое г., когда делом руководит такой человек. Всё г. в том, что не видно никаких перемен к лучшему.
II. межд. Выражает глубокую печаль, скорбь, страдание. О, г.! наш корабль несется на скалы. Г., г.! все меня предали! Го́рюшко, -а; ср. Нар.-поэт. Это горюшко - не горе. Кому-л. и горюшка мало (=и горя мало).
II.
ГОРЕ́ нареч. Устар. Ввысь, к небу. Возвести очи г. Воздеть руки г.
-----------------------------------
ГО́РЕ- Первая часть сложных слов. Ирон. Вносит зн. сл.: плохой, негодный, неумелый (обозначая низкую, ироническую оценку деятельности или социального статуса человека). Горе-водитель, горе-охотник, горе-поэт, горе-спортсмен, горе-руководитель, горе-рыбак, горе-хозяйка.
ГО́РЕ - персонаж нар. песен и сказок. Изображается как существо мифол. природы ("зародилось от сырой земли", "из-под камешка из-под серого", "из-под кустышка с-под ракитова"), с нищенским обликом ("в лаптишечки... пообулося", "в рогозиночки... понаделося", "тонкой лычинкой подпоясалось"). Г. привязывается к доброму молодцу, нарушившему патриархальные нормы быта, оторвавшемуся от своей среды, мешает ему вернуться к обычной жизни, отклоняет от брака, дает советы ("в горе жить - некручинну быть"). Преследование доброго молодца Г. описывается в символ. картинах (за "соколом" гонится "черный ворон", на "рыбу-щуку" набрасывается "невод" и т. д.). Герой либо укрывается от Г. в монастыре, либо Г. загоняет его в могилу и тогда закапывает и оплакивает молодца. Есть также песни о том, как Г. преследует девушку, доводя ее до гибели. В образе Г. персонифицируется несчастная судьба, доля человека.
Фольклорные представления и мотивы, связанные с образом Г., преломились в лит. произв. 17 в. - "Повести о Горе-Злосчастии".
ГОР|Е (223), -Ѧ с. Горе, беда:
да никако же престѹпающе ѡч҃ьскы˫а заповѣди горе наслѣдѹѥмъ КН 1280, 540б; о горе иже || или по истинѣ възиматі или иже даѩти даръ б҃жии на имени ѡбѣщавающімъсѩ КР 1284, 209-210; горе иже зижеть домъ свои на высотѹ. ПНЧ 1296, 73 об.; ѡ горѣ гл҃а въскърбети имъ велѩше. ПрЛ XIII, 42в; се же горе бы(с) не въ нашеи земли въ одинои. нъ по всеи обла(с) рѹ(с)стѣи ЛН XIII-XIV, 114 об. (1230); горе на мѹжи семь. не имѹть порыдати, ѡ брате, не имѹть плакатисѩ ѥго. (οὐαί) ГА XIII-XIV, 111б; горе. ѥгда добро рекѹть вамъ вси чл҃вци. ПНЧ XIV, 9г; то же Пч к. XIV, 39 об.;
горе (кому-л., чему-л.):
Горе лихоимьцю. богатьство бо ѥго отъбѣжить а огнь и прииметь. (οὐαί) Изб 1076, 79 об.; ѡ горѣ мнѣ грѣшному ѡканеному Мин XII (сент.-окт.), 250 об. (приписка); горе сѹщюѹмѹ и сътѩжавъшюѹмѹ даръ б҃жии. (οὐαί) КЕ XII, 232б; горе ѹпивающимъсѩ без вина. СбТр ХІI/ХІІІ, 165 об.; рече г҃ь въ еѹа(г)лии горе вамъ книгьчи˫а фарисеи. КР 1284, 121г; горе чл҃вкѹ. ѥгоже имѩ боле дѣлъ ѥго ПНЧ 1296, 176 об.; ѡн же пакы съ гнѣвомь гл҃а. горѣ мнѣ ѡканьнѹ. ПрЛ XIII, 14а; Володимеръ же взд(о)хнувъ ре(ч) добро симъ ѡ десную. горе же симъ ѡ шююю. ЛЛ 1377, 36 об. (986); горѣ вземъшемѹ что из дому вдовиць. Пр 1383, 156а; о горѣ тому кто черькаѥтъ ѹ кънигъ по полемъ. Мин XII (янв.), 255 об. (приписка XIV); о горе оправдающему неч(с)тиваго мьзды ради. РПрМус сп. XIV, 2 об.; горе вамъ смѣющимсѩ и веселѩщимсѩ. ˫ако въсплакати имате и рыдати. ИларПосл XI сп. XIV, 196; горе кр(с)ть˫аномъ тако дѣющи. СбХл XIV, 118 об.; горе въстающимъ за ѹтра и квасъ гѡнѩщимъ. МПр XIV, 15 об.; онъ же рече вамъ законьникомъ горе. ˫ако възълагаете чл҃вкомъ бремена тѩжька. ПНЧ XIV, 30г; горе почивающи(м) на одрѣ(х) слоновы(х). ГБ XIV, 102в; Горе сладѩщимъ гортань свои бчельнымъ дарованиѥмъ, а б҃жии даръ ѡгорчѩющи(м) злобою тѩжькою. (ἀισχρόν) Пч к. XIV, 113; въскрича неч(с)тыи дɤхъ. гл҃ѩ горе мьнѣ СбТр к. XIV, 159 об.; ѡ горе тобѣ июдо что створи. ЗЦ к. XIV, 14б; о горе ва(м) камень˫а каменѣише и бесловесны(х) бесловеснѣише (οὐαί) ЖВИ XIV-XV, 115в; горе самохотномѹ изволенью твоѥму. Пал 1406, 5г; ѡ горе вамъ неч(с)тивии ЛИ ок. 1425. 207 об. (1175);
в роли межд.:
ѡ горе д҃ше помѩни дела своѩ Псалт XIV, 184 (приписка); О горе, ˫азыче грѣшенъ, како прельстистесѩ КТур XII сп. XIV, 15; ѡ горе ѡ горе. како не всплачю ѡканныи. (οὐαί, οὐαί) ФСт XIV, 143г; ѡ горе бо ре(ч) ѹже и пастуши волци быша. СбСоф к. XIV, 109в.
горе (иноск. в виде эпитета) - жалкий
Ср. Друзья, тот стихотворец горе,
В ком без похвал восторга нет,
Хотеть, чтоб нас хвалил весь свет,
Не то же ли, чтоб выпить море?
Жуковский. К кн. Вяземскому и В.Л. Пушкину.
Ср. Горе-богатырь. Заглавие (шут. опера).
Екатерина II.
См. море хлопот.
В горе бросает кого. Арх. Становится горько, обидно кому-л. АОС 9, 339.
Ввести в горе кого. Яросл. Обидеть, оскорбить, рассердить кого-л. ЯОС 2, 37.
Веселить горе. Сиб. Терпеть горе, пытаться пережить, преодолеть его. ФСС, 25.
Водить горе. Новг. Жить в нищете, испытывать трудности, беды. НОС 2, 40.
Горе бежит вперёд кого. Прибайк. О чьих-л. бесконечных несчастьях. СНФП, 48.
Горе берёт/ взяло кого. 1. Урал. Кто-л. испытывает горе, несчастье, беды. СРНГ 7, 31. 2. Арх., Кар. Кому-л. становится обидно, горько. АОС 9, 339; СРГК 1, 368.
Горе горевать. 1. Прост. То же, что горе мыкать. АОС 9, 338; ФСС, 47; Ф 1, 122. 2. Кар. В игре: сидеть вдвоём в темноте. СРГК 1, 368.
Горе горькое. 1. Народн. Очень большая неприятность, беда. АОС 9, 338. 2. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Дневник. (Запись 2003 г.).
Горе горенькое. Арх. То же, что горе горькое 1. АОС 9, 338.
Горе луковое. Разг. Шутл. или Ирон. О нерасторопном, невезучем, неумелом человеке. ФСРЯ, 117; БМС 1998, 128; ШЗФ 2001, 57; ЗС 1996, 126; БТС, 219, 507; ПОС 7, 102.
Горе лыковое. Народн. Шутл. или Ирон. Об очень бедном, бедствующем, невезучем человеке. БМС 1998, 128.
Горе, лыком подпоясанное. Народн. Ирон. То же, что горе лыковое. БМС 1998, 355.
Горе мак! Пск. Воклицание, выражающее досаду. ПОС 7, 101.
Горе маять. Кар. То же, что горе мыкать. СРГК 3, 200.
Горе (горя, горюшко, горюшка) мыкать (намыкаться, помыкать). Народн. Терпеть бедствия, лишения, жить трудной жизнью. БМС 1998, 128; БТС, 219, 566; ПОС, 7, 143; СПП 2001, 31; НОС 7, 35; НОС 8, 106; МФС, 61; Ф 1, 306; СФС, 57; СРГБ 1, 91; СРГМ 1986, 20; Мокиенко 1990, 85; АОС 9, 381, 338.
Горе мычить. Сиб. То же. ФСС, 115; СФС, 108; СБО-Д1, 277.
Горе не вяжется [к кому]. Сиб. О человеке, которому не о чем горевать. ФСС, 47; СФС, 57.
Горе от ума. 1. Книжн. О непонимании умной, самостоятельно мыслящей личности посредственными людьми и неприятностях, с этим связанных. БМС 1998, 128; ШЗФ 2001, 57. 2. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Наряд вне очереди. Кор., 77. 3. Жарг. шк. Ирон. Неудовлетворительная оценка или другое наказание за подсказку. ШП, 2002. 4. Жарг. шк. Учёба, обучение в школе. (Запись 2004 г.) Название комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума».
Горе побеждённым! Книжн. Угроза ухудшить положение ропщущих людей, которые находятся в чьей-л. зависимости. Калька с лат. Vae victis! БМС 1998, 129.
Горе по горю идёт. Ряз. Одна беда следует за другой, влечёт за собой другую. ДС, 123.
Горе серое. 1. Кар. Беда, несчастье. СРГК 1, 368. 2. Сиб. Несчастная доля, судьба. ФСС, 47.
Епишкино (Ёшкино) горе! Прост. обл. 1. Неодобр. Выражение легкого раздражения, недовольства, досады кем-, чём-л. 2. Одобр. Выражение некоторого удивления, восхищения кем-, чём-л. Подюков 1989, 201; Мокиенко, Никитина 2003, 109.
Есть чужое горе с хлебом. Волг. О крайней бедности, безденежье. Глухов 1988, 41.
Завивать/ завить (завязать) горе верёвочкой. Народн. Шутл. Переставать горевать, заставлять себя отвлечься от переносимых бед, лишений, не обращать внимания на неудачи. ФСРЯ, 117; БТС, 119; 314; ШЗФ 2001, 77; БМС 1998, 129; Жук. 1991, 123; СФС, 74; ФСС, 75; СНФП, 49; СПП 2001, 31.
Завить горе ремешком. Народн. То же. ДП, 792.
Заводить (разводить) горе. Кар. То же, что горе горевать 3. СРГК 1, 368.
Заливать/ залить горе. разг. То же, что топить горе в вине. БТС, 331.
Залиться в горе. 1. Смол. Испытать большое несчастье. СРНГ 7, 31. 2. Волг. Много плакать, переживая горе. Глухов 1988, 49.
И горе в воду. Пск. Об отсутствии трудностей, бед. ПОС 7, 101.
Извести горе. Арх. Выразить обиду, пожаловаться на кого-л., на что-л. АОС 9, 339.
Ковыкать горе. Костром. То же, что горе мыкать. СРНГ 14, 35.
Маткино горе! Пск. Восклицание, выражающее досаду, удивление. ПОС 7, 101.
Морщить горе. Арх. Ирон. то же, что горе мыкать. АОС 9, 338.
Намотать горе на клубок. Морд. Много вынести, перестрадать. СРГМ 1986, 85.
Несть горе. Курск. Страдать. БотСан, 105.
Ошибить горе. Ср. Урал. Отвлечься от неприятностей, переживаний, развеяться. СРГСУ 3, 103.
Пасть в горе. Арх. Начать переживать горе, несчастье. АОС 9, 239.
Перенять горе. См. Принимать горе.
Погребать горе. Новг. То же, что горе мыкать. НОС 8, 17.
Прикрой горе. Киров. Пренебр. О чём-л. плохом., отвратительном. СРНГ 31, 263.
Принимать /принять (перенять, тяпнуть, хватать/ хватить, нахвататься, схватить) горе (горя, горюшко, горюшка). Прост. То же, что горе мыкать. БТС, 1361; Ф 2, 32; АОС 9, 331, 338; СВГ 1, 123; СВГ 5, 82; БотСан, 90; СРГПриам., 223; СНФП, 49; ПОС, 7, 101; СОГ 1990, 15; СБО-Д2, 125; СФС, 151; Верш 4, 86; СОСВ, 150; Мокиенко 1990, 84.
Развести горе с кем. Прибайк. Успокоиться, утешаться в общении с кем-л. СНФП, 49.
Разносить горе. Приамур., Прикам. Делиться с кем-л. горем, несчастьем, находя утешение, успокоение. СРГПри ам., 233; МФС, 84; СРНГ 34, 44.
Серое горе. Перм. Ирон. 1. О солдатской шинели. 2. О солдатской жизни, судьбе. Подюков 1989, 50.
Топить/ утопить горе в вине. Разг. Пить спиртное в состоянии тоски, испытывая горе. БТС, 131; ЗС 1996, 153.
Трепать горе. Смол. То же, что горе мыкать. СРНГ 7, 31.
Туды твою в горе! Алт. Бран. Восклицание, выражающее досаду, гнев, негодование. СРГА 1, 227.
Хвалить горе погребаючи. Новг. Радоваться, пережив горе, несчастье. НОС 12, 9.
Хлебать /хлебнуть (нахлебаться) горе (горя, горюшка) [ложкой, поварёшкой]. Арх., Пск., Сиб. То же, что горе мыкать. Ф 2, 235; АОС 9, 381; ПОС 7, 101; ПОС, 7, 143; СПП 2001, 31; СОСВ, 121; СПСП, 74; Мокиенко 1990, 84-85.
Чужое горе с хлебом есть. Горьк. О безразличии к бедам, несчастьям других людей. БотСан, 57.
Ядрёно горе! Перм. 1. Бран. Выражение возмущения, негодования, досады кем-, чём-л. Подюков 1989, 51. 2. Шутл.-одобр. Выражение удивления, восхищения кем-, чём-л. Мокиенко, Никитина 2003, 109.
Варить с горем. Кар. Шутл.-ирон. О малом количестве чего-л. СРГК 1, 163.
Горем взяться. Арх. Почувствовать обиду, огорчиться. АОС 9, 339.
Горем убиться. Арх. Начать переживать горе, несчастье. АОС 9, 339.
Быть за горем (на горях, по горю). Арх. Испытывать горе. АОС 9, 338.
С горем не вязаться. Сиб. Быть веселым, беззаботным. ФСС, 40.
С горем пополам. Разг. С большим трудом, еле-еле, кое-как. ФСРЯ, 344; ПОС 7, 102.
По горю. См. За горем.
Ходить к горю. Кар. В игре: вызывать из комнаты девушку или парня. СРГК 1, 368.
Без [какого] горя. Арх., Пск. Без затруднений, без забот и неприятностей. АОС 9, 338; СПП 2001, 31.
Вдоль горя. Кар. Постоянно испытывая неприятности, несчастья, беды. СРГК 1, 368.
Доводить до зла горя кого. Морд. Приводить кого-л. в состояние крайнего раздражения. СРГМ 1980, 24.
До гола горя. Перм. До предела, до крайней степени. Подюков 1989, 50.
Жить горя глядя. Морд. Испытывать сильную нужду, бедствовать. СРГМ 1978, 125.
И горя нет (мало) кому. Разг. Кому-л. безразлично что-л., всё равно, не важно что-л. СРНГ 17, 331; БТС, 515; ПОС 7, 102.
Из горя не выходить. Кубан. Жить в постоянных страданиях. Борисова 2005, 72.
Нахвататься горя. См. Принимать горе.
Нахлебаться горя. См. Хлебать горе.
Не знать горя с кем, с чем. Разг. Не испытывать неудобств, беспокойства от кого-л., от чего-л. Ф 1, 213.
От большого горя. Пск. По крайней необходимости, от безысходности положения. ПОС 7, 101.
С горя на горе. Арх. То же, что вдоль горя. АОС 9, 338.
Схватить горя. См. Принимать горе.
Три горя куча кому с кем, с чем. Одесск. Неодобр. У кого-л. много забот, хлопот с кем-л., с чем-л.
Тяпнуть горя. См. Принимать горе.
Хватить горя. См. Принимать горе.
Черпнуть (черпануть) горя. Прост. Испытать много трудностей, лишений, бед. Ф 2, 250; АОС 9, 338.
Пойти по горям. Олон. Начать испытывать горе, беды, напасти. СРНГ 28, 358.
С горями пополам. Прикам. То же, что с горем пополам. МФС, 28.
На горях. См. За горем.
Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * Удача * Удовольствие * Успех
Добро * Вера * Верность * Юмор * Гордость * Доверие * Дружба * Красота * Любовь * Мир(отсутствие вражды) * Мужество * Надежда * Смех * Счастье
Зло * Бедствие * Боль * Враг * Гнев * Горе * Грех * Зависть * Измена * Ненависть * Несчастье * Обида * Ревность * Скука * Страдание * Страх * Трусость * Тщеславие
Близкие темы: Бедствие * Боль * Горе * Несчастье * Обида * Страдание
Горе -
Нет такого горя, которое бы не отступило перед жизнью. И это - великое счастье... Иначе как бы мы все стали жить? -
Горе в одинаковой мере может и связать и развязать язык страдающего. -
Сервантес Мигель де (Cervantes).
Не следует верить всему, что внушает горе. -
Счастье есть лишь мечта, а горе реально. -
Вольтер (Voltaire)
Чрезмерно сильное горе подавляет полностью нашу душу, стесняя свободу ее проявлений. -
Монтень (Montaigne)
Счастье благотворно для тела, но только горе развивает способности духа. -
Пруст Марсель (Proust)
Считает лишь дурак или злодей,
Что горе совершенствует людей.
Такое мненье сходно с заблужденьем,
Что старый нож от ржавчины острей,
Что от дождей в ненастный день осенний
Вода в потоке чище и светлей. -
Горе наступившее легче, нежели ожидаемое: нагрянувшему горю есть конец, страх же перед грядущим горем не знает границ. -
Шиллер Фридрих. Schiller.
Нет худа без добра. -
Плиний Старший (Plinius Maior)
Я от всей души посоветовал бы Вам не сгибаться под бременем горя. То, что представляется нам тяжкими испытаниями, иногда на самом деле - скрытое благо. -
Оскар Уайльд. Oskar Wilde
сущ., кол-во синонимов: 43
беда (58)
бедствие (32)
бездолье (17)
боль (120)
горе-гореваньице (1)
горе-злосчастие (10)
горести (18)
горестное, трагическое событие (3)
горечь (9)
горькое горе (1)
горюшко (4)
грусть (27)
драма (33)
журба (6)
зазола (6)
зарез (26)
затуга (7)
злоключение (23)
злополучие (22)
злосчастие (27)
злосчастье (15)
казнь египетская (10)
кверху (12)
кручина (16)
лихо (55)
назола (11)
напасть (25)
неблагополучие (10)
невзгода (25)
недоля (13)
несчастие (36)
несчастье (40)
печалование (12)
печаль (54)
поруха (23)
прискорбие (4)
скорбь (20)
сокруха (2)
сокрушение (19)
тоска (58)
трагедия (24)
удар (151)
удар судьбы (19)
сущ.
1.
скорбь
горесть
отрицательное эмоциональное состояние, вызванное несчастьем, бедой, не имеющее интенсивного внешнего проявления)
2.
несчастье
горесть
беда
бедствие
напасть
лихо
злоключение
злополучие
драма
трагедия
удар судьбы
ГОРЕ
ГОРЕ, боль, горечь, скорбь, разг. горесть
ГОРЕСТНЫЙ, лихой, печальный, скорбный, скорбящий, трудный, тяжелый
ГОРЕВАТЬ, печалиться, скорбеть, сокрушаться, разг. кручиниться, разг. тужить, разг. убиваться
ГОРЕСТНО, печально, скорбно, тяжело, трудно
Горесть, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача.
Неисходное горе..
Ср. .
Прот. счастье. См. беда, печаль, препятствие
и горя мало...
Syn: несчастье, бедствие, злоключение, злополучие (уст.), драма (кн.), трагедия (кн.), беда, невзгода, злоключение
Ant: счастье, радость, веселие
безнадежное (Мельн.-Печерский); безысходное (Фруг); вездесущее (Фофанов); глубокое (Рылеев, Трифонов); горемычное (Кольцов); горькое (Гиляровский); горинское-горе (Фед.-Давыдов); жгучее (Надсон); злое (Дрожжин, Розенгейм); лютое (К.Р ); мучительное (Фруг); неисходное (Барыкова, Некрасов, Жемчужников); неодолимое (Фруг); сиротливое (Ф.Давыдов); слезное (Розенгейм); страстное (Барыкова); страшное (Григорович и др.); томительно-сладкое (Фет); томительное (Некрасов); тоскливое (Трифонов); цепкое (Сологуб)
О силе, глубине, продолжительности страдания, скорби.
Безмерное, безнадежное, безутешное, безысходное, беспросветное, большое, будничное, великое, вечное, глубокое, глухое, гнетущее, горемычное (нар.-поэт.), горькое (нар.-поэт.), горючее (нар.-поэт), дешевое (разг.), дикое (разг.), едкое, ежедневное, жгучее, живое, застарелое, злое, лютое (нар.-поэт.), невыразимое, негаданное, нежданное, незаживающее, неизбывное, неизмеримое, неисходное (устар.), неожиданное, непрерывное, неуемное, неумолимое, неусыпное, неутешное, огромное, острое, отчаянное (устар.), подлинное, пустое, сиротливое, слезное (разг.), страшное, сухое, темное, тоскливое, тупое, тяжелое, тяжкое, ужасное.
О степени распространения, широте охвата.
Вселенское, личное, людское, народное, национальное, человеческое, человечье. Бессловесное, зипунное, игрушечное, крутое, сладкое.
безмерное горе
безнадежное горе
безутешное горе
безысходное горе
беспросветное горе
большое горе
великое горе
глубокое горе
лютое горе
настоящее горе
невыразимое горе
неизбывное горе
неисходное горе
неодолимое горе
неутешное горе
огромное горе
тяжелое горе
тяжкое горе
↑ беда
горе - переживание трагических событий; душевное страдание.
горесть. горечь (# поражения).
скорбь. скорбеть. скорбный. прискорбный.
обездолить.
безутешный (быть безутешным).
неутешный.
с прискорбием.
к прискорбию.
Образовано от той же основы, что и горъти. Первоначальное значение - "то, что жжет, мучает"; таким образом существительное горе неожиданно находится в близком родстве с глаголом гореть.
Общеслав. Того же корня, что и гореть. Буквально - «то, что жжет», ср. аналогичное по семантике печаль (от печь (1)), ср. также оборот горе горькое.
го́ре
укр. го́ре, ст.-слав. горе, сербохорв. го̀ра "падучая болезнь", словен. gorjȇ "горе, плач", чеш. hoře - то же, др.-польск. gorze.
K горе́ть. Ср. др.-инд. c̨ṓkas "пламя, жар", также "мука, печаль, горе", нов.-перс. sōg "горе, печаль"; см. Бернекер 1, 333; Mi. EW 73; Педерсен, IF 5, 53. Менее вероятно сравнение с гот. kara "жалоба, скорбь" (Горяев, ЭС 75), которое сопоставляется с осет. zarun "петь", zar "песня", греч. γῆρυς, дор. γᾶρυς "голос ", др.-ирл. gāir "зов, крик"; см. Буазак 146; Файст 307 и сл.
- Ему слезами не поможешь.
- Печаль, которую можно хлебнуть.
- Слезами ему не поможешь.
- Беда луковая.
- ... не беда.
- Повод печалиться.
- Его мыкают.
- «Не годы, а ... старит» (посл.).
- Оно лыком подпоясано.
- «... от ума» Грибоедова.
- Сказка Корнея Чуковского «Федорино ...».
- Что пришло к Федоре?
- Страдание.
- Скорбь, глубокая печаль.
- Несчастье.
- Провокатор отчаяния.
- Моё, что «шире Вселенной» (песен.).
- «Утопленник» в стакане плачущего пьяницы.
- От какого чувства окаменела Ниоба?
- Картина Николая Крамского «Неутешное ...».
- Рассказ Николая Лескова «Смех и ...».
- Опера российского композитора Алексея Николаева «... - не беда».
- Рассказ российского писателя Алексея Дударева «Мамкино ...».
- Русская народная сказка.
- Воровская кличка Прокудина из романа Василия Шукшина «Калина красная».
- Рассказ российского писателя Василия Шукшина.
- Город в Эфиопии.
прил., кол-во синонимов: 8
был безутешным (11)
был неутешным (11)
горевавший (28)
крушившийся (21)
скорбевший (18)
сокрушавшийся (31)
туживший (20)
убивавшийся (59)
Разг. Экспрес. Страдать.
Какому дьяволу нужно, чтобы люди горе горевали? Кто это любит слушать, как стонет, разрывается от горя человеческое сердце? (М. Горький. Макар Чудра).
1. Прост. То же, что горе мыкать. АОС 9, 338; ФСС, 47; Ф 1, 122. 2. Кар. В игре: сидеть вдвоём в темноте. СРГК 1, 368.
Ср. Woe to that land, that's govern'd by a child!
Горе стране, которой управляет дитя.
Shakesp. Richard III. 2, 3. 3-й гражданин.
Ср. Горе тебе, земля, когда царь твой отрок.
Екклес. 10, 16.
Ср. И дам им отроков в начальники, и дети будут господствовать над ними.
Исаии. 3, 4.
ЛУК 1, -а (-у), мн. (в знач. сорта́) лу́ки, -ов, м. Огородное или дикорастущее растение сем. лилейных с острым вкусом луковицы и съедобными трубчатыми листьями. Репчатый л. Зелёный л. (листья). Головка лука. Дикие луки.
Шутл. Незадачливый, несобранный человек; растяпа, недотёпа.
- Да умеешь ли ты стрелять-то, горе луковое? - весело спросил Данилка.
- По твоим ухваткам тебе за два шага в копну не попасть (К. Седых. Даурия).
Разг. Шутл. или Ирон. О нерасторопном, невезучем, неумелом человеке. ФСРЯ, 117; БМС 1998, 128; ШЗФ 2001, 57; ЗС 1996, 126; БТС, 219, 507; ПОС 7, 102.
1. Книжн. О непонимании умной, самостоятельно мыслящей личности посредственными людьми и неприятностях, с этим связанных. БМС 1998, 128; ШЗФ 2001, 57. 2. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Наряд вне очереди. Кор., 77. 3. Жарг. шк. Ирон. Неудовлетворительная оценка или другое наказание за подсказку. ШП, 2002. 4. Жарг. шк. Учёба, обучение в школе. (Запись 2004 г.) Название комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума».
Ср. La loi de l'univers est: Malheur aux vaincus!
Закон вселенной: горе побежденным!
Saurin. Spartacus. 3, 3.
Ср. Vae victis!
Горе побежденным!
Liv. 5, 48, 9; cp. Plaut. Pseudol. 5, 2, 19.
Слово Бренна, предводителя галлов, взявших и опустошивших Рим (390 до Р.Х.). Когда римляне не хотели уплатить дань в 1000 фунтов золота, то Бренн прибавил к гирям на весы еще меч свой, сказав - vae victis!
См. положить свой меч на весы.
С латинского: Vae victis! (вэ виктис).
Как сообщает римский историк Тит Ливии (59 до н. э. - 17 н. э.), галльский вождь Бренн в 390 г. до н. э. (по другим сведениям, в 372 до н. э.) разбил римские войска и осадил Рим. Горожанам ничего не оставалось делать, как начать переговоры. Тит Ливии пишет: «Дело было завершено на переговорах между трибуном Квинтом Сультицием и царьком галлов Бренном, и народ, которому предстояло вскоре стать повелителем мира, был оценен в тысячу фунтов золота. К постыднейшей самой по себе сделке присоединилось и другое унижение. Галлы принесли неверные гири, и когда трибун стал возражать, наглый галл добавил к гирям свой меч, и римляне услышали невыносимые для них слова: «Горе побежденным!»
Смысл выражения: кто побежден, тот теряет всё, все права, и не имеет права что-то требовать, оспаривать и т. д. - это надо делать до поражения, в борьбе.