Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

зуб

Толковый словарь

I м.

Костное образование, служащее, главным образом, для захватывания, откусывания и разжёвывания пищи.

II м. разг.

Острый выступ на чём-либо; зубец I.

ЗУБ - сущ., м., употр. очень часто

Морфология: (нет) чего? зу́ба, чему? зу́бу, (вижу) что? зу́б, чем? зу́бом, о чём? о зу́бе; мн. что? зубы́, (нет) чего? зубо́в, чему? зуба́м, (вижу) что? зубы́, чем? зуба́ми, о чём? о зуба́х

1. Зубы находятся у человека (и у некоторых животных) во рту (у взрослого человека 32 зуба). Зубами человек (и некоторые животные) жуют пищу.

Зуб выпал. | Больной зуб. | Вырвать зуб. | Клава погладила Николая по голове, словно ребёнка, у которого болит зуб. | Все люди боятся лечить зубы, хотя при современном развитии медицины это почти не больно.

2. Молочные зубы - детские зубы, которые выпадают после шести лет.

У тебя вырастает, строится одно представление об этом мире, а потом оно меняется, как молочные зубы у ребёнка.

3. Зубы мудрости - это последние в ряду зубы на верхней и нижней челюсти, которые вырастают у взрослого человека (как правило, после 20 лет).

Перед операцией у меня вдруг начал резаться зуб мудрости, из-за чего страдания мои увеличились.

4. Зубом называется острая выступающая часть некоторых инструментов.

При заточке поперечной пилы напильник надвигают на зуб под углом 60-70 градусов. Сначала точат чётные зубья, затем - нечётные.

5. Если люди спорят зуб за зуб, значит, они спорят, не уступая друг другу, отвечая на каждое возражение.

Над учителями я смеялся, с бабушкой бранился зуб за зуб.

6. Если человек говорит (цедит) сквозь зубы, значит, он говорит невнятно, так как недоволен чем-то или не хочет говорить.

Глядеть на тебя противно, - процедил он сквозь зубы. - Видеть тебя не могу!

7. Если вы говорите, что кто-то держит язык за зубами, вы хотите сказать, что он хранит тайну, молчит, не говорит о чём-то.

Здесь никто не знает и не подозревает о нашем знакомстве. Надеюсь, у тебя хватило ума держать язык за зубами? | Он понимал, что лучше держать язык за зубами, иначе могут быть неприятности.

8. Если человек мстит кому-то (око за око), зуб за зуб, значит, он не прощает обиды и причиняет другому человеку такое же зло, как тот ему.

Я никогда не прощу его - зуб за зуб!

9. Вы можете сказать, что у вас зуб на́ зуб не попадает, если вы дрожите от холода или страха.

Спать почему-то расхотелось, и вообще, какой сон, если от холода зуб на зуб не попадает. | Зуб не попадал на зуб, трясущимися руками он поплотнее запахнул на себе куртку. | У него от страха руки трясутся, зуб на зуб не попадает, даже дыхание сперло.

10. Если вы говорите, что кто-то зубами держится за что-то, вы хотите сказать, что человек очень дорожит чем-то и боится потерять это.

Он зубами держался за простоту и понятность мира, так как с этим тезисом легче было жить. | За свою работу он держался зубами, пока не понял, что есть места и получше.

11. Если вы говорите, что кто-то вооружён до зубов, вы хотите сказать, что у него очень много оружия, он очень хорошо вооружён.

Константин был вооружён до зубов, как будто собирался сражаться с целой армией.

12. Вы можете сказать, что человек имеет зуб на кого-то, если он не любит по каким-то причинам другого человека или недоволен им, хотел бы наказать его или даже причинить ему вред.

Он на всех имеет зуб, хотя никто ему не делал плохого, - такой характер!

13. Вы можете сказать, что человек точит зуб на кого-то, если он планирует какие-то действия против того, кто ему не нравится.

Начальник уже давно точил на Сашку зуб, и если кто-нибудь пожалуется на Сашку, то завтра же Сашку уволят. | Он на меня зуб точит за то, что я работу бросил, на которую он меня определил четыре месяца назад.

14. Если вы говорите, что кто-то вам зубы заговаривает, вы хотите сказать, что этот человек специально говорит с вами так, чтобы вы забыли о чём-то важном, специально отвлекает вас от главного; в разговорной речи.

Ты мне зубы не заговаривай, отвечай прямо, был ты вчера у Юли или нет. | Задача торгового агента заговорить клиенту зубы и продать ему совершенно ненужную вещь.

15. Если вы говорите, что кто-то положил зубы на полку, вы хотите сказать, что человек голодает, ему нечего есть.

Деньги у нас кончились, придётся положить зубы на полку.

16. Если вы говорите, что человек сломал зубы на каком-то деле, вы хотите сказать, что он не смог достичь результата, всё закончилось неудачей, так как дело оказалось очень сложным.

Каждый двор и каждая улица превратятся в неприступные крепости, и о них сломают зубы все, кто попробует завоевать этот город.

17. Вы можете сказать, что человек показал зубы, если он сделал или сказал что-то, что показывает, что он агрессивный, жёсткий человек.

Теперь-то у вас есть возможность показать зубы, - сказал новому ректору один из его коллег в первый же день работы.

18. Вы можете сказать, что вам что-то (или кто-то) навязло (навяз) в зубах, если вам что-то (или кто-то) надоело (надоел).

Разговоры об отъезде уже навязли в зубах, всё равно никто никуда не едет и ничего не меняется. | Они мне все навязли в зубах, и едва ли для них это тайна.

19. Если человеку не по зубам какой-то продукт, какое-то блюдо, значит, человек не может съесть этот продукт, это блюдо, так как он (оно) очень жёсткий (жёсткое).

Пряник был ей не по зубам, но она размочила его в чае и съела.

20. Если вы говорите, что человеку не по зубам какое-то дело, вы хотите сказать, что у человека мало сил, таланта, умения для этого дела, он не сможет его выполнить.

Эта проблема мне не по зубам, её можешь решить только ты сам. | Грамматика ему не по зубам, это уж точно, но она ему как-то и ни к чему.

21. Если вы говорите, что человек ни в зуб ногой в каком-то деле, вы хотите сказать, что он ничего не понимает в этом деле; в разговорной речи.

Ему поручили делать чертёж, а он в этом ни в зуб ногой.

зубе́ц сущ., м.

зу́бик сущ., м.

зубо́к сущ., м.

зуба́тый прил.

зубо́вный прил.

зубово́й прил.

Толковый словарь Ушакова

ЗУБ, зуба, муж.

1. мн. зубы, зубов. Костевидный орган во рту человека и животного для схватывания, измельчения и разжевывания пищи (как один из ряда подобных органов). Коренные зубы. Передние зубы. Запломбированный зуб. Чистить зубы. Лечить зубы. Скалить зубы (см. скалить). Редкие зубы.

|| Колючее, острое образование, шип на кожных покровах многих животных, преим. рыб.

2. мн. зубья, зубьев. То же, что зубец в 1 знач. (разг., обл.). Зубья бороны. Зубья колеса.

Толковый словарь Ожегова

ЗУБ, -а, мн. зубы, зубов и зубья, зубьев, муж.

1. Костное образование, орган во рту для схватывания, откусывания и разжёвывания пищи. Коренные зубы. Молочные зубы (у детей: выпадающие после шести лет). З. на з. не попадает (о дрожи от сильного холода, волнения, страха). На з. попробовать, взять (перен.: узнать, испробовать непосредственно; разг.). Сквозь зубы говорить (еле раскрывая рот, с неохотой; разг.). Не по зубам что-н. кому-н. (о чём-н. твёрдом: трудно откусить; также перен.: не под силу, не по способностям; разг.).

2. (мн. зубья, зубьев). То же, что зубец (в 1 знач.). Зубья пилы.

Зубы на полку положить (разг.) дойти до крайней бедности, до голода.

Зубы (глаза и зубы) разгорелись на что (разг. неод.) очень захотелось иметь что-н.

Зубы точить на кого (разг.) злобствовать, стремиться причинить вред.

Ни в зуб (толкнуть) и ни в зуб ногой (прост.) совсем ничего не знает.

Иметь зуб против кого или на кого (разг.) испытывать против кого-н. скрытую злобу, затаённое недовольство.

В зубах навязло (разг.) очень надоело.

До зубов вооружиться, вооружён кто (неод.) полностью или сверх меры вооружиться, вооружён кто-н.

| уменьш. зубик, а муж. и зубок, -бка, мн. зубки, зубок, муж. (к 1 знач.).

На зубок подарить что кому (разг.) сделать подарок новорождённому.

На зубок попасть кому (разг.) стать предметом насмешек, сплетен, критики.

| прил. зубной, -ая, -ое (к 1 знач.) и зубовой, -ая, -ое (ко 2 знач.; спец.). Зубной врач. Зубовая борона.

Толковый словарь Даля

ЗУБ - муж. (как часть животного, мн. зубы; как часть вещи, мн. зубья) косточка, вырастающая из ячейки челюсти, для укуса и размола пищи. Зубы бывают: передние или резцы, боковые: вверху глазные, внизу клыки; задние или коренные или жерновые, из которых последний в ряду кутний, умный или мудрый. Молочные зубы сменяются постоянными, прочными.

| Всякого рода тычки, спицы, гвозди, торчащие подобно зубам; у пилы, гребня, бороны, машинного колеса (кулаки) и пр. В пск. зубы светца, в др. мест. уши, железная лещедка для вставки лучины. Зуб, в колесе, кулак; в бороне, граблях, клевец.

| архан. трещина во льду, обломанный край льда, у берега, по взморью, окраина, взлом.

| Лед дал зуб. Лодку спустили с зуба, вытянули на зуб. Это яство мне по зубам, легко жевать и по вкусу. Разделить по зубу, новг. поголовно, на каждого. Нечего на зуб положить, нечего есть. Положи зубы на полку, голодай. Зуб на зуб не попадает, стужа, дрожь берет. Ощерить или показать зубы, погрозить кому. Ударить по зубам. Зуба дать, олон. насмехаться, осмеять кого. Поглядеть кому в зубы, дознать лета его; вообще узнать его короче. Кабы не зубы, так и душа бы вон! Старикам по зубам. И то зубы, что кисель едят. Не по зубам мне эти орешки. Когда зубов не стало, тогда и орехов принесли. Не точи зубка на чужи куски, был бы хлеб, а зубы сыщутся. Зубы есть, да нечего есть. Работа с зубами, а леность с языком. Все зубы целы - работник. На то Егорий волку зубы (ноги) дал, чтоб кормился. Что у волка в зубах, то Егорий дал. Поневоле станешь ворожить, коли нечего на зуб положить. В зубах не удержал, а в губах не удержишь. Зубами супони не натянешь. Зуб на зуб не попадает. Зуба за зубом не сведешь, нельзя. Наскочил зуб на зуб! Лесть без зубов; а с костьми съест. Жди толку, положа зубы на полку. Уснула щука, да зубы целы! на вид сонная щука больно кусается. У этого голубочка велики (остры) зубочки. Он с зубами или зубаст. Ему на голодный зуб не попадайся. Съела бабушка зубы, а остались язык да губы. Мы на этом зубы съели, опытны. Счастливому и в зубах вязнет. Уж он у меня в зубах навяз, надоел. Он на него зубы скалит, точит, грозит. Полно зубы скалить! насмехаться. И волк зубоскалит, да не смеется. Поднять кого на зубки. Попасть кому на зубы. На долгие зубы не натянешь короткую губу, о пересмешнике. Считал бы у себя во рту зубы. Болен зуб у себя во рту. По бороде апостол, а по зубам собака. Положить роженице на зубок, позолотить, посеребрить зубок, дарить роженицу. Поставить что на зуб, крепко, утвердить. Дело на зубу, твердо. Зубы чесать, болтать вздор, пустяки. Поднять кого на зубка, насмехаться. Он его зубом ест, гонить, теснит. Зубы говорят: зуб на-зуб не попадет, прозяб. Зуб за-зуб, бранчиво, неуступчиво. Не зубом нять, ничего не сделаешь. Мышка, мышка, вот тебе зуб репяной, дай мне костяной! говорят бросая молочный зубок за печку. Зуб со свищем, загнивший. Волчий зуб, выросший не на месте. У ребенка два зубочка, зубишка. У старика всего один зубища во рту. Зубок, детка, отдельные части, составляющие луковицу, чесночинку. Зубок, гладилка, лощило. Зубок сердоликовый. Зубина жен. зуб, зубища, в обоих ·знач. Зубовина муж. то же, или припас, из которого можно сделать бороний или иной зуб.

| Зубной камень, накипь, винный камень на зубах. Зубье ср., собир. зубья. Боронье зубье. Зубной, к зубам принадлежащий, относящийся. Зубная полива, внешняя костяная одежа зубов. Зубная боль. Зубной врач. Зубной порошек, зубочистный. Зубной корень, растение Cochrys odontalgica. Зубная корка новг. печеный хлеб. Зубная трава, зубник, растение одуванчик, Taraxacum officinale теремок.

| Зубник также растение белена. Зубяной, из зуба сделанный. Зубатый, у кого есть зубы;

| у кого зубы велики, длинны. Большая часть млечных животных зубаты, но есть и беззубые. Зубастый, зубатый, длиннозубый; у кого острые зубы, кто больно кусается; у кого много зубов. Щука зубаста, шарка еще зубастее.

| * Сварливый, бранчивый, вздорный, кто отгрызается, не дается в обиду. Зубастик, зубан, зубач муж. зубанья, зубанка, зубачка жен. у кого есть зубы; у кого много зубов, у кого большие зубы.

| Зубастый, огрыза.

| * Згальник, насмешник, пересмешник, зубоскал. Маленький, горбатенький, зубастенький повадился в луга, утят таскать, а ему еще спасибо? гребень. Зубатка жен., новг. бревно, с зарубкою наверху, за которую берется веревка петлей, и крепится за ставшее на мель судно: зубатка ставится у борта, и действуя рычагом, раскачивает стаскиваемое судно; волжск. свайка;

| морской волк, хищная рыба Anarrhichas lupus. Зубарь муж. колышек, вытаскиваемый в детской игре зубами из земли:

| род столярного струга с мелкой и частой нарезкой, которым строгают после драча (шерхебля) поперек слоев.

| Рыба Chromis castanea, черномор.

| Растение Odontides.

| Человек зубрила, кто зубрит, долбит урок наизусть.

| Зубан, насмешник. Зубляк муж., костр. борона, скорода. Подери пашню-ту зубляком. Зубина жен. хлупец, один из брусьев бороны, в который набиты зубья. Зубня жен. железная полоса с зубьями, в которые забирает шестерня, в машинах. Зубрина жен. зазубрина, щербинка, выщербина: засечка или выбоинка в лезвее.

| твер. суковатый шест, какие кладутся на крышу, а поперек их жерди или слеги, для пригнетки соломы. Зубянка, растение Dentaria.

| Игра пальцами, ногтями на зубах. Зубылда ·об., пермяц. зубан, зубоскал, пошлый насмешник. Зубатить сиб. спорить, перечить, грубить либо браниться, огрызаться словами. Зубатеть, наживать зубы, становиться зубатым или зубастым. Зубанить, зубенить сев. и вост. зубаниться, зубатиться, ссориться, браниться; грызться. Пес мой ныне позубанился с волком. Щечить, зубоскалить, насмехаться, или

| жевать, есть, грызть. Нет ли позубанить? поесть. Всех не перезубанишь, не осмеешь. Зубарить вор. чесать зубы, молоть пустяки, врать, говорить вздор.

| новг., олон. насмехаться, зубоскалить. -ся олон. грызться, браниться, ссориться. Зубарев вор. шуточное прозванье лакомки, проедающего деньжонки. Зубрить что, вят. жубрить, жущерить, грызть, есть в сухомятку. Зубри корочку! Нет, корочка без зубов не зубрится, не естся, нельзя ее есть. Зубрить что, насекать зубцы, зазубрины, насечку: портить острие, лезвие выбоинами, щербить, тупить. Терпуги зубрят вручную зубрилом, а пилу терпугом. Не балуй, не зубри ножа! Чем старый зубрить (серп), не лучше ли новый купить?

| * Долбить, учить в долбежку, твердить, затверживать бессмысленно наизусть. -ся, быть зубримым. Серп зубрится в насечку, как терпуг. От сучков рубанок зубрится. Зубренье ср. действие по гл. Зубристый, зазубристый, мелкозубчатый, острозубчатый. Зубристый топор дорожку чертит. Зубить что, зубрить; нарезывать зубья (на пиле, гребенке); вставлять зубья (в борону, в колесо). -ся, быть зубимым. Зубило, зубрило ср. род долота, для рассечки металлов, обделки камней, насечки терпугов и пр. У кузнецов: отсечка, у слесарей: назубок. Зубрильце ср. маленькое, тонкое зубрило, напр. у часовщиков. Зубряй муж. зубрила ·об. * долбила, кто твердит бессмысленно наизусть. Учить что в зубрятку, бессмысленно наизусть. Зубрильник муж. зубрило, чем зубрят. Зубрильщик муж. кто зубрит, насекает. Для выделки терпугов, держат особых зубрильщиков. Зубрильня, зубильня жен. заведенье, где зубрят, мастерская, и пр. для выделки напилков. Зубрильный, зубильный, к зубренью относящийся, служащий. Зубец муж. зуб, ·в·знач. подражательном, ·т.е. всякий выступ, тычек, который можно сравнить с зубом животного, особ. если их целый ряд. Зубцы, на стенах кремлей, стен: простенки между бойницами, по гребню; зубцы, на машинных колесах: кулаки, задевки; зубцы кружевные, узорные, ломаный очерк края, кромки, угловатые, змейчатые обводы; зубцы, зубья на пиле, нарезка, острые язычки по ребру полотна. Зубель, надколотая с конца вкрест палочка, для подкура пчел. Зубень и зубень муж. зуб, зубец, в разных ·знач. Зубок умалит. Зубок чесноку, часть луковицы, которая легко отделяется. Зубок ткацкой основы, три нитки. Зубчик муж. зуб, зубец, ·умалит. употр. о мелких вещах; зубчики кружев, древесных листьев. Зубчатый, зубовидный, зубообразный, подобный зубу, похожий на зуб, на клык. Зубчатый, образующий зубцы, зубчики; ломаный по очерку, с мысками, с язычками, выступами; с городками. Зубчатый гребень стены. Зубчатое колесо, где кулаки стоят по ребру; гребенчатое, по плоскости обода. Зубчатый излом, неровный, с тычками и ямками. Зубчатеть, делаться, становиться зубчатым. Зубчатка жен. раковина Dentalium.

| Зубчатое колесо, в мельнице, машине. Зубчатник муж. растение Cakile. Зубровник, растение Beckmannia cruciformis. Зубря, растение Galeopsis tetrahit, жабрей, зября, жабрик, медовник. Зубылда и зубодур, зубоскал, пересмешник. Зубогляд, коновал, знаток конских лет по зубам. Зубодер, зубодерга, зуборвач, зуболом, кто рвет больные зубы. Зуборывный, ко рванью зубов относящийся. Зубопрорезыванье, дурной перевод лат. dentitio; зуборезка, зуборежа, пора и состоянье прорезки зубов у младенца. Зубопряд, -дка, зубоскал, -лка, -лица жен. зубочес муж. -ческа жен. зубощера ·об. кто зубоскалит, пошло хохочет, подымает на зубки, зубанит, насмехается, подымает насмех; грубый пересмешннк. Зубоскальничать, зубоскалить, хохотать и грубо или пошло насмехаться. Зубоскальство ср. занятие, забава зубоскала. Зубоскалый, к зубоскальству относящийся. Зуботычина, зуботрещина жен. тычок или толчок, удар по скулам, по челюсти. Зуботычить кого, бить по зубам. Зубоотычный, к зуботычине относящийся. Зуботычливый, кто любит раздавать зуботычины. Зубохлестка жен. оплеуха, пощечина, заушина. Зубохлест муж. барин драчун, охотник бить людей по лицу. Зубочист, зубной врач, кто занимается чисткою и поправкою зубов. Зубочистка жен. ковырялка, копушка, заостренное перо, спичка и пр. для выковырки застрявшей в зубах пищи.

| Порошок, толченый уголь и пр. для чистки зубов.

| Щеточка, для той же потребы.

| Зубная лекарка.

| Зуботычина. Зубочистый, к чистке зубов относящийся. Зубочистковый, к зубочистке относящийся

Словарь существительных

ЗУБ, -а, мн зу́бы, зубо́в,м

Часть челюсти, представляющая собой костное образование, предназначенное для схватывания (у животных), откусывания, измельчения и разжевывания пищи (у человека и животных).

Арап улыбнулся; он оскалил белые зубы, и сморщенное печеным яблоком личико вдруг стало детским (Ю. Тын.).

Энциклопедический словарь

ЗУБ -а; мн. зу́бы, -о́в; и зу́бья, -бьев; м.

1. мн.: зу́бы, -о́в. Костный орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжёвывания пищи. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах. Лязгнуть зубами. Коренные зубы. Больной з. Хорошие, здоровые зубы. Молочные зубы (у детей, выпадающие после шести лет). З. мудрости (третий коренной зуб, появляющийся после 20 лет).

2. обычно мн.: зу́бья, зу́бьев. Острый выступ на чём-л. (на инструменте, орудии, части машины и т. п.); зубец. Зубья пилы. З. шестерни. Сломать з. у грабель.

◊ Зуб за́ зуб (спорить, браниться и т. п.). Не уступая один другому. Браниться, разговаривать зуб за зуб. Зуб на́ зуб не попадает. От дрожи, от сильного холода, страха и т. п. Зуба́ми держаться за что. Разг. Очень дорожить чем-л., не желать лишиться чего-л. Зубами держаться за своё рабочее место. Зу́бы разгорелись у кого на что (см. Разгоре́ться). Зу́бы съесть (на чём). Быть знатоком в каком-л. деле, иметь большой навык, опыт в чём-л. Вооружённый до зубо́в. Очень хорошо вооружённый. Вырвать из зубо́в. С большим трудом получить что-л., добиться чего-л. Эту должность он вырвал из зубов у начальства. Иметь зуб на кого, против кого. Испытывать недовольство кем-л., желание причинить вред, неприятность кому-л. У тебя зуб на меня. Заговаривать зу́бы (см. 2. Загова́ривать). Зу́бы на полку (класть). Голодать, испытывать нужду. Ломать зу́бы на чём. Терпеть неудачу, урон, стараясь осилить что-л. Показывать зу́бы. 1. Огрызаться. -2. Проявлять свою злобную или хищническую натуру; обнаруживать готовность к отпору. Скалить зу́бы (см. Ска́лить). Стиснув зу́бы (см. Сти́снуть). Точить (вострить) зуб (зу́бы) на кого-что. 1. Враждовать с кем-л., сердиться на кого-л. Давно точить зуб на соседа. -2. Стремиться захватить что-л., завладеть чем-л. Острить зубы на щенка. Чесать зу́бы. Разг. Болтать, сплетничать. Навязло в зуба́х. О том, что надоело, прискучило. Навязла она у меня в зубах, деревня-то эта. Не по зуба́м что. 1. Трудно разжевать. Мясо было не по зубам старушке. -2. Не под силу, не по способностям. Строительство ему не зубам. Ни в зуб (толкнуть); ни в зуб ногой. Разг. Не знать, не иметь понятия о чём-л. Он об этом ни в зуб толкнуть. Я по-немецки ни в зуб ногой. Око за око, зуб за зуб (см. О́ко). Сквозь зу́бы (говорить, бормотать и т. п.). Невнятно, едва слышно, неохотно. Проворчать что-то сквозь зубы. Держать язык за зуба́ми (см. Язы́к).

Зу́бик, -а; м. Уменьш.-ласк. У ребёнка появился первый зубик. Зубо́к; Зубе́ц; Зуба́тый; Зубно́й; Зубо́вный; Зубово́й (см.).

Академический словарь

-а, мн. зу́бы, -о́в и зу́бья, -ьев, м.

1. (мн. зу́бы).

Костное образование, орган во рту для схватывания, кусания, измельчения и разжевывания пищи.

Коренные зубы. Зубы прорезались. Держать что-л. в зубах.

Зубы в деснах ослабели, И потух огонь очей. Пушкин, Ода LVI

Волк лязгнул зубами. Л. Толстой, Война и мир.

[Старик] чай пил с удовольствием, откусывая сахар довольно крепкими еще зубами. Первенцев, Огненная земля.

2. (мн. зу́бья).

Острый выступ на чем-л. (на инструменте, орудии, части машины и т. п.); зубец.

Зубья пилы. Зуб шестерни. Сломать зуб у граблей.

Шла борона прямехонько, Да вдруг махнула в сторону - На камень зуб попал! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.

- молочные зубы

- рыбий зуб

- зуб мудрости

зуб за́ зуб{ (спорить, браниться и т. п.)}

не уступая один другому.

Над учителями я смеялся и проказил; с Анной Петровной бранился зуб за зуб. Пушкин, Русский Пелам.

зуб на́ зуб не попадает

о дрожи от сильного холода, страха и т. п.

Он так замерз, что у него зуб на зуб не попадал, а ноги совсем одеревенели. Закруткин, Плавучая станица.

зубами держаться {за что}

прост.

очень дорожить чем-л., не желать лишиться чего-л.

- Ой, брось дурь, - сказал Яков, - наймись куда ни на есть да зубами, к примеру, держись за место. Бунин, Деревня.

- зубы разгорелись

глядеть{ (или смотреть)} в зубы {кому}

прост.

церемониться, считаться с кем-л.

- Пожалуй, гляди ему в зубы-то… Пусть один едет. Писемский, Тюфяк.

вооруженный до зубов

очень хорошо вооруженный.

[Полицейский надзиратель] располагал теперь --- отрядом конных, вооруженных до зубов стражников. Бахметьев, У порога.

вырвать из зубов

с большим трудом получить что-л., добиться чего-л.

иметь зуб на{ кого или} против {кого}

испытывать недовольство кем-л., желание причинить вред, неприятность кому-л.

Капитон хоть и говорит свои речи улыбаясь, но, очевидно, имеет против него зуб, неудовольствие. Гл. Успенский, Из деревенского дневника.

- заговаривать зубы

зубы на полку (класть)

голодать, испытывать нужду.

ломать{ на чем} зубы

терпеть неудачу, урон, стараясь осилить что-л.

показывать зубы

1) огрызаться;

2) перен. проявлять свою злобную или хищническую натуру; обнаруживать готовность к отпору.

- скалить зубы

- стиснув зубы

зубы съесть{ (или проесть)} {на чем}

прост.

длительной практикой приобрести опытность, знания в чем-л.

- А наш-то [регент] ведь опытен по части голосов, зубы на этом съел. Скиталец, Октава.

точить{ (или вострить)} зуб (зубы)

1) (на кого) злобиться на кого-л., стремиться причинить вред, неприятность кому-л.

- Поймать бы этого Дыгена! - вздохнул Иван ---. - Я давно на него зуб точу. Задорнов, Амур-батюшка;

2) (на что) стремиться захватить что-л., завладеть чем-л.

Все знали про этот транспорт и, как говорил Денисов, точили на него зубы. Л. Толстой, Война и мир.

чесать зубы

прост.

болтать, сплетничать.

- щелкать зубами

навязло в зубах

о том, что надоело, прискучило.

- Навязла она у меня в зубах, деревня-то эта. Чехов, Моя жизнь.

не по зубам {что}

1) трудно разжевать.

Ели [тетеньки] только суп и пирожное, так как остальное кушанье было не по зубам. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина;

2) перен. не под силу, не по способностям.

[Кожемякин] пробовал читать оставшиеся после дяди Марка книги ---. - Нет, это мне не по зубам, - сказал он сам себе, прочитав страницу, и закрыл книгу. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.

ни в зуб (толкнуть); ни в зуб ногой

прост.

не знать, не иметь понятия о чем-л.

- Опять вы не выучили! - говорит Зиберов, вставая. - В шестой раз задаю вам четвертое склонение, и вы ни в зуб толкнуть! Чехов, Репетитор.

- око за око, зуб за зуб

сквозь зубы{ (говорить, бормотать и т. п.)}

не разжимая рта, невнятно.

[Максим Максимыч] проворчал что-то сквозь зубы и начал рыться в чемодане. Лермонтов, Максим Максимыч.

- держать язык за зубами

Сборник слов и иносказаний

зуб (иноск.) - злоба, нерасположение, ненависть

Ср. Зуб иметь против кого (сердиться на кого).

Ср. Я вижу, у тебя есть зуб против этого несчастного Рябинина.

Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 1, 2, 17.

Ср. Не желаете (со мной говорить)? Понимаю... как я вас сконфузил, то, конечно, вы должны иметь против меня зуб...

М. Горький. Озорник.

Ср. Avoir une dent (de lait) contre quelqu'un.

См. конфузить.

Поговорки

Браться зуб за зуб. Волг. Сильно ругаться, браниться, ссориться. Глухов 1988, 2.

В зуб толкнуть не смыслит. Народн. То же, что ни в зуб ногой. ДП, 427.

Голубой (синий) зуб. Жарг. мол. Шутл. Устройство для передачи данных по сотовой связи Англ. Bluetooth. Костин, 245.

Грызть зуб на кого. Арх., Коми, Прибайк., Сиб. Питать недоброе чувство к кому-л., затаить зло, испытывать жажду мести. АОС 10, 107; Кобелева, 61; СФС, 81; ФСС, 49; СНФП, 72; СРНГ 11, 353.

Давно последний зуб съел. Перм. Шутл.-ирон. Об очень старом человеке. Подюков 1989, 200.

Держать зуб на кого-л. Прост. То же, что иметь зуб 1. Ф 1, 159.

Зуб галится у кого. Пск. То же, что зуб горит 2. ПОС 6, 132.

Зуб горит у кого. 1. Арх., Кар. О сильном чувстве злобы, раздражения, неприязни. АОС 9, 345; СРГК 1, 370. 2. Волг., Сиб. О большом, сильном желании, стремлении. ФСС, 73; Глухов 1988, 54.

Зуб дам! Перм. Клятвенное заверение в чём-л. Подюков 1989, 58.

Зуб до зубу не доходит у кого. 1. Брян., Олон., Перм. О сильном ощущении холода, озноба. СБГ 5, 35; СРНГ 11, 353; Подюков 1989, 86. 2. Волг. Кто-л. много и долго смеется. Глухов 1988, 54.

Зуб за два шнифта. Жарг. угол. Презр. Доносчик, осведомитель. Смирнов 1993, 179.

Зуб за зуб. 1. Прост. Без всяких уступок друг другу в перебранке, ссоре, драке. ФСРЯ, 167; БМС 1998, 217; ДП, 262. Восходит к Библии. 2. Курск. О начале ссоры. БотСан, 96. 3. Ср. Урал. О людях, обсуждающих кого-л. с насмешками, издевательствами. СРНГ 11, 353. 4. Волг. О человеке, дрожащем от холода. Глухов 1988, 54.

Зуб играет у кого. Волг. То же, что зуб горит 2. Глухов 1988, 54.

Зуб на зуб не попадает у кого. Прост. Кто-л. чувствует озноб, дрожит от холода, страха. ФСРЯ, 176; ДП, 272; СПП 2001, 42; ЗС 1996, 73, 449; СРГМ 1986, 67; НОС 7, 135.

Зуб на зуб не докрянется у кого. Кар. То же. СРГК 1, 474.

Зуб на зуб не приходит у кого. Сиб. То же. ФСС, 83.

Зуб на кон! Жарг. мол. Клятвенное заверение в истинности сказанного. Максимов, 158.

Зуб об зуб колотится у кого. Волг. 1. О сильно замёрзшем, продрогшем человеке. 2. О сильно испуганном человеке. Глухов 1988, 54.

Зуб разыгрался у кого. Печор. Шутл. О каком-л. сильном желании. СРГНП I, 284.

Зуб с корнем вырвет. Новг. О человеке, который может добиться своего любыми средствами. НОС 3, 104.

Зуб с зубом не свести. Перм. Дрожать от холода. Подюков 1989, 181.

Зуб с зубом не стыкаются у кого. Волг. Шутл. О человеке, который много говорит, болтает. Глухов 1988, 54.

Зуб тряхнулся у кого. Тобол. Ирон. О состарившейся лошади. СРНГ II, 354.

Иметь зуб на кого. 1. Прост. испытывать неприязнь к кому-л. за что-л., желание причинить вред, отомстить. ФСРЯ, 185; СПП 2001, 42. 2. Жарг. бизн., крим. Помнить чьи-л. долги. h-98.

Конский зуб. Дон. Сорт крупной кукурузы. СДГ 2, 33.

На голодный зуб. Народн. Натощак, до принятия пищи. ДП, 132; АОС 9, 256; ПОС 7, 64.

На голодный зуб не попадайся кому. Народн. О злом, сердитом человеке. ДП, 132.

На голый зуб. Пск. Без оплаты, без вознаграждения за работу, даром. ПОС 7, 73.

На задний зуб. Кар. О малом количестве чего-л. СРГК 2, 259.

На зуб. 1. Яросл. О подарке по случаю рождения ребенка. ЯОС 3, 120. 2. Волог. То же, что на зубу. СРНГ 11, 354.

На один зуб [положить]. Разг. Очень мало, недостаточно. ЗС 1996, 186; Глухов 1988, 91.

Не в зуб кому что. Пск. Кому-л. не нравится что-л. СПП 2001, 42; ПОС 13, 110.

Не вынать с зуб. Ряз. Постоянно говорить о чём-л. ДС, 201; СРНГ 11, 353.

Не поймать зуб на зуб. Кар. Дрожать от холода. СРГК 5, 37.

Не покрывать (не прикрывать) зуб. 1. Волг., Моск. Смеяться, веселиться. Глухов 1988, 103; СРНГ 11, 354. 2. Волг. Неодобр. Болтать, пустословить. Глухов 1988, 103.

Нечего на зуб положить. Сиб. О состоянии крайней нужды, голода. ФСС, 144.

[Ни] в зуб не брать что. Пск. Не употреблять в пищу, не есть чего-л. СПП 2001, 42.

Ни в зуб галошей. Жарг. мол. Шутл. То же, что ни в зуб [ногой]. Белянин, Бутенко, 111.

Ни в зуб [ногой] [толкнуть]. Прост. Ирон. или Презр. Совершенно ничего не знать, не понимать, не разбираться в чём-л. ФСРЯ, 176; ЗС 1996, 33; БТС, 1328; Мокиенко 1990, 95, 118; БМС 1998, 218; СНФП, 73.

Острить зуб.См. Точить зуб.

Положить на (под) зуб что. Прост. Шутл. Съесть что-л. Ф 2, 70; Подюков 1989, 155.

Поставить на зуб что. Волог. Выучить наизусть что-л. СРНГ 11, 354.

Проесть (приесть, съесть) зуб на чем. Прост. Быть знатоком какого-л. дела, иметь опыт, навык, основательные знания в какой-л. области. БМС 1998, 220; СРНГ 11, 354; ДП, 490; СОСВ, 79; СПП 2001, 42; СДГ 3, 67.

Репяной зуб. Народн. 1. Молочный зуб. 2. Больной зуб. СРНГ 11, 353.

Свекровий (свёкров) зуб. Кар. Изъян в домотканом полотне. СРГК 5, 652.

Синий зуб. См. Голубой зуб.

Таскать зубы. Сиб. Неодобр. Зубоскалить, высмеивать кого-л. СФС, 81.

Точить (вострить, острить) зуб (зубы). 1. на кого, на что. Прост. Испытывая злобу, замышлять или готовить что-л. недоброе против кого-л., стремиться причинить вред кому-л., готовиться к отмщению. БМС 1998, 221; ФСРЯ, 177; БотСан, 96; ЗС 1996, 229, 301; Максимов, 158; ДП, 220. 2. Волг. Болтать, пустословить. Глухов 1988, 160. 3. на кого. Коми. Оговаривать кого-л. Кобелева, 80. 4. Горьк. Ссориться, ругаться. БалСок, 37. 5. Яросл. Смеяться. СРНГ 11, 354. 6. на кого, на что. Прост. Хотеть, стремиться захватить кого-л., что-л., завладеть кем-л., чем-л. ФСРЯ, 177; БотСан, 96.

Давать/ дать зуба кому. 1. Олон. Пошутить, посмеяться над кем-л., слегка поругать кого-л. СРНГ 11, 353. 2. Волг. Строго наказывать, бить кого-л. Глухов 1988, 30.

Зуба не подточишь. Кар. Нельзя обвинить, упрекнуть кого-л. в чём-л. СРГК 2, 258.

Ни зуба во рте, ни глаза во лбе. Арх. Ирон. Об очень старом человеке. АОС 9, 84.

Щёлкать с зуба. Арх. 1. Говорить красиво, складно. 2. Неодобр. Говорить небрежно, свысока. СРНГ 11, 354.

Не по зубам кому что. Разг. О чём-л. недоступном, недосягаемом. Ф 1, 214-215.

По зубам кому что. Прост. Хватает сил, умения, способностей у кого-л. на что-л. ФСРЯ, 176; ФСС, 83; СФС, 144.

Получать/ получить по зубам. Прост. Подвергаться избиению. Глухов 1988, 129.

Баляскать зубами. Брян. Болтать, пустословить. СБГ 1, 28.

Бороться зубами. Кар. Страдать от зубной боли. СРГК 2, 259.

Брякать зубами. 1. Прибайк., Сиб. Ирон. Быть очень голодным; голодать ФСС, 18; СНФП, 72. 2. Прибайк. Болтать, пустословить. СНФП, 72.

Вози (возьми) зубами. Жарг. мол. Шутл. Белое сухое вино «Вазисубани». Елистратов 1994, 174; Щуплов, 187; ЖЭСТ-2, 17.

Держаться зубами за что. Разг. Всеми силами отстаивать свои интересы. Ф 1, 161.

Есть / съесть зубами (зубом). 1. Калуж., Кар., Олон., Пск., Твер. Постоянно изводить кого-л. упрёками, придирками; ругать кого-л. СРГК 2, 29; СРГК 2, 259; СРНГ 11, 353-354.

Заглодать (изглодать) зубами кого. Сиб. Измучить кого-л. постоянными упрёками, придирками; погубить, довести до крайне бедственного положения. до смерти кого-л. ФСС, 75, 87.

За зубами пищит у кого. Кар. О еде с аппетитом, с удовольствием. СРГК 2, 258; СРГК 4, 527.

Звонить зубами. Волг. Шутл. Дрожать от холода. Глухов 1988, 52.

Играть зубами. Перм. То же, что звонить зубами. Подюков 1989, 87.

Клацать зубами. 1. Сиб. То же, что щёлкать зубами. ФСС, 93. 2. Волг. Неодобр. Сердиться, злобствовать. Глухов 1988, 75.

Лежать зубами к стенке. Жарг. мол. Шутл. Спать. Максимов, 158.

Лоскотать зубами. Пск. То же, что щёлкать зубами. СПП 2001, 42.

Ляскать зубами. 1. Орл. То же, что щёлкать зубами. СОГ-1994, 98. 2. Волг. То же, что клацать зубами 2. Глухов 1988, 83.

Метаться зубами. Коми. Ссориться, ругаться с кем-л. Кобелева, 67.

Околачивать зубами. Кар. То же, что баляскать зубами. СРГК 2, 259; СРГК 4, 179.

Родился с зубами. Перм. Шутл. О бойком, насмешливом человеке. Подюков 1989, 175.

Скалить зубами. Ряз. То же, что щёлкать зубами. СРНГ 11, 354.

Скрежетать зубами. Прост. То же, что скрипеть зубами. Ф 2, 160.

Скрипеть зубами. Прост. Сердиться, испытывать ярость, гнев, злобу. Ф 2, 161; Глухов 1988, 149.

Скорлыкать (скоркать, скричигать, скыркатать, скырчигать) зубами. Перм. То же, что скрипеть зубами. Подюков 1989, 187.

Стучать зубами. Прост. Мёрзнуть, дрожать от холода. Ф 2, 193.

Точить зубами. Перм. То же, что скрипеть зубами. Подюков 1989, 205.

Хоть зубами грызи. Пск. О чём-л. очень твердом. ПОС 8, 58.

Щёлкать зубами. Прост. Голодать. ФРСЯ, 538; ДП, 805; Ф 2, 267; СНФП, 73.

Быть на зубах [у кого]. Кар. Быть предметом постоянных разговоров. СРГК 2, 259.

В зубах слово не завязнет у кого. Народн. Одобр. Об острослове, красноречивом человеке. Жиг. 1969, 113.

Выносить в зубах кого. Кар. Вырастить ребенка без чьей-л. помощи. СРГК 2, 258.

Вязнуть/ навязнуть в зубах у кого. Прост. Неодобр. Сильно надоедать кому-л. ДП, 626; ФСРЯ, 261; Глухов 1989, 21.

Держать в зубах кого. Волг., Курск., Ряз. Строго обращаться с кем-л., воспитывать в строгости, держать в подчинении кого-л. Глухов 1988, 33; ДС, 201; БотСан, 92; СРНГ 11, 353.

Засесть в зубах у кого. Ворон. То же, что вязнуть в зубах. СРНГ 11, 353.

Истрясти в зубах кого. Курган. Выместить зло на ком-л., отомстить кому-л. СРНГ 12, 266.

Ковырять в зубах. Волг. Шутл.-ирон. То же, что щёлкать зубами. Глухов 1988, 75.

Навязнуть (настрять) в зубах кому. Прост. Предельно надоесть, наскучить кому-л. Ф 1, 309, 319.

На одних зубах. Разг. На пределе, на исходе сил. Мокиенко 2003, 36.

Носить в зубах кого. 1. Ворон., Олон. То же, что держать в зубах. СРНГ 11, 354; СРНГ 21, 288. 2. Волг. Любовно опекать, чрезмерно заботиться о ком-л. Глухов 1988, 113.

Ходить на зубах. Пск. Неодобр. Бесноваться, неистовствовать. СПП 2001, 42.

Биться до зубов. Алт. Одобр. Добросовестно, хорошо работать. СРГА 1, 70.

Вооружён до зубов. Публ. О полностью или сверх меры вооружённом человеке. БМС 1998, 219; ЗС 1996, 124.

Выдирать из зубов у кого что. Пск. Отнимать, силой или обманом забирать что-л. у кого-л. ПОС 5, 152.

Из зубов кровь идёт у кого. 1. Влад., Морд. Неодобр. О жадном, скупом человеке. СРНГ 11, 353-354; СРГМ 1982, 88. 2. Перм. О предельном напряжении сил. Подюков 1989, 98.

Меж (сквозь) зубов (говорить, сказать). Сиб. 1. То же, что сквозь зубы. 2. Неохотно, со злом. ФСС, 83; СБО-Д1, 171; СРНГ 11, 353; СРНГ 18, 78; СФС, 104.

Не снять зубов. Кар. Непрерывно просить о чём-л. СРГК 2, 259.

Ободрать с зубов кожу. Сиб. Обобрать кого-л., отнять последнее у кого-л. СОСВ, 79, 88; Верш. 4, 349.

От зубов отскакивает у кого. 1. Прост. О чёткой, правильной речи, ясном изложении мысли. СПП 2001, 42. 2. Волг. О хорошем знании дела, быстром, чётком исполнении работы. Глухов 1988, 120.

Рвать из зубов у кого что. Прост. Стремиться завладеть чем-л. необходимым, отняв это у другого. Глухов 1988, 141.

С молодых зубов. Прост. Смолоду, с ранних лет. Ф 1, 215.

Брать/ взять зубом. 1. Прикам. Добиваться чего-л. криком, угрозами. МФС,13. 2. что. Перм. Кусать, откусывать что-л. Подюков 1989, 25.

Есть зубом. См. Есть зубами.

Колотить зубом. Новг. Неодобр. Сплетничать. НОС 4, 91.

Щёлкнуть зубом. Жарг. мол. Шутл. Снять пробу, попробовать пищу. Максимов, 158.

Говорить с зубу. Арх. Заменять в речи звук «е» звуком «а» после мягких согласных. СРНГ 6, 260-261.

К зубу. Твер. Наизусть (выучить). СРНГ 11, 353.

На зубу. Народн. Одобр. Прочно, твёрдо, надёжно. ДП, 462.

По зубу. Новг. На каждого в отдельности (разделить). СРНГ 11, 354.

Брать/ взять на зубы что. Перм. Делать что-л. предметом шуток, насмешек. Подюков 1989, 25.

Будешь считать зубы в роту. Р.Урал. Угроза расправы с кем-л. СРНГ 35, 203.

Вешать зубы на спичку. Перм. Оставаться без пищи, голодать. Подюков 1989, 24.

Вичкать зубы. Печор. Неодобр. Говорить попусту. СРГНП 1, 76.

Влупить зубы в стенку. Брян. Замолчать. СБГ 3, 34.

Во все зубы. Пск. Шутл. 1. С аппетитом (есть). ПОС 3, 122. 2. Интенсивно, много. СПП 2001, 43.

Вострить зубы. Прост. Зло насмехаться над кем-л. ЗС 1996, 55, 103.

Вставлять зубы кому. Сиб. Шутл.-ирон. Избивать кого-л. ФСС, 32.

Выскалить зубы; зубы выскалить. 1. Смол. О солнце: светить, когда идёт дождь. СРНГ 11, 353. 2. Кубан. Умереть. Борисова 2005, 72.

Выставить зубы на просушку. Новг. То же, что галить зубы. НОС 1, 151.

Долгие зубы выставлять. Прибайк. Перечить старшим, спорить. СНФП, 72.

Драть зубы в кожу кому. Прибайк. Отбирать последнее у кого-л. СНФП, 72.

Выставлять зубы. 1. Пск., Перм., Сиб. Неодобр. Грубить, дерзить кому-л. ФСС, 38; СФС, 52; Подюков 1989, 37; СПП 2001, 43. 2. Перм. Давать отпор кому-л. СРНГ 11, 353. 3. Волг. Смеяться, потешаться над кем-л. Глухов 1988, 20.

Галить (голить) зубы. Арх., Смол., Сиб. Смеяться. АОС 9, 32; ФСС, 45; СРНГ 6, 294. // Яросл. Смеяться, когда это неприятно, обидно для других. ЯОС 3, 68.

Глядеть в зубы кому. Костром. Беспрекословно подчиняться кому-л., слушаться чьих-л. приказаний. СРНГ 11, 353.

Греть зубы. Жарг. мол. Шутл. Курить. (Запись 2004 г.).

Грызть зубы. 1. на что. Сиб. Страстно желать, стремиться получить что-л. ФСС, 49. 2. на кого. Волг., Морд. Испытывать злобу по отношению к кому-л., быть готовым причинить неприятности кому-л. Глухов 1988, 27; СРГМ 1978, 130.

Дать в зубы кому. 1. Прост. Избить кого-л. 2. Жарг. мол. Шутл. Дать взятку кому-л. Максимов, 101.

Дать в зубы, чтобы дым пошёл. Жарг. мол. Шутл. Дать закурить, дать прикурить кому-л. Никитина 2003, 240.

Драть зубы. 1. Кар., Яросл. Громко смеяться. СРГК 2, 259; ЯОС 4,19. 2. Кар. Громко говорить. СРГК 2, 259. 3. Кар. Сплетничать, болтать пустое. СРГК 1, 505.

Дуть в зубы. Сиб. Жалеть о чём-л. не сделанном вовремя. ФСС, 66.

Железные зубы у кого. 1. Сиб. Неодобр. О грубом человеке. ФСС, 84. 2. Пск. Одобр. Об упорном, выносливом человеке. ПОС 13, 111.

Жить на голые зубы. Сиб. Бедствовать, жить в крайней бедности, нищете. ФСС, 72.

Загибать зубы. Кар. 1. Умирать. 2. Говорить неправду, лгать. СРГК 2, 259.

Заговаривать/ заговорить зубы кому. Разг. Ирон. или Шутл. 1. Посторонними разговорами (а также лестью, шутками) намеренно отвлекать кого-л. от чего-л. существенного. 2. Обманывать, вводить в заблуждение кого-л. многословными аргументами, заставляя согласиться с чем-л. ФСРЯ, 177; БМС 1998, 219; ЗС 1996, 46; ШЗФ 2001, 85; ПОС 11, 137.

За зубы взять кого. Кар. Высмеять кого-л. СРГК 1, 199.

Закусивши зубы. Пск. Не желая говорить. ПОС 13, 109.

Замывать зубы кому. Пск. Разговорами пытаться расположить к себе, увлечь кого-л. ПОС 13, 109.

Запереть зубы. Кар. Замолчать. СРГК 2, 259.

Зубы взяли кого. Сиб. О сильном ознобе, лихорадке. ФСС, 84; СФС, 81.

Зубы в наколках у кого. Жарг. мол. Ирон. О зазнавшемся, важничающем человеке. Вахитов 2003, 68.

Зубы воят у кого. Новг. Шутл. Кто-л. ест с большим аппетитом. НОС 3, 105.

Зубы вспотели у кого. Жарг. мол. Шутл. О широко улыбающемся человеке. Вахитов 2003, 69.

Зубы в шахматном порядке. Жарг. мол. Шутл. 1. О зубах, некоторые из которых выбиты, отсутствуют. 2. О наличии отдельных золотых зубов, которые видны. БСРЖ, 227.

Зубы вылетают у кого. Сиб. То же, что зубы взяли. ФСС, 84.

Зубы говорят у кого. Волог. Кто-л. дрожит от холода. СРНГ 11, 353.

Зубы голые у кого. Пск. О человеке, склонном насмехаться, зубоскалить. ПОС 13, 109.

Зубы длинные у кого. 1. Алт. Неодобр. О дерзком человеке. СРГА 2-1, 169. 2. Кар. Неодобр. О человеке, который постоянно придирается к кому-л., ругает кого-л. СРГК 2, 259. 3. Перм. Неодобр. О любителе позлословить. Подюков 1989, 86.

Зубы залоскотали у кого. Новг. Кто-л. задрожал от холода. НОС 3, 105.

Зубы на гвоздь (на спичку) [повесить]. Волг., Вят., Калин. Голодать, испытывать нужду. СРНГ 11, 353-354; Глухов 1988, 54.

Зубы на голи у кого. Кар. О человеке, который часто смеется. СРГК 2, 259.

Зубы наголе у кого. Прибайк. То же. СНФП, 73.

Зубы не жмут [тебе, вам]? Жарг. мол. Угроза расправы. Смирнов 2002, 210.

Зубы оскаливши. Пск. 1. (лежать). Умереть, быть мёртвым, лежать мёртвым, быть похороненным. 2. (стоять). О пустующих домах с выбитыми стёклами и распахнутыми дверями. СПП 2001, 43.

Зубы позеленели у кого. Волог. О слишком долгом ожидании чего-л. СРНГ 11, 354.

Зубы разгорелись у кого на что. Разг. Кому-л. очень сильно, непреодолимо захотелось, хочется чего-л. Ф 1, 215; ФСРЯ, 104.

Зубы трясёт кому, у кого. Перм. О дрожи от холода, страха и т. п. Подюков 1989, 207.

Калить зубы. Костром. Смеяться. СРНГ 12, 361.

Класть зубы на грядку. Курск. То же, что класть зубы на полку. БотСан, 98.

Класть/ положить зубы на полку. Прост. Шутл.-ирон. Испытывая нужду, ограничивать себя в самом необходимом; голодать. БТС, 903; ДП, 805; Ф 1, 215; ФСРЯ, 177; ЗС 1996, 189; БМС 1998, 220; Глухов 1988, 128.

Кобыльи зубы. Смол. То же, что зубы длинные 2. СРНГ 14, 19.

Ломать/ обломать зубы. Прост. Терпеть неудачу в каком-л. крайне нелегком деле, начинании. Ф 1, 284.

Лупить зубы. Арх., Яросл. Неодобр. То же, что галить зубы. СРНГ 17, 201; ЯОС 4, 127.

Мыть (помыть) зубы (зубки). Неодобр. 1. Коми, Новг., Ряз., Печор., Пск., Сиб. Болтать, вести пустые разговоры, сплетничать. Кобелева, 67; НОС 5, 116; СРГНП 1, 284; СПП 2001, 43; ДС, 201; ФСС, 115; СРНГ 11, 354. 2. Кар., Пск., Перм., Приамур., Сиб. Зубоскалить, высмеивать кого-л. СРГК 2, 259; СРГПриам., 160; СПП 2001, 43; Подюков 1988, 119; ФСС, 145. 3. Волог., Пск., Сиб. Смеяться попусту, без причины. СВГ 5, 13; СРНГ 11, 354; СФС, 81; ФСС, 115; СПП 2001, 43; СОСВ, 79. 4. кому. Пск. Обманывать, вводить в заблуждение кого-л. СПП 2001, 43.

Набивать/ набить зубы. 1. Пск. Наедаться досыта. СПП 2001, 43. 2. Перм. Набивать оскомину. СРНГ 11, 354. 3. Волг. Уставать от болтовни. Глухов1988, 87. 4. кому. Волог. Прививать какой-л. навык, опыт кому-л. СВГ 5, 20.

На голодные зубы. Сиб. О состоянии бедности, нужды. ФСС, 84.

На голые зубы. 1. Печор. Бесплатно, даром. СРГНП 1, 284. 2. Сиб. То же, что на голодные зубы. ФСС, 84.

Натирать зубы кому. Перм. То же, что заговаривать зубы 1. Подюков 1989, 128.

Оббить зубы. 1. Кар., Перм., Сиб. Набить оскомину. СРГК 4, 67; СРНГ 11, 354; СФС, 133. 2. Сиб. Получить жизненный опыт, жизненный урок. ФСС, 126.

Обколачивать зубы языком. Народн. Неодобр. Много болтать, пустословить. СРНГ 22, 75.

Обламывать/ обломать зубы. 1. Волг. Потерпеть неудачу. Глухов 1988, 114. 2. кому. Разг. Укрощать, усмирять кого-л.; подчинять кого-л. своей воле. Ф 2, 7.

Оголять зубы. Ряз. Улыбаться, смеяться. СРНГ 11, 254.

Омывать зубы. Кар. То же, что мыть зубы 2. СРГК 2, 259.

Оскалять/ оскалить зубы. 1. Пск. Неодобр. То же, что зубы мыть 2. СПП 2001, 43. 2. Кар., Пск. Неодобр. Проявлять недовольство, браниться, ругаться. СРГК 4, 244; СПП 2001, 43. 3. Пск. Умирать. СПП 2001, 43.

Острить зубы. См. Точить зуб.

Отбить зубы. 1. Кар., Перм., Печор., Сиб. То же, что оббить зубы 1. СРГК 4, 67; СРНГ 11, 354; СРГНП 1, 537; СФС, 133. 2. Сиб. То же, что оббить зубы 2. ФСС, 126. 3. Печор. Потерять желание заниматься чем-л. СРГНП 1, 537.

Открыть зубы. Кар. Начать ругаться. СРГК 2, 259.

Ощерить зубы. 1. Кар. Ирон. Умереть. СРГК 4, 362. 2. Жарг. мол. Улыбнуться, засмеяться. Максимов, 158.

Переводить зубы. Ср. Урал. Переставать давать молоко (о корове). СРГСУ 4, 12.

Пилить зубы. Сиб. Пренебр. Болтать попусту. ФСС, 136.

Поднимать/ поднять зубы на кого. Кар., Прикам., Яросл. Начинать смеяться, подтрунивать, насмехаться над кем-л. МФС, 76; СРНГ 11, 354; СРГК 4, 650; ЯОС 4, 127.

Показывать /показать зубы. 1. Прост., Неодобр. Проявлять по отношению к кому-л. враждебность, нетерпимость, вести себя агрессивно. ФСРЯ, 335; БТС, 893; СПП 2001, 43. 2. Кар. Улыбаться. СРГК 5, 38. // Перм. Смеяться; шутить. Подюков 1989, 154.

Покладать зубы на губы. Кар. То же, что класть зубы на полку. СРГК 2, 259.

Поломать зубы на чём. Жарг. угол. Попасться с поличным на чём-л. Балдаев 1, 334; ТСУЖ, 74; Мильяненков, 128; ББИ, 93.

Полоскать зубы. 1. Перм. Пить спиртное. Подюков 1989, 156. 2. Дон. Опохмеляться, снимать похмельный синдром спиртным. СРНГ 11, 354.

Попадать/ попасть на зубы чьи. 1. Пск. Встретиться с человеком, который разгневан, возбуждён; стать предметом чьего-л. раздражения, гнева. СПП 2001, 43. 2. Перм. Стать предметом чьих-л. шуток, насмешек. Подюков 1989, 157.

Поставить зубы на порог. Кар. Замолчать. СРГК 2, 259.

Почистить зубы кому. 1. Новосиб. Побить, избить кого-л. СРНГ 31,16. 2. Жарг. угол. Совершить орогенитальный половой акт с кем-л. Балдаев 1, 345. 3. Жарг. угол. Ударить в лицо кому-л. Балдаев 1, 345.

Приесть зубы. Волг. 1. Привыкнуть к чему-л. 2. Потерять интерес к чему-л. надоевшему. Глухов 1988, 132.

Продавать зубы. Волг. Смеяться, хохотать. Глухов 1988, 134.

Проесть зубы. 1. Прост. То же, что проесть зуб. БМС 1998, 220; СРНГ 11, 354; СПП 2001, 42; СДГ 3, 67. 2. Перм. Шутл.-ирон. Состариться. Подюков 1989, 200.

Проредить (прочистить) зубы кому. Волг. Строго наказать, побить кого-л. Глухов 1988, 135.

Пялить зубы. Яросл. Улыбаться. ЯОС 8, 110.

Распускать зубы. Жарг. мол. Неодобр. Грубо, непристойно выражаться, ругаться. Максимов, 158.

Расскалить зубы. Кар. Улыбнуться, рассмеяться. СРГК 5, 467.

Сдвинуть (застегнуть) зубы. Жарг. угол. Замолчать, прекратить разговор. СМЖ, 89; Никитина 1998, 158.

Сеять/ посеять зубы дракона. Книжн. устар. Неодобр. Разжигать вражду, затевать смуту, провоцировать раздоры. Восходит к древнегреческому мифу о герое Кадме. БМС 1998, 220.

Скалить зубы. 1. Прост. Смеяться, насмехаться над кем-л. ДП, 132; БМС 1998, 220; ФСРЯ, 177; Мокиенко 1990, 86; СПСП, 122. 2. на кого. Прост. То же, что точить зуб 1. ДП, 132; БМС 1998, 220; СПСП, 122. 3. Прост. Сердиться, выражать в грубой форме свое возмущение, негодование. Ф 2, 159. 4. Жарг. арест. Сопротивляться, не подчиняться. Мильяненков, 128; Балдаев 1, 164; ББИ, 93.

Сквозь (скрозь) зубы. 1. Прост. Невнятно, неразборчиво (говорить, сказать). ФСРЯ, 177; ШЗФ 2001, 55; БМС 1998, 219. 2. Прост. С презрением, не удовольствием (говорить, сказать). ФСРЯ, 177; БМС 1998, 219; ДП, 415; СДГ 3, 126; СНФП, 73. 3. Кар. Без аппетита. СРГК 2, 259.

Сколоть зубы. Твер. 1. кому. Отказать кому-л. в чём-л. 2. Получить отказ. СРНГ 11, 354.

Скусивши зубы. Пск. Превозмогая себя, через силу. ПОС 109.

Смотреть в зубы кому. Разг. Устар. Проявлять излишнюю мягкость, церемониться с кем-л. ФСРЯ, 439; ЗС 1996, 295.

Сощемлять зубы. Волг. То же, что стискивать зубы. Глухов 1988, 152.

Сполоснуть зубы. Разг. Шутл. Выпить спиртного. ДП, 490.

Спрячь зубы - с детства лошадей боюсь! Жарг. мол. Шутл. Требование замолчать. Максимов, 401.

Стискивать/ стиснуть зубы. Разг. Сдерживать гнев, боль, обиду. Глухов 1988, 155; Ф 2, 186.

Сточить зубы. Прост. То же, что проесть зуб. ЗС 1996, 129.

Сушить зубы. 1. Пск. Неодобр. Болтать с кем-л. ПОС 13, 110. 2. Жарг. мол. Шутл. Смеяться. Максимов, 158.

Считать/ сосчитать зубы кому. Прост. Строго наказывать, бить кого-л. Глухов 1988, 152, 157.

Съесть зубы. 1. на чём. Разг. То же, что проесть зуб. БТС, 1299. 2. Перм. Шутл. Состариться. Подюков 1989, 200.

Таскать зубы. Сиб. Неодобр. Зубоскалить, высмеивать кого-л. СФС, 81.

Толкать (торкать) в зубы кого. Волг. В резкой форме напоминать кому-л. о чём-л. Глухов 1988, 159.

Точить зубы. См. Точить зуб.

Укусит и зубы поховает. Курск. Неодобр. О хитром, коварном человеке. БотСан, 116.

Чесать зубы. 1. Прост. Неодобр. То же, что скалить зубы 1. ФСРЯ, 177; СРНГ 11, 354; СРГК 5, 127. 2. Жарг. мол. Шутл. Есть, принимать пищу. Максимов, 158. 3. кому. Перм. Бить, ударять кого-л. по лицу. Подюков 1989, 229. // Волг. Строго наказывать, бить кого-л. Глухов 1988, 173.

Чистить зубы. Горьк. Неодобр. То же, что скалить зубы 1. БалСок, 37.

Щерить/ ощерить зубы. Прост. Улыбаться. Максимов, 158.

Щучьи зубы. Коми. Заросшая трещина в стволе дерева. Кобелева, 83.

Словарь русского арго

ЗУБ, -а, м.

1. Один рубль.

2. Мужской половой орган.

3. обычно на кого. Обида, затаенная злоба на кого-л.

4. только мн., -ы, -ов. Пила.

Иметь (нарисовать) зуб на кого - быть обиженным на кого-л., жаждать мщения.

4. - Возм. из уг.

Словарь сленга

Ложка.

Орфографический словарь

зуб, -а, мн. ч. зу́бы, -о́в (у человека, животных) и зу́бья, -ьев (у орудия)

Словарь ударений

зуб, -а; о́ко за о́ко, зу́бза́ зуб (поговорка); зу́б на́ зуб не попадает; мн.зу́бы, -о́в, -а́м (у человека, животного) и зу́бья, -бьев, -бьям (у гребня, грабель и т. д.)

É сущ см. Приложение II

(у человека или животных)

з́у́ба

мн.

з́у́бы

зубо́в́

о́ко за о́ко, зу́б за́ зуб (поговорка);

зу́б на́ зуб не попадает (разг. о сильной дрожи)

А ночь по комнате тинится и тинится, -

из тины не вытянуться отяжелевшему

глазу.

Двери вдруг заляскали,

будто у гостиницы

не попадает зу́б на́ зуб.

В. В. Маяковский, Облако в штанах

Трудности произношения и ударения

зуб. В знач. «костное образование, орган во рту для откусывания и разжевывания пищи» - мн. зу́бы, род. зубо́в. Лечить зу́бы. Остаться без зубо́в. В сочетании с предлогами: зуб за́ зуб (спорить, браниться и т. п.), зуб на́ зуб не попадает (от дрожи при холоде, страхе и т. п.). В знач. «острый выступ на инструменте, зубец» - мн. зу́бья, род. зу́бьев. Зу́бья пилы.

Формы слов для слова зуб

1. зу́б, зу́бы, зу́ба, зубо́в, зу́бу, зуба́м, зу́б, зу́бы, зу́бом, зуба́ми, зу́бе, зуба́х

2. зу́б, зу́бья, зу́ба, зу́бьев, зу́бу, зу́бьям, зу́б, зу́бья, зу́бом, зу́бьями, зу́бе, зу́бьях

Синонимы к слову зуб

Клык (множ.

число: зубы - от животн.; зубья - от вещей)...

глядеть в зубы, держать язык за зубами, заговаривать зубы, зубы съесть, зубы точить, зубы чесать насчет кого-либо, зубы, иметь зуб, навязнуть в зубах, не по зубам, ни в зуб ногой толкнуть, ни в зуб толконуть не уметь, острить зубы, показать зубы, положить зубы на полку, скалить зубы, точить зубы, цедить сквозь зубы...

Тезаурус русской деловой лексики

Syn: зубец

Омонимы к слову зуб

зуб I

костное образование в ротовой полости, служащее в основном для первичной механической обработки пищи

Коренные зубы.

Передние зубы.

Запломбированный зуб.

Чистить зубы.

Лечить зубы.

Скалить зубы.

Редкие зубы.

колючее, острое образование, шип на кожных покровах многих животных, преимущ. рыб

на кого-либо неприязнь; накопившиеся неприятные чувства

Вот бы и расследовали тогда: зуб на Горбачёва в ту пору у многих был куда длиннее, нежели сегодня.

зуб II

то же, что зубец; острый выступ режущего инструмента

Все зубья должны быть наточены одинаково, что необходимо для равномерного хода пилы.

Зубья бороны.

Зубья колеса.

выступ особой формы на колесе или рейке

В правильно отрегулированной паре пятно контакта рабочей поверхности зуба колеса без нагрузки должно располагаться в его середине и составлять не менее 5 мм.

всякого рода тычки, спицы, гвозди, торчащие подобно зубам; у пилы, граблей, гребня, бороны, машинного колеса (кулаки) и пр.

Морфемно-орфографический словарь

зуб/.

Грамматический словарь

зуб м 1e (у человека, животного) ✧ ́зу́б на́ зуб не попада́ет; о́ко за о́ко, зу́б за́ зуб;

Этимология

Общеславянское слово индоевропейской природы (в древнеиндийском находим jambhas - "зуб", в греческом gomphos - "зуб, что-либо имеющее форму зуба"). К той же основе восходит и глагол зябнуть (с измененной корневой гласной).

Этимологический словарь русского языка

Общесл. индоевр. характера (ср. др.-инд. jdmbhas- «зуб», греч. gomphos- «зуб, гвоздь, кол», др.-исл. kambr- «гребень» и др.). Корень тот же, что в прозябать, зябнуть, но на иной ступени чередования. Первоначальное знач. «зубец, шип, кчык, рог».

Этимологический словарь

Общеслав., имеющее соответствия в ряде индоевроп. яз. (ср. др.-исл. kambr, греч. gomphos, латышск. zùobs и др.). Как свидетельствуют тохарск. A kam «зуб», нем. Kamm «выступ, гребень», б в зуб < *zombs является суффиксом. Корень тот же, что в зябнуть, прозябать «произрастать», зябь. Зуб буквально - «то, что выросло».

род. п. зу́ба, укр. зуб, др.-русск. зубъ, ст.-слав. зС«бъ ὀδούς (Супр.), болг. зъб(ъ́т), сербохорв. зу̑б, род. п. зу̑ба, словен. zȏb, чеш., слвц. zub, польск. ząb, род. п. zębu, в.-луж., н.-луж. zub.

Родственно лит. žаm̃bаs жем. "острый предмет, грань балки, мыс", лтш. zùobs "зуб", лит. žam̃bis "соха"; с другим вокализмом: žem̃bti, žembiù "разрезаю", авест. zǝmbayaδvǝm "вы дробите", др.-инд. jámbhas "зуб, пасть", мн. "челюсти", греч. γόμφος "колышек", γομφίος "клык", алб. гег. dhąmр "зуб", тоск. dhëmp - то же, д.-в.-н. kamb "гребень", тохар. А kаm "зуб", В keme (Ройтер, JSFOu, 47, 4, 9). Ср. еще зуба́тый, сербохорв. зу̀бат, словен. zobàt, чеш. zubatý "зубастый, зубчатый", польск. zębaty, лит. žambúotas "с острыми краями", греч. γομφωτός "с колышками"; далее см. зяба́ть, зя́бнуть. Первонач. знач. "раздробитель"; см. В. Шульце, Kl. Schr. 249; Шпехт 86; Френкель, ВSрr. 109; Хаверс 57 и сл.; Цупица, GG 192; Мейе, RS 9, 74; Буга, РФВ 75, 155; Траутман, ВSW 369; М.-Э. 4, 757, 759. [Точнее считать восходящим к и.-е. *ǵon-bhos "выступ, выросшее" - от *ǵen- "рождать(ся)"; см. Трубачев, ВЯ, 1957, No 2, стр. 90. - Т.]

Сканворды для слова зуб

- Белый силач рубит калач.

- Символ мудрости, подтачиваемый кариесом.

- Признак мудрости во рту.

- Нытик во рту.

- Общий орган человека и пилы.

- Видит око да он неймёт.

- Орган во рту для откусывания и жевания.

- Молочный ...

- Часть скелета животных, которую древние люди чаще других использовали вместо ножа.

- Жертва кариеса.

- «Ни в ... ногой».

- Единственная часть человека, лишённая способности самовосстанавливаться.

- «За чужой щекой ... не болит» (посл.).

- «Глаз меток, да ... редок» (посл.).

- Молочный или коренной.

- Клык.

- Бивень по сути.

- Костное образование в ротовой полости.

- Что лечит стоматолог?

- Рассказ Джека Лондона «... кашалота».

- Пьеса бельгийского писателя, поэта Хюго Клауса «... на ...».

Полезные сервисы

зуб галится

Поговорки

у кого. Пск. То же, что зуб горит 2. ПОС 6, 132.

Полезные сервисы

зуб горит

Поговорки

у кого. 1. Арх., Кар. О сильном чувстве злобы, раздражения, неприязни. АОС 9, 345; СРГК 1, 370. 2. Волг., Сиб. О большом, сильном желании, стремлении. ФСС, 73; Глухов 1988, 54.

Полезные сервисы

зуб давший

Синонимы к слову зуб давший

прил., кол-во синонимов: 3

Полезные сервисы

зуб дам!

Поговорки

Перм. Клятвенное заверение в чём-л. Подюков 1989, 58.

Словарь разговорных выражений

Зуб дам! - клятва.

Полезные сервисы

зуб дать

Синонимы к слову зуб дать

покляться, ухо дать, побожиться

Полезные сервисы

зуб даю

Словарь русского арго

клянусь, обещаю, уверен в чем-л.

Синонимы к слову зуб даю

нареч, кол-во синонимов: 66

без базара (21)

без балды (8)

без обмана (17)

беспременно (21)

божусь (4)

век свободы не видать (10)

во что бы то ни стало (26)

гадом буду (27)

гарантированно (12)

гарантирую (21)

говорю истину (12)

говорю правду (12)

головой отвечаю (2)

голову даю на отсечение (23)

голову на отсечение (22)

даю гарантию (23)

даю голову на отрез (20)

даю голову на отсечение (20)

даю слово (12)

держу пари (16)

ей-богу (35)

железно (50)

железобетонно (11)

жив не буду (18)

за базар отвечаю (4)

как пить дать (37)

клянусь (75)

кровь из зубов (18)

кровь из носу (28)

мамой клянусь (39)

наверняка (62)

не я буду (22)

непременно (40)

обязательно (77)

окончательно и бесповоротно (7)

отвечаю (39)

отвечаю за слова (15)

пацан сказал - пацан сделал (12)

правду говорю (10)

провалиться мне на этом самом месте (17)

разрази меня гром (4)

реально (41)

ручаюсь (19)

ручаюсь головой (3)

ручаюсь за слова (19)

слово кремень (1)

слово рыцаря (1)

сто процентов (20)

сто пудов (25)

сто пятьсот (2)

сукой буду (11)

сущая правда (5)

точнее не бывает (3)

точно говорю (15)

хоть лопни (18)

хоть тресни (17)

хоть умри (16)

хочешь верь, хочешь не верь (13)

чего бы то ни стоило (18)

честное пионерское (33)

честное слово (49)

что бы там ни было (32)

чтоб я жил на одну зарплату (6)

чтоб я провалился (11)

я гарантирую (5)

я не я буду (25)

кровь из зубов, не я буду, беспременно, непременно, обязательно, жив не буду, хоть тресни, я не я буду, хоть умри, во что бы то ни стало, кровь из носу, чего бы то ни стоило, как пить дать, клянусь, что бы там ни было, наверняка, железно, мамой клянусь, век свободы не видать, хоть лопни

Полезные сервисы

зуб до зубу не доходит

Поговорки

у кого. 1. Брян., Олон., Перм. О сильном ощущении холода, озноба. СБГ 5, 35; СРНГ 11, 353; Подюков 1989, 86. 2. Волг. Кто-л. много и долго смеется. Глухов 1988, 54.

Полезные сервисы

зуб есть

Фразеологический словарь

на (против) кого. Прост. Экспрес. Кто-то обижен, затаил зло на кого-либо.

Видно, что они давно спорят и преж того даже поссорились - у одного в особенности есть какой-то давнишний зуб на другого (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).

- Ты, брат, я вижу, неизлечим! У тебя положительно какой-то зуб против Подточина (Григорович. Замшелые люди).

Полезные сервисы

зуб за два шнифта

Поговорки

Жарг. угол. Презр. Доносчик, осведомитель. Смирнов 1993, 179.

Полезные сервисы

зуб за зуб

Фразеологический словарь

Прост. Экспрес. Не уступая ни в чём в споре, ссоре, перебранке своему противнику.

Над учителями я смеялся и проказил; с Анной Петровной бранился зуб за зуб (Пушкин. Русский Пелам).

- Из библейского выражения «Око за око, зуб за зуб», формулы закона возмездия: «Перелом за перелом, око за око, зуб за зуб; как он сделал повреждение на теле человека, то и ему должно сделать». Лит.: Ашукин Н. С., Ашукина М. Г. Крылатые слова. - М., 1960. - С. 435.

Сборник слов и иносказаний

зуб за зуб (иноск.) - бранчиво, неуступчиво, бранью за брань

Ср. Уж мы с Кузьмой не первый год воюем;

Ты слово, а он десять, да зуб за зуб.

Островский. К.З. Минин. 1, 5.

Ср. Жена была остра и с мужем зуб о зуб....

А. Сумароков. Злая жена и черти.

Словарь крылатых слов и выражений Серова

Из Библии. В Ветхом Завете (Левит, гл. 24, ст. 19-20) рассказывается, что в своде законов для евреев Бог установил и такое правило: «Кто сделает повреждение на теле ближнего своего, тому должно сделать то же, чту он сделал. Перелом за перелом, око за око, зуб за зуб: как он сделал повреждение на теле человека, так и ему должно сделать».

Встречается и в других местах Ветхого Завета (Второзаконие, гл. 19, ст. 21; Исход, гл. 21, ст. 24).

Хотя этот завет и находится в Библии - Священном Писании, тем не менее к нормам собственно христианской морали, завещанной Хри стом, его отнести нельзя, поскольку она осуждает месть, творимую че ловеком. (см. Мне отмщение, и аз воздам.) Такая форма регулирования отношений между людьми (зуб за зуб) родилась в дохристианские, вет хозаветные времена. х

Иносказательно: символ мщения, кровной мести и т. п.

Поговорки

1. Прост. Без всяких уступок друг другу в перебранке, ссоре, драке. ФСРЯ, 167; БМС 1998, 217; ДП, 262. Восходит к Библии. 2. Курск. О начале ссоры. БотСан, 96. 3. Ср. Урал. О людях, обсуждающих кого-л. с насмешками, издевательствами. СРНГ 11, 353. 4. Волг. О человеке, дрожащем от холода. Глухов 1988, 54.

Орфографический словарь

зу́б за зу́б

Синонимы к слову зуб за зуб

нареч, кол-во синонимов: 2

непочтительно

Полезные сервисы

зуб за зуб браниться

Пословицы и поговорки Даль

Полезные сервисы

зуб за зубом не сведешь

Пословицы и поговорки Даль

Зуб за зубом не сведешь.

См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ

Полезные сервисы

зуб играет

Поговорки

у кого. Волг. То же, что зуб горит 2. Глухов 1988, 54.

Полезные сервисы

зуб мудрости

Толковый словарь Ожегова

МУ́ДРОСТЬ, -и, ж.

Полезные сервисы

зуб на зуб

Слитно. Раздельно. Через дефис

зуб на/ зуб (не попадает)

Орфографический словарь

зу́б на́ зуб (не попада́ет)

Полезные сервисы

зуб на зуб не докрянется

Поговорки

у кого. Кар. Кто-л. чувствует озноб, дрожит от холода, страха. СРГК 1, 474.

Полезные сервисы

зуб на зуб не попадает

Фразеологический словарь

ЗУБ НА́ ЗУБ НЕ ПОПАДАЕТ у кого. Прост. Экспрес. Кто-либо очень озяб или испугался и дрожит от этого.

И теперь-то по ночам невтерпёж: от холоду… зуб на зуб не попадает… А зимой что будем делать? (Куприн. Молох).

- Холодно! Зуб на зуб, Григорий Лукьяныч, не попадает, - бормотал Вешняков, напяливая на себя рубаху (В. Костылёв. Иван Грозный).

Он так замёрз, что у него зуб на зуб не попадал, а ноги совсем одеревенели (В. Закруткин. Плавучая станица).

Сборник слов и иносказаний

зуб на зуб не попадает (от дрожи)

Ср. Мы стояли в воде по горло... Владимир дрожал, как лист, зуб на зуб не попадал.

Тургенев. Записки охотника. Льгов.

Ср. Промокнешь до костей; а не промокнешь -

Промерзнешь. Зуб на зуб не попадает.

Н.В. Кукольник. Паткуль. Емельян.

Ср. Ночь холодная настала,

Дрожь на малого напала,

Зубы начали плясать.

Ершов. Конек-Горбунок.

См. промокнуть до костей.

Пословицы и поговорки Даль

Зуб на зуб не попадает (от стужи).

См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ

Зуб на зуб не попадает. У нашего Трошки задрожали ножки.

См. СМЕЛОСТЬ - ОТВАГА - ТРУСОСТЬ

Поговорки

у кого. Прост. Кто-л. чувствует озноб, дрожит от холода, страха. ФСРЯ, 176; ДП, 272; СПП 2001, 42; ЗС 1996, 73, 449; СРГМ 1986, 67; НОС 7, 135.

Синонимы к слову зуб на зуб не попадает

трястись как в лихорадке, холод, дрожать как осиновый лист, волков морозить, только волков морозить, тараканов морозить, до костей пробирает, холодно, трепетаться, ходнем ходить, зубы мерзнут, дрожмя дрожать, лязгать зубами, дрожать как в лихорадке, только тараканов морозить, дрожать мелкой дрожью, дубак, труситься, пробирает дрожь, бьет дрожь, дрожать, ходить ходором, колотун, стучать зубами, дубарь, трястись, трепетать

Полезные сервисы

зуб на зуб не приходит

Поговорки

у кого. Сиб. Кто-л. чувствует озноб, дрожит от холода, страха. ФСС, 83.

Полезные сервисы

зуб на кон!

Поговорки

Жарг. мол. Клятвенное заверение в истинности сказанного. Максимов, 158.

Полезные сервисы

зуб об зуб колотится

Поговорки

у кого. Волг. 1. О сильно замёрзшем, продрогшем человеке. 2. О сильно испуганном человеке. Глухов 1988, 54.

Полезные сервисы

зуб отдаст

Синонимы к слову зуб отдаст

прил., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

зуб разыгрался

Поговорки

у кого. Печор. Шутл. О каком-л. сильном желании. СРГНП I, 284.

Полезные сервисы

зуб с зубом не свести

Поговорки

Перм. Дрожать от холода. Подюков 1989, 181.

Полезные сервисы

зуб с зубом не стыкаются

Поговорки

у кого. Волг. Шутл. О человеке, который много говорит, болтает. Глухов 1988, 54.

Полезные сервисы

зуб с корнем вырвет

Поговорки

Новг. О человеке, который может добиться своего любыми средствами. НОС 3, 104.

Полезные сервисы

зуб со свистом

Сборник слов и иносказаний

Ср. Э, не перебивайте, Петр Иванович, вы не расскажете, вы пришепетываете; у вас, я знаю, один зуб во рту со свистом.

Гоголь. Ревизор. 1, 3. Бобчинский.

Полезные сервисы

зуб тряхнулся

Поговорки

у кого. Тобол. Ирон. О состарившейся лошади. СРНГ II, 354.

Полезные сервисы

зуба не подточишь

Поговорки

Кар. Нельзя обвинить, упрекнуть кого-л. в чём-л. СРГК 2, 258.

Полезные сервисы

зубавин

Сканворды для слова зубавин

- Герой Георгия Жженова в фильме «Выбор цели».

Полезные сервисы

зубаир

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Мужское имя.

Сильный; умный.

Полезные сервисы

зубаиров абдулламин фахриевич

Энциклопедический словарь

Зубаи́ров Абдулламин Фахриевич (1891-1964), актёр, народный артист РСФСР (1949). На сцене с 1911. С 1922 в Башкирском театре имени Гафури (Уфа).

* * *

ЗУБАИРОВ Абдулламин Фахриевич - ЗУБАИ́РОВ Абдулламин Фахриевич (1891-1964), актер, народный артист России (1949). На сцене с 1911. С 1922 в Башкирском театре им. Гафури (Уфа).

Большой энциклопедический словарь

ЗУБАИРОВ Абдулламин Фахриевич (1891-1964) - актер, народный артист России (1949). На сцене с 1911. С 1922 в Башкирском театре им. Гафури (Уфа).

Полезные сервисы

зубайда

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Женское имя.

Избранный, самый ценный, благородный, знатный подарок.

Казахские имена

(жен.)(араб.) избранная, лучшая

Полезные сервисы

зубайдулла, гатарахман

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Мужское имя.

Дар Аллаха.

Полезные сервисы

зубайр

Синонимы к слову зубайр

сущ., кол-во синонимов: 1

Полезные сервисы

зубайра

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Женское имя.

Сильная; умная.

Полезные сервисы

зубакин

Словарь русских фамилий

ЗУБАКИН ЗУБАРЕВ ЗУБАХА ЗУБАЧЕВ ЗУБЕНКО ЗУБКО ЗУБКОВ ЗУБОВ ЗУБОК ЗУБЦОВ ЗУБАКОВ

Прозвище Зуб мог получить человек с чем-то отличными зубами - большими, крепкими, с широкой улыбкой. В то-же время так могли прозвать человека за какие-то черты характера (Зубарев), возможно неуживчивого, выделяющегося среди остальных. Зубака - большезубый. (Ф) Прозвища Зуб, Зубаха, Зубака и фамилии от них известны двано. Фамилия старая. В "Ономастиконе" Веселовского есть: Михил Иваноыич Зуб константинов, вторая половина XV в.; Зубака Федор Микулин, крестьянин, 1564 г., Олонец; Зубахин Ненаш Александрович, 1556 г., Кашира; Зубачев Юрий, вотчинник, конец XVI в., Радонеж; Иван Федорович Зубко Плещеев, сер. XVI в. и др.

Полезные сервисы

зубаков

Словарь русских фамилий

ЗУБАКИН ЗУБАРЕВ ЗУБАХА ЗУБАЧЕВ ЗУБЕНКО ЗУБКО ЗУБКОВ ЗУБОВ ЗУБОК ЗУБЦОВ ЗУБАКОВ

Прозвище Зуб мог получить человек с чем-то отличными зубами - большими, крепкими, с широкой улыбкой. В то-же время так могли прозвать человека за какие-то черты характера (Зубарев), возможно неуживчивого, выделяющегося среди остальных. Зубака - большезубый. (Ф) Прозвища Зуб, Зубаха, Зубака и фамилии от них известны двано. Фамилия старая. В "Ономастиконе" Веселовского есть: Михил Иваноыич Зуб константинов, вторая половина XV в.; Зубака Федор Микулин, крестьянин, 1564 г., Олонец; Зубахин Ненаш Александрович, 1556 г., Кашира; Зубачев Юрий, вотчинник, конец XVI в., Радонеж; Иван Федорович Зубко Плещеев, сер. XVI в. и др.

Полезные сервисы

зубалевич

Сканворды для слова зубалевич

- Российский актёр, исполнивший роль Романа в телесериале «Корабль».

Полезные сервисы

зубами не вырвешь

Фразеологический словарь

кого. Прост. Экспрес. Не вернёшь кого-либо никакими просьбами, стараниями и т. п.

- Я же тебе постояльца не насовсем отдаю. Коль захватят его куркулихи - зубами не вырвешь. А у тебя-то я завсегда его заберу (Л. Скорик. Постоялец).

Полезные сервисы

зубами скатерть с конца на конец натягиваем

Пословицы и поговорки Даль

Полезные сервисы

зубами супони не натянешь

Пословицы и поговорки Даль

Полезные сервисы

зубами удержать

Сборник слов и иносказаний

зубами удержать (иноск.) - насильно

Ср. Как выражала ты живо

Милые чувства свои!

Помнишь, тебе особливо

Нравились зубы мои:

Как любовалась ты ими,

Как целовала любя!

Но и зубами моими

Не удержал я тебя...

Некрасов. "Где твое личико смуглое?"

Ср. Von süssem Liebessehnen

Wie kostest du mehr und mehr...

Du weisst noch, von meinen Zähnen

Warst du entzückt so sehr:

Dass ihnen die Küsse galten,

Sagt' mir deiner Augen Licht,

Und doch konnt'ich fest dich halten

Selbst mit den Zähnen nicht.

(Michelsson.)

Ср. Es hat dem liehen Gott gefallen unser Kind an den Zähnen zu sich zu nehmen!

Уведомление о смерти.

Ср. Mordicus tenere (arripere).

Зубами удерживать - всеми силами.

Cic. acad. pr. 2, 16, 51.

Полезные сервисы

зубан

Словарь ударений

зуба́н

Синонимы к слову зубан

сущ., кол-во синонимов: 4

Сканворды для слова зубан

- Рыба семейства окуневых.

Полезные сервисы

зубанка

Синонимы к слову зубанка

сущ., кол-во синонимов: 2

Сканворды для слова зубанка

- Русский варган.

Полезные сервисы

зубанья

Синонимы к слову зубанья

сущ., кол-во синонимов: 2

Полезные сервисы

зубарджат

Татарские, тюркские, мусульманские имена

Женское имя.

Изумруд (драгоценный камень зеленого цвета).

Полезные сервисы

зубардиться

Этимологический словарь

зубарди́ться

"сильно желать", смол. (Добровольский). Неясно.

Полезные сервисы

зубарев

Словарь русских фамилий

ЗУБАРЕВ

Зубаков, Зубанин, Зубанов, Зубарев, Зубастиков, Зубатов, Зубилов, Зубин, Зубков, Зубляков, Зубов, Зубок, Зуботычин, Зубохлестов, Зубочистов, Зубрилин, Зубрилов, Зубрин, Зубряев, Зубцов, Зубылдов, Зубьев - все эти фамилии, естественно, имеют отношение к зубам, но различаются некоторыми нюансами. Например, зубан - тот, у кого все зубы целы, и одновременно зубоскал, насмешник. Зубарить - чесать зубы, т.е. молоть по пустякам, болтать, врать. Зубила - один из брусьев бороны, в который набиты зубья. Вообще, получить прозвище Зуб проще простого: слишком много у него значений кроме основного. Многие из них выражены в присловьях типа: «положить зубы на полку» - ‘голодать’; «зуба дать» - ‘насмехаться’, ‘обижать’; «зуб на зуб не попадает» - ‘мерзнуть’; «в зубах навяз» - ‘надоел’ и т.д. Только в Пермском крае встречается слово зубылда, тоже означающее «зубоскал». Так что предки современных Зубылдиных , без сомнения, пермяки.

ЗУБАКИН ЗУБАРЕВ ЗУБАХА ЗУБАЧЕВ ЗУБЕНКО ЗУБКО ЗУБКОВ ЗУБОВ ЗУБОК ЗУБЦОВ ЗУБАКОВ

Прозвище Зуб мог получить человек с чем-то отличными зубами - большими, крепкими, с широкой улыбкой. В то-же время так могли прозвать человека за какие-то черты характера (Зубарев), возможно неуживчивого, выделяющегося среди остальных. Зубака - большезубый. (Ф) Прозвища Зуб, Зубаха, Зубака и фамилии от них известны двано. Фамилия старая. В "Ономастиконе" Веселовского есть: Михил Иваноыич Зуб константинов, вторая половина XV в.; Зубака Федор Микулин, крестьянин, 1564 г., Олонец; Зубахин Ненаш Александрович, 1556 г., Кашира; Зубачев Юрий, вотчинник, конец XVI в., Радонеж; Иван Федорович Зубко Плещеев, сер. XVI в. и др.

ЗУБАРЕВ

Зубаков, Зубанин, Зубанов, Зубарев, Зубастиков, Зубатов, Зубилов, Зубин, Зубков, Зубляков, Зубов, Зубок, Зуботычин, Зубохлестов, Зубочистов, Зубрилин, Зубрилов, Зубрин, Зубряев, Зубцов, Зубылдов, Зубьев - все эти фамилии, естественно, имеют отношение к зубам, но различаются некоторыми нюансами. Например, зубан - тот, у кого все зубы целы, и одновременно зубоскал, насмешник. Зубарить - чесать зубы, т.е. молоть по пустякам, болтать, врать. Зубила - один из брусьев бороны, в который набиты зубья. Вообще, получить прозвище Зуб проще простого: слишком много у него значений кроме основного. Многие из них выражены в присловьях типа: «положить зубы на полку» - ‘голодать’; «зуба дать» - ‘насмехаться’, ‘обижать’; «зуб на зуб не попадает» - ‘мерзнуть’; «в зубах навяз» - ‘надоел’ и т.д. Только в Пермском крае встречается слово зубылда, тоже означающее «зубоскал». Так что предки современных Зубылдиных , без сомнения, пермяки.

Сканворды для слова зубарев

- Российский актёр, исполнивший роль Генки Шестопала в фильме «Доживём до понедельника».

- Персонаж пьесы Александра Островского «Дикарка».

Полезные сервисы

зубарев дмитрий николаевич

Энциклопедический словарь

Зу́барев Дмитрий Николаевич (1917-1992), физик, доктор физико-математических наук (1965). Работал в Математическом институте АН СССР. Один из основоположников неравновесной статистической термодинамики и методов двухвременных функций Грина. Труды также по нелинейным колебаниям, физике плазмы и др.

Полезные сервисы