ж.

Небольшое помещение специального назначения.

КАБИ́НА - сущ., ж., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) чего? каби́ны, чему? каби́не, (вижу) что? каби́ну, чем? каби́ной, о чём? о каби́не; мн. что? каби́ны, (нет) чего? каби́н, чему? каби́нам, (вижу) что? каби́ны, чем? каби́нами, о чём? о каби́нах

1. Кабина - это маленькое помещение, которое используют для разных целей.

Все телефонные кабины были заняты. | В гостинице были номера с душевыми кабинами. | В кабине лифта я всегда начинаю нервничать.

2. Кабина - это небольшое специально оборудованное помещение в автомобиле, самолёте, поезде и т. п., в котором находятся те, кто управляет этими транспортными средствами.

Кабина машиниста. | Кабина вертолёта.

каби́нка сущ., ж.

Душевая кабинка.

КАБИ́НА, кабины, жен. (франц. cabine). Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Для междугородных переговоров по телефону сооружены особые кабины.

КАБИ́НА, -ы, жен. Небольшое помещение специального назначения. К. лётчика. К. для тайного голосования.

| уменьш. кабинка, -и, жен. Кабинки на пляже.

| прил. кабинный, -ая, -ое.

КАБИ́НА, -ы, ж

Часть транспортного средства: автомобиля, автобуса, трамвая, самолета и т.п. в виде отделенного от пассажиров или грузов помещения, где располагаются шофер и рулевое управление.

Итак, впервые я лечу один. Кабина инструктора пуста (В. Кав.).

КАБИ́НА -ы; ж. [франц. cabine] Небольшое помещение специального назначения. К. лифта. К. для голосования. К. для телефонных переговоров. К. душа. // Передний отсек автомобиля, самолёта, экскаватора и т.п., оборудованный для его управления. Сидеть в кабине. Подняться в кабину.

◁ Каби́нный, -ая, -ое. Каби́нка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уменьш.-ласк.

-ы, ж.

Небольшое помещение специального назначения.

Кабина экскаватора. Душевая кабина. Кабина самолета.

◊

[Лубенцов] сел в кабину рядом с шофером. Лейтенант вскочил в кузов, и машина тронулась. Казакевич, Весна на Одере.

[франц. cabine]

каби́на, -ы

каби́на, каби́ны, каби́н, каби́не, каби́нам, каби́ну, каби́ной, каби́ною, каби́нами, каби́нах

сущ., кол-во синонимов: 11

клеть, лифт, кабинка

каби́н/а.

каби́на ж 1a

Английское - cabin (хижина).

Французское - cabine.

Слово появилось в русском языке в конце XIX - начале XX в. из французского языка. Кабиной называют какое-либо помещение, предназначенное для пилота в самолете, для телефонного разговора, для переодевания на пляже.

В английском языке слово с тем же индоевропейским корнем имеет иное значение: cabin - хижина, шалаш.

Производные: кабинный, кабинка.

Заимств. в конце XIX в. из франц. яз., где cabine < англ. cabin «кабина» < «хижина», которое восходит к позднелат. capanna «землянка, сторожка» иллирийского происхождения.

КАБИНА ы, ж. cabine f. Небольшое отдельное помещение в форме будочки, для различных надобностей. Морской берег был усеян кабинами для купающихся. Летчик уселся в кабину и пустил мотор. Для междугородных переговоров по телефону сооружены особые кабины. Уш. 1934. Теперь только перезрелыя кокотки .. парадируя на plage'е перед кабинами купальщиков, приподнимают завесу того вальтасарова пиршенства, которое шло по всей Франции, почти накануне седанского погрома. Набл. 1891 12 2 47. Зной загнал всех в большия и прохладныя гостиныя и предоставленны самому себе ослик отдыхал за одною из <пляжных>"кабинок", опустив голову. В. Немирович-Данченко На разных дорогах. // СВ 1894 1 1 1. Нас с отцом сразу привлекло здешнее купание. Оно проходило так: в небольшую будку-кабину впрягалась лошадка, впереди сидел мальчик-кучер, а за ним на скамейке желающие купаться с глубокого места .. Она <лошадка> довозила кабину до такой глубины, где можно нырять и плавать вовсю. Л. Дальская Из восп. // Нева 1992 1 278. И с пляжа кабинки свезли. Вертинский Мадам, уже падают листья. Андрей Александрович встал, по обыкновению рано, зашел в "cabines des bains de mer", выкупался и, вместо обычной прогулки по набережной, взял вправо. 1897. Лухманова 2 32. Просторный пляж - то пестрел разноцветными кабинками и весь жужжал толпой купающихся, .. то быстро сокращался. Маковский 2000 62. Делаю визиты в 1-й класс в cabine de luxe, в которой едет вся семья С. В. <Рахманинова> с собачкой, пекинезом, которую ты знаешь по моему портрету. 25. 5. 1925. К. А. Сомов - А. А. Михайловой. // Сомов 276. И как щука, зеленое АМО вдруг с обрыва рванул и упал, И в водах серебристого Чуя Он кабинкой мелькнул и пропал. Жест. романс 125. Пропорции автомобиля - соотношение кабины и оперения, высота кабины над дорогой .. отрабатывались еще на стадии компановки. НИЖ 1997 2 6. Кабину <трактора> достать можно, были бы шансы. Гор. простореч. 122. В туалетах-то я свои сочинения встречал неоднократно, ибо работал в куче редакций: ясно, что часть тиража попадает в кабинки. НЛО 1996 21 352. || устар. Маленькая комната. Они <Эренбурги> приехали из Коктебеля, где в то время <1919 г.> жили на даче Волошина, занимая одну из гостеприимных кабин. С. Хлавиа Восп. // ВЛ 1998 1 375. У меня в моей кабинке было не выше 8-9 градусов, ночью укрывалась всем своим имуществом до пальто включительно. 23. 2. 1929. Е. А. Свиньина Письма в Париж. // Звезда 1997 11 61. Жила я часть в кабинке, при больнице <лагеря>, частью в общем бараке. Аксакова-Сиверс 2 200. С квартирой мне случайно повезло: я живу в кабинке 1,5 х 2 метра, но с телефоном - я механик связи, и нужно, чтобы меня можно было вызвать в любой момент. 1945. ЗС 2001 2 105. || Кабинеты ресторана. Несколько компаний за столиками. Кабинки-кабинетики у стены. В кабинке небольшая русская компания. 13. 8. 1936. Н. В. Устрялов Дн. // Источник 1998 5-6 62. Уютные украшенные зеленью, цветами "кабинки" <кафе "Грот"> могут принять более 40 гостей. ПИО 1998 2 37. - Лекс. САН 1906: каби/на; Уш. 1934: каби/на.

КАБИНА (фр. cabine, испорч. cabane - хижина). 1) будка на берегу, служащая для раздевания купающихся. 2) отдельные купэ в вагоне или каюта на пароходе.

- «Салон» лифта.

- Помещение для пилота.

- Вагончик канатной дороги.

- Рабочее место крановщика.

- Отсек грузовика.

- Помещение для космонавтов в космическом корабле.

- Место водителя.

Составить слова из слова кабина

КАБИНА-КАПСУЛА кабины-капсулы. cabine f. + capsule f. СВ 182.

Составить слова из слова кабина-капсула

кабина-пилот - ведущая кабина при синхронном переводе.

См. двуступенчатый синхронный перевод.

Составить слова из слова кабина-пилот