I ж.
Изложение музыкального произведения для исполнения определённым составом инструментов, ансамблем, хором.
II ж.
Область изучения свойств отдельных музыкальных инструментов и принципов их сочетания в оркестре.
инструментовка
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
ИНСТРУМЕНТО́ВКА, инструментовки, жен.
1. только ед. Приспособление музыкального произведения для исполнения оркестром на инструментах (муз.).
2. Музыкальное произведение, приспособленное таким образом (разг.).
3. Отдел теории музыки, изучающий технику и художественное свойство отдельных инструментов и принципы их сочетания в оркестре (муз.).
4. перен. Эвфонический подбор, художественное построение звуков в стихе (лит.).
Толковый словарь Ожегова
ИНСТРУМЕНТО́ВКА, -и, жен. (спец.).
1. Изложение музыкального произведения для исполнения оркестром, камерным ансамблем, а также хором.
2. Раздел теории музыки, посвящённый принципам такого изложения и изучающий свойства инструментов.
3. Фоническая организация стиха.
Энциклопедический словарь
ИНСТРУМЕНТО́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж.
1. Муз. Изложение музыкального произведения для исполнения оркестром или инструментальным ансамблем; оркестровка. И. фортепьянных пьес Шопена.
2. Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных музыкальных инструментов и принципы их сочетания в оркестре. Читать курс инструментовки.
3. Лит. Звуковая организация художественной речи. Словесная и. И. стиха.
* * *
инструменто́вка - изложение музыки в виде партитуры для камерного ансамбля или оркестра (симфонического, духового, народных инструментов и др.). Переложение для оркестрового сочинения, написанного для другого исполнительского состава, часто называется оркестровкой.
* * *
ИНСТРУМЕНТОВКА - ИНСТРУМЕНТО́ВКА, изложение музыки в виде партитуры (см. ПАРТИТУРА) для камерного (см. КАМЕРНЫЙ АНСАМБЛЬ) ансамбля (дуэт (см. ДУЭТ), трио (см. ТРИО), квартет (см. КВАРТЕТ), квинтет (см. КВИНТЕТ) и др.) или оркестра (симфонического (см. СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР), духового (см. ДУХОВОЙ ОРКЕСТР) , народных инструментов и др.). Переложение для оркестрового сочинения, написанного для другого исполнительного состава, часто называют оркестровкой.
Большой энциклопедический словарь
ИНСТРУМЕНТОВКА - изложение музыки в виде партитуры для камерного ансамбля (дуэт, трио, квартет, квинтет и др.) или оркестра (симфонического, духового, народных инструментов и др.). Переложение для оркестрового сочинения, написанного для другого исполнительного состава, часто называют оркестровкой.
Академический словарь
-и, ж.
1. муз.
Изложение музыкального произведения для исполнения оркестром или инструментальным ансамблем; оркестровка.
Инструментовка фортепьянных пьес Шопена.
◊
Эта инструментовка Глинки [пьесы Вебера «Приглашение к танцу»] есть вещь образцовая. Стасов, М. И. Глинка.
2. Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных музыкальных инструментов и принципы их сочетания в оркестре.
[Римский-Корсаков] пишет курс инструментовки. А. Бородин, Письмо Л. И. Кармалиной, 15 апр. 1875.
3. лит.
Стилистический подбор в стихе слов с чередованием определенных звуков для создания более выразительной картины, для придания стихотворению нужной эмоциональной окраски и т. д.
Поэты Пушкинской плеяды --- знали тайну «словесной инструментовки». Брюсов, Далекие и близкие.
Орфографический словарь
Словарь ударений
Формы слов для слова инструментовка
инструменто́вка, инструменто́вки, инструменто́вок, инструменто́вке, инструменто́вкам, инструменто́вку, инструменто́вкой, инструменто́вкою, инструменто́вками, инструменто́вках
Синонимы к слову инструментовка
сущ., кол-во синонимов: 7
аранжировка (7)
инструментация (3)
оркестрование (3)
оркестровка (3)
переложение (19)
переработка (30)
раскладка (12)
Грамматический словарь
Словарь галлицизмов русского языка
ИНСТРУМЕНТОВКА и, ж. instrumentation f.
1. муз. Приспособление музыкального произведения для исполнения оркестром на инструментах. Уш. 1934. Талантливая, колоритная инструментовка стоит везде у Бородина на одной степени мастерства с его талантливым творчеством. Стасов Двадцать пять лет рус. иск.
2. муз., разг. Музыкальное произведение, приспособленное таким образом. Уш. 1934.
3. Отдел теории музыки, изучающий технику и художественное свойство отдельных инструментов и принципы их сочетания в оркестре. Уш. 1934. Класс инструментовки. БАС-1.
4. перен., литер. Эвфонический подбор, художественное построение звуков речи. Уш. 1934. Поэты пушкинской плеяды .. знали тайну словесной инструментовки". Брюсов Вс. Иванов. - Лекс. Даль-1: инструменто/вка.