ж.
Сестра мужа.
золовка
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
Толковый словарь Ожегова
Толковый словарь Даля
ЗОЛОВКА - жен. или золва, золвица твер., сев., сиб. мужнина сестра.
| В олон. также зовут братнину жену, невестку. Золовка зловка; золовка колотовка; золовка мутовка, говорит о ней молодая. Ой семь деверов (семеро деверьев) красота моя, одна золва сухота моя! песня, зап. Золовкин, ей принадлежащий. Золовушкины речи репьем стоят. Золовкины посиделки, суббота на масляне.
Популярный словарь
Золовка
-и, ж.
Сестра мужа.
Илья Андреич придумал эту дипломатическую хитрость для того, чтобы дать простор будущей золовке объясниться с своею невесткой (Л. Толстой).
Этимология:
Собственно русское слово. Образовано с помощью суффикса от зълъва (ст.-слав. зълъва ‘золовка’, которое является видоизменением общеславянского * zъly, род. * zъlъve ← * zъlo ‘зло’, ‘беда’).
Энциклопедический комментарий:
В некоторых областях золовкой называют и жену брата. Золовка обычно указывает молодой жене, которую приводят в дом, командует ею. Отсюда и само слово золовка - от ‘зло’. Поэтому и говорит молодая: "Золовушкины речи репьем стоя́т".
Словарь существительных
Энциклопедический словарь
ЗОЛО́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Сестра мужа. Старшая з. * Золовка хуже свекровки (Посл.).
◁ Золо́вушка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Разг. Ласк. Вот моя младшая з. * На старшую золовушку... Работай, как раба (Некрасов). Золо́вкин, -а, -о. З-о кольцо. З-ы дети.
* * *
золо́вка - сестра мужа.
* * *
ЗОЛОВКА - ЗОЛО́ВКА, сестра мужа.
Большой энциклопедический словарь
Академический словарь
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж. Сестра мужа.
Хотя она и велела вчера сказать мужу, что ей дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она --- с волнением ждала золовку. Л. Толстой, Анна Каренина.
Словарь слов из произведений русской литературы
Золовка, и, ж.
Сестра мужа.
► Осталась я с золовками, Со свекром, со свекровушкой, Любить -голубить некому, А есть кому журить. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо //; Анна Павловна уже успела переговорить с Лизой о сватовстве... между Анатолем и золовкой маленькой княгини. // Лев Толстой. Война и мир //; Хотя она и велела сказать мужу, что дела нет до того, приедет или не приедет его сестра, она... с волнением ждала золовку. // Лев Толстой. Анна Каренина //*
ЗОЛОВУШКА.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова золовка
золо́вка, золо́вки, золо́вок, золо́вке, золо́вкам, золо́вку, золо́вкой, золо́вкою, золо́вками, золо́вках
Синонимы к слову золовка
см. сестра мужа
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Этимологический словарь
Искон. Уменьшит.-ласкат. (суф. -ька > -ка) от зълъва < общеслав. зълы, зълъве (ср. свекровь < свекры).
золо́вка
"сестра мужа", диал. зо́лва, зо́лвица, укр. золви́ця, цслав. зълъва γάλως, ср.-болг. злъва, болг. зъ́лва, зап.-болг. зо́лва, сербохорв. за̏ова, за̑ва, словен. zȏlva, др.-чеш. zelva, польск. zеɫwа, zоɫwа.
Праслав. *zъlу, род. п. *zъlъve родственно лат. glōs, род. п. glōris "золовка", греч. *γάλωος, гомер. дат. п. γαλόῳ, род. п. мн. ч. γαλόων, атт. γάλως, фриг. γέλαρος, γάλλαρος ̇ ἀδελφοῦ γυνή; см. Брандт, Jagić-Festschr. 348 и сл.; Кречмер, KZ 31, 333; Einl. 230; Вальде-Гофм. I, 610; Гофман, Gr. Wb. 41; Шпехт 89; Траутман, ВSW 373. По Мейе (Ét. 268), слав. склонение, вероятно, испытало влияние *svekry (см. свекро́вь).