I нареч. обстоят. места
1. В какое место?
отт. В каком направлении?
2. Употребляется как союзное слово, присоединяющее придаточные предложения места, изъяснительные и определительные.
II част. разг.
Употребляется при выражении сомнения, отрицания чего-либо (обычно в сочетании с оттенком пренебрежительности).
III част. разг.-сниж.
Намного, гораздо (обычно в сочетании с формами сравнительной степени прилагательных).
IV межд. разг.
Возглас, которым стремятся задержать кого-либо.
КУДА́, нареч.
1. вопросит. В какое место? в каком направлении? Куда вы едете? Куда ты положил мою книгу? «Куда, куда вы удалились, весны моей златые дни?» Пушкин. Куда вы ранены? Куда он тебя ударил?
2. относит. В то место, в к-рое. Куда назначат, туда и поеду.
|| В к-рый, или в к-рую, или в к-рое, или в к-рые. Дом, куда нас перевели, был полуразрушен. В городах, куда вступала Красная армия, учреждались советы.
3. вопросит. К чему, на что, для чего? (разг.). Куда вам столько денег?
4. с восклицат. интонацией. Употр. для выражения отрицания, протеста, сомнения (простореч.). Куда тебе сладить? «Думала усовестить его… куда! дедушка бунтовал: нет, да и только.» Пушкин.
5. в соединении со сравн. ст. Гораздо, несравненно (разг.). Куда лучше. Куда дешевле. Работа идет куда дружней.
6. неопределенное. В какое-н. место, куда-н. (разг.). Если куда пойдете, скажите мне.
7. При противопоставлении двух предложений или членов предложения (посредством повторения: куда-куда): в одно место - в другое место (разг.). Куда можно, а куда нельзя.
• Хоть куда (простореч.) - в знач. сказуемого, хороший, отличный. Парень хоть куда. «Он (Тамбов) прежде город был опальный, теперь же, право, хоть куда.» Лермонтов. Куда́ как (разг. устар.) - очень. «Куда как чу́ден создан свет!» Грибоедов. Куда глаза глядят - см. глядеть. Куда ни шло - см. итти.
КУДА́
1. местоим. и союзн. В какое место, в какую сторону. К. ты идёшь? Иду, к. нужно. Дом, к. он переехал.
2. местоим. и союзн. Для чего (разг.). К. тебе столько денег? Не понимаю, к. ему все эти вещи?
3. частица. Выражает сомнение, отрицание в сочетании с пренебрежительной оценкой (разг.). К. тебе равняться с ним! Разве он справится! К.! (к. ему!).
4. частица. В сочетании со сравн. имеет значение намного, гораздо (разг.). К. лучше. Он к. умнее. В деревне к. лучше, чем в городе.
Куда как (прост. ирон.) очень. Куда как мил!
Куда (-уж) дальше (разг.) выражает крайнюю степень чего-н. отрицательного и осуждение. Мать не уважает. Куда (-уж) дальше.
Куда ни кинь (разг.)1) то же, что как ни кинь (см. кидать); 2) куда ни посмотришь, на что ни обратишь внимание, повсюду, везде. Куда ни кинь, везде народ.
Куда ни шло (прост.) так и быть, ладно. Согласен, куда ни шло!
Куда (-уж) там (разг.) выражение отрицания, недоверия. Может быть, он согласитсяЌуда уж там!
КУДА - нареч. куды, в кое место, в которую сторону;
| на какую потребу, к чему, для чего, на что. Куда идешь? Куда ветер дует? Куда тебе это? к чему, куда девать. Куда тебе сладить, где тебе, не сладишь. Куда-нибудь или ни есть, куда-либо, в какое-либо место, куда б ни было, в архан. куда ли. Куда как хороша! насмешливое. А над собой гроза куда не бесполезна! Грибоедов. Куда как, чудо как, очень, весьма, крайне. Куда бы хорошо, очень бы хорошо. Куда кто девался! пропали, разбежались все. Куда клин, куда паголенки! все уничтожено. Куда ночь, туда и день. Туда бы глядел, куда рой полетел. Поезжай хоть куда: везде доля худа, или одна. Иди туда, неведомо куда; ищи того, неведомо чего. Куда мать, туда а дитя. Куда матушка, туда и дитятко. Кудыкать курск. спрашивать, без надобности, встречных: куда идешь? Не кудыкай, счастья не будет!
КУДА́
I. местоим. нареч.
1. Обозначает вопрос: в какое место? в каком направлении? К. теперь идти? К. ты едешь летом? К. вы? туда нельзя! (возглас, которым стремятся задержать кого-л.).
2. Разг. Обозначает вопрос: зачем?, для чего?, к чему? К. мне теперь такая большая квартира? К. вам столько вещей?
3. Разг. В какое-нибудь место. Махнуть бы к. подальше отсюда! Едешь в Москву или ещё к.?
II. союзн. сл.
1. Присоединяет придаточные предложения места. Поедем, к. захотим. Уехал туда, к. давно собирался. Взглянул туда, к. указывали ему рукой.
2. Присоединяет придаточные дополнительные. Хочу спросить, к. мы идём?
3. Присоединяет придаточные определительные. Городок, к. мы приехали, был тих и уютен.
4. Употр. в придаточных уступительных в сочетании с частицами "ни", "бы... ни". К. ни посмотришь, всюду следы разрушений. * Куда бы нас ни бросила судьбина, И счастие куда б ни повело, Всё те же мы (Пушкин).
III. частица.
1. Разг. (в сочет. с прил. или нареч. в сравнит. ст.). Значительно, несравненно, гораздо. Она к. добрее своего мужа. Последний вариант к. лучше.
2. Разг. Выражает отрицание, протест, сомнение в возможности или реальности чего-л. Скоро будем на месте. - К. скоро! ещё час ехать. К. мне путешествовать? стар уже.
◊ Куда́ достаёт глаз. На всем видимом пространстве. (Ещё) куда́ ни шло (см. Идти́). Оказался там, куда́ ворон костей не занесёт. Об очень отдаленном или труднодоступном месте. Куда́ кривая ни вывезет (ни вынесет) (см. Крива́я). Куда́ Макар телят не гонял (см. Мака́р). Куда́ это годится (см. Годи́ться). Хоть куда́ (см. Хоть). Не знать, куда́ глаза деть. О чувстве стыда, смущения. Не знать, куда́ деться (см. Деться).
◁ Куда́ как, частица. (ирон.) Очень. Вы хорошо выглядите. - Куда как хорошо! Куда́ там, частица. = Куда́ (III, 2 зн.). Хвораю уже несколько дней: куда там работать! Куда́ тут, частица. (с дат. п. личного местоим. и инф.). Употр. для выражения невозможности чего-л. Куда же мне петь! Голоса нет. Куда́ же; куда́ уж, частица. = Куда́ тут. Куда уж ему за молодыми гнаться!
нареч.
1. вопросительное. В какое место?,
в каком направлении?
Куда ты скачешь, гордый конь, И где опустишь ты копыта? Пушкин, Медный всадник.
- Куда идти, господин майор? - спросил я. Он молча показал саблей налево. Гаршин, Аясларское дело.
||
В вопросительно-восклицательных предложениях, когда стремятся удержать, остановить кого-л. где-л.
[Тропачев (Кузовкину):] Куда же вы, любезный, куда? Останьтесь, поболтаемте. Тургенев, Нахлебник.
Галя постояла и нерешительно пошла к флигелю. Няня ее остановила. - Куда ты, Галечка? Нельзя туда ходить. Вересаев, Ребята.
2. вопросительное. разг. Зачем?, для чего?, к чему?
Навозну кучу разрывая, Петух нашел Жемчужное зерно И говорит: - Куда оно? Какая вещь пустая! И. Крылов, Петух и Жемчужное зерно.
- Зачем две лошади? Куда их? только корм травить понапрасну. Григорович, Пахатник и бархатник.
3. неопределенное. разг. В какое-нибудь место.
- Хочешь со мной идти в Ташкент? В Самарканд или еще куда?.. А потом на Амур хватим… идет? М. Горький, Коновалов.
- Все ж таки придется мне ехать и в Кисловодск, а может, еще куда и подальше. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
4. относительное.
Употребляется в качестве союзного слова:
а) в придаточных предложениях места (иногда с соотносительными словами „туда", „там" в главном предложении).
Молодой Лаврецкий отправился в Москву, куда влекло его темное, но сильное чувство. Тургенев, Дворянское гнездо.
Там, куда смотрел Вася, не было видно ничего. Чехов, Степь.
[Доронин] взглянул туда, куда показывала Ольга. В туманной утренней мгле виднелась далекая полоска земли. Чаковский, У нас уже утро;
б) в придаточных дополнительных.
[Городничий:] Осмелюсь ли спросить, куда и в какие места ехать изволите? Гоголь, Ревизор.
Валько пошел разведать, куда тянется балка. Фадеев, Молодая гвардия.
Он сидел, откинувшись в скрипучем кресле, и ждал, куда повернется разговор. Федин, Необыкновенное лето;
в) в придаточных определительных предложениях.
В комнате, куда мы вошли, мебель была немного получше и расставлена с большим вкусом. Тургенев, Первая любовь.
В том месте, куда устремлялся корабль, дрожащее багровое небо делил пополам желтый столб дыма. Крымов, Танкер «Дербент».
Капитан Чохов поехал догонять часть, куда получил назначение. Казакевич, Весна на Одере; г) в придаточном уступительном предложении в сочетании с частицами „ни", „бы… ни".
Куда бы нас ни бросила судьбина, И счастие куда б ни повело, Все те же мы. Пушкин, 19 октября.
Куда ни взглянешь, все та же безбрежная водяная равнина, слегка волнующаяся и рокочущая каким-то таинственным гулом. Станюкович, «Человек за бортом!»
Сколько бы раз Вася ни открывал глаза, куда бы ни сворачивал своего коня, всегда видел он рядом с собой Костина. Н. Чуковский, Княжий угол.
5. в знач. частицы. разг. Со сравнительной степенью прилагательных и наречий означает: значительно, несравненно, гораздо.
- Наш нефтепровод - куда более достойный объект для литературы, чем все прелести первобытной тайги. Ажаев, Далеко от Москвы.
В первый же день Петро с тревогой увидел, что все складывается куда сложнее, чем он ожидал. Поповкин, Семья Рубанюк.
6. в знач. усилительной частицы. разг. устар. Очень, в большой мере.
Куда ты холоден и сух! Пушкин, Русскому Геснеру.
- Унимала, унимала [ребенка] - нет, ревет себе знай; куда осерчала наша Дарья. Григорович, Деревня.
| разг.
В сочетании со словом „как": куда как.
Пороша. Мы встаем и тотчас на коня; --- Кружимся, рыскаем и поздней уж порой, Двух зайцев протравив, являемся домой. Куда как весело! Пушкин, Зима. Что делать нам в деревне?
- Товарищ Кравцов решил сам по себе. У него в Клепиках знакомых ку-уда как много! Чаковский, Блокада.
7. в знач. частицы. прост. Употребляется при возражении на чужие слова или при внесении поправки к своим словам (обычно с повторением оспариваемого слова).
Мы и сами переедем, как потеплее будет, недели через три. - Куда недели через три! Управляющий говорит, что через две недели рабочие придут: ломать все будут. И. Гончаров, Обломов.
| разг.
В сочетании со словами „там", „тут": куда там, куда тут.
Хотели было перебросить Горшкова в другой отстающий колхоз, чтоб и там наладил дело - куда там! Колхозники - ни в какую! Овечкин, Районные будни.
- Скоро осень, польют дожди, тут будет непролазная слякоть. Да и обстановка мрачноватая, куда тут работать! Паустовский, Золотая роза.
|| (обычно в сочетании с частицами „же", „уж": куда же, куда уж). разг. С дательным падежом личного местоимения и неопределенной формой глагола употребляется для выражения невозможности чего-л.
- А ты не будешь пить? --- Нет, я не пью. - Разумеется, разумеется - куда ж тебе пить! Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
Куда уж мне плясать! Людей смешить только. М. Горький, Детство.
Родители Родриго умерли. Куда же ему справиться с громадным делом! Станиславский, Работа над ролью [«Отелло»].
◊
- куда ветер дует
- куда глаза глядят; куда ни кинь глазом; куда достает глаз
- (еще) куда ни шло
- куда ворон костей не занесет
- куда кривая ни вывезет
- куда Макар телят не гонял
- куда это годится
хоть куда
в знач. сказ.; прост.
хороший, отличный.
Он [Тамбов] прежде город был опальный, Теперь же, право, хоть куда. Лермонтов, Тамбовская казначейша.
- не знать, куда глаза деть
- не знать, куда деваться
нареч, кол-во синонимов: 26
амо (2)
в какое место (1)
все равно куда (10)
гораздо (20)
докуда (10)
значительно (56)
игде (2)
иде (4)
кае (3)
камо (1)
куда как (6)
куда ни на есть (8)
куда-либо (8)
куда-нибудь (9)
куды (1)
много (196)
намного (19)
не в пример (12)
неизмеримо (19)
несравненно (58)
несравнимо (14)
пупок развяжется (7)
река (2073)
слабо (93)
стократ (16)
куда́
народн. куды́, укр. куда́, куди́, блр. куды́, ст.-слав. кС«доу πόθεν, διὰ ποίας ὁδοῦ (Супр.), болг. къде́, сербохорв. ку̀да, ку̏д "куда", словен. kód "каким путем", чеш. kudу - то же, польск. kędу "где, куда", полаб. vüötkǫd "откуда".
Ср. др.-прусск. is-quendau "откуда" (см. Траутман, Арr. Sprd. 250; Бернекер 1, 674); далее лат. quandō "если, когда-нибудь, когда, потому что" с вин. распространения *quām "куда" и dō; ср. д.-в.-н. zuо "к" и т. д.; см. Вальде-Гофм. 2, 398. Родственно кто (см.); ср. еще лат. hinс "отсюда" и т. д. (Мейе, МSL 20, 89 и сл.). На вопрос "куда?" у охотников наложено табу из-за созвучия с кудь "колдовство", куд "злой дух" (Зеленин, Табу 1, 79). См. закуда́кать, куды́ка.
Прост. При всех условиях, во всех отношениях: со всех сторон.
Умел хорошо держать себя. Говорил ни громко, ни тихо, а совершенно так, как следует. Словом, куда ни повороти, был очень порядочный человек (Гоголь. Мёртвые души).
Куда годись. Арх. Как следует, как нужно. АОС 9, 201.
Куда девается. Сиб. Разумеется, несомненно, безусловно. ФСС, 55.
Куда девать. Ряз. Вполне достаточно, хватит. СРНГ 15, 395.
Куда ни кинь. Разг. Что ни возьми, к чему ни обратись. ФСРЯ, 197.
Куда никуда. Арх. Неодобр. О чём-л. скверном, никуда не годном. АОС 9, 219.
Куда ни поверни. Разг. В любом случае, при любом допущении; с какой бы меркой ни подходили к кому-л., к чему-л. ФСРЯ, 326.
Куда ни шло. Разг. 1. Пусть будет так; согласен. 2. Удовлетворительно, можно принять с некоторыми оговорками. ФСРЯ, 535; БТС, 478.
Посылать/ послать куда подальше кого. Прост. Ругать кого-л. матом. Мокиенко, Никитина 2003, 180; Ф 2, 79.
Хоть куда. Разг. Одобр. 1. Отличный, превосходный. 2. Отлично, превосходно. ФСРЯ, 216; БТС, 1452.
Куды и ахни! Сиб. Неодобр. Восклицание, выражающее осуждение. ФСС, 100.
Куды с добром! Кар. Одобр. То же, что хоть куда 2. СРГК 1, 465.
Куды тебе! Сиб. Одобр. То же, что хоть куда 1-2. ФСС, 100.
Куды хошь. Сиб. Одобр. То же, что хоть куда 1-2. ФСС, 100; СРНГ, 16, 16.
Куда голова, туда и животы.
Ср. Such mistress, such Nan,
Such master, such man.
Th. Tuscer † 1580. April's abstract.
Ср. Tel maistre, tel valet.
Le Chevalier Bayard. Ср. Gabr. Meurier. Tresor de Sent. XVI s.
Ср. Du maître, quel qu'il soit, peu, beaucoup, ou zéro,
Le valet fut toujours ou le singe ou l'écho.
Piron. école des pères.
Ср. Le sujet se façonne aux humeurs de son roy, tel maistre, tel valet.
Eutvapel. Contes. fol. 26. XVI s.
Ср. Ubi caput (ibi) et caetera membra.
S. Augustin. Enarr. in psalm. 29, 14.
Ср. Qualis dominus, talis et servus.
Petronius. 58.
Ср. Maxima quaeque domus servis est plena superbis.
Juven. 5, 66.
Ср. Mobile mutatur semper cum principe vulgus.
Claudian. 7. Paneg. 6.
Ср. Царь берет его за руку, и он принимает запах царя.
Ср. Dukes. Rabbiner Spruchkunde.
См. каков царь, такова и орда.
См. какова Ананья, такова у ней Маланья.
Разг. Пренебр. Примеряясь к обстоятельствам, не имея своих твёрдых убеждений.
Дня четыре ходил председатель по полям и деревням… с глазу на глаз беседовал. - Чего же это вы, братцы, а? - Да, виноваты, без руля шли, куда ветер дунет (Ю. Грибов. Весна в Житнево).
нареч, кол-во синонимов: 13
везде (47)
везде и всюду (30)
во все концы (13)
во все края (13)
всюду (44)
где вздумается (23)
кругом (48)
куда глаза глядят (19)
куда угодно (21)
куда хочешь (13)
по горам и долам (14)
повсюду (50)
хоть куда (55)
нареч, кол-во синонимов: 10
бог знает куда (20)
вдаль (17)
далеко (56)
за тридевять земель (13)
к черту в турки (14)
к черту на кулички (17)
к черту на рога (15)
куда ворон костей не заносил (10)
нареч, кол-во синонимов: 10
бог знает куда (20)
вдаль (17)
далеко (56)
за тридевять земель (13)
к черту в турки (14)
к черту на кулички (17)
к черту на рога (15)
куда ворон костей не занесет (10)
Разг. Экспрес. Очень далеко, в самые отдалённые места (сослать, попасть и т. п.). [Нил Андреич] затопал ногами, грозил пальцем, стучал палкой: «Я тебя, говорит, мальчишку, в острог; я тебя туда, куда ворон костей не заносил!.. на поселение сошлю…» (Гончаров. Обрыв).
нареч, кол-во синонимов: 10
бог знает куда (20)
вдаль (17)
далеко (56)
за тридевять земель (13)
к черту в турки (14)
к черту на кулички (17)
к черту на рога (15)
куда ворон костей не занесет (10)
Куда ворона летит, туда и глядит.
См. ОПЛОШНОСТЬ - РАСТОРОПНОСТЬ
Куда ворона летит, туда и глядит.
См. ОСТОРОЖНОСТЬ
Куда ворона летит, туда и глядит.
См. ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗ
нареч, кол-во синонимов: 13
абы как (17)
из рук вон (28)
из рук вон плохо (33)
как из под палки (13)
как-нибудь (63)
кое-как (63)
лишь бы (7)
лишь бы только (3)
не ахти как (17)
с горем пополам (17)
спустя рукава (21)
тяп-ляп (14)
через пень-колоду (31)
Разг.
1. Без определённого пути, направления движения (идти, брести, ехать). [Костя] сел в поезд и уехал. Куда? Вот этого он и сам не знал. Куда глаза глядят. На край земли (С. Горбатов. Торговец Лобас).
2. В любом направлении, куда угодно (ехать, идти).
[Ольга Николаевна:] Он не вернётся, Коля. Он прислал письмо, что больше не хочет, и что я могу идти куда глаза глядят (Л. Андреев. Дни нашей жизни).
куда глаза глядят (отправляться) - иноск.: куда-нибудь, лишь бы уйти, - не разбирая
Ср. Да возьми такой безобразной жизни муж в самом деле-то хорошую да благородную девушку, так она через три дня плюнет на него да убежит, куда глаза глядят.
Островский. Сердце не камень. 1, 2.
Ср. Царевич идет да идет путем своим куда глаза глядят, куда стопы несут богатырские...
Даль. Сказка о Рогвольде.
Ср. Как птица из клетки, рвался я на волю, чтоб идти куда глаза глядят - идти, пока где-нибудь смерть меня настигнет...
П.И. Мельников. В лесах. 1, 11.
Разг. Неизм. В неопределенном направлении, неизвестно куда, куда захочется. С глаг. несов. и сов. вида: идти, ехать, пойти, поехать… куда? куда глаза глядят.
Чуть свет оставим крепость и пойдем куда глаза глядят. (А. Пушкин.)
Править лошадью он не умел, дороги не знал и ехал на авось, куда глаза глядят. (А. Чехов.)
Встретились мы с ней глазами… Испугался я вдруг и как-то сам себе стал противен со своей назойливостью. Повернулся и пошел куда глаза глядят. (А. Куприн.)
Я вышел на улицу, шел куда глаза глядят - слушал, о чем говорят люди… (В. Никулин.)
Кузьма сидел у стола и думал так: заложить бы сейчас коня, взять Марью с сыном, маленькую Машу и уехать куда глаза глядят. (В. Шукшин.)
Пойду туда, где про меня рожь молотят. Куда глаза глядят.
См. РОДИНА - ЧУЖБИНА
Куда глаза глядят. Куда ноги понесут.
См. СЧАСТЬЕ - УДАЧА
нареч, кол-во синонимов: 19
без цели (3)
везде (47)
везде и всюду (30)
во все концы (13)
во все края (13)
все равно куда (10)
всюду (44)
где вздумается (23)
кругом (48)
куда вздумается (13)
куда ни на есть (8)
куда попало (8)
куда угодно (21)
куда хочешь (13)
куда-либо (8)
куда-нибудь (9)
по горам и долам (14)
повсюду (50)
хоть куда (55)
Устар. Экспрес. (Не знать), что делать, как поступить (от стыда, смущения, неловкости и т. п.).
О, Господи! Куда глаза направить, как от позора мне теперь укрыться? (Пушкин. Борис Годунов).
Эта строго официальная речь Калиновича как громом оглушила всё собрание. Прохоров побледнел; члены не знали, куда глаза направить (Писемский. Тысяча душ).
Устар. То же, что Куда глаза глядят.
Услыхал зайчишка-беляк, как шумят лоси… прижал уши к спине и помчался со всех заячьих быстрых ног куда глаза смотрят, куда ноги несут (И. Соколов-Микитов. Год в лесу).
кто. Прост. На что намекает, чего хочет кто-либо, что задумал.
Разобравшись наконец, куда гнёт артист, вбежали на сцену прямо из зала Иван и Митька… Клоун был сграбастан и под очень весёлый шум зала выдворен на улицу (М. Алексеев. Драчуны).
- А как у тебя с глазами, насчёт зрения? За версту ещё видишь?.. - Анфиса сразу поняла, куда гнёт секретарь. Она начала оправдываться: не колхоза, дескать, вина. Сплавщики леса виноваты. - Ты, Анфиса, с больной головы на здоровую не вали. Знаем твою политику (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета).
Володя догадался, куда гнёт Николай Иванович. Нет ли у Володи на примете какого-нибудь техника-инженера (И. Стрелкова. Бывают счастливые случаи).
КУДА ДЕВАТЬСЯ. КУДА ДЕТЬСЯ. Экспрес. То же, что Деваться некуда (в 1-м знач.).
И, как на грех, председатель: иди-ка, говорит, проспись! Куда деваться - пошёл спать (В. Болтышев. В Светлом Ключе).
В сложных бытовых приборах без пояснительных рисунков порою никак не обойтись. Кому поручают рисовать? Да всё тому же разработчику конструкции… А куда денешься - приказ! Когда директор прикажет быть поэтом - станешь… (В. Надеин. Очертя головку).
- Смотришь, смотришь… и осточертеет тебе эта канитель тягучая. Куда деваться: «В земле - черви, в воде - черти, в лесу - сучки, в суде - крючки, - куда идти?» Изволите знать эту поговорку? (М. Горький. Отбрил).
Разг. Экспрес. Приходится поступать так, как требуют обстоятельства; другого выхода нет.
Жила Валя скучно и сама знала это. А куда денешься? Пойти куда - дочка маленькая, а оставлять её… некрасиво как-то, нехорошо. Ведь кто как поймёт (В. Болтышев. Женщина с ребёнком).
- Стрелять-то хоть доводилось? - А то как же… В окруженье однова попали… Вот как насел немец-то, вот как обложил… Дак и стрелял, куда денешься (Е. Носов. Красное вино победы).
- Придут, угостишь! Куда денешься? - тихо сказал он, подумав, что, может, жена не расслышит. Но она расслышала, и это окончательно вывело её из себя. - Ну это ты угощай! Без меня только (В. Быков. Знак беды).
КУДА ДЕВАТЬСЯ. КУДА ДЕТЬСЯ. Экспрес. То же, что Деваться некуда (в 1-м знач.).
И, как на грех, председатель: иди-ка, говорит, проспись! Куда деваться - пошёл спать (В. Болтышев. В Светлом Ключе).
В сложных бытовых приборах без пояснительных рисунков порою никак не обойтись. Кому поручают рисовать? Да всё тому же разработчику конструкции… А куда денешься - приказ! Когда директор прикажет быть поэтом - станешь… (В. Надеин. Очертя головку).
- Смотришь, смотришь… и осточертеет тебе эта канитель тягучая. Куда деваться: «В земле - черви, в воде - черти, в лесу - сучки, в суде - крючки, - куда идти?» Изволите знать эту поговорку? (М. Горький. Отбрил).
прил., кол-во синонимов: 21
где ему (19)
где уж ему (8)
далеко ему до (16)
кишка тонка (25)
куда уж ему (8)
не выдерживает сравнения с (13)
не достоин развязать ремень у сапога (3)
не идет в сравнение (20)
не станет в подметки (13)
не стоит мизинца (13)
не устоит против (13)
неспособный (29)
поплоше (9)
похуже (18)
руки коротки (8)
хуже (25)
не выдерживает сравнения с, похуже, хуже, тех же щей да пожиже влей, руки коротки, кишка тонка, куда уж ему, где уж ему, не в силах сделать, невыгодно отличается от, не в состоянии сделать, не идет в сравнение с, поплоше, неспособный, далеко ему до, не годится в подметки, не станет в подметки, не стоит мизинца, не устоит против, где ему, не достоин развязать ремень у сапога
прил., кол-во синонимов: 12
далеко ему до (16)
еще плыть да плыть (13)
не выдерживает сравнения с (13)
не идет в сравнение (20)
не станет в подметки (13)
не стоит мизинца (13)
не устоит против (13)
поплоше (9)
похуже (18)
хуже (25)
поплоше, не идет в сравнение с, не устоит против, не годится в подметки, не станет в подметки, не стоит мизинца, не выдерживает сравнения с, далеко ему до, невыгодно отличается от, похуже, хуже
куда иголка, туда и нитка (иноск.) - по принадлежности
Где муж, там и жена.
Ср. Что же мне против мужа идти? Куда иголка, туда и нитка!
Гр. Л. Толстой. Об Иване дураке. 9.
Ср. По рабе холоп и по холопе раба.
Уложение. 11, 12, 20, 31.
Ср. Ubi tu Gajus, ibi ego Gaja.
Куда иголка, туда и нитка. Куда грива (голова), туда и хвост.
См. ВОЛЯ - НЕВОЛЯ
Куда иголка, туда и нитка.
См. СОБЛАЗН - ПРИМЕР