м. и ж. разг.
Представитель Рыбы 2..
РЫ́БА - сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) кого? ры́бы, кому? ры́бе, (вижу) кого? ры́бу, кем? ры́бой, о ком? о ры́бе; мн. кто? ры́бы, (нет) кого? ры́б, кому? ры́бам, (вижу) кого? ры́б, кем? ры́бами, о ком? о ры́бах
морское, речное животное
1. Рыбой называют водное позвоночное животное, которое дышит жабрами и имеет плавники.
Пресноводная, морская, речная рыба. | Живородящая рыба. | Кистепёрые рыбы. | Аквариумные породы рыб. | Хищная рыба. | Крупная, мелкая рыба. | Белая, красная рыба. | Промысловая рыба. | Косяк, стая рыб. | Чешуя, хвост рыбы. | Разводить, ловить, удить рыбу. | Рыба плещется, играет, клюёт. | Рыба уходит в глубину. | Рыба-то здесь водится? | Вьюн - рыба отряда карпообразных. | На нерест рыба выходит к неглубоким подводным скалам.
2. Если рыба клюёт, то это означает, что она заглатывает наживку, которая располагается на крючке рыболовной удочки.
Рыба плохо клюёт в жаркий день.
3. Рыбой называют пойманных морских или речных животных, которые предназначены для продажи.
Свежая рыба. | Купить рыбу. | Продажа живой рыбы. | Богатый улов рыбы. | Перерабатывать, потрошить, солить, сушить, вялить, коптить рыбу.
4. Рыбой называют мясо такого животного, которое употребляется в пищу.
Отварная, жареная, солёная рыба. | Нежная рыба. | Рыба горячего, холодного копчения. | Рыба в маринаде, в томатном соусе, в масле, в желе. | Котлеты из рыбы. | К рыбе подают картофель. | Ивану Ивановичу очень понравилась рыба, приготовленная с хреном.
5. Если кто-либо нем как рыба, то это означает, что этот человек не отвечает на чьи-либо вопросы, не идёт на общение с кем-либо.
6. Если кто-либо чувствует себя где-либо как рыба в воде, то это означает, что этот человек ощущает себя свободно, непринуждённо в какой-либо обстановке, занимаясь какой-либо деятельностью.
Западный бизнесмен чувствует себя в рыночной культуре как рыба в воде.
7. Если кто-либо чувствует себя где-либо как рыба на суше, то это означает, что этот человек сильно страдает в какой-либо обстановке.
В море обычный человек столь же беспомощен, как рыба на суше.
8. Если кто-либо бьётся как рыба об лёд, то это означает, что этот человек прикладывает большие усилия к тому, чтобы улучшить свою жизнь, но как правило тщетно.
9. Если кто-либо ловит рыбу в мутной воде, то это означает, что этот человек извлекает выгоду для себя, пользуясь неясностью обстановки, чьими-либо затруднениями.
10. Фраза Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше говорится в том случае, если кто-либо хочет оправдать своё стремление найти более комфортные условия существования.
11. Фраза На безрыбье и рак рыба употребляется в том случае, если кто-либо хочет оправдать своё использование чего-либо при отсутствии или недостаточности выбора.
12. Если что-либо должно произойти, как рак свистнет и рыба запоёт, то это означает, что кто-либо не надеется на то, что что-либо будет иметь место, случиться и т. д.
13. Фраза Рыба гниет с головы означает, что ухудшение дел в какой-либо системе, организации и т. д. начинается с коррупции, деградации руководителей, властей и т. д.
14. Выражение ни рыба ни мясо применяют к такому человеку, который не является яркой личностью, не способен принимать самостоятельные решения и т. п.
15. Рыбой называют предварительно отобранный материал для какой-либо творческой, интеллектуальной деятельности.
Доклад ещё не готов, но рыба уже есть.
16. В игре в домино рыбой называют позицию, при которой с обоих концов выложенного ряда костяшек оказываются одинаковые по числу очков костяшки.
17. Рыбами называют одно из двенадцати созвездий Зодиака.
18. Рыбой называют человека, который родился в конце февраля - марте, когда Солнце находится в созвездии Рыб.
Женщина-Рыба - существо загадочное.
рыбёшка сущ., ж.
ры́бица сущ., ж.
ры́бища сущ., ж.
Вот рыбища так рыбища - на пять кило!
ры́бонька сущ., ж.
ры́бий прил.
ры́бный прил.
РЫ́БА, рыбы, жен.
1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба. Соленая рыба. Костистая рыба. Уснувшая рыба. «Рыба ищет где глубже, а человек где лучше.» погов.
|| мясо этого животного как пища. Пирог с рыбой. Жареная рыба.
2. перен. О человеке вялом, неэнергичном, равнодушном, бесстрастном (разг. пренебр.).
• В мутной воде рыбу ловить - см. мутный. Как рыба в воде - см. вода. Ни рыба, ни мясо (разг. пренебр.) - перен. о ком-нибудь, не имеющем характерных, отличительных индивидуальных свойств: ни то, ни се. Биться, как рыба об лед - см. биться.
РЫ́БА, -ы, жен.
1. Позвоночное водное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами. Хрящевые рыбы. Костные рыбы. Промысловая р. Морская, речная р. Нем как р. (молчит, ничего не говорит). Как р. в воде чувствовать себя где-н. (непринуждённо, хорошо; разг.). Ни р. ни мясо (перен.: о ком-чём-н. безличном, невыразительном; разг.). Как р. об лёд биться (мучительно искать выход из трудного положения; разг.). В мутной воде рыбу ловить (перен.: извлекать выгоду для себя, пользуясь неясностью обстановки, чьими-н. затруднениями; разг. неод.).
2. Часть туши (тушки) такого животного, употр. в пищу. Варёная, жареная, копчёная р. Сырая р. На второе р.
3. перен. Вялый, холодный человек (разг.).
4. То, что сделано (собрано, соединено) для обмана (прост.). Вместо машинописи подсунули рыбу.
| уменьш. рыбка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.) и рыбонька, -и, жен. (к 1 знач.; ласковое обращение к женщине, ребёнку; прост.). Рыбкой скользнуть (легко и плавно).
| унич. рыбёшка, -и, жен. (к 1 знач.). Мелкая р. (также перен.: о незначительном, невлиятельном человеке, людях; разг.).
| прил. рыбный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.) и рыбий, -ья, -ье (к 1 и 3 знач.). Рыбная ловля. Рыбная промышленность. Рыбный садок. Рыбный суп. Рыбный день (в к-рый готовятся рыбные, но не мясные блюда). Рыбий хвост. Рыбий жир (жидкий жир из печени тресковых рыб). Рыбья натура (холодная).
РЫБА - жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого класа: костистые и хрящистые, или, как у нас их зовут: черная и красная рыба. Голова рыбы: башка: щека: мыс, шагла, щегла; язык: тумак; затылок: хрупалка, захрустовица; хвост: плеск, махалка; желудок: тамак; брюхо: тежка; порошица: нарост, норост; чешуя: клёск; слизь: слён и слень: под брюхом красное перо, на плеску махалка. Рыба мечет, бьет или выбивает икру. Красная рыба вскатывается, переваливается, выказывая хребет. Рыба живет, архан. ловится; отжила, лов кончен. Рыба идет на полуводе, полуводой, посредине глубины. Рыба клюет, берется на удочку. Рыба уснула, умерла. Стая рыб, руно, юрово. - яловая, без икры. - кислая, тухлая. - снулая, мертвая.
| Рыбы, последний, 12-й знак солнопутья, и созвездие это.
| Рыбка, игра: кто водит, держится за веревочку у кола, и сторожит жгуты или ошметки; что растащат, тем его стегают, а кого он запятнает, засалит ногой, тот идет на его место.
| Рыбки, астрах. две пластинки мяса, у почек; у барана: хурдинки. Мы с тобой, как рыба с водой. Не все с рыбкою, ино с репкою. Рыба не хлеб, ею сыт не будешь (чувшс.). Дал Бог рыбу, даст и хлеба (архан. промыш). Была бы рыба, а хлеб будет (то же). Ушица вместе, а рыбка в деле (дел, в дележ). Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса. Кит-рыба под землей дрожит или на другой бок переваливается (землятресенье). Не учи рыбу плавать. Ловися рыбка малая и большая! Рыба в реке - не в руке. Чей берег, того и рыба. Рыба мелка, да уха сладка. И маленькая рыбка лучше большого таракана. Всякая рыба хороша, коли на уду пошла. Послать со дна рыбу ловить. Либо рыбу съесть, либо на мель сесть. Рыбу ловить - при смерти ходить. Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть. Без труда не вынешь и рыбку из пруда. Большая рыба маленькую целиком глотает. Рыба рыбою сыта, а человек человеком. Дешева рыба на чужом блюде. Хороша рыба, да на чужом она блюде. Хлебай уху, а рыба вверху, (По низовью Волги красная рыба скупается и вся идет вверх, в столицы; народ же ест одну разварную уху из черной рыбы). Дядя Мосей любит рыбку без костей. Хоть рыбы не есть, да в воду (в подполье) не лезть. Спела б и рыбка песенку, когда б голос был! Нем как рыба, как безголосая рыба. Как рыба об лед бьется. Как рыба без воды. Рыба ищет глубже (где глубже), человек лучше (где лучше). Рыбки да рябки, прощай деньки! Рыбки да рябки, потерять уповодки (т. е. рабочее время). Рыбка да утка сделают без обутка. Держись берега, и рыба будет. Хороший лов рыбы, к урожаю хлеба. Рыба не клюет - перед дождем. Живую рыбу домой носить - не станет ловиться. Рыбина белужина хвостом вильнула, росы спали, горы стали (коса)? Есть крылья, а не летает; ног нет, а не догонишь (рыба)? Пришли воры (рыбаки), хозяев украли (рыбу), а дом в окошки ушел (вода, в ячейки невода). Кину я не палку, убью не галку, ощиплю не перья, съем не мясо (рыба). Звал меня царь, звал меня государь к ужину, к обеду; я человек не такой: по земле не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю, людей не знаю (рыба). Звал меня царь государь в гости; и говорил я: царь, я по земле не хожу, я на небо не гляжу, царя в очи не признаю; и зазвал таки царь государь меня в гости (рыба)! Рыбий клей. В нем рыбья кровь, холодное сердце. Рыбий жир, ворвань. Рыбкины жаберки. Рыбная ловля. Рыбное озеро или рыбистое, обильное рыбой. Рыбный стол, блюдо. из рыбы. Рыбчатое животное, на рыбу похожее. Рыбак и рыбарь новг. рыбалка муж., южн., рыболов, промышляющий ловлей рыбы;
| рыбак, продавец, разносчик рыбы, дон. рыбас. Рыбак твер. рыбарь вор. рыбалка южн. рыбная птица чайка, Larus и другие большие роды и виды этой семьи: хохотуша, разбойник и пр.
| Рыбалка, южн. и сиб. неводная рыбная ловля, тоня, ватага.
| Рыбалка, железное решето воскобелов?
| Рыболов, кучер с долгим, немецким бичем, в ливрее. Рыбак рыбака видит (чует, слышит) издалека. На одном плесу двоим рыбакам не житье. Это рыбак, что из кармана удит. Кто в лесу убился? бортник; кто в реке утонул? рыбак. Сам рыбак в мережу попал! Подай мне рыбку, а рыбака ненадо! Рыбу ешь, да рыбака-то не съешь. Отец рыбак, и дети в воду смотрят. Отец рыбак, туда ж и дети глядят (и детки туда же глядят). Он рыболов: пятерней нащупает и поймает. Рыбаку дождь не помеха. И Макар, да не рыболов, а и кадомец, да не целовальник. Рыбаков, рыбарев, рыбалкин, рыболовов, им принадлежащий. Рыбачий, рыбацкий, рыбарский, рыболовный, -ничий, к ним относящийся. Рыболовный багор, урал. короткий или саромный (от сарма, перекат, мель), не длиннее З- х саж.; полуяровой, до 6-саж.; яровой, до 12-ти. Рыболовный атаман, назначается особо на каждый промысел. Рыбачничать, рыболовни чать, рыболовить пермяц. рыбачить, ловить рыбу, для промысла, либо для забавы. Рыбачничанье - ловничанье, рыбаченье, занятие рыбной ловлей; рыболовство, то же, б.ч. в самом общем значении промысла. Рыбарство, то же. Рыбник муж., ·стар. смотритель кияжеских рыбных ловель.
| пск. рыбный торговец;
| пск. рыбак;
| тамб. птица рыболов, чайка, мартышка, яросл. клип, южн. рыбалка, сев. помор и пр.;
| сев., вост. кулебяка, или вообще пирог с рыбою; местами различают кулебяку, с красною рыбой в звеньях, от рыбника, с цельною, непластаною рыбой, капустой и луком.
| Рыбник, яросл. растертый на молоке картофель?
| Рыбники мн., пск. рыбные лавки, ряды, торг, ·стар. рыбницкий ряд. Рыбница жен. рыбная торговка;
| новг. рыбная торговля. Промышлять рыбницею,
| волжск. плоскодонная лодка, для привоза рыбы, не дырявая, чем и отлична от прорези.
| твер. пора залова рыбы.
| Рыбная неделя. Рыбня, рыбняшка ряз. прорезь, садок рыбный. Рыболовка жен., пермяц. кашик, уполовник.
| влад. птица рыболов, чайка. Рыболовня жен. тоня, стан рыбаков, ватага;
| архан. рыбачья лодка, осиновка, долбушка. Рыбничать, разрешать в пост на рыбу, или, отказываясь от мясного, сидеть на рыбе. Рыбниться, обрыбниться, архан. поесть рыбы в сухоядный день поста. Обрыбиться, урал. поймать первую рыбу. Рыбопромышленник, -ница, кто содержит рыбные ловли или торгует рыбой; -ный, к сему относящийся -ность, промысел этот. Рыбас муж., орл., волжск. хозяин, снявший воды для ловли; прочие товарищи его: рыбаки, ловцы. Рыбоед, рыбоядец, -дица, кто ест рыбу, и вообще питается ею. Рыбоядное животное. Рыбоядение, питание себя рыбою. Рыбец, рыбчик, южн. рыба Abramis vimba. Рыбнуха архан. рвота и понос, от сырой, недоваренной рыбы.
РЫ́БА1́, -ы, ж
Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами, с конечностями в виде плавников, обычно покрытое чешуей.
Воздух такой звонкий, порхнет ли испуганная пташка, камыш ли зазвенит от легонького ветерка, или рыба всплеснется в воде, - все, бывало, слышно (Дост.).
РЫ́БА2́, -ы, ж Перен. Разг. Презр.
О человеке вялом, медлительном или холодном, бесстрастном.
Новая секретарша - вялая анемичная девица с пустым взглядом, настоящая рыба.
РЫ́БА3́, -ы, ж
Пищевой продукт, представляющий собой водное позвоночное животное с конечностями в виде плавников и с кожей, покрытой чешуей, приготовляемое каким-л. образом (варением, жарением, тушением и др.).
Не знаю, как приготовляется, об этом я не могу судить, но свиные котлеты и разварная рыба были превосходны (Г.).
РЫ́БА -ы; ж.
1. Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники. Пресноводная, морская, речная р. Аквариумные породы рыб. Хищная р. Крупная, мелкая р. Промысловая р. Хрящевые, костные рыбы. Р. плещется, играет, клюёт. Нем как рыба (о молчуне). Чувствовать себя как рыба в воде (разг.; непринуждённо, свободно). Биться как рыба об лёд (разг.; прикладывать все усилия, добиваясь улучшения жизни, обычно тщетно). // только ед. Мясо такого животного; кушанье, приготовленное из этого мяса. Отварная, жареная, солёная р. Нежная р. Р. горячего, холодного копчения. Р. в маринаде, в томатном соусе, в масле. Котлеты из рыбы. К рыбе подают картофель. □ собир. Богатый улов рыбы. Продажа живой рыбы. Рыба-то здесь водится? В мутной воде рыбу ловить (также: неодобр.; извлекать выгоду для себя, пользуясь неясностью обстановки, чьими-л. затруднениями). * Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше (Погов.). На безрыбье и рак р. (посл.; при отсутствии или недостаточности кого-, чего-л. сойдёт и то, что похуже).
2. Разг. О вялом, медлительном или холодном, бесстрастном человеке. Не жена, а р. рыбой (усилит.).
3. Разг. То, что подготовлено для кого-л. в качестве предварительного или необходимого материала; заготовка. Доклад ещё не готов, но р. уже есть.
4. Разг. В игре в домино: позиция, при которой с обоих концов выложенного ряда костяшек оказываются одинаковые по числу очков, после чего игра считается законченной и каждый игрок подсчитывает количество очков на оставшихся у него костяшках.
5. [с прописной буквы] только мн.: ры́бы, рыб. Одно из двенадцати созвездий Зодиака. // О человеке, родившемся в конце февраля - марте, когда Солнце находится в созвездии Рыб.
◊ Ни ры́ба ни мясо. Разг. О ком-, чём-л. безликом, невыразительном; ни то ни сё.
◁ Ры́бица, -ы; ж. Нар.-поэт. ласк. (1 зн.). Ры́бища, -ы; ж. Увелич. (1 зн.). Вот рыбища так рыбища - на пять кило! Рыбёшка; Ры́бонька; Рыбчо́нка; Ры́бий; Ры́бка; Ры́бный (см.).
-ы, ж.
1. Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники.
Морская рыба. Хищная рыба.
◊
У берегов запруды плавали в ряске ленивые рыбы. Паустовский, Сказочник.
|
в знач. собир. Крупная хищная рыба: щуки, большие окуни, головли --- хватают [приманку] беспрестанно. А. Островский, Письмо А. Н. Майкову, 30 апр. 1880.
На полу в больших чанах плавала живая рыба - стерляди, налимы, окуни, язи. М. Горький, Трое.
2. разг.
О вялом, медлительном или холодном, бесстрастном человеке.
[Мать] под венец пошла с самым спокойным видом ---, так что сама уж Татьяна Павловна назвала ее тогда рыбой. Достоевский, Подросток.
◊
- биться как рыба об лед
- в мутной воде рыбу ловить
как рыба в воде
хорошо, свободно, непринужденно.
- на безрыбье и рак рыба
- нем (немой) как рыба
ни рыба ни мясо
о ком-л. не имеющем характерных, отличительных индивидуальных свойств; ни то ни се.
Рыба, ы, ж.
** Лучшая рыба - колбаса. шутл.
Популярное выражение последних лет советского периода, когда особо остро ощущался дефицит продуктов питания.
• Как надоело кушать пшено, как надоела камса, а все потому, что лучшая рыба - колбаса (Рок-группа "Манго-манго", 1995).
рыба (иноск.) - человек не увлекающийся, бесстрастный
Ср. За князем остается молодость и красота, и если Ксения не рыба по темпераменту, то, разумеется, должна предпочесть его...
К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 13.
См. темперамент.
См. рыбью кровь иметь.
Кормить рыб. Разг. Ирон. Утонув, остаться погребённым в воде. Ф 1, 256.
Белая рыба. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Рыбные консервы в масле. Кор., 40; Лаз., 20.
Горная рыба. Печор. Шутл. О грибах. СРГНП 1, 149.
Жаркая рыба. Волго-Касп. Рыба, которую ловят летом, в летнюю путину. Копылова, 29.
Заливная рыба. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 144.
Красная рыба. Жарг. арм. Шутл.-ирон. Килька в томате (консервы). БСРЖ, 517.
Летающая рыба. Жарг. спорт. (авиа, д/пл.). Шутл. Дельтапланерист в подвеске. По внешнему сходству. БСРЖ, 517.
Летучая рыба. 1. Арх. Куропатка. СРНГ 17, 26. 2. Жарг. спорт. То же, что летающая рыба. БСРЖ, 517.
Ни рыба ни мясо [ни кафтан ни ряса] [ни пест ни ложка]. Разг. Неодобр. О чём-л. не имеющем отличительных характеристик, индивидуальных свойств. ФСРЯ, 403; БМС 1998, 508; БТС, 568; Мокиенко 1989, 130; Мокиенко 1990, 11, 100, 150; ДП, 473; СОГ 1989, 130; СРГК 1, 163
Рыба на океанском дне. Жарг. бизн. Промышленный шпион, внедрившийся в фирму. БС, 4.
Рыба об лёд. Жарг. шк. Шутл.-ирон. Ответ ученика на уроке. (Запись 2003 г.).
Гнать по рыбе что. Жарг. мол. Копировать что-л. по образцу. Slang-2000.
Не пахни рыбой! Жарг. мол. Требование замолчать: молчи, заткнись! Белянин, Бутенко, 107.
Бродить рыбу. Дон. Ловить рыбу бреднем. СДГ 1, 41.
Едри твою рыбу! Перм. Восклицание, выражающее досаду, раздражение. Подюков 1898, 71.
Жарить рыбу. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт с кем-л. Максимов, 129.
Ловить рыбу. 1. Пск. На сельской вечеринке ловить упавшее веретено у девушки, которая прядёт (за это следовало поцеловать парня). СПП 2001, 68. 2. Жарг. мол. Шутл. Бездельничать. Я - молодой, 1996, № 18-19; Максимов, 224.
Ловить рыбу (рыбку) в мутной воде. Разг. Неодобр. Пользоваться трудностями, паникой, замешательством, распрями и т. п. для достижения личных целей. ФСРЯ, 403; ФМ 2002, 405; БТС, 139, 502; БМС 1998, 508-509.
Ловить рыбу в тёплой лунке. Жарг. мол. Шутл. Совершать половой акт с девушкой. (Запись 2004 г.).
Ловить рыбу на сухом берегу. Разг. Устар. Ирон. Воровать, совершать кражи. Ф 1, 283.
Ломать рыбу. Дон. 1. Выгружать рыбу из невода. 2. Вынимать рыбу из рассола. СДГ 2, 119; СРНГ 17, 118.
Опять за рыбу деньги. Разг. Неодобр. О чём-л. повторяющемся и уже надоевшем. БотСан, 107; МФС, 32; Глухов 1988, 117; Подюков 1989, 60; Жук. 1991, 238.
Петь в рыбу. Жарг. муз. О пении с округлённым, вытянутым по вертикали ртом (бас, баритон). БСРЖ, 517.
Поймать рыбу. Пск. Шутл. Начать дремать сидя. СПП 2001, 68. Ср. ловить окуней.
Пустить рыбу ловить кого. Жарг. угол. (поволжск.). Утопить кого-л. Из жаргона поволжских разбойников. Грачев 1994, 174.
Рыбу ловит, а муж варит. Кар. Ирон. О незадачливом рыбаке. СРГК 3, 274.
Сделать рыбу. Жарг. крим. Договориться с кем-л. о чём-л. к общей выгоде. Хом. 2, 326.
Удить рыбу. 1. Кар. Шутл. В игре на вечерних гуляниях молодежи: целовать парня, взявшего веретено у девушки. СРГК 5, 588. 2. Пск. Шутл. Спать, дремать сидя. СРНГ 35, 292.
От рыбы до рыбы. Кар. В период от одной путины до другой. СРГК 5, 587.
РЫБА, -ы, ж.
1. Заготовка, образец, костяк, шаблон чего-л. (напр., шпаргалка для экзамена, образец какого-л. документа и т. п.).
Сделать рыбу.
Гнать по рыбе - делать по образцу.
2. Ритмический бессмысленный текст, используемый композитором при сочинении музыки песни, на основе ритма и размеров которого поэт-песенник впоследствии напишет слова песни.
3. Одна из игровых ситуаций в домино.
4. Молодой матрос (на флоте).
1. - Возм. от общеупотр. прост. «рыба» - подделка, подтасовка, то, что подбрасывают вместо чего-л.; Возм. восходит к уг.; 2. - из муз.; 4. - из арм., Ср. рыбья чешуя.
Рыба - проект, черновик документа (часто - передаваемый другому лицу текст письма, которое это лицо должно было бы сочинить само)
сущ., кол-во синонимов: 773
айд (2)
акантикус адонис (1)
акантод (1)
акара голубовато-пятнистая (1)
акула (24)
алаша (1)
аллосмер (1)
алоза (2)
альбакор (3)
амия (1)
амур (9)
амфиокс (3)
анабаз (1)
анабас (4)
анаберткен (1)
анемоновая рыба (2)
аненхел (2)
антеннария (2)
анциструс (1)
анчоусы (3)
аргаш (2)
аргентина (3)
аргус (9)
арестант (15)
артродир (1)
атерина (1)
ауха (2)
афиона (2)
афосемион южный (1)
бакла (1)
барабулька (3)
барбус (2)
барбус вишневый (1)
барбус-клоун (1)
барракуда (2)
бахаба (1)
бекас-рыба (1)
белизна (8)
белоглазка (4)
белокровка (1)
белорыбица (5)
белуга (2)
бель (6)
бельдюга (2)
беребра (1)
берикс-альфонсо (1)
берш (3)
бестер (2)
бешеная рыба (3)
бешенка (5)
бобырец (1)
бобырь (4)
бойцовая рыбка (2)
бокоплав (7)
болванка (16)
большерот (1)
бонит (2)
бонито (1)
боопс (2)
ботриолепис (1)
боция-клоун (1)
брызгун (5)
бублица (4)
бурый паку (1)
быстрянка (2)
бычок (30)
валаамка (1)
валек (8)
вандыш (3)
ват (2)
вахня (2)
ваху (2)
вдовица (4)
веризуб (1)
верховка (4)
верхогляд (22)
веслонос (1)
вислятина (1)
вобла (6)
волосохвост (2)
ворчун (16)
востробрюшка (1)
вуалехвост (1)
вырезуб (4)
вьюн (38)
галлахия (3)
гальдья (3)
гальян (2)
гамбузия (1)
ганоид (1)
гастромизон (2)
гегаркун (1)
гемпила (3)
гимнелис (2)
гимнот (2)
гипероглиф (1)
глоса (1)
глосса (10)
гнус (4)
гнюс (3)
голавль (2)
голец (8)
головач (9)
головешка (7)
голодья (2)
голомянка (2)
голыш (13)
гольян (2)
горбатая тетра (1)
горбунок (6)
горбуша (3)
горбыль (16)
горлач (6)
горлозубка (1)
горчак (19)
грацилис (1)
групер (3)
губан (5)
губанчик (2)
гуппи (1)
гурами жемчужный (2)
густера (9)
даватчан (1)
давленыш (2)
даллия (1)
даммара (4)
данио (1)
данио рерио (1)
двузорка (1)
девятиглаз (2)
держилодья (2)
джуралка (1)
дискогнат (1)
дискус (1)
долгопер (2)
долгохвост (2)
дорада (2)
дулоротка (1)
евдошка (1)
еж-рыба (3)
елец (5)
ерш (18)
ершеватка (2)
жележница (1)
железница (9)
желтокрылка (2)
желтохвост (2)
желтощек (2)
жерех (5)
живец (2)
живоглот (24)
живое серебро (5)
заготовка (50)
залетка (5)
залом (8)
звездочет (15)
зворлуч (2)
зеленушка (9)
зеленчуга (2)
зеленчук (3)
змееголов (2)
золотая королева (1)
золотая рыбка (1)
золотистый карп (3)
золотобров (2)
золотой леопард (1)
зубан (4)
зубатка (5)
иваси (4)
игла-рыба (2)
иглобрюх (2)
иглоперка (1)
идол (27)
икрянка (2)
инняха (1)
ишхан (2)
кайкан (1)
калихт (1)
калкан (3)
калман (3)
калуга (12)
камбала (3)
камса (3)
кандиру (2)
капитан (21)
капся (1)
каранга (1)
карангич (3)
карапус (2)
карасырт (1)
карась (8)
кардинал (11)
карп (7)
катанга (4)
керца (1)
керча (1)
керчак (2)
кета (3)
кефаль (4)
кижуч (1)
килец (2)
килька (4)
кленек (2)
клень (1)
клыкач (3)
кнут (16)
кои (3)
колбень (5)
колиас (2)
колюшка (3)
комашка (1)
конго голубой (1)
коносир (1)
конь-рыба (2)
копага (2)
копчушка (1)
копьеносец (6)
корзоха (1)
корифена (3)
корифеновый (1)
коронадо (2)
корюха (1)
корюшка (3)
косатка (5)
косорот (1)
кострик (2)
кошачья акула (2)
красная (3)
краснобородка (4)
красноперка (3)
краснорыбица (2)
красный фантом (1)
круглак (2)
круглопер (2)
кузовка (1)
кузовок (5)
кумжа (5)
кунджа (1)
кустерка (2)
кутум (3)
куша (2)
лабардан (2)
лаврак (2)
лакерда (1)
лакс (3)
лаксфорель (5)
лалиус (2)
лампрет (1)
ламприда (1)
лапша-рыба (1)
ларич (1)
ласкирь (3)
латимерия (1)
ледяная рыба (1)
ленок (5)
лепидосирен (1)
летучая рыба (2)
летяга (7)
лефер (2)
лещ (8)
лещедка (2)
лжелопатонос (2)
лжеосман (1)
ликод (2)
лиманда (2)
линь (10)
липарис (1)
лира-рыба (1)
лихия (2)
лобан (3)
лобань (2)
лобая (1)
ложнолопатонос (2)
ломок (3)
лопатонос (2)
лосось (5)
лоховина (7)
лоцман (8)
лудога (2)
луна-рыба (2)
лунный гурами (1)
лупирка (2)
луфарь (3)
львиная рыба (4)
люмпенус (1)
люр (2)
макрелещука (1)
макрель (4)
макрогнат (2)
макрогнатус (2)
макропинна (1)
макрорус (2)
макрурус (4)
малье (2)
мальма (1)
мандаринка (7)
манта (4)
марена (12)
маринка (2)
марлин (2)
мартовник (2)
маслюк (3)
мелакопия (2)
менек (1)
менхеден (2)
мень (5)
менька (2)
мерданг (1)
мережник (1)
мерлан (3)
мерланг (2)
мерланка (1)
мерлуза (3)
мерн (2)
мероу (2)
меч-рыба (2)
мечерот (1)
мечехвост (4)
миксина (1)
минога (3)
минтай (2)
мирон (3)
многозуб (1)
многозубец (2)
многопер (3)
мнюх (3)
мойва (2)
мокой (3)
молва (20)
молот-рыба (3)
мольва (1)
морская игла (3)
морская камбала (2)
морская лисица (2)
морская собака (2)
морская щука (4)
морской бекас (3)
морской волк (8)
морской дракон (1)
морской ерш (2)
морской кот (3)
морской петух (4)
морской слизень (2)
морской черт (4)
морской язык (1)
мошкарь (2)
муксун (2)
мунда (5)
мундукон (1)
мурена (4)
муцун (1)
мыкиз (1)
набросок (16)
навага (4)
налим (8)
нанностомус (1)
нельк (1)
нельма (2)
неон красный (1)
неон черный (2)
неоцератод (2)
неоцератодус (2)
нерка (2)
нитеносец (2)
новумбра (1)
ножетелка (2)
носарь (2)
нотоптер (3)
нототения (2)
образец (41)
обыкновенный сомик нижнерот (1)
овсянка (8)
оголец (18)
огуречник (10)
окунь (8)
окунь синий (1)
олиголепис (2)
омуль (3)
онаша (1)
опах (1)
орляк (5)
осетр (6)
осман (4)
остронос (2)
отод (1)
отолитес (2)
отрубыш (2)
ошибень (2)
пагелл (3)
пагр (2)
паламида (1)
палия (1)
палтус (3)
палча (1)
пальцепер (2)
панцырник (6)
папагало (1)
парма (9)
парусник (35)
пасюк (5)
пацюк (3)
пегас (7)
пектен (2)
пеламида (4)
пеленгас (1)
пелядь (2)
перка (3)
перкарина (2)
перламутровый юлидохромис дикфельда (1)
пескарь (10)
песочник (9)
пеструшка (18)
пестрюга (4)
пестряк (14)
пестрятка (1)
песчанка (9)
петушок (16)
пикша (3)
пила-рыба (1)
пиленгас (1)
пилорыл (3)
пильчард (2)
пильчер (2)
пимелодус (1)
пинагор (1)
пиранга (1)
пиранья (2)
писарка (2)
писарь (11)
плакодерма (1)
пластиножаберный (4)
платипецилия (2)
плзун (3)
плоскирь (4)
плотва (14)
подкаменник (3)
подкаменщик (3)
подлещик (2)
подуст (3)
подъершик (2)
подъязок (1)
ползун (9)
полиакантус (1)
полиодон (3)
полиптер (2)
поллак (2)
полурыл (1)
порса (2)
прилипала (10)
прилипало (4)
пристелла ридлея (1)
промикропс (2)
протоптер (2)
протоптерус (2)
прыгун (26)
псаммолепис (1)
псевдолипарис (2)
псевдоплатистома (1)
псевдоскат (2)
псевдотрофеус (1)
пуголовка (2)
пузанок (1)
пукас (2)
путассу (2)
пухас (2)
пыжьян (1)
рааш (1)
радужная цихлида (1)
радужник (2)
расплева (1)
ратан (1)
ремень-рыба (2)
ремора (3)
рипус (2)
робало (3)
рогатка (20)
рогозуб (4)
розовый фантом (1)
ромб-рыба (2)
ротан (7)
рулена (5)
рыба тюрбо (2)
рыба-ангел (2)
рыба-бабочка (2)
рыба-бритва (1)
рыба-гамбузия (1)
рыба-горчак (1)
рыба-еж (1)
рыба-жаба (2)
рыба-звездочет (2)
рыба-зебра (4)
рыба-индюк (4)
рыба-кабан (1)
рыба-капитан (1)
рыба-капля (1)
рыба-клоун (2)
рыба-кролик (1)
рыба-ласточка (1)
рыба-лоцман (1)
рыба-луна (1)
рыба-лягушка (2)
рыба-меч (2)
рыба-мичман (1)
рыба-молот (4)
рыба-нож (2)
рыба-павлин (2)
рыба-парусник (2)
рыба-петух (2)
рыба-пила (3)
рыба-ползун (1)
рыба-попугай (2)
рыба-прилипала (3)
рыба-присоска (1)
рыба-прыгун (3)
рыба-рыцарь (1)
рыба-сабля (2)
рыба-свеча (1)
рыба-слон (1)
рыба-собака (4)
рыба-солнечник (3)
рыба-старая жена (1)
рыба-топорик (1)
рыба-удильщик (2)
рыба-хирург (2)
рыба-шар (1)
рыбец (3)
рыбешка (5)
рыбина (7)
рыбица (1)
рыбища (2)
рыбка (9)
рыбка-прыгун (2)
рыбчонка (2)
рябец (3)
ряпушка (2)
сабля-рыба (2)
сазан (2)
сайда (5)
сайка (5)
сайра (1)
салака (2)
самглав (2)
сапа (5)
сарг (1)
сарган (1)
сардель (6)
сарделька (8)
сардина (4)
сардинелла (1)
сардинопс (1)
себаст (1)
севрюга (6)
селахия (2)
селенга (3)
сельдь (17)
сельдяной король (2)
селява (4)
селявка (1)
сема (6)
семга (5)
семужка (3)
серебрянка (9)
сериола (2)
серкола (1)
серран (1)
серушка (4)
сибиль (2)
сиг (10)
сиг-валек (3)
сиголов (2)
сима (7)
сингиль (1)
синец (7)
скакун (18)
скапа (2)
скат (40)
скафиринх (2)
скорпена (3)
скрипун (8)
скумбрия (5)
смарида (1)
смигиль (1)
снеток (4)
снуки (2)
собака-рыба (2)
собачка-павлин (1)
солнечник (4)
солнечный окунь (1)
солнце-рыба (1)
сом (6)
сомик (10)
сомик золотистый (2)
сопа (2)
сорога (6)
сорожка (4)
спинопер (3)
спинорог (2)
спиринх (1)
ставрида (3)
стерлядь (4)
стихей (1)
стихея (3)
стонога (2)
стремлинг (1)
строганина (3)
судак (10)
султанка (6)
сфирена (1)
сциена (3)
сырок (6)
сырть (2)
таборо (1)
таймень (2)
талеихт (1)
таранка (8)
тарань (5)
таранька (1)
тарпон (1)
таувина (2)
таурихт (2)
телескоп (21)
тернеция (2)
терпуг (7)
тетра (3)
тетрагоноптерус (2)
тилапия (2)
тилялия тигровая (1)
тиляпия (1)
толстолобик (4)
торакатум (1)
торохтун (2)
торпедо (4)
травник (25)
травяник (2)
трематом (2)
треска (8)
тресочка (2)
тригла (2)
трубкорыл (1)
трубчатка (4)
тугун (1)
тунец (5)
тупоголов (1)
тюлька (7)
тюрбо (1)
угольная рыба (1)
угорь (6)
удильщик (6)
удотка (2)
уек (3)
уклейка (7)
уклея (2)
умбра (7)
умбрица (1)
усач (7)
фимрия (1)
фонарик (6)
форелеокунь (2)
форель (11)
фугу (4)
хайко (2)
хамса (5)
хариус (5)
хек (3)
хельмон (1)
хиазмодон (1)
химера (19)
хирург (15)
хромис-красавец (1)
цветной карп (4)
цератод (1)
цехлосома (2)
цинотиляпия афра (1)
ципринодонт (1)
цихлазома меека (1)
цихлида-колибри (1)
цицик (2)
цуцик (21)
чавыча (1)
частик (7)
чебак (7)
черная вдова (2)
чернобровка (3)
черновик (6)
чернопуз (3)
чернопузик (3)
черноспинка (2)
четырехзуб (4)
чехонь (1)
чечуга (2)
чир (7)
чопа (2)
чоша (1)
чудо-рыба (1)
чукучан (2)
шабер (10)
шаблон (29)
шамая (1)
шеврыга (4)
шед (2)
шемая (1)
шереспер (5)
шип (22)
шиповка (1)
широколоб (1)
широколобка (2)
широкорот (3)
шнуренок (2)
шпрот (5)
шпрота (1)
шубункин (1)
шэд (1)
щетинозуб (1)
щиповка (1)
щитинозуб (2)
щокур (2)
щука (11)
электрорыба (2)
элеотрис (2)
юкола (2)
юнкер (5)
юрюк (1)
язычок (6)
язь (4)
ярык (1)
ящерощука (1)
Древневосточнонемецкое - «гусеница», «налим».
Латинское - rubeta (жаба).
Славянское слово со значением «рыба» было образовано от праславянского корня zъvъ, восходящего к греческому слову с тем же значением. В современном литературном языке слово используется в значении «позвоночное водное животное с плавниками и жабрами».
Родственными являются:
Украинское - риба.
Болгарское - риба.
Чешское - ryba.
Польское - ryba.
Производные: рыбак, рыбий, рыбный, рыболов.
Общеслав. Удовлетворительного объяснения нет. Несомненно, что является славянским новообразованием (ср. лит. žuvis «рыба», родств. звено, см.). Наиболее привлекательным (из многочисленных этимологии) является объяснение рыба как слова того же корня, что рябой. В таком случае рыба исходно - название пестрых (лососевых) пород. Менее вероятны толкования слова как родств. др.-в.-нем. rûpa «налим», или рыхлый в значении «быстрый».
ры́ба
укр. ри́ба, блр. ры́ба, др.-русск., ст.-слав. рыба ἰχθῦς (Остром., Зогр., Мар., Супр.), болг. ри́ба, сербохорв. ри̏ба, словен. ríba, чеш., слвц. rуbа, польск., в.-луж., н.-луж. rуbа, полаб. roibó.
Сравнивают с д.-в.-н. rûрра, rûpa "гусеница", также "налим", ср.-в.-н. ruрре, rûpe "налим" (Уленбек, РВВ 26, 290; Миккола, РФВ 48, 279; Брюкнер 470 (с сомнением)). Сюда не относится, вопреки Погодину (IFAnz. 7, 161), лат. rubētа "жаба"; см. Вальде-Гофм. 2, 445 (где, однако, содержится неубедительное объяснение герм. слов). Слав. слово, по-видимому, представляет собой табуистическое название вместо более древнего zъvь, соответствовавшего лит. žuvìs "рыба", греч. - ἰχθῦς - то же, арм. jukn, которое ввиду созвучия с глаг. звать рыбаки избегали употреблять (Фасмер, ZfslPh 20, 453). Невероятна связь с рыть, вопреки Вайану (RЕS 9, 123); см. Фасмер, там же; Брюкнер, "Slavia" 13, 272. Едва ли также связано с ры́хлый, первонач. якобы "быстрый", вопреки Младенову (560), или с др.-исл. rjúpa "белая куропатка", лтш. rubenis "тетерев", вопреки Петерссону (РВВ 40, 96); фантастична реконструкция формы *vrṃbhā "ловля с помощью копья, остроги" и сравнение с греч. ῥομφαία ̇μάχαιρα, ξίφος η ἀκόντιον μακρόν, вопреки Лёвенталю (WuS 10, 147). [Сомнительно объяснение Якобсона ("Word", 8, 306; IJSLP, 1, 1959, стр. 268) ryba из *ūr- "вода, водоем" через метатезу редкого типа. Иначе, как родственное слову рябо́й, объясняет слав. ryba (первонач. - о пестрых, лососевых рыбах) Топоров (Этимологич. исследования по русск. яз., I, 1960). - Т.]
Рыба - в жизни первобытных людей важную роль играли так называемые табу: строгие запреты, налагаемые на какие-либо действия или слова. Например, считалось, что, произнеся перед охотой имя зверя, охотник даст ему знать о своих намерениях - и только попусту пробродит весь день по лесу. Это же относилось и к ловле обитателей водоемов. Ученые думают, что изначально рыба называлась совсем другим словом, но на него было наложено табу, и появилась замена, в основу которой легло древненемецкое головастик - rupa, постепенно превратившееся в рыбу. С тех пор ерши и щуки ничего не могут узнать о намерениях рыбака. Думают, что он идет ловить головастиков.
- «Из всех живых существ быстрее всех растёт ..., особенно уже пойманная» (уштка).
- Русалка ниже пояса.
- «Сырой вариант».
- Ихтиологическое окончание доминошной партии.
- Она моется каждый день.
- Её ловит в мутной воде тот, кто ищет выгоду.
- Рак на безрыбье.
- Заливная гадость.
- Водоплавающее, в которое нередко «превращается» забитый козёл.
- Доминошный пат.
- Основной деликатес четвергов в советских столовых.
- Доминошная ничья.
- Водоплавающий символ немоты.
- «... в море не имеет цены».
- Она ищет, где глубже.
- Летучая или заливная.
- К ней подают белое вино.
- Обычный рацион скопы.
- «Всякая ... хороша, коли на уду пошла» (посл.).
- «Нет клюва, а клюет» (загадка).
- Кандидатка в уху.
- «Крылья есть, да не летает, ног нет, а не догонишь» (загадка).
- «Она ищет где глубже, а человек - где лучше» (посл.).
- Объект изучения ихтиологии.
- «Нем как ...».
- Ничья в домино.
- Тухнет с головы.
- Ситуация при игре в домино.
- Возможный финал при игре в домино.
- Символ раннего христианства.
- Этому продукту питания посвящён праздник, и именно этим потчуют гостей повара итальянского города Камолья, приготавливая угощение на огромной пятиметровой сковороде.
- Фильм Тима Бёртона «Крупная ...».
- Жаргонное название текста, смысл которого не имеет значения, используемого в качестве заготовки.
- Карточная игра.
рыба ищет где глубже, а человек где лучше (иноск.) - о лучшем устройстве своей жизни
Ср. Солдатка Оксана, в ее бесприютном сиротстве, покинувшая свою родину, пришла на Дон... знаменуя пословицу: рыба ищет где глубже, а человек - где лучше.
Кохановская. Кирило Петров. 7.
Ср. Бог с тобой, прощай! Коли ты можешь бросить равнодушно мужа, так прощай! - "А что/ ж такое! Рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше".
Островский. Доходное место. 4, 6.
Ср. Отчего ж ему не проездиться? С Богом и мое ему благословение на путь-дорожку. Рыба ищет где глубже, человек - где лучше. Пусть поглядит на свет и себя покажет.
В.И. Даль. Отец с сыном. 3.
Ср. Пословица говорит: "Рыба ищет где глубже, а человек - где лучше"; в России не так: "а человек - где выше".
Д.В. Григорович. Из записной книжки.
См. людей посмотреть и себя показать.
Ср. Развратные вельможей нравы -
Народа целого разврат.
Державин.
Ср. Piscis primum à capite foetet; incipit putere (с греч.).
Ср. Apostol. 9, 18. Ср. Paul. Manut. Adagia. 1603.
Ср. ιχθυς εκ της κεφαλης οζειν αρχεται.
Рыба с головы пахнуть начинает.
Plutarch. Symposion.
РЫБА-БАБОЧКА - РЫ́БА-БА́БОЧКА (Pantodon buchholzi, Peters, 1876), единственный вид единственного рода семейства пантодоновых (Pantodontidae) араванообразных рыб (см. АРАВАНООБРАЗНЫЕ РЫБЫ), объект аквариумного рыбоводства. Рыба-бабочка обитает в тропиках Западной Африки (Нигер, Камерун, бассейн Конго, верховья Замбези). Рыба держится у поверхности спокойных участков воды, активизируется при наступлении сумерек и ночью. Эти рыбы питаются упавшими на поверхность водоема насекомыми, а также мелкими рыбками. С помощью крыловидных грудных плавников они способны совершать длинные прыжки над водой и ловить добычу в воздухе. В Европе рыбы-бабочки появились в 1905 году. Спустя семь лет аквариумисты Германии и Чехии впервые вывели их потомство.
Половой диморфизм: глубокий вырез анального плавника самцов, у самки такой вырез отсутствует. Разведение рыб-бабочек затруднительно. Производителей сажают в просторный аквариум с большой площадью поверхности, где открытая вода чередуется с плавающими островками растений. Вода должна быть мягкой, температура от 26 до 30° C. Нерест наступает после длительных брачных игр и продолжается несколько дней. Относительно крупные, темно-коричневые икринки всплывают на поверхность, их собирают и переносят в вырастной сосуд. Личинки выклевываются спустя три дня и опускаются на дно. После того, как желточный мешок исчезнет, мальки возвращаются к поверхности. Они не проявляют активности при ловле корма, ждут, пока им его принесет вода. Мальков выкармливают артемией, позже дают мелких ногохвосток, тлю и дрозофил.
Рыба-бабочка чувствует себя в безопасности в затененном большом аквариуме среди плавающих растений. Ей необходима и открытая вода, где рыбы занимают определенную территорию, отстаивая ее от других представителей вида. Рыб-бабочек следует содержать отдельно в малых группах. Рыба теплолюбива, из пищи отдает предпочтение крупным видам корма, на малые не обращает внимания. Излюбленный корм - паучки, гусеницы, ночные бабочки, саранча, тараканы и мелкие рыбы. Может питаться грубым зоопланктоном, личинками водных насекомых и кусочками мяса. Рыба-бабочка требует постоянной заботы, от икринок до созревания.
РЫБА-КАРАНДАШ - РЫ́БА-КАРАНДА́Ш (наннобрикон-эквес, Nannobrycon eques), рыба семейства харациновых (см. ХАРАЦИНОВЫЕ); ранее описывался под родовым названием нанностом (см. НАННОСТОМЫ) (Nannostomus) или пецилобрикон (Роeсilоbrусon). Тело длиной до 5 см, веретенообразное. Разделено на две части серебристой продольной линией, вˑȐՠкоторой преобладает коричневый фон с темными крапинами, ниже тянется широкая темная полоса, переходящая на нижнюю половину хвостового плавника. Верхняя половина хвостового плавника прозрачная. Анальный плавник темный с рубиновым пятном и белой каймой. Жировой плавник отсутствует. Самцы стройнее и ярче самок.
Рыба-карандаш обитает в бассейне реки Амазонки и Риу-Негру (Колумбия, Гайана). Мирные, даже пугливые стайные рыбы. Плавают в верхних слоях воды под углом 45° головой вверх. В Европе известен с 1910, в России с - 1956 года. Для содержания достаточно иметь аквариум среднего объема (50-60 л), густо засаженный растениями, но со свободным местом для плавания. Освещение умеренное. Вода должна быть старая, обогащенная торфяным экстрактом. Температура 22-28 °C, жесткость до 6°, pH 6,5-7,0. Необходима аэрация и фильтрация воды. Предпочитают мелкий живой корм.
Нерест парный. Перед нерестом производителей 2 недели содержат раздельно и обильно и разнообразно кормят. Нерестовик объемом 80 л, оборудованный фальш-дном из пластиковой сетки, на которое помещают несколько кустов широколистных растений. Вода торфованная. Температура воды 25-27 °C, жесткость 2°, pH 6,0-6,5. Плодовитость до 100 (обычно несколько десятков) икринок. После нереста производителей необходимо отсадить, стенки аквариума затемнить. По окончании инкубационного периода, который длится 2 дня, появляются личинки, превращающиеся через 4-5 дней в мальков. Выкармливают инфузориями, науплиями артемии, живой пылью.