несов. неперех.
1. Издавать, производить звук I, звуки.
2. Раздаваться, разноситься, слышаться (о голосе, звуках музыки, песне).
3. перен.
Выражать, воплощать что-либо в звуковой форме, внушать какое-либо представление звуками.
4. перен. разг.
Производить определённое впечатление, восприниматься определённым образом.
ЗВУЧА́ТЬ - глаг., св., употр. часто
Морфология: я звучу́, ты звучи́шь, он/она/оно звучи́т, мы звучи́м, вы звучи́те, они звуча́т, звучи́, звучи́те, звуча́л, звуча́ла, звуча́ло, звуча́ли, звуча́щий, звуча́вший, звуча́; сущ., с. звуча́ние
1. Если какой-то музыкальный инструмент, магнитофон и т. д. звучит, значит, он издаёт звуки.
2. Если звучит песня, музыка и т. д., значит, песня, музыка слышна.
Со всех сторон звучит музыка, смех, но Мишу не радует общее веселье.
3. Если в вашем голосе звучит радость, уверенность, раздражение и т. д., значит, по вашему голосу понятно, что вы рады, уверены в себе, раздражены и т. д.
Когда Маша рассказывала о жизни в деревне, в её голосе звучала искренняя радость.
4. Если рассказ, объяснение и т. д. звучит увлекательно, неубедительно, непонятно и т. д., значит, рассказ, объяснение кажется тем, кто его слушает, увлекательным, неубедительным, непонятным и т. д.
Твой рассказ звучит неправдоподобно, но я тебе почему-то верю.
5. Если вы говорите, что чьи-то слова, песня и т. д. звучат у вас в ушах (в сердце), вы хотите сказать, что вы не можете забыть эти слова, песню и т. д., всё время вспоминаете их.
Много лет прошло после той войны, а всё равно в моих ушах звучит вой тревожной сирены.
ЗВУЧА́ТЬ, звучу, звучишь, несовер.
1. (совер. прозвучать). Производить, издавать звук, звуки. Колокол звучит.
|| Раздаваться, быть слышным. Гулко звучали удары молота. «В лесу неумолкаемо звучали сотни топоров.» Л.Толстой. «Звучал мне долго голос нежный.» Пушкин. Песня звучит. Гитара звучит за стеной.
2. Обладать, быть насыщенным звучностью (муз., разг.). Голос звучит прекрасно. Рояль звучит неважно.
|| В сочетании с нареч. качественной оценки - Производить музыкальным построением какое-нибудь эстетическое впечатление (муз., разг.). Этот пассаж в романсе звучит плохо - надо переделать.
3. перен., чем или с нареч. Выражать, воплощать что-нибудь в звуковой форме, внушать какое-нибудь представление своими звуками (книжн.). «Какой внезапною тревогой звучат все эти голоса.» Тютчев. «Человек! Это звучит гордо.» Максим Горький.
4. перен., с нареч. Производить то или иное впечатление, иметь тот или иной вид (книжн.). Это утверждение звучит совсем не по-марксистски.
ЗВУЧА́ТЬ (-чу, -чишь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -чит; несовер.
1. Издавать, производить звуки. Струны звучат глухо.
2. О звуках: быть, существовать, слышаться. Звучат детские голоса. Звучат раскаты грома.
3. Выражать что-н. звуками. Голос звучит тревогой.
4. Выражаться, проявляться. В словах звучит радость. В вопросе звучит сомнение.
5. звучит. О том, что важно, престижно, красиво (разг., часто ирон.). Журналистика это звучит! Работать конторщиком? Не звучит.
| сущ. звучание, -я, ср. (к 1, 2 и 3 знач.).
Звучать
-чи́т, -ча́л, только 3 л., нсв.
1) Раздаваться (о звуках), издавать звуки.
Тихо звучали струны гитары.
Где-то звучат голоса.
Слово "товарищ", за которое еще вчера платились жизнью, звучало сейчас на каждом шагу (Н. Островский).
Синонимы:
доноси́ться, слы́шаться
2) Иметь то или иное звучание при произнесении, быть каким-л. на слух.
Его имя звучит красиво.
Приглушенно звучали удары колокола.
Синонимы:
произноси́ться, раздава́ться
3) перен., в чем Обнаруживаться, проявляться в звуках голоса, в словах и т. п.
Помещик повторил свой вопрос, и какое-то глубокое чувство, какая-то странная тоска звучала в словах его (Достоевский).
Синонимы:
слы́шаться
4) Производить то или иное действие, впечатление на слушающего, иметь тот или иной смысл, характер.
Рычание собаки звучало устрашающе.
Твой вопрос звучит наивно.
Когда слышишь свои слова в устах другого, они всегда звучат как-то неубедительно (Арбузов).
Синонимы:
каза́ться
Родственные слова:
звуча́ние, звуча́щий, звуча́вший
Этимология:
Является производным от звук. В словарях - с начала XVIII в.
Не звучи́т - о чем-л. невыразительном или неубедительном.
ЗВУЧА́ТЬ -чу́, -чи́шь; нсв. что.
1. Издавать, производить звуки. Гитара звучит.
2. Раздаваться, быть слышимым. Песня звучит. Музыка звучит. Голос звучит.
3. Выражать какие-л. чувства, настроения и т. п. (о голосе). Голос звучит радостью.
4. Проявляться, обнаруживаться в голосе (о чувствах, настроении и т. п.). В голосе звучит уверенность. В вопросе звучала надежда. В этих словах звучит снисхождение.
5. Производить то или иное впечатление на слушающего; восприниматься, ощущаться. Эти объяснения звучат неубедительно. Слова звучат искренне. Голос звучит весело.
◊ Это звучи́т. (часто ирон.). О том, что общественно важно, значимо. Звуча́ть в ушах (в памяти, в сердце). Сохраниться, не забыться.
◁ Звуча́ние, -я; ср. З. голоса. З. струн. Современное з. пьесы.
-чу́, -чи́шь; прич. наст. звуча́щий; несов.
1. Издавать звуки.
Как быстро в поле, вкруг открытом, Подкован вновь, мой конь бежит! Как звонко под его копытом Земля промерзлая звучит! Пушкин, Как быстро в поле…
Состав дергался. Звучали, перестукиваясь, буфера. Катаев, Время, вперед!
|
О музыкальных инструментах.
[Сальери:] Ребенком будучи, когда высоко Звучал орган в старинной церкви нашей, Я слушал и заслушивался. Пушкин, Моцарт и Сальери.
|| чем и без доп.
Производить звуки.
Наш брат, звуча цепями, ссыльный, Под ним [вязом] сидит, обритый, пыльный. Н. Некрасов, «Несчастные».
|| чем.
Быть наполненным, оглашаться какими-л. звуками.
Пернатых песнью голосистой Звучит лесная глубина. Языков, Тригорское.
Пением жаворонков, голосами бесчисленных птиц, неумолчным стрекотаньем сверчков и кузнечиков звучит степь. Соколов-Микитов, Степь.
2. Раздаваться, быть слышным (о различных звуках, голосах, музыке и т. п.).
Звучат голоса.
◊
Старинные, знакомые мотивы Порой вечернею откуда-то звучат. Плещеев, Призраки.
Анна тихо улыбалась, прислушиваясь, как сзади нее звучат шаги Андрея. Шишков, Тайга.
|| чем.
Характеризоваться чем-л., выражать что-л.
Голос ее звучал такой серьезностью и страданием. Л. Толстой, Война и мир.
3. Иметь то или иное звучание при произношении, быть каким-л. на слух.
Имя звучит красиво.
◊
Имя швейцарского курортного городка Веве́ звучало некогда как латинское Би-виум, то есть «двухдорожье», «распутье», «перекресток». Л. Успенский, Имя дома твоего.
||
(сов. прозвучать) перен.; в чем.
Обнаруживаться, проявляться в звуках голоса, в пении, в словах и т. п.
Глядел он [Павлуша] очень умно и прямо, да и в голосе у него звучала сила. Тургенев, Бежин луг.
Во всем, что она говорила про отца, звучало снисхождение к нему. М. Горький, Трое.
В голосе Кати звучало сознание своего превосходства. Леонов, Барсуки.
4. (сов. прозвучать).
Производить то или иное действие, впечатление на слушающего, иметь тот или иной смысл, характер.
И вот почему такой фальшью звучит рассуждение новой «Искры» о компрометирующей тактике устрашения земцев и представителей буржуазной оппозиции. Ленин, Земская кампания и план «Искры».
Судя по всему, она задавала свои немного наивно звучащие вопросы совершенно искренне. Чаковский, Блокада.
[Ирина:] Когда слышишь свои слова в устах другого, они всегда звучат как-то неубедительно. Арбузов, Потерянный сын.
◊
звучать в ушах{ (или в памяти, в сердце)}
не быть позабытым, сохраниться в памяти.
звуча́ть, звучу́, звучи́м, звучи́шь, звучи́те, звучи́т, звуча́т, звуча́, звуча́л, звуча́ла, звуча́ло, звуча́ли, звучи́, звуча́щий, звуча́щая, звуча́щее, звуча́щие, звуча́щего, звуча́щей, звуча́щих, звуча́щему, звуча́щим, звуча́щую, звуча́щею, звуча́щими, звуча́щем, звуча́вший, звуча́вшая, звуча́вшее, звуча́вшие, звуча́вшего, звуча́вшей, звуча́вших, звуча́вшему, звуча́вшим, звуча́вшую, звуча́вшею, звуча́вшими, звуча́вшем
см. раздаваться
гл. несов.
раздаваться
слышаться
быть слышным
доноситься до слуха
доноситься
доходить до слуха (о звуках, голосах, речи))
Бряцать, греметь, громыхать, грохотать, гудеть, дребезжать, журчать, звенеть, звякать, рокотать, скрипеть, стучать, трещать, хрустеть, шуршать.
Раздался выстрел.
Ср. кричать...
↑ звук
звучать - происходить: о звуковых колебаниях (звучит музыка).
звучание (характер #).
раздаваться (раздавался звук колокола). слышаться.
разноситься.
доноситься. оглашать, -ся (оглашать окрестности).
неумолкаемый (# шум). неумолчный. немолчный.
несмолкаемый. несмолкающий.
безумолчный. без умолку.
вопрос звучит => действие, субъект
голос звучит => действие, субъект, продолжение
звучат призывы => действие, субъект
звучат слова => действие, субъект
звучит вопрос => действие, субъект
звучит голос => действие, субъект
звучит музыка => действие, субъект
звучит тема => действие, субъект
музыка звучит => действие, субъект
речь звучит => действие, субъект
слова звучат => действие, субъект
смех звучит => действие, субъект