ИНФРАКЦИЯ и, ж. infraction f. Нарушение условий договора и контракта. КС 1992. Покопайтесь в "Коммерческом словаре", "Языке рынка" и подобных изданиях послдених двух лет. "Взятка" - это "узура" (вроде бы и не преступно), а "недостача"- "манко", "нарушение договора" - "инфракция", "тороможение производства товаров для взвинчивания цен" - "рестрикция", "недобросовестный торговец" - "шиканер". Ну не изящно ли? Очень даже .. красиво - шиканерно и узурно. В. Ганичев Защита языка. // Москва 1994 8 146.
Словарь иностранных слов
ИНФРАКЦИЯ (лат. infractio, от infangere - нарушать) нарушение.